ファイアーエムブレムif [a]インテリジェントシステムズと任天堂SPDが開発し、任天堂ニンテンドー3DSタクティカルロールプレイングビデオゲームです。2015年6月に日本で、2016年に海外で発売され、ファイアーエムブレム覚醒に続いて3DS向けに開発されたシリーズの2番目の作品でした。以前のタイトルとは異なり、Fatesは3つのバージョンでリリースされ、それぞれ同じキャラクターを中心とした異なるストーリーラインに沿っています。Birthright[b]とConquest [c] は物理リリースとして、 Revelation [d]ダウンロードコンテンツとして。
全体的なストーリーは、デフォルトでコリンという名のカスタマイズ可能なアバターである主人公が、彼らの生まれたホシド王国と彼らの第二の故郷であるノール王国の間の戦争に不本意ながら巻き込まれ、どちらの側を支持するかを選択しなければならないというものです。Revelationでは、アバターが両陣営を結集し、戦争の真の首謀者に立ち向かいます。
以下は、3 つのバージョンすべての文字の要約リストです。
主な登場人物
コリン

コリンは日本ではカムイ[e]として知られ、プレイヤーのアバターであり主人公であり、名前、性別、外見をプレイヤーがカスタマイズできます。[ 3]彼らはホシダン王家の一員ですが、幼児のときにノール王国のガロン王に誘拐されました。[4] 2つの王国の間の最初の戦いで、コリンの2つの家族が出会い、コリンはホシダンとノールのどちらの側につくか選択を迫られます。出生権ルートと征服ルートでは、コリンはそれぞれ実の家族か養子の家族を選択します。これにより、彼らはもう一方の側から非難され、徐々に彼らと戦わざるを得なくなります。[5]コリンが結婚した場合、彼らは子供を持つことができ、カナという名前の子供もいます。[6]彼らは夜刀と呼ばれる武器を持ち、ドラゴンに変身する能力を持っています。
他のメディア
ファイアーエムブレム ヒーローズには、男性と女性の両方のコリンが登場します。[7]若いアズラの夢に基づいた衣装、「堕落」バージョン(原始的な本能が制御不能になる)、ノール貴族として女性のコリンをフィーチャーした「伝説」バージョンなど、さまざまな代替コスチュームがあります。コリンはまた、ファイアーエムブレムエコーズ:ワレンティアの角笛に、 amiiboでのみ召喚できる特別なユニットとして登場します。[8]女性のコリンはファイアーエムブレム無双のサポートキャラクターであり、男性のコリンはヒストリーモードでロック解除できます。また、ファイアーエムブレムifの ダウンロードコンテンツパックから追加の衣装を受け取りました。 [9] [10] [11]女性バージョンのコリンは、ファイアーエムブレムエンゲージのエンブレムとして紹介されています。[12]
ファイアーエムブレムシリーズ以外では、コリンは任天堂のクロスオーバー格闘ゲームシリーズである大乱闘スマッシュブラザーズに登場しています。彼らは最初にニンテンドー3DSとWii U用の有料ダウンロードコンテンツでプレイ可能なキャラクターとして登場し、後に大乱闘スマッシュブラザーズ SPECIALでアンロック可能なキャラクターとして戻ってきました。[13]ここで、コリンはオメガ夜刀、夜刀の最強の形態を振るい、[14]いくつかの攻撃では、体の一部をドラゴン形態のものに変化させます。
アズーラ
アズラは、日本ではアクアとして知られ、ホシドがコリンを救出する努力の一環として誘拐したノーリア王家の一員です。彼女はストーリールートに関係なくコリンに加わる仲間の一人です。彼女は魔法の水ベースの力を持つ歌姫で、Lost in Thoughts All Aloneの歌と彼女のペンダントを組み合わせることで敵をなだめることができます。BirthrightとConquestは、彼女が力を費やして悪党のガロン王を弱め、コリンが彼を倒せるようにした後、姿を消すことで終わります。Revelationのプロットでは、王が狂ったドラゴンのアナンコスに殺される前は、アズラは目に見えない国ヴァラの王女であったことが明らかになっています。アズラは母親であるアレート女王と戦って倒し、アナンコスを止めるのを手伝います。その後、彼女は再建されたヴァラの新しい王室顧問になりますが、コリンでSランクを達成した場合は新しい女王になることもできます。
『Fates』に登場した後、アズラは2017年にDLC拡張パックの一部としてファイアーエムブレム無双に追加されました。 [15] 2019年に、彼女はファイアーエムブレムヒーローズで新しい「ヴァリテの歌姫」衣装とともに「伝説の英雄」になりました。 [16]
生得権文字
『バースライト』に登場するキャラクターは、中世日本を模したホシド王国出身です。また、両王国が統一される 『ヨハネの黙示録』にも登場します。
主な登場人物
星壇王家の主人公には、コリンの兄弟であるリョウマ、タクミ、ヒノカ、サクラがいます。リョウマとタクミは、星壇の伝説の武器である雷神刀と風神弓を扱います。
ラジャット
日本ではシャラ(Syalla、Shara)として知られるラジャットは、風の部族の一員であり、闇の魔術を専門とする占い師であるハヤトの子供です。彼女はファイアーエムブレム覚醒のキャラクターであるサーリャに似ており、彼女の名前は彼女の名前のアナグラムですが、直接の血縁関係はありません。彼女は、プレイヤーが女性のコリンを選択した場合に同性愛のロマンスが発生する可能性があることで注目を集めました。[17]
征服文字
『コンクエスト』に登場したキャラクターは、中世ヨーロッパを模したノール王国に由来しています。また、両王国が統一される 『ヨハネの黙示録』にも登場します。
主な登場人物
ノルリアン王国の主な登場人物には、コリンの保護者であるグンターと、彼らの養子であるザンダー、カミラ、レオ、エリーゼがいます。ザンダーとレオは、それぞれノルの伝説の武器である剣ジークフリートと書物ブリュンヒルデを扱います。
カミラ
カミラ(カミラ)はノルリアンの王族の一員であり、ホシドから誘拐された後にコリンの養子となった妹である。彼女はその異常に挑発的な性格とキャラクターデザインで批評家やファンの注目を集めた。Kotakuのパトリシア・ヘルナンデスは彼女の性格と外見の両方が「性的」であると指摘し、同じ出版物のギータ・ジャクソンは彼女の服装が彼女を支配者に似せていると述べ、「彼女が何か賢明なことをするだろうと思うたびに、それは期待を裏切る」と述べた。[18]
『Fates』に登場した後、カミラは『ファイアーエムブレム エンブレム 覚醒』のDLCエンブレムの1つとして登場し、対ランススキルとキャラクターのスピードと耐性を高めるスキルに特化しています。[19]
ソレイユ
ソレイユは、ファイアーエムブレム 覚醒のイニゴの別人格であるラズローの娘であり、ファイアーエムブレム 覚醒のオリヴィアの孫である傭兵である。彼女は明るくエネルギッシュで、父親のように女性にちょっかいを出すのが好きである。欧米版では明確にレズビアンとして描かれているが、日本語版では彼女のセクシャリティはより曖昧であり、彼女は他の女性と結婚することができない。彼女のキャラクターは、男性のコリンが彼女に人々を異性として認識させる魔法の粉が入った飲み物を与えるという「同性愛転換」サポート会話のために大きな論争に直面した。その結果、彼女は魔法が切れた後もコリンに恋をし、女性のSサポートが不足している。[20]この会話は、ソレイユが喜んで粉を使い続けたという事実と、彼女が単にバイセクシャルに興味があった可能性にもかかわらず、英語版では完全に変更された。[21]
ナイルズ
日本ではゼロとして知られるナイルズは、敵ユニットを捕らえてプレイヤーの軍隊に勧誘する個人的なスキルを持つ無法者です。彼は、ラジャットと共に、その性別のコリンと同性の恋愛関係を持つことができます。ファンは、任天堂がトモダチコレクションでのそのような関係を禁止していたため、ゲームの欧米版ではこれらの関係が検閲されるのではないかと懸念していました。しかし、任天堂は最終的にローカライズ版でもそのオプションを残しましたが、[22]このオプションを選択すると、プレイヤーは将来の子供であるニーナを勧誘できなくなります。[17]
受付
ファイアーエムブレムifのキャラクターは概ね好評だった。Eurogamerのマーティン・ロビンソンは、コリンがゲームのキャラクターと絆を結ぶことができるマイキャッスルの仕組みを称賛し、バースライトよりもコンクエストの「素晴らしい」キャラクターの方が好きだと述べた。[23]ニンテンドーワールドレポートのメラニー・ザウォドニアックは、コリンを主人公にした開発者を称賛し、プレイヤーのカスタマイズ可能なアバターとして、コリンは味方と敵の両方との関係に「個人的な利害関係」を追加し、「プレイヤーが自分の選択の結果に共感するための導管」であると述べた。[24]
しかし、物語におけるコリンの役割については批判が向けられ、ザヴォドニアックはコリンのキャラクターを酷評し、「キャラクターとしてはひどい出来」と呼んだ。[24] TheGamerのマリアンヌ・ペンはコリンのキャラクターを「あまりにもナイーブ」と評し、信じられないほど「出会うほぼ全員に好かれている」と述べた。[25] Fatesはシリーズで初めて同性間の恋愛サポート会話を導入したゲームであり、この点は「画期的」と評されたが、[ 17]両性愛の描写も批判された。恋愛対象となったキャラクターは「プレイヤーセクシャル」であり、コリンとしか恋愛できない。さらに、ナイルズとラジャットの両キャラクターは道徳的に曖昧で、それぞれサディスティックな行動とストーカーのような行動を示し、複数の性別に惹かれる人は「堕落している」という否定的なステレオタイプを強化している。ゲームプレイの観点から見ると、同性結婚は、プレイヤーがコリンの将来の子供であるカナや、ナイルズの子供であるニーナ(彼が結婚している場合)を獲得することを永久に阻止し、そうすることが不利になります。[26]
ゲームの欧米版ローカライズは、前作と同様に8-4ではなくNintendo Treehouseによって行われたが、多くのキャラクターの性格やサポートに大幅な変更が加えられたことで物議を醸し、ゲームはより喜劇的で明るい雰囲気になった。例えば、騎士のキャラクターであるエフィ[f]は「心優しい優しい巨人」だったが、「マッチョ」で「ナルシスト」でボディビルに執着する人物に変更され、以前は真面目なキャラクターだった子供のキャラクターであるヒサメは、漬物へのあからさまな執着を与えられた。いくつかのキャラクターに「おどけた」セリフが追加された。コリンの子供であるカナは、インターネットミームを参考にして、人間の姿であっても吠えることで「ドラゴン語を話す」ようになり、より子供っぽい話し方をするようになった。場合によっては、キャラクターのセリフや行動も検閲された。暗殺に関する2人の忍者、サイゾウとベルカの会話全体が省略記号に置き換えられた。[21]
コリンが他の軍人を宿舎に招き、タッチスクリーンで触れることで絆を深めることができる「撫でる」ミニゲームは、欧米版ではプレイヤーがアクセスできないようにされたが、任天堂は日本国内では不適切だとは考えていないと述べた。[27]このミニゲームが削除されたことは「ぎこちない」「少し不器用」と評され、キャラクターが「実際に何かが起こる前に」訪れて去っていく「痕跡的な瞬間」が生じることになった。[23]コリンが配偶者を起こすことができる無関係のミニゲームは変更されなかった。[27]ゲームの音声付きセリフの60%も削除された。[20]
注記
参考文献
- ^ ab Arif, Shabana (2015年5月19日). “Fire Emblem If rejigs the weapon triangle and introduces new characters”. VG247 . 2016年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月1日閲覧。
- ^ Sato (2015年7月8日). 「ファイアーエムブレムifの3番目のシナリオ、インビジブルキングダムを見てみよう」. Siliconera. 2016年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月1日閲覧。
- ^ Carter, Chris (2016-02-08). 「Fire Emblem Fates の発売前に Corrin をカスタマイズしよう」Destructoid . 2020-10-22 時点のオリジナルよりアーカイブ。2020-11-13閲覧。
- ^ アイゼンバイス、リチャード (2015 年 7 月 14 日)。「ファイアー エムブレム Fates の大きな選択が素晴らしいストーリーテリングを実現」。
- ^ ファイアーエムブレム if ファイナルパーフェクトガイド.アスキー・メディアワークス。 2015 年 7 月 15 日。ISBN 4-0486-9406-5。
- ^ アイゼンバイス、リチャード(2015年8月7日)。「ファイアーエムブレムifの子供たち」
- ^ Fruzzetti, Amelia (2018-07-09). 「ファイアーエムブレム ヒーローズ、夏季ユニット第2弾発表」Nintendo Wire . 2018-10-09時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020-11-13閲覧。
- ^ 「ファイアーエムブレム エコーズはファイアーエムブレムのamiiboすべてに対応し、限定版も発売」2017年3月21日。
- ^ 「ファイアーエムブレム無双の詳細『DLCパック#1 ファイアーエムブレムif』バージョン1.3.0アップデート - Gematsu」2017年12月7日。
- ^ 「ファイアーエムブレム無双の『Fates』DLCパックが日本で発売決定、コスチュームも公開」2017年12月6日。
- ^ 「ファイアーエムブレム無双の初となる『Fates』をテーマにしたDLC拡張がSwitchで登場」Eurogamer 2017年12月21日。
- ^ Good, Owen S. (2022年11月23日). 「ファイアーエムブレム エンゲージ ゲームプレイ トレーラーで新しいエンゲージ攻撃とスキルが紹介」. Polygon . 2023年1月15日閲覧。
- ^ 「これが『大乱闘スマッシュブラザーズ SPECIAL』のキャラクター全リストだ」Shacknews . 2018年11月。
- ^ ヘルナンデス、パトリシア(2015年12月15日)。「スマッシュブラザーズにファイアーエムブレムの新キャラクター、コリンが登場」
- ^ Sato (2017-12-05). 「ファイアーエムブレム無双、12月21日に日本でDLCでアズラ、ナイルズ、オボロを追加」Siliconera . 2023年7月9日閲覧。
- ^ Sato (2018-12-27). 「ファイアーエムブレム ヒーローズ」の次の伝説の英雄は12月28日からアズラが登場します。Siliconera . 2023年7月9日閲覧。
- ^ abc O'Keeffe, Kevin (2016-02-22). 「任天堂の新作ゲーム『ファイアーエムブレムif』はクィアのキャラクターを初めて登場させる」Mic . 2023年3月28日閲覧。
- ^ Hernandez, Patricia (2016-02-10). 「The New Fire Emblem Is Still Pretty Saucy」Kotaku Australia . 2016年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月28日閲覧。
- ^ Lada, Jenni (2023-02-09). 「ファイアーエムブレム エンゲージ カミラ DLC スキルはこちら」. Siliconera . 2023-03-28閲覧。
- ^ ab Bonds, Curtis (2016-01-20). 「ファイアーエムブレムifが欧米地域で物議を醸していたサポート会話を変える」Nintendo World Report . 2023-03-28閲覧。
- ^ ab Wynne, James (2016-03-05). 「Fire Emblem Fates ローカリゼーションの事実」. GameZone . 2023年3月28日閲覧。
- ^ 「任天堂が『ファイアーエムブレムif』で同性愛関係を拡張」Destructoid 2016年1月22日2023年3月28日閲覧。
- ^ ab Robinson, Martin (2016-05-19). 「Fire Emblem Fates レビュー」. Eurogamer . 2023年3月28日閲覧。
- ^ ab Zawodniak, Melanie (2019-08-14). 「ファイアーエムブレムのプレイヤーアバターを振り返る(そしてなぜ風花雪月』のベレスが最悪なのか) - 特集」Nintendo World Report。 2019-08-15時点のオリジナルよりアーカイブ。2020-11-13閲覧。
- ^ 「ファイアーエムブレム:フランチャイズ最高の領主5人(&ワースト5人)」TheGamer . 2020年9月20日. 2020年11月13日閲覧。
- ^ Wells, VS (2021-01-22). 「ゲームはまだ両性愛を正しく表現していない」TechRadar . 2023年3月28日閲覧。
- ^ ab Totilo, Stephen (2016-02-15). 「重要なファイアーエムブレムifのペッティングアップデート」Kotaku . 2023年3月28日閲覧。
