| 「イルミナティ」 | |
|---|---|
| マドンナの歌 | |
| アルバム「Rebel Heart」より | |
| リリース | 2014年12月20日 |
| 記録済み | 2014 |
| ジャンル | |
| 長さ | 3:43 |
| ラベル | インタースコープ |
| 作詞家 | |
| プロデューサー |
|
| レベル・ハートの トラックリスト | |
| ライセンスオーディオ | |
| 「マドンナ - イルミナティ(公式オーディオ)」YouTube | |
「イルミナティ」は、アメリカのシンガーソングライターのマドンナが2015年に発表した13枚目のスタジオアルバム『レベルハート』のためにレコーディングした曲である。マドンナ・チコーネ、トビー・ガッド、モーリーン・マクドナルド、ラリー・グリフィン・ジュニア、マイク・ディーン、カニエ・ウェスト、アーネスト・ブラウン、ジャック・ウェブスターによって書かれた。この曲はマドンナ、ウェスト、ディーン、シンボリック・ワンによってプロデュースされ、チャーリー・ヒートが共同プロデュース、トラヴィス・スコットが追加プロデュースを担当した。この曲のデモは、アルバムの他の12曲とともに2014年12月にインターネットに流出した。最終版は2014年12月20日にリリースされ、他の5曲がさらなる流出を避けるための「早めのクリスマスプレゼント」としてiTunes Storeで配信された。この曲のデモ版ではダンスシンセとアコースティックギターがフィーチャーされている。ウェストにこの曲を見せた後、彼はこの曲に共感を覚え、よりダークなサウンドに変更した。この曲はマドンナがイルミナティのメンバーであると非難された後に考案された。彼女はイルミナティが本当は何者で、何者ではないのかについて歌を書きたかったのだ。
「イルミナティ」は、ブリッツル・ヒット、ブリップ、バズソー・ブレイクをメインの楽器として使ったダンスポップ、インダストリアル、エレクトロポップの曲である。そのサウンドは、カニエのアルバム「イーザス」 (2013年)のサウンドと比較された。この曲の歌詞はイルミナティの陰謀説について論じており、グループの一員であると非難された有名人や宗教的なイメージの名前を挙げている。マドンナは「このパーティーにいるみんながイルミナティのように輝いているみたい」と歌う。この曲は音楽評論家から好評を博し、カニエがこの曲に関わったことや、その野心的なサウンドと歌詞を賞賛し、アルバムのハイライトの1つに選ぶ者もいた。ヨーロッパの一部の地域でチャートインし、ビルボードのダンス/エレクトロニック・デジタル・ソングスにも入った。カニエの「レベル・ハート・ツアー」(2015~2016年)では、この曲は背の高いしなやかなポールに縛り付けられたダンサーをフィーチャーしたインタールードとして使用された。それはショーの主なハイライトの一つと考えられていました。
背景とリリース

13枚目のスタジオアルバムのレコーディング中、マドンナは数人のコラボレーターを起用した。 2014年4月には、モゼラ、シンボリック・ワン、トビー・ギャッドがアルバムの新しいコラボレーターとして発表された。マドンナは自身のインスタグラムアカウントに、レコーディングスタジオで彼女と作業している3人の写真を掲載した。 [1]彼女は写真の中で、「スタジオでトビー・モゼラとS1と象徴的な瞬間を過ごしています。歌ったり、笑ったり、泣いたりして喉が痛いです。」と述べている。[2]ギャッドはマドンナと14曲を制作し、そのすべてがアルバムに収録されている。ギャッドによると、「最初の1週間は、彼女はかなり威圧的でした。まるでテスト段階のようでした。批判しなくてはいけませんが、本当に怒らせてはいけません。でも、彼女は正直で厳しい批評家が物事をありのままに言うのも好きです。とてもうまくいって、彼女はどんどん優しくなっていきました。」[3]
アメリカのアーティスト、カニエ・ウェストもアルバムの3曲に参加しており、マドンナは彼を「ブラック・マドンナ」と呼び、「私たちは限界を押し広げるジャンルの同志よ」と語った。[4]マドンナは「ちょっとした喧嘩みたいなものだけど、私たちは交代でやるの。彼は強い意見を持った人と一緒に部屋に入っていることを知っていて、私もそう思う。私は彼の言うことに耳を傾け、それを受け入れ、彼も私の言うことに耳を傾け、それを受け入れている。私たちはすべてにおいて同意したわけではないけど、彼には良いアイデアがあるわ」と語った。[5]彼女はローリングストーン誌に、自分が聴かせた曲の中でウェストが最も共感したのは「イルミナティ」だったと語り、「彼はメロディーを気に入り、実際にサウンドボードの上で飛び跳ねていた。文字通りミキシングボードの上に立っていた。天井に頭をぶつけるのではないかと心配したが、そんなことはなかった。結局彼はその曲にとても興奮し、音楽的に彼なりのアレンジを加えた。私はそれが気に入っている。私にとっては、彼は音楽とともに歌詞を高めた。まるで人々に警告を発するサイレンのようだ」と語った。[6] 2014年12月、「イルミナティ」を含むアルバムの13曲のデモがインターネットに流出した。[7] [8]さらなる漏洩を避けるため、マドンナは「早めのクリスマスプレゼント」として、2014年12月20日にiTunes Storeでアルバムの予約注文と同時に、ウェストの作詞作曲とプロデュースを加えた「イルミナティ」の最終バージョンを含む完成した6曲をリリースした。[9]
作曲・作詞

「イルミナティ」はマドンナ・チコーネ、トビー・ガッド、モーリーン・マクドナルド、ラリー・グリフィン・ジュニア、マイク・ディーン、カニエ・ウェスト、アーネスト・ブラウン、トラヴィス・スコットによって書かれた。[10]この曲はマドンナ、ウェスト、ディーン、シンボリック・ワンによってプロデュースされ、チャーリー・ヒートが共同プロデュース、トラヴィス・スコットが追加プロデュースした。ガッドがギターを演奏し、ディーンはキーボードを演奏しドラムをプログラミングした。この曲はデマシオ・「デモ」・カステリョンとノア・ゴールドスタインによってエンジニアリングおよびミックスされた。[11]「イルミナティ」はダンスポップ、[12] [13] インダストリアル[14]およびエレクトロポップ[15] の曲である。2014年3月から4月頃に書かれたそのデモ版は、[6]ザ・ナショナルのサイード・サードによると「落ち着いたダンスシンセと安っぽいアコースティックギター」をフィーチャーしていた。[16]アルバムバージョンでは「脆い打撃音、ブリップ、そしてバズソーのような音」が特徴的であり、[17]多くの批評家はこれをウェストの6枚目のスタジオアルバム『イーザス』(2013年)の「暗く閉所恐怖症的なサウンド」を彷彿とさせると評価した。[16] [18] [19]
この曲の歌詞はイルミナティの 陰謀説に関するもので、マドンナはジェイ・Z、ビヨンセ、カニエ・ウェスト、ニッキー・ミナージュ、ビル・ゲイツ、スティーブ・ジョブズ、レディー・ガガ、ジャスティン・ビーバー、バラク・オバマ、レブロン・ジェームズ、リル・ウェイン、フランシスコ教皇、エリザベス女王2世、ビル・クリントン、リアーナ、オプラ・ウィンフリーなど、イルミナティの著名人と思われる人々について歌い、ラップしている。この曲ではまた、ファッション組織のグッチやプラダ、出エジプト記の金の子牛、三角形、ギザのピラミッド、フェニックス、五芒星、そして「米国のグーグル」など、イルミナティの象徴についても触れている。[18] [20]エイミー・ペティファーによると、マドンナは「...権力を持っているのはクラブの美しい変人たちであって、有名人の暗号ではないと考えている。彼女は『イルミナティのように輝く』汗まみれの天体に興味がある」という。[17]ローリングストーン誌のインタビューで、マドンナは自分がイルミナティのメンバーであるとよく非難されており、自分が信じているイルミナティについて歌を録音したいと語った。[6]彼女は次のように語った。
人々はいつもイルミナティという言葉を使っていますが、いつも間違った方法で言及しています。人々はよく私をイルミナティのメンバーだと非難しますが、今日のポップカルチャーではイルミナティは宇宙を支配するために舞台裏で働いている強力で成功した人々のグループとして認識されていると思います。意識のある人々ではなく、啓蒙された人々ではありません。それで人々は私をイルミナティのメンバーだと非難していたので、私は待ってください、まずそれが何を意味するのか理解しなければなりませんでした...私は本当のイルミナティが誰であるかを知っています、そしてその言葉がどこから来たのかを知っています。本当のイルミナティは科学者、芸術家、哲学者、作家のグループで、暗黒時代の後の啓蒙時代と呼ばれる時代に現れました。暗黒時代には文字も芸術も創造性も精神性もなく、生活は本当に停滞していました。そしてその直後、すべてが繁栄しました。シェークスピアやレオナルド・ダ・ヴィンチ、ミケランジェロ、アイザック・ニュートンなど、偉大な精神と思想家がいて、彼らはイルミナティと呼ばれていました。お金や権力とはまったく関係ありません。もちろん彼らは人々に影響を与えたので力がありました。しかし彼らの目的は人々を鼓舞し、啓蒙することでした。ですから、人々が私をイルミナティのメンバーと呼ぶとき、私はいつも「ありがとう」と言いたいです。私をそのカテゴリーに入れてくれてありがとう。[6]
批評家の反応
この曲は音楽評論家から概ね好評を得た。オールミュージックのスティーブン・トーマス・アーレウィンは「カニエ・ウェストとの洒落た不気味なコラボレーション」と評した。 [21]一方、ローリングストーンのカリン・ガンツは「このコラボレーションは完璧に調和している」と述べた。 [22]アティテュードのベン・ケリーは「ウェストのプロデュースはまさに瞬間を創り出している」とし、「イルミナティのメンバーと疑われる彼女の反ヴォーグのラップは、おそらくリアーナとエリザベス女王が並んで登場する唯一の機会だろう」と述べた。[23] NMEのギャビン・ヘインズは「上品な『ヴォーグ』への言及」と評した。[24]ロサンゼルス・タイムズのランドール・ロバーツは「彼女は[曲]中にラップをしていて、まったく馬鹿げているようには聞こえない」と述べ、この曲は「クラブの熱狂と啓示的な歌詞」のバランスが取れていると述べた。[25]スラント・マガジンのサル・チンクエマニは「ウェストは『イルミナティ』をイーザス風にアレンジした...タイトル通りの秘密結社についての彼女のラップの詩は『アメリカン・ライフ』を忘れさせるほどすっきりとしていてタイトだ」と評した。 [26]ナウのケビン・リッチーは「歌詞的に最も野心的で興味深い」と評した。[27]ニューヨーク・デイリー・ニュースのリンジー・ゾラズは「この曲はうまくいくくらい間抜けだ」と書いた。[28]
ザ・クワイエタスのエイミー・ペティファーは、この曲について「ダンスに適したフックがあり、雑然とした繰り返しになっているが、彼女の声はか細く、ダイナミクスに少し欠けている。それにもかかわらず、このアルバムの警句とも言える『踊ってこの暗闇を何かに変えよう』という素晴らしい歌詞が含まれている」と述べている。[17]メトロ・タイムズのリー・デヴィートは「少し繰り返しが多い」としながらも、アルバムの中ではおそらく一番好きな曲だと述べた。[18]ザ・ナショナルのサイード・サイードは、デモよりもアルバムのバージョンの方が好きだと述べ、「ありがたいことに、カニエ・ウェストがこのつまらなさを捨て、2013年の代表作アルバム『イーザス』の暗く閉塞感のあるサウンドを加えることで、この曲を救ってくれた」と述べている。[16]シドニー・モーニング・ヘラルド紙のバーナード・ズエルは、この曲は「ウェスト自身の最近の作品のように、より冷たく、よりハードなサウンドだ。エッジはあるが、本当に説得力のあるものに押し上げるほどの脅威はない」と評した。[29]ガーディアン紙のフォー・キティ・エンパイアは「レベル・ハートとカニエ・ウェストの重要なコラボレーションは、ポップ界最大のエゴマニアの2人が、インターネットで最もおかしなミームを打破する役割も果たす、波打つクラブ・バンガーで主演している」と評した。 [30]ペースト紙のマーク・ローアは「暗くて不気味だが、レベル・ハートの最高のトラックの1つだ」と評した。[31]
AVクラブのアニー・ザレスキは「ディストーションで汚され、ギターで台無しになったカニエ・ウェストとのコラボ曲『イルミナティ』は、心地よく対決的だが、歌詞の展開は散漫で混乱している...結果?この輝かしいパーティピープルはみんなイルミナティに似ている」と評した。[32]ニューヨーク・デイリー・ニュースのジム・ファーバーは、ウェストは「前作の名残のような暗く刺すようなリズムを彼女に与えた。そのインダストリアルなグラインドはマドンナの柔らかなボーカルとひどく衝突している」と評した。[33]スピンのアンドリュー・ウンターバーガーは「爆発する可能性を秘めたブラックライトのカニエのビートを、ハッシュタグをつけた混乱した歌詞に無駄にしているが、歌詞は思ったほど陰謀をそそのかすものではない」と評した。[34] ニュージーランド・ヘラルドのリディア・ジェンキンはより批判的で、「レディー・ガガとMIAが出会ったような、頑張りすぎたバージョンのように聞こえる」と書いた。[35]同様に、ポップマターズのエヴァン・ソーディは、この曲は「絶望感にあふれ、聴く人に衝撃を与え、怒らせたいあまり、まず第一に満足のいく曲として完成していない」と述べた。[36]
ライブパフォーマンス
.jpg/500px-Madonna_-_Rebel_Heart_Tour_2015_-_Paris_2_(23751596539).jpg)
「イルミナティ」はマドンナのレベル・ハート・ツアー(2015-16年)のセットリストの一部だった。[37] 「レベル・ハート」のアコースティック演奏の後、マドンナは衣装替えのためにステージを離れ、ダンサーたちは風に揺れるスウェイポールに腰掛けながら「イルミナティ」を演奏する。[38]モントリオール・ガゼットのジョーダン・ジヴィッツはパフォーマンスを称賛し、ダンサーたちは「雇い主の不在中に、イルミナティのふらふらした音に合わせて衣装替えをし、ほぼショーを盗み取った」と書いている。[38]サンディエゴ・ユニオン・トリビューンのジョージ・ヴァルガは、観客はパフォーマンス中に「著しく熱狂的に歓声を上げた」と述べた。[39]
ニューヨーク誌のツアー評で、リンジー・ゾラツはダンサーたちを賞賛し、特に「イルミナティ」の部分は「最も印象的」で、「シルクハットをかぶった男たちがぐらぐらする竹馬に乗って宙を飛び、観客全員が息を呑んだ」と書いている。[40]ガーディアン紙のキティ・エンパイアは「マドンナのインタールードはメインイベントと同じくらい素晴らしい」と述べ、「イルミナティ」のパフォーマンスでは「7人のダンサーが高くてしなやかな棒の頂上に縛り付けられ、激しく揺れる」と評した。[41] ハリウッド・レポーター紙のアシュリー・リーは「マドンナのダンサーたちは、10フィートの竹馬の上から観客に向かって激しく体を傾け、観客を畏敬の念で息を呑むほどの見事なショーを披露した。彼女のダンスの切り替えやスタントは、他のパフォーマーのセット全体よりも面白いと言えるだろう」と述べている。[42] 2016年3月19日〜20日にシドニーのオールフォーンズアリーナで行われた公演は、マドンナの5枚目のライブアルバム『 Rebel Heart Tour』に収録されリリースされた。[43]
クレジットと人員
- マドンナ・チッコーネ – ボーカル、ソングライター、プロデューサー
- モゼラ – ソングライター
- トビー・ガッド – ソングライター、ギター
- ラリー・グリフィン・ジュニア – ソングライター、プロデューサー
- マイク・ディーン – 作詞家、プロデューサー、キーボード、プログラミング
- カニエ・ウェスト - ソングライター、プロデューサー
- チャーリー・ヒート – 作詞家、共同プロデューサー
- トラヴィス・スコット – 作詞家、追加プロデュース
- デマシオ・「デモ」・カステロン –エンジニア、オーディオミキサー
- ノア・ゴールドスタイン – エンジニア、オーディオミキサー
人物はマドンナの公式サイトから引用。[11]
チャート
参考文献
- ^ Wass, Mike (2014年4月17日). 「Madonna List Of New Album Collaborators Grows To Include MoZella, S1 And Toby Gad」. Idolator . 2014年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月5日閲覧。
- ^ レヴィン、ニック (2014年4月18日)。「マドンナ、マイリー・サイラスの『レッキング・ボール』の脚本家モゼラと協力」デジタル・スパイ。ハースト・コーポレーション。 2014年5月27日閲覧。
- ^ パレレス、ジョン(2015年3月5日)。「マドンナが語る『レベル・ハート』、転落、その他」ニューヨーク・タイムズ。 2016年1月5日閲覧。
- ^ ファーバー、ジム(2015年3月7日)。「独占:マドンナがニューアルバム『レベル・ハート』、カニエ・ウェスト、懐かしさについて語る — そして限界を押し広げ続ける」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2016年1月5日閲覧。
- ^ キャシー・エーリック、ダウド(2015年4月6日)。「マドンナ、カニエ・ウェストとのコラボについて「ちょっとした闘牛のようなもの」」ピープル。 2016年1月5日閲覧。
- ^ abcd Ganz, Caryn (2014年12月21日). 「『Rebel Heart』:マドンナが6曲のサプライズソングの裏話を明かす」ローリングストーン誌。2014年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月5日閲覧。
- ^ リンチ、ジョー(2014年12月17日)。「マドンナ、ニューアルバムのリークを『未完成のデモがずっと前に盗まれた』と否定」ビルボード。 2014年12月19日閲覧。
- ^ Book, Ryan (2014年12月17日). 「マドンナの新アルバム、タイトルは『Unapologetic Bitch』と報じられ、インターネットに流出; タイトル曲にはニッキー・ミナージュが参加と報じられる」Music Times . 2015年12月30日閲覧。
- ^ 「マドンナ、『レベル・ハート』のリークに応えて6曲をリリース」ローリング・ストーン誌、2014年12月20日。2014年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月20日閲覧。
- ^ 「BMI Work # 18685357、イルミナティ」。Broadcast Music Incorporated 。 2017年11月12日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ab “Rebel Heart – Credits”. Madonna.com. 2015年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月21日閲覧。
- ^ マコーミック、ニール(2015年3月9日)。「マドンナ、レベル・ハート、レビュー:『彼女は再びゲームに参加している』」。テレグラフ。 2016年1月7日閲覧。
- ^ Geffen, Sasha (2015年3月26日). 「Madonna – Rebel Heart」. Consequence of Sound . 2016年1月7日閲覧。
- ^ Sheffield, Rob (2015年1月14日). 「Madonna "Unapologetic Bitch" Song Review」. Rolling Stone . Penske Media Corporation . 2015年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月4日閲覧。
...
Yeezus
風のインダストリアルなKanyeのグラインド「Illuminati」まで。
- ^ マーフィー、ローレン(2015年3月5日)。「今週聴くならマドンナの『Rebel Heart』」アイリッシュ・タイムズ。 2020年8月4日閲覧。
- ^ abc Saeed, Saeed (2015年3月2日). 「トラックごとのレビュー: Rebel Heart – Madonna」. The National . 2015年10月13日閲覧。
- ^ abc Pettifer, Amy (2015年2月25日). 「Madonna's Rebel Heart: A Track By Track Review」. The Quietus . 2015年7月28日閲覧。
- ^ abc DeVito, Lee (2014年12月21日). 「マドンナのキャンピーな『Rebel Heart』プレビューのトラックごとのレビュー」Metro Times . 2015年12月30日閲覧。
- ^ Cox, Jamieson (2015年12月22日). 「マドンナの次のアルバムは10年で最高傑作になりそう」Time . 2015年7月27日閲覧。
- ^ ミラー、ロス(2014年12月20日)。「マドンナが6曲の新曲の1つでイルミナティの流行語をラップするのを聴いてみよう」ザ・ヴァージ。 2016年1月7日閲覧。
- ^ Erlewine, Stephen Thomas (2015年3月10日). 「Rebel Heart — Madonna」. AllMusic . 2015年7月27日閲覧。
- ^ Ganz, Caryn (2015年2月25日). 「マドンナがカニエ、アヴィーチーらとコラボ、超キャッチーでセクシーなアルバムを制作」ローリングストーン誌。2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月27日閲覧。
- ^ Kelly, Ben (2015年2月24日). 「Attitude reviews Madonna's Rebel Heart」. Attitude Magazine . 2015年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月10日閲覧。
- ^ Haynes, Gavin (2015年3月4日). 「Madonna – 'Rebel Heart'」. NME . 2015年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月27日閲覧。
- ^ ロバーツ、ランドール (2015年3月9日). 「マドンナ、自信に満ちた『レベル・ハート』で反抗と献身を表現する」ロサンゼルス・タイムズ. 2016年1月6日閲覧。
- ^ Cinquemani, Sal (2015年2月26日). 「マドンナ:反逆の心」. Slant Magazine . 2016年1月6日閲覧。
- ^ Ritchie, Kevin (2015年3月11日). “MADONNA – Now Toronto Magazine -” Now . 2016年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月7日閲覧。
- ^ ゾラズ、リンゼイ(2015年3月10日)。「マドンナの『レベル・ハート』は現代的かつ空虚に聞こえる」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2016年1月7日閲覧。
- ^ Zuel, Bernard (2014年12月22日). 「マドンナの『Rebel Heart』早期レビュー:古いもの、新しいもの、借りたもの」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2015年7月26日閲覧。
- ^ Empire, Kitty (2015年3月8日). 「マドンナ:Rebel Heartレビュー – バスク人の論客を呼び起こせ」.ガーディアン. 2015年12月30日閲覧。
- ^ Lore, Mark (2015年3月11日). 「Madonna: Rebel Heart Review」. Paste . 2016年1月7日閲覧。
- ^ ザレスキ、アニー(2015年3月10日)。「Rebel Heart > Madonna」。AVクラブ。 2015年7月27日閲覧。
- ^ ファーバー、ジム(2014年12月20日)。「マドンナの曲が流出:ポップスターが流行りの曲よりクラシックを好むとき、『レベル・ハート』の曲は最高」デイリーニュース。 2016年1月7日閲覧。
- ^ Unterberger, Andrew (2015年3月10日). 「レビュー: マドンナは、恥知らずな『レベル・ハート』でポップ界のヒールになる」. Spin . 2015年3月10日閲覧。
- ^ Jenkin, Lydia (2015年3月5日). 「アルバムレビュー: マドンナ『Rebel Heart』」.ニュージーランド・ヘラルド. 2015年3月6日閲覧。
- ^ Sawdey, Evan (2015年3月9日). 「マドンナ:レベル・ハート」. PopMatters . 2015年8月10日閲覧。
- ^ シェフィールド、ロブ(2015年9月18日)。「ビッチ、彼女はマドンナ:ニューヨーク公演でレベル・ハート・ツアーの天才ぶりを披露」ローリング・ストーン誌。2015年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月18日閲覧。
- ^ ab Zivitz, Jordan (2015年9月10日). 「コンサートレビュー:マドンナのRebel Heartツアーがベルセンターで始まる」. Montreal Gazette . 2015年9月10日閲覧。
- ^ Varga, George (2015年10月30日). 「マドンナは沈み、上昇し、そして驚きをもたらす」.サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. 2016年1月7日閲覧。
- ^ ゾラツ、リンゼイ(2015年9月19日)。「コンサートレビュー:レベルハートツアーで、マドンナはまだ「あの子は誰?」と尋ねている」ニューヨーク。 2015年9月19日閲覧。
- ^ エンパイア、キティ(2015年12月2日)。「マドンナレビュー:セックス、冒涜、階段の女王」ガーディアン。 2015年12月4日閲覧。
- ^ Lee, Ashley (2015年9月19日). 「マドンナ、MSGでのRebel Heartツアーで不遜さと文化的浸透を巧みに宣伝: コンサートレビュー」.ハリウッド・レポーター. 2015年9月19日閲覧。
- ^ マドンナ (2017).レベル・ハート・ツアー(2×CD、DVD、Blu-ray). イーグル・レコード.
- ^ 「マドンナ: イルミナティ」 (フィンランド語)。ムシッキトゥオタジャット。 2015 年 1 月 3 日に取得。
- ^ 「マドンナ – イルミナティ」(フランス語)。シングル分類。2015年2月8日閲覧。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。シングル (トラック) トップ 40 リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2014 年 12 月 29 日に取得。
- ^ 「クラシフィッシュ」。Musica e Dischi (イタリア語) 。2022 年5 月 29 日に取得。「Tipo」を「Singoli」に設定します。次に、「Artista」フィールドで「Madonna」を検索します。
- ^ 「スウェーデンデジタルチャート」(スウェーデン語)。DigiListan 。 2014年12月28日。 2015年1月5日閲覧。
- ^ 「マドンナ – チャートの歴史」。ビルボード・ダンス/エレクトロニック・デジタル・ソング・フォー・マドンナ。 2016年1月7日閲覧。
外部リンク
- YouTubeのイルミナティ
