オーソニウス

デシミウス・マグヌス・アウソニウス
ミラノのアウソニウス記念碑
生まれる	310年頃 ブルディガラ
死亡	395年頃
国籍	ローマ
職業	詩人、教師
親族	エミリア・ヒラリア（叔母） アエミリウス・マグヌス・アルボリウス(叔父) パウリヌス・デ・ペラ（孫）

デシミウス・マグヌス・アウソニウス^[1]（/ ɔː ˈ s oʊ n i ə s / ; 310 年頃-  395 年頃）は、アキテーヌ地方ブルディガラ（現在のフランス、ボルドー）出身のローマの詩人、修辞 学教師。一時期、後の皇帝グラティアヌスの家庭教師を務め、後に皇帝から執政官の地位を与えられた。彼の最も有名な詩は、モーゼル川を描写した『モーゼッラ』と、彼の典型的な一日を描いた『エフェメリス』である。彼の他の多くの詩は、家族、友人、教師、裕福な知人への配慮と、韻律の技術的な扱いに対する喜びを示している。

デシミウス・マグヌス・アウソニウスは、  310年頃ブルディガラ（現在のボルドー）で、ギリシャ系の医師ユリウス・アウソニウス（ 290年頃 - 378年）^{[2] [3]}とカエキリウス・アルギキウス・アルボリウスの娘アエミリア・アエオニアの息子として生まれた。両親ともガリア南西部の定住した土地所有のガロ・ローマ人の家系の出身であった。^[3]アウソニウスは、アエミリアという名前の叔母と祖母から厳しい教育を受けた。ボルドーとトゥールーズで優れた教育を受けた。トゥールーズでは母方の叔父アエミリウス・マグヌス・アルボリウスが教授を務めていた。アウソニウスは文法と修辞学の成績が良かったが、ギリシャ語の進歩は満足のいくものではないと自認していた。 328年、アルボリウスはコンスタンティヌス大帝の末息子 コンスタンスの家庭教師となるためコンスタンティノープルに召喚され、その後アウソニウスはボルドーに戻り、修辞学者ミネルビウス・アルキムスの下で教育を完了した。

学業を終えた後、彼はしばらく弁護士として訓練を受けたが、教えることを好んだ。334年にボルドーの修辞学学校でグラマティクス（教師）となり、その後は修辞学者または教授となった。彼の教えは多くの生徒を惹きつけ、そのうちの何人かは公の場で著名になった。彼の最も有名な生徒は詩人のパウリヌスで、後にキリスト教徒となり、ノラの司教となった。

30年間その仕事をした後、アウソニウスは皇帝ウァレンティニアヌス1世に召喚され、皇位継承者である息子のグラティアヌスを教育した。ウァレンティニアヌスがグラティアヌスを368年から369年のゲルマン遠征に連れて行くと、アウソニウスも同行した。アウソニウスは文学的才能を政治的資本に変えた。その功績を認めて、皇帝ウァレンティニアヌスはアウソニウスに財務官の地位を与えた。彼が宮廷にいることで、アウソニウスは多くの有力者と交流する機会を得た。369年、彼はクィントゥス・アウレリウス・シュンマクスと出会い、彼らの友情は互いに有益なものとなった。^[4]

グラティアヌスは彼の家庭教師を気に入り、尊敬していた。そして、375年に彼が皇帝になると、彼はアウソニウスとその家族に最高の市民的栄誉を与え始めた。その年、アウソニウスはガリアの親衛隊長官に任命され、アレマン人に対する戦いで戦利品の一部として奴隷の少女ビスーラ（彼は彼女に詩を捧げた）を手に入れ、彼の父親は90歳近くであったが、イリュリクムの長官の地位を与えられた。

376年、アウソニウスの息子ヘスペリウスがアフリカの総督に任命された。379年、アウソニウスはローマ最高の栄誉である執政官の地位を授与された。 ^[5]

383年、マグヌス・マクシムス率いるブリタニア軍がグラティアヌスに反乱を起こし、リヨンで彼を暗殺した。そして皇帝ウァレンティニアヌス2世がイタリアから追い出されると、アウソニウスはガリアのブルディガラ（現在のボルドー）近くの領地に隠棲した。^{[5]マグヌス・マクシムスは388年に}テオドシウス1世によって廃位されたが、アウソニウスは田舎の領地を離れなかった。彼によれば、そこは彼の老後の巣窟であり、そこで余生を過ごし、詩を書いたり、多くの著名な同時代の人々に手紙を書いたりした。その中には彼の弟子もいた。彼の領地には、現在シャトー・オーゾンヌが所有している土地も含まれていたとされ、シャトーの名前は彼にちなんで付けられている。

アウソニウスはキリスト教に改宗したのは遅く、あまり熱心ではなかったようです。^[5]彼は395年頃に亡くなりました。^[5]

彼の孫であるペラのパウリヌスも詩人であった。彼の作品は、アウソニウスの死後まもなくガリアが直面することになる荒廃を証明している。

• Epigrammata Ausonii de diversis rebus。さまざまなトピックに関する約 120 のエピグラム。
• エフェメリス。367 年以前に作成された、さまざまな拍子で朝から夕方までの一日の予定を記述したもの。始まりと終わりのみが保存されています。
• パレンタリア。亡くなった親族について、領事館を退官した後、すでに36年間も未亡人となっていた彼が書いた、長さの異なる30編の詩。ほとんどが哀歌調。
• Commemoratio professorum BurdigalensiumまたはProfessores。Parentaliaの続編で、彼が知っていた故郷ボルドーの有名な教師たちについて扱っています。
• エピタフィア。トロイ戦争の英雄たちの墓碑銘26点をギリシャ語から翻訳したもの。
• カエサレス。スエトニウスが記述した12人の皇帝について。
• 14の小曲、ローマからボルドーまでの 17 の都市を扱った六歩格詩で、388 年のマクシムスの失脚後に作曲されました。
• ルードゥス VII サピエンティウム^[6] 7人の賢者が順番に登場し、意見を述べる人形劇の一種。
• いわゆる「イディリア」。20曲がこの恣意的なタイトルの下にまとめられており、その中で最も有名なのは「モーゼッラ」である。^[7]この中には以下も含まれる。
  • グリファス・テルナリイ・ヌメリ
  • ヘシオドンの偉業
  • モノスティカ デ アエルムニス ヘラクレス
  • 曖昧さのない履歴書
  • デ・ヴィロ・ボノ
  • EST と NON
  • De rosis nascentibus (疑わしい)
  • 対パシャレス
  • パトレムのエピセディオン
  • テクノペグニオン
  • ウェルギリウスの直線と半直線で構成されたCento nuptialis 。
  • ビスーラ
  • プロトレプティクス
  • ジェネリアコン
• エグロガルム・リベル。叙事詩と哀歌の韻律で書かれたあらゆる種類の天文学と占星術の詩のコレクション。
• Epistolarum liber。さまざまな拍子の 25 節の文字。
• 執政官就任に際してグラティアヌス皇帝に感謝を述べた散文の演説。379年にトレヴェスで行われた。
• Periochae Homeri Iliadis et Odyssiae。ホメロスの『イリアス』と『オデュッセイア』の散文要約。アウソニウスによるものとされているが、おそらくアウソニウスの著作ではない。
• プレファティウンクラエ。詩人が様々な詩集に書いた序文。テオドシウス1世皇帝の詩の依頼に対する返答も含まれる。

同時代の人々に賞賛されていたにもかかわらず、オーソニウスの作品はそれ以来ラテン文学の最高傑作に数えられていない。彼の文体は平易で流暢であり、モーゼラはモーゼル川沿いの生活と田舎を想起させるものとして高く評価されているが、彼は模倣的で独創性に欠けると考えられている。 エドワード・ギボンは著書『ローマ帝国衰亡史』の中で「オーソニウスの詩的名声は、その時代の趣味を非難するものである」と述べている。 ^[8]しかし、オーソニウスの作品には興味深い点がいくつかある。

• ワイン造りに関する彼の記述は、彼の生まれ故郷であるボルドー周辺の、現在では有名なワイン産地における大規模なブドウ栽培の初期の証拠として、歴史家によって頻繁に引用されている。
• カルペ・ディエムというテーマに対する彼の貢献（次の詩が本当に彼のものである場合）：

• 彼の独特な作品『チェント・ヌプティアリス』 [ ^9]では、皇帝の依頼を受けて「愛は戦争」という比喩^{[10]を用いて}追悼文を作曲し、ウェルギリウスの詩から引用したチェント（つまりマッシュアップ）の形で書いている。

彼の著作には、モーゼル川の支流で大理石を切る水車の作業について触れている点でも注目に値する。

....ケルビスは素晴らしい魚で有名で、もう一人は石臼を猛烈に回転させ、金切り声をあげながら滑らかな大理石の塊に鋸を振り回すと、両岸から絶え間ない騒音が聞こえてきます...

この抜粋は、水力を様々な用途に利用したローマの技術の発展に新たな光を当てている。これは、ローマの文献の中で石を切るために使用された水車に言及している数少ない例の1つであるが、これは、水力が石、そしておそらく木材も機械的に切断するために使用されたことの論理的帰結である。水車の広範な使用についての以前の言及は、紀元前25年頃のウィトルウィウスの『建築について』と、西暦77年に出版された大プリニウスの『博物誌』にある。そのような水車の用途は、帝国の崩壊後、中世、そして近代にかけて増大することになる。南フランスのバルブガルの水車は、穀物を挽いて小麦粉を作るのに水力を利用したことで有名で、西暦1世紀に建てられた。アルル近郊の丘の上に16基の水車が並列に並んでいた。

製材所の構造は、歯車が不要で、回転鋸刃を水車の車軸から直接駆動できるため、製粉所や製粉所よりもさらに単純です。カリフォルニア州サッターズミルの例が示すように。しかし、小アジアのヒエロポリスの製材所では、クランクとコネクティングロッドで操作されるフレームソーを使用するという異なるメカニズムが採用されています。

• リティ、トゥリア、グレヴェ、クラウス、ケセナー、ポール (2007)、「ヒエラポリスの石棺に描かれた水力式石材製材所のレリーフとその意味」、ローマ考古学ジャーナル、20 : 138–163、doi :10.1017/S1047759400005341、S2CID  161937987
•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「Ausonius, Decimus Magnus」。ブリタニカ百科事典。第 2 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。935 ～ 936 ページ。
• ベインズ、TS、編。 （1875–1889）。「デシムス・マグヌス・アウソニウス」 。ブリタニカ百科事典(第 9 版)。ニューヨーク：チャールズ・スクリブナーの息子たち。

• ブース、アラン D. 1982.「オーソニウスの学歴」フェニックス36:329–343。
• ブラウン、ピーター。2014年。『針の穴を通して：西暦350～550年の西洋における富、ローマ帝国の崩壊、キリスト教の形成』プリンストン：プリンストン大学出版局、185～207ページ。
• デラ・コルテ、フランチェスコ。 1977年。「ビスラ」。ロマノバルバリカ2:17–25。
• ディル、サミュエル。1898年。「オーソニウス時代のアキテーヌ社会」『 西ローマ帝国最後の世紀のローマ社会』ロンドン：マクミラン、167-186ページ。
• グリーン、RPH 1999。「アウソニウスの『ファスティとカエサレス』再考」クラシカル・クォータリー49:573–578。
• ケイ、NM 2001。オーソニウス：エピグラム。ロンドン：ダックワース。
• ナイト、ジリアン R. 2005。「後期古代詩書簡における友情とエロティシズム：アウソニウスからパウリヌスへの書簡再考」ライン美術館148:361–403。
• シャンザー、ダヌータ。1998年。「アウソニウスの『モゼッラ』の年代と文学的背景：ウァレンティニアヌス1世のアレマン遠征と無名の役人」ヒストリア47.2：204-233。
• シヴァン、ハギス。 1993年。ボルドーのオーソニウス：ガリア貴族の起源。ロンドンとニューヨーク: ラウトリッジ。
• シヴァン、ハギス。1992年。「後期古代における奉納のプレゼンテーション：オーソニウスの例」イリノイ古典研究17.1：83-101。
• ソワーズ、ブライアン・P. 2016。「アミシティアと後期古代のヌガエ：オーソニウスの読書コミュニティを読む。」アメリカ文献学ジャーナル。137.3：511–540。
• テイラー、ラバン。2009年。「死、乙女、鏡：オーソニウスの水の世界」アレトゥーサ42.2：181-205
• ヤチェツコ、ライオネル。 2021. Ausonius Grammaticus: 後期ローマ西部における文献学の洗礼。ゴルギアスプレス。

Wikiquoteにアウソニウスに関する引用があります。

ウィキメディア・コモンズには、アウソニウスに関連するメディアがあります。

• ペルセウスデジタルライブラリのアウソニウスの作品
• インターネット アーカイブのオーソニウスの作品
• オーソニウスのオペラ オムニア: IntraText デジタル ライブラリ
• オペラ オムニア by Migne Patrologia Latina
• Moselle のウィキテキストと翻訳は 2023-04-17 にWayback Machineでアーカイブされました
• ウィキペディア フランス: オーゾンヌ、ヴィエ・トラヴォー
• ソムニのアウソニウス