花嫁がやってくる

花嫁がやってくる
ジョーン・ブロンデル（ロティ役）
ジャンル	コメディ 西洋
主演	ロバート・ブラウン デビッド・ソウル ボビー・シャーマン ブリジット・ハンリー マーク・レナード ジョーン・ブロンデル ヘンリー・ベックマン スーザン・トルスキー
テーマ音楽作曲家	ヒューゴ・モンテネグロ ジャック・ケラー アーニー・シェルドン
オープニングテーマ	「シアトル」
作曲家	ポール・ソーテル ショーティ・ロジャース ウォーレン・バーカー
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
季節の数	2
エピソード数	52
生産
カメラのセットアップ	シングルカメラ
実行時間	60分
制作会社	スクリーンジェムズテレビ
オリジナルリリース
ネットワーク	ABC
リリース	1968年9月25日 – 1970年4月3日 ( 1968-09-25 )  ( 1970-04-03 )

『ヒア・カム・ザ・ブライズ』は、スクリーン・ジェムズ制作のアメリカのコメディ 西部劇テレビシリーズで、1968年9月25日から1970年4月3日までABCテレビネットワークで放映されたは、1860年代にエイサ・マーサーが、結婚適齢期の女性（マーサー・ガールズ）を米国東海岸の都市から不足していたシアトルに輸入しようとした活動を基にしている。

パイロット版では、口達者でカリスマ性のある伐採会社のボス、ジェイソン・ボルト (ロバート・ブラウン) は、孤独な伐採者たちが女性の仲間不足のためシアトルを去ろうとしていることから、事業停止の危機に瀕している。ボルトは、辺境の町 (人口 152 人) に来て 1 年間滞在する結婚適齢期の女性 100 人を見つけると約束する。製材所のオーナー、アーロン・ステンペル (マーク・レナード) は、ボルトが成功しないという賭け金として経費の大半を差し出す。ボルト兄弟は伐採会社の本拠地であるブライダルベール山を賭ける。

ボルト一家はマサチューセッツ州ニューベッドフォードに行き、女性たちを募集し、ラバ船をチャーターしてシアトルへ連れて帰る。地元の酒場のオーナー、ロッティ (ジョーン・ブロンデル) は女性たちを保護し、母親のような存在になる。一方、ボルト一家は女性たちが次の満潮時に去らないように必死に働きかける。

結局、女性たちはシアトルと伐採業者たちにチャンスを与えることに決めます。船長のクランシー (ヘンリー・ベックマン) はロティと関係を深め、シリーズの常連キャラクターになります。

シーズン 1 のドラマチックで喜劇的な緊張感の多くは、ボルト家の資産を乗っ取るためにステンペルが取引を妨害しようとすることを中心に展開されました。シーズン 2 と最終シーズンでは、ステンペルはより友好的になり、個々のキャラクターの発展と、新参者や通りすがりの人々との対立に重点が置かれました。一貫したテーマの 1 つは家族の重要性です。ボルト兄弟は、彼らの親密な関係を通して、団結し、家族の投票を民主的に行うことで、人生がもたらす驚くべき障害を克服できることを示しています。

ボビー・シャーマンとデヴィッド・ソウルは、ジェイソンの兄弟、ジェレミーとジョシュア役でポップスターの座に上り詰めました。ジェレミーは、花嫁たちの美しく非公式なリーダーであるキャンディ・プルーイット (ブリジット・ハンリー) のボーイフレンドとしてだけでなく、吃音のある若者としても重要な役割を演じました。あるエピソードでは、シアトルに来た旅行者の指導を受けて、一時的に吃音をコントロールできるようになります。しかし、その恩人が実は詐欺師だと知り、彼の信仰は深く揺さぶられ、吃音が再発します。

プロデューサーらは、ロサンゼルス・タイムズのテレビ評論家セシル・スミス氏とのインタビューで、この番組は映画『七人の花嫁 七人兄弟』からインスピレーションを得たものだと語った。

南北戦争終結直後を舞台とするテレビ西部劇であるこのシリーズでは、銃撃戦はほとんどなく、暴力は一般的に喜劇的な殴り合いに限られていた。これは、当時のテレビの暴力に関する規制に沿ったものだった。物語では、協力、異人種間の調和、紛争の平和的解決の重要性が強調された。ストーリーは通常、ドラマとユーモアが混ざり合っていた。若い女性をターゲットにした最初の番組の 1 つであったため、ユーモアのほとんどは男性を犠牲にしたものだったが、特に辛辣なものではなかった。

1951 年の映画「Westward the Women」も同様のテーマを描いています。

この番組では、人種差別、民族差別、障害者や精神障害者の扱い、ビジネス倫理、環境問題など、多くの社会問題が取り上げられました。

テーマソング「シアトル」はヒューゴ・モンテネグロが作曲し、ジャック・ケラーとアーニー・シェルドンが作詞した。ペリー・コモとボビー・シャーマンはともに、この曲の若干異なるバージョンを録音した。同名のアルバムに録音されたコモのバージョンは、ビルボードホット100チャートで38位、イージーリスニングチャートで2位に達するマイナーヒットとなった。シャーマンのバージョンは、何度か放送されたものの、シングルとしてはリリースされなかった。実際の番組タイトルは歌詞には含まれていない。1968年9月のシリーズ初放送から、シリーズは「ジェイソン」、「ジェレミーとジョシュア」、「キャンディとアーロン」、「ロッティー」の静止画をフィーチャーした刺激的なインストゥルメンタルスコアで幕を開けた。エンドクレジットからもわかるように、エピソード 8 (「サリバンという名のユダヤ人」) から始まり、1969 年春にペリー コモの「ポップ」レコーディングがリリースされたのに合わせて、テレビテーマは、すでに録音されていたテーマ音楽 (以前使用されていたもの) にボーカル/歌詞をオーバーダビングし、オープニングのキャラクター スチールをすべて更新することで作り直され、「クランシー & ビディー」画面が追加されました。「ニュー エスタブリッシュメント」によって演奏された追加された歌詞と更新されたスクリーン スチールは、第 1 シーズンの残りの間使用され、第 2 シーズン全体で変更されませんでした。シンジケーションの初期の頃は、オープニング クレジットのインストゥルメンタル バージョンがすべてのエピソードに配置されていました。近年、オープニング クレジットのボーカル テーマは、第 2 シーズンのエピソードに復元されました (ただし、スクリーン スチールは第 1 シーズンのもの)。

若きブルース・リーは、エピソード「中国式の結婚」（1969年）でリンという名の中国人移民の役で登場した。この役は、リーの俳優人生で唯一の英語の非武術のドラマチックな役だった。^[1]性格女優のノラ・マーロウは、同じエピソードでブロンソン夫人を演じた。

シシリー・タイソン、ジェーン・ワイアット、エドワード・アズナー、メイジェル・バレット、バリー・ウィリアムズ、マージ・レドモンド、マデレーン・シャーウッド、バーナード・フォックス、ヴィック・テイバック（初回エピソードでは「ジェイソンの部下」の一人としてエキストラとして出演、後にゲスト出演）、リンダ・デイ・ジョージ、ボブ・カミングス、ダニエル・J・トラヴァンティ、ジェームズ・B・シッキング、ラリー・リンヴィル、ビリー・マミーがゲスト出演した。

シーズン 1 でミス・エッシーを演じたミッチー・ホッグは、シーズン 2 ではまったく異なる役柄で 2 つのゲスト出演を果たしました。1 つはエピソード「Land Grant」でギリシャ移民の役、もう 1 つはエピソード「Absalom」で修道女の役でした。

1980 年代半ばに CBN ケーブルで再放送されました。

2011年1月初旬、デジタルサブネットワークのAntenna TVがこのシリーズの放送を開始しました。

INSPは2018年から2020年まで、日曜朝に連続2話シリーズの放送を開始した。

Decadesチャンネルでは、2018年6月2日〜3日、2019年2月1日〜2日、そして2021年1月23日〜24日の週末マラソンで、シリーズのほとんどをワイドスクリーン形式で放送しました。エピソードはワイドスクリーンでの表示に合わせてトリミングされました。

2021年秋にこのシリーズはMeTV +で放送を開始しました。

2022 年 1 月、GetTV は土曜日と日曜日の東部標準時午前 11 時 15 分に 75 分形式でエピソードの放送を開始しました。

最初のシーズンの視聴率は第 2 シーズンの更新を確実にするのに十分なほど印象的でしたが、シリーズの放送に同意した ABC 系列局はわずか 152 局でした。一方、Screen Gems の別のシリーズであるBewitchedは、同じ 1968/69 シーズンに 217 の ABC 系列局で放送されました。そのため、ABC 系列のラジオ局とテレビ局は、関連するすべてのHCTB宣伝コマーシャルにナレーションを追加し、「... Here Come the Brides !、水曜日の午後 7 時 30 分、中部標準時午後 6 時 30 分、ほとんどの ABC 局で放送!」と視聴者を誘いました。 ^[2] 第2シーズンでは、家族向けのシリーズは、1969年9月に水曜夜7時30分の「ファミリーアワー」から、より大人向けの金曜夜9時の時間帯に移動されました。金曜夜のデススロットへの移動とABC系列局の支持率の低さが相まって、視聴率はすぐにトップ40から滑り落ち、1970年春に制作が中止されましたが、当時のほとんどのシリーズで標準的な手順であったように、それらのABC系列局のほとんどが夏の間エピソードを繰り返しました。米国での 最後のゴールデンタイムエピソードは、1970年9月18日金曜日に放送されました。

ジョーン・ブロンデルはロティ・ハットフィールド役の演技で毎シーズンエミー賞にノミネートされた。1969年にはバーバラ・ベインに、1970年には スーザン・ハンプシャーに敗れた。

ショーとテーマソングのフランス語版（男性歌手の合唱による）は、フランス語圏カナダで「Cent filles à marier（結婚すべき100人の少女）」というタイトルで大ヒットした。このショーは、アメリカ版の人気と、同様の「花嫁ドライブ」（Filles du roiを参照）がケベックの文化的神話の一部でもあるという事実を利用した。

ソニー・ピクチャーズ・ホームエンターテイメントは2006年5月16日にリージョン1でシーズン1のDVDをリリースした。 ^[3]

2011年10月14日、シャウト・ファクトリーはシリーズのホームメディア権を獲得したことを発表し、後に最終シーズンをDVDでリリースした。^[4]その後、2012年2月28日にリリースされた。しかし、このリリースではシーズン1のオープニングキャストとクレジットシーケンスが使用され、ニュー・エスタブリッシュメントのボーカルが使用され、ヘンリー・ベックマンとスーザン・トルスキーのそれぞれのクレジットは無視された。^[5]

2009年12月、ベアマナーメディアは、番組の歴史を懐かしむジョナサン・エッター著の『Gangway, Lord: (The) Here Come The Brides Book』をリリースした。この本にはロバート・ブラウンの序文が添えられている。ボビー・シャーマンは、著者に協力しなかった唯一の（当時の）生存キャストメンバーだった。しかし、シャーマンは自伝『Bobby Sherman: Still Remembering You』の中でこのシリーズについて語っており、その内容は彼がデナ・ヒルに口述し、その後1996年に コンテンポラリー・ブックスから出版された。

バーバラ・ハンブリーのスタートレック小説『イシュメール』では、19世紀のエイリアンの地球侵略を阻止する前にアーロン・ステンペル（小説では「ステンペル」と表記）を殺害して連邦を滅ぼそうとするクリンゴン人の陰謀を知ったスポックが、『花嫁がやってくる』の時代と場所にタイムスリップする。物語のほとんどの部分でスポックは記憶を失っており、ステンペルの世話を受けており、ステンペルはスポックを甥の「イシュメール」として偽装し、エイリアンの起源を隠すのを手伝っている。[ ^6]

物語の終わりに、カーク船長はステンペルがスポックの母親の先祖の一人であることを発見する。これは、マーク・レナードがオリジナルの『スタートレック』と『スタートレック：新世代』、およびいくつかの『スタートレック』映画のエピソードでスポックの父サレクを演じたという事実への言及である。 ^[6]また、同じ俳優がスポックの父方と母方の家族の子孫を演じた。

『スタートレック』でクリスティーン・チャペル看護師を演じたメイジェル・バレットは、シーズン1のエピソード「Lovers and Wanderers」でダンスホールの女性テッサとして出演した。

オリジナルシリーズでスポックの母親を演じたジェーン・ワイアットは、シリーズの最終話「二人の女」にゲスト出演した。マーク・レナードとの共演シーンはなかった。

レナードに加えて、他のブライズ役の俳優もスタートレックに出演している：ロバート・ブラウン（「オルタナティブ・ファクター」のラザラス2人）、デヴィッド・ソウル（「ザ・アップル」のマコラ）、準レギュラーのキャロル・シェリン（「アリーナ」のメトロンの視覚的表現。その回ではヴィック・ペリンが声を担当した）。^{[7] [8] [9]}

• ウィキメディア・コモンズの「Here Come the Brides」に関連するメディア
• IMDbの「Here Come the Brides」
• Here Come the Brides ファンクラブのウェブサイト
• 舞台裏の制作写真 スタッフのスティーブン・ロッジ（衣装担当）のコレクション。