コットン：ファンタスティックナイトドリーム

コットン：ファンタスティックナイトドリーム
開発者	成功
出版社	セガ セガ（アーケード） ハドソンソフト （TG-16） ターボテクノロジーズ株式会社（TG-16） エレクトロニックアーツビクター （X68000） 成功（NGPC） SNK （NGPC） ININ ゲーム(PS4、NS、WIN)
プロデューサー	吉成隆人
プログラマー	初山勝 桑原敏之
アーティスト	田村英樹 伊藤忍 鹿島哲也
作曲家	平田 健一
シリーズ	コットン
プラットフォーム	アーケード、TurboGrafx-CD、X68000、プレイステーション、ネオジオポケットカラー、モバイル、ニンテンドースイッチ、プレイステーション4、Microsoft Windows
リリース	1991年4月 アーケード JP : 1991年4月 ターボグラフィックスCD JP : 1993年2月12日 NA : 1993年4月 68000 本体 JP : 1993年9月24日 プレイステーション JP : 1999年4月28日 ネオジオポケットカラー JP : 2000年3月23日 EU : 2000年 携帯 2007年​ スイッチ、プレイステーション4 JP : 2021年2月25日 WW : 2021年7月20日 ウィンドウズ WW : 2021年11月11日
ジャンル	スクロールシューティング
モード	シングルプレイヤー
アーケードシステム	セガ システム 16

コットン: ファンタスティックナイトドリームス^[a]は、サクセスが開発し、1991年に日本のアーケードで最初にリリースされたスクロールシューティングビデオゲームです。コットンシリーズの最初の作品で、プレイヤーは若い魔女コットンの役割を担い、妖精の仲間シルクとともにほうきに乗って、いくつかのモンスターを倒してウィローキャンディーを手に入れるための冒険に出発します。ゲームプレイは主に2つのボタン構成を使用したロールプレイングゲームの要素を組み合わせたシューティングで構成されています。セガシステム16ハードウェアで実行されました。

最初はアーケードで発売され、その後複数のプラットフォームに移植され、それぞれがオリジナル版と比較していくつかの変更や追加を特徴としています。Cottonは日本のアーケードのプレイヤーの間で人気を博し、Gamest誌からいくつかの賞を受賞しましたが、コンソールへの移植は批評家から賛否両論の評価を受けました。これは「かわいいゲーム」サブジャンルの主要タイトルと見なされています。

コットン: ファンタスティックナイトドリームスは、パロディウスを彷彿とさせるスクロールシューティングゲームです。プレイヤーはコットンという名の若い魔女の役割を担い、妖精の仲間シルクとともに、ファンタジーの夢のような世界を舞台に、難易度が増すさまざまなレベルを旅しながら、モンスターを倒してウィローキャンディーを手に入れるクエストをこなします。^{[1] [2]}

プレイヤーは様々なモンスターを爆破し、撃たれないようにしながらクリスタルのパワーアップを集め、コットンの火力を高めて敵に強力な魔法をかけ、さらに敵を全滅させる爆弾も撃たれないようにしなければならない。^{[3] [4] [5]}このゲームにはロールプレイングゲームの要素が組み込まれており、プレイヤーは攻撃を最大13レベルまで上げることができる。^{[5] [6]}プレイヤーは矢と3つの命で表される命を持っているが、命ごとに1回の攻撃しか許されず、すべての命を失うとゲームオーバーになる。ただし、アーケードマシンにさらにクレジットを挿入してプレイを続けることはできない。

コットン ファンタスティックナイトドリームスは、 1991年4月にセガシステム16アーケードボード用にセガによって最初に公開され、発売後に1991年のAOUショーで来場者に披露されました。^{[7] [8] [9]}プロデュースはサクセス創設者の吉成隆人によって行われました。^{[10] [11]}初山勝と桑原俊之は共同プログラマーを務めました。^{[10] [12]}アニメーターとして知られる田村秀樹は、キャラクターデザイナーを務めました。^{[12] [11] [13]田村は、}ネオジオの未発売のパーティーゲームQPやT.鹿島での役割を担う前は、アーティストの伊藤忍と共同グラフィックデザイナーとしてピクセルアートも担当しました。 ^{[10] [12] [14]}音楽は平田憲一が作曲し、コットンの声はラジオ女優の寄口貴恵が担当しました。^{[10] [11] [12]}田村は、このプロジェクトに参加する前にアニメ業界を辞めたと述べ、それが彼にとって初めてのビデオゲーム開発の仕事であり、ゲーム開発の仕組みを学んだという点で印象深いものだった。^[11]田村は、このゲームは開発初期には『くるみ坂ダイアリー活撃編』 ^[b]という仮題で呼ばれていたが、後にチームに名前を『コットン』に変更させ、ストーリーも意味不明なものに変更させたと回想している。^[11]このゲームでは当時のアーケードゲームでは珍しかった手描きアニメーションが使用されていた。^[13]

Cotton はTurboGrafx-16に移植され、日本で最初にハドソンソフトによって1993 年 2 月 12 日に発売され、その後北米では Turbo Technologies Inc. によって 1993 年 4 月に発売されました^{。[4] [ 15]}このバージョンは、より低い画面解像度、変更されたカラーパレット、CD 品質のオーディオを特徴とするSuper CD-ROM²拡張で動作します。 ^{[5] [16]日本語版にはボイス アクティングも含まれており、Cotton の声は}Tarakoが担当しています。^[17]このゲームは後に、アーケード バージョンから多くの変更と機能強化を加えてSharp X68000ホーム コンピュータに移植され、1993 年 9 月 24 日にElectronic Arts Victorによって日本でのみ発売されました。 ^{[5] [15]このタイトルは、1999 年 4 月 28 日に}Cotton Originalという名前で、アーケード版にほぼ完全な形でPlayStationに移植され、^[18]コットンオリジナルは、2007年6月28日にPlayStation Networkを通じて再リリースされました。^{[19]また、}ネオジオポケットカラーにも移植され、2000年3月23日にサクセスによって日本で最初に公開され、その後、同年にSNKによってヨーロッパで公開されました。 ^[20]ハードウェアの制限により、ネオジオポケットカラーのリリースは、以前のバージョンと比較してグラフィックの詳細度が低く、音質が劣っています。^{[21]このバージョンは、それ以来高価な}コレクターズアイテムとなっています。^[22] 2007年、このゲームは日本で携帯電話向けにリリースされ、リリースを記念してコットンをテーマにしたティーカップ50個が抽選でプレゼントされ、コンテストも開催されました。 ^[23]メガCDへの移植も計画されていましたが、リリースされませんでした。^[24]

2019年、日本の小売業者BEEPはX68000への移植版をベースにした新バージョン『 Cotton Reboot!』を発表し、 Microsoft Windows、Nintendo Switch、PlayStation 4で発売予定であった。^[25] Rocket-Engine社が開発したこのバージョンは^[26]、16:9のアスペクト比で表示され、初心者向けにアレンジモードが追加され、X68000バージョンを忠実に再現している。アレンジモードではオーディションで選ばれたキャストによる新しいボイスワークも特徴としており、宮木南がコットン役を演じている。^[27] PlayStation 4版とSwitch版は2021年2月25日に物理リリースとダウンロードリリースの両方で発売され、Windows版は2021年11月11日にSteam経由で発売された。^{[28] [29]}さらに、BEEPはオリジナルのX68000移植版を再リリースした。^[30] 2020年、ININ GamesはCotton Reboot!が2021年7月20日にNintendo SwitchとPlayStation 4向けに欧米地域で物理的およびデジタル版の両方でリリースされると発表した。 ^{[31] [32]} 2020年12月、オリジナルのアーケード版がセガアストロシティミニコンソールの一部として再リリースされた。^{[33] 2021年4月には}Cotton Reboot!のアップデートが発表され、Cotton 2: Magical Night DreamsのAppli ke Pumpkinと帽子の仲間Needleが無料でプレイできるキャラクターとして登場し、画面の視認性が向上し、バグが修正された。^[34] AppliとNeddleは、それぞれ氷星と石川善紀が声優を担当している。^[34] 2024年11月28日、アーケード版のゲームは、アーケードアーカイブスシリーズの一部としてハムスターコーポレーションによってPlayStation 4とNintendo Switchに移植された。^[35]

コットンは、1991年のAOUショーに登場した際、ゲーメストの7人の評論家から好意的な評価を得た。 ^[46]日本では、ゲームマシン誌の1991年6月1日号で、このゲームは過去2週間で9番目に人気のあるアーケードゲームとして掲載された。^{[51]日本の出版物である}マイコンBASICマガジンの1991年7月号では、このゲームは人気ランキングで16位にランクされた。^[52] ゲーメストはまた、第5回ゲーメスト大賞でいくつかの賞を授与した。コットンは、ベストシューティング賞で4位、ベストディレクション賞で4位、ベストVGM賞で4位を獲得し、コットンのキャラクターはキャラクター賞でベストキャラクター2位を獲得した。^[50]

TurboGrafx-CDへの移植版は批評家から好評を得た。^[41]一般の評価も好評で、PC Engine Fanの読者はCottonに30点満点中22.82点を付け、投票で101位にランクインし、人気があることを示した。^[6]フランスの雑誌Consoles +は、アーケードに忠実なグラフィック、アニメーション、ハードロックのサウンドトラック、プレイアビリティ、リプレイ性を賞賛したが、プレゼンテーションを批判した。^[36] Electric Brainは、難易度を指摘しながらこのゲームをParodiusと比較し、平均以上のシューティングゲームとみなした。彼らは、カラフルなプレゼンテーション、Valisのようなオーケストラ音楽と効果音を好意的に評価したが、ストーリーのカットシーン中のイライラする日本語の音声ワークを批判した。^[44] GameFanは、この移植版をTurboGrafx-CD向けの優れたシューティングゲームの1つとみなし、独創性、高速アクション、オーディオビジュアルのプレゼンテーション、やりがいのあるステージについて好意的にコメントした。^[39] DuoWorldは、 TurboGrafx-CDのカットシーンの英語翻訳が支離滅裂で、コットンの妖精の仲間がR-TypeやBlazing Lazersのドローンに比べて役に立たないと批判した。彼らは、グラフィックスの貧弱さ、敵の多様性、サウンドデザインの点でMagical Chaseと比較した。しかし、プレゼンテーションとゲームプレイは賞賛した。 ^[16] Computer and Video Gamesは、ビジュアル、サウンド、ゲームプレイを称賛した。^[37] 2008年、IGNはCottonとMagical Chaseの両方を、バーチャルコンソールでリリースされていないTurboGrafxタイトルのトップ10リストの4位に置き、両方のゲームは異なっているが同じ基本的なアイデアを共有していると述べた。^[53]

日本の雑誌Oh!X はオリジナルの X68000 移植版に好意的なレビューを与えた。^{[47] [54]この移植版は日本の X68000 ユーザーの間でも人気があり、最終的には}Oh!Xの「ゲーム・オブ・ザ・イヤー」にノミネートされたが、他のタイトルに敗れた。^{[55] [56] PlayStation 版の} Cotton Original は、レビュアーから賛否両論の評価を受けた。^{[40] [48]} ファミ通は、8 年経った今となっては古さを感じさせると批判した。^[18] Gamers' Republic は、 PlayStation 版を「時代遅れ」で「生気がない」、「耐え難いほど単調」と評した。彼らは、Radiant SilvergunやR-Type Deltaなどのゲームをプレイして、それらのゲームとCottonの品質の差を理解するよう推奨した。^{[45]しかし、} GameFan はPlayStation 版を賞賛し、速度低下の問題にもかかわらず、まだチェックする価値があると述べた。^[57] Neo Geo Pocket Color 版も賛否両論の評価を受けた。^[43] Pockett Videogamesは、携帯ゲーム機のカラーパレット、アニメーション、音楽の使用を賞賛しましたが、効果音などの特定の側面を批判しました。^[49] 2023年、Time ExtensionはCottonをNGPCの最高のゲームの1つに選びました。 ^[58]

レビュー集約サイトの Metacriticによると、 Cotton Reboot!はNintendo Switchで「概ね好評」、PlayStation 4で「賛否両論または平均的なレビュー」を受けた。^{[59] [60]} ファミ通は、 Reboot!のSwitch版が発売初週に2,894本以上売れたと報じた。^[69]

ファミ通の4人のレビュアーは、ゲームのアレンジバージョンが遊びやすいこと、「ジュエルフィーバー」の仕組み、派手なビジュアル、時間制限のあるスコアアタックモードの追加、X68000版の忠実な再現であると称賛した。^{[61] [62]} Nintendo Lifeのトム・マッセイもアレンジモードの追加を称賛し、新しいゲームのようにプレイできること、X68000版とオンラインリーダーボードが含まれていると述べたが、アレンジモードでプレイする際の視覚的な集中力の低下と、X68000ポートをプレイする際の技術的な問題については批判した。^[64] Hardcore Gamerのジェレミー・ピープルズは、オリジナルゲームの素晴らしい再創造と呼び、リメイクされたプレゼンテーション、没入感のある環境、オリジナルとアレンジされたサウンドトラックを切り替える機能、寛容なゲームデザインには肯定的なコメントを与えたが、死角の問題​​を批判した。^[63] DestructoidのChris Moyseは、コアゲームプレイとスコアリングメカニクスはそれぞれ複雑で奥深いと指摘した。Moyseは、カラフルで派手なビジュアルに関しては肯定的なコメントをした。しかし、彼はまた、この側面が気を散らすものであるとして批判し、パッケージに追加コンテンツが不足していることを指摘した。^[26]

TouchArcadeのShaun Musgraveは、画面を埋め尽くすオブジェクトの量によって、特定の時間帯にプレイフィールドが混雑する可能性があるとコメントした。しかし、Musgraveは、複数のゲームモード、難易度、ロック解除可能なキャラクターにより、ストーリーを追うのが楽しく、リプレイ性も高いと述べた。 ^[66] Push SquareのJamie O'Neillは、2次元グラフィックス、アレンジされたサウンドトラック、精巧なメカニクスとスコアリングシステム、X68000ポートとアクセシビリティを賞賛したが、シングルプレイヤーのみであること、セーブステートと英語のナレーションがないことについては批判した。 ^[65] SiliconeraのJoel Coutureは、 Reboot!の印象的なHDビジュアルスタイル、リミックスされたサウンドトラック、機械的に複雑なゲームプレイ、X68000バージョンの追加を賞賛し、各モードが異なるプレイスタイルをもたらし、別々のゲームのように感じさせると主張した。 ^[68] Pure Nintendo Magazineのカーク・ハイナーは「 Cotton: Fantastic Night Dreamsを聞いたことがなければ、 Cotton Rebootを無視する理由にはなりませんこのシューティングゲームの優れたアーケード/アクションゲームプレイを評価するのにレトロゲーマーである必要はありません。かわいくて明るい楽しみのファンであるだけで十分です。」と述べています。 ^[67]

『コットン ～ファンタスティックナイトドリーム～』は、いくつかの続編や続編を生み出した。^{[70] [71]} Retro Gamerは、コットンをパロディウス、ファンタジーゾーン、ツインビー、ハームフルパークと並んで「キュートなゲーム」のサブジャンルの主要ゲームの1つとみなした。^[1] 4Gamer.netとの2018年のインタビューで、デザイナーの松下義康は、コットンがトゥインクルスタースプライトの開発に影響を与えたと述べた。^[72]

• コットン：キラーリストオブビデオゲームのファンタスティックナイトドリーム