コルタン

コルタン（コロンバイトタンタライトの略で、工業的にはタンタライトとして知られる）は、ニオブとタンタルの元素が抽出される鈍い黒色の金属鉱石である。コルタンのニオブを主成分とする鉱物はコロンバイト（ニオブの元々のアメリカ名であるコロンビウムに由来）であり、タンタルを主成分とする鉱物はタンタライトである。^[1]

コルタンから得られるタンタルは、携帯電話、パソコン、自動車用電子機器、カメラなどに使われるタンタルコンデンサーの製造に使われています。 ^[2] コルタンの採掘はコンゴ民主共和国で広く行われています。 [ ^{3] [4] [ 5] [6] [7]}

2008年の世界のタンタル供給量の約71%は新たに採掘されたもので、20%はリサイクル、残りは錫 スラグと在庫品でした。^[8]タンタル鉱物はコンゴ民主共和国、コロンビア、ルワンダ、オーストラリア、ブラジル、中国、エチオピア、モザンビーク、ケニアで採掘されています。^{[9]タンタルは、}錫の採掘と製錬の副産物としてタイとマレーシアでも生産されています。将来の潜在的な鉱山は、規模の大きい順に、エジプト、グリーンランド、中国、オーストラリア、フィンランド、カナダ、ナイジェリア、ブラジルで探査されています。^[10]

世界では、全鉱山会社の60%が、規制の厳しいトロントとバンクーバーの証券取引所に登録している。しかし、環境規制のため、現在カナダ国内では、ブリティッシュコロンビア州ブルーリバーで計画中の鉱山1件を除き、コルタンの採掘は行われていない。^{[11]カナダでは、}マニトバ州バーニック湖近くのタンコ鉱山にタンタルの埋蔵量があり、世界最大のセシウム生産者であり、Global Advanced Metals Pty Ltdによって運営されている。2017年に更新されたカナダ天然資源省によるカナダの鉱業に関する議論では、コルタンもタンタルも言及されていない。^[12]ルワンダの有望な鉱山について議論した当局者は、カナダは2009年に世界の生産量の4%を占めたが、岩石が硬すぎて鉱石の抽出に費用がかかりすぎると述べた。2009年、ルワンダは世界のタンタル生産量の9%を占めていた。^[13]

2016年、ルワンダは世界のタンタル生産量の50%を占めた。2016年、ルワンダはABミネラルズ社が2017年半ばまでにルワンダにコルタン分離工場を開設すると発表した。これはアフリカ大陸で初の操業となる。 ^[14]ウガンダとルワンダは2000年代初頭にコンゴ民主共和国に侵攻した後、両国ともコルタンを輸出していたが、国連コンゴ民主共和国における天然資源およびその他の形態の富の違法搾取に関する専門家パネルの最終報告書によると、このコルタンの大部分は両国で採掘されたものではなく、コンゴの鉱山から密輸されたものだという。^{[15] [16]}

2013年、ハイランド・アフリカン・マイニング・カンパニー（HAMC、現ノベンタ）は、モザンビークのザンベジア州ジレ地区にあるマロピノ鉱山を閉鎖した。その理由として、インフラの質の悪さと、放射能が非常に高くほとんど枯渇した鉱石を挙げた。HAMCは採掘1トンにつき3ドルの損失を出し、2013年6月までに累積損失は約1億5000万ドルに達したと報告した。^[17]

アフガニスタンでは埋蔵量が確認されているが^[18]、現在も戦争が続いているため、当面は一般的な探査もコルタンに特化した探査も不可能である。^[19]米国は埋蔵量の品質が悪いためタンタルを生産していない。^[20]

オーストラリアの鉱山会社サンズ・オブ・グワリアはかつて世界のタンタルの半分を生産していたが、2004年に経営破綻した。タリソン・ミネラルズは2億500万ドルを支払ってサンズ・オブ・グワリアのウォジナとグリーンブッシュのタンタル事業を買収したが、タンタル価格の下落によりウォジナを一時閉鎖した。鉱山は2011年に再開したが、1年も経たないうちに再び閉鎖された。アトラス・アイアンは2010年にそこで鉄鉱石の採掘を開始し、2017年4月に操業を停止した。 ^[21]グローバル・アドバンスト・マイニングは2018年に、 1年以内にグリーンブッシュ鉱山でタンタル生産を再開する計画を発表した。 (SZSE:002466)と米国に拠点を置くアルベマールコーポレーションが49%を保有する同社は、GAMタンタル事業と並行してグリーンブッシュでのリチウム採掘を継続する予定である。^[22]

ベネズエラのウゴ・チャベス大統領は2009年、ベネズエラ西部で相当量のコルタンの埋蔵量が発見されたと発表したが、同地域では少なくとも1件のコルタン採掘事業が以前に認可されていた。それにもかかわらず、同大統領は同地域の私有鉱山を違法とし、FARCが違法採掘で資金を調達しているとして、彼らに対処するために1万5000人の兵士を派遣した。採掘プロジェクトの技術顧問は、2007年10月25日以来米国の制裁を受けていたイラン革命防衛隊の完全所有企業であるハタム・アル・アンビヤ建設本部の子会社から提供されたとされている。^[23]

また2009年に、コロンビア政府はコロンビア東部の州でコルタンの埋蔵量が発見されたと発表した。 ^[24] コロンビア警察長官オスカル・ナランホ・トルヒージョは2011年10月、FARCとシナロア・カルテルがコロンビアでの無許可のコルタン採掘で協力していると述べた。コロンビアは米国との共同作戦で容疑者3人を逮捕すると発表した。セマナ紙によると、彼らはかつてパブロ・エスコバルのために働いていた兄弟のフランシスコ・シフエンテス・ビジャ、別名パンチョ・シフエンテスから違法ビジネスを引き継いだという。^{[25] 2012年にコロンビア警察は}グアイニア県で17トンのコルタンを押収した。警察によれば、コルタンは先住民保護区で採掘され、1キロ当たり10ドルで買い取られ、精錬所があるブラジル国境に密輸された後、1キロ当たり80～100ドルで売られ、その後、闇市場を通じてドイツ、ベルギー、カザフスタン、米国の買い手に売られたという。コロンビアは世界のコルタン埋蔵量の5%を保有している。^[26]コロンビアで違法な金とコルタン採掘に悩まされている地域の一つは、ラムサール条約に登録されているエストレジャ・フルビアル・デル・イニリダ（イニリダ川の星）と呼ばれる湿地帯である。^{[27] [28] [29]}

コルタンは主にタンタルコンデンサーの製造に使用され、携帯電話やほぼすべての種類の電子機器に使用されています。^{[31] [32] [33]}ニオブとタンタルは、眼鏡、カメラ、電話、プリンターの屈折レンズなど、幅広い用途があります。また、半導体回路や、補聴器、ペースメーカー、MP3プレーヤーなどの小型電子機器のコンデンサー、コンピューターのハードドライブ、自動車用電子機器、携帯電話用の表面弾性波（SAW）フィルターにも使用 されています。 ^[34]

コルタンは、ジェットエンジン、航空機用タービン、陸上用タービン用の高温合金の製造にも使用されています。^[35]最近では、2000年代後半には、ジェットエンジンに使用されるニッケルタンタル超合金がタンタル消費量の15％を占めていましたが、エアバスと787ドリームライナーの保留中の注文、および中国の787-8航空機62機の保留中の注文により、この割合が増加する可能性があります。^{[36] [37]}

2012年にコルタンを使用していた電子機器メーカーには、エイサー、AMP、アップル、キヤノン、デル、HP、HTC、IBM、インテル、レノボ、LG、マイクロソフト、モトローラ、ニコン、任天堂、ノキア、パナソニック、フィリップス、RIM（現ブラックベリー）、サムスン、サンディスク、シャープ、ソニー、東芝などがある。一部の企業は、サプライチェーンにおける鉱物の供給源の追跡、製錬所の監査、紛争に関係のないコルタン鉱山の認証などにより、紛争鉱物の使用を削減する措置を講じている。2012年時点で、こうした取り組みに最も遅れをとっている企業は、任天堂、HTC、シャープ、ニコン、キヤノンであった。 ^[38]

天然資源が豊富な一部の国は、一見矛盾しているように見える「資源の呪い」に苦しんでいると言われている。つまり、資源の少ない国よりも経済発展が悪いという ことだ。^{[39]資源の豊富さは、「民主主義の発展が弱まり、腐敗や内戦が起きる可能性」とも関係している。 [39]}腐敗のレベルが高いと、誰が資産を支配していても（コンゴ民主共和国の場合は通常、政治指導者と政府）、自分の利益のために資産を利用できるため、政治的に非常に不安定になる。資源は富を生み出し、指導者たちは「合法的な手段、または強制的な手段（民兵への資金提供など）を通じて」権力を維持するためにそれを使用する。 [40 ^] 2008年のある人類学的研究が述べているように、電子機器におけるコルタンの重要性が高まったのは、「コンゴ東部の軍閥や軍隊が、民兵の資金を調達するために外貨を稼ぐために、職人的な採掘作業を奴隷労働体制に変えたことで起こった」。 ^[41] 1990年代にコンゴ東部の大部分がルワンダ軍の支配下に入ったとき、ルワンダは突然、コンゴ政府の弱体化に乗じてコルタンの主要輸出国となった。^{[42] [引用による検証が必要]}国連の報告書によると、価格の高騰により、コンゴ北東部で採掘されたコルタンを取引する反政府勢力やその他の勢力は「月に2000万ドルもの利益を得た」。^[43]

コンゴ人にとって、鉱業は最も手軽な収入源である。たとえ1日1ドルであっても、仕事が安定して得られるからである。^[44]仕事は骨の折れるものであり、鉱夫たちは鉱石にたどり着くために森の中を何日も歩き、手工具で地面から鉱石を削り取り、選鉱する。コンゴの若い男性^{[疑わしい–議論する]}の約90％がこれを経験している。^[45]調査によると、多くのコンゴ人が農業を辞めるのは、すぐにお金が必要で、作物が育つまで待てないからである。農業には農業特有の障害もある。例えば、コンゴ内陸部には道路がないため、農産物を市場に運ぶのが極めて困難であり、収穫物が民兵や軍隊に押収される可能性がある。^[44]食料がなくなると、人々は生き延びるために鉱業に頼る。しかし、組織化された鉱山は民兵などの腐敗したグループによって運営されている可能性がある。コンゴ人は道具をほとんど使わず、安全手順もなく、多くの場合、鉱業の経験もないままコルタンを採掘している。^[41]非倫理的で虐待的な状況の多くでは、政府の援助や介入は受けられません。鉱山労働者は、広範囲にわたる戦争や紛争、そして彼らの福祉に無関心な政府に直面して、コルタン採掘を自分たちを養う手段だと考えています。^[45]

2007年に行われたマシシおよび北キブ州の他の地域で採掘されたコルタンの放射能に関する研究では、 「コルタンを粉砕およびふるいにかけると、平均して年間18mSvにも達する高い職業被ばく線量が発生する可能性がある」ことが判明した。 ^[46]

コンゴ民主共和国（DRC）での紛争により、同国がコルタンの埋蔵量から利益を得ることは困難になっている。コルタンの採掘は主に職人による小規模なものであり、恐喝や人身売買の被害を受けやすい。^[47] 2003年の国連安全保障理事会の報告書^[48]によると、鉱石の多くは違法に採掘され、隣国ウガンダ、ブルンジ、ルワンダの民兵によってコンゴ東部の国境を越えて密輸されている。^[49]国連がコルタンの密輸業者として名指しした3か国はいずれもこれを否定した。しかし、オーストリアのジャーナリスト、クラウス・ヴェルナー [de]は、バイエルのような多国籍企業と密輸および違法コルタン鉱山とのつながりを記録している。 ^[50]コンゴからの宝石や鉱物の略奪を調査している国連委員会は、2003年の最終報告書^[48]で、国際規範に違反する事業活動を行っている約125の企業と個人をリストアップした。無責任な企業行動で告発された企業には、キャボットコーポレーション^[51]、イーグルウィングスリソーシズインターナショナル^[52]、フォレストグループ^[53]、OMグループ^[54]などがある。戦闘員の一部は、最終的にハーグの国際刑事裁判所で人道に対する罪で裁判にかけられた。

コルタンの密輸による収入は、おそらくコンゴの軍事占領の資金源となり、^[55]その後の内戦を長引かせた。国連の調査団は、数か月にわたってコンゴ東部を調査した後、ウガンダ、ルワンダ、その他の外国軍によるコンゴ東部の継続的な軍事占領と、互いに戦っているコンゴの反乱軍の多くの集団に対する非常に厳しい非難を発表した。国連の報告書は、戦闘員がコンゴの天然資源を大量に略奪していると非難し、戦闘員がコルタン、木材、金、ダイヤモンドを採掘して密輸することで私腹を肥やしていたために戦争が続いていると述べた。^[56]また、密輸された鉱物が戦闘の資金源となり、武器の購入資金となったと述べた。南アフリカ安全保障研究所によるルワンダ経済に関する2005年の報告書によると、ルワンダの公式コルタン生産量は1999年から2001年の間に147トンから1,300トンへとほぼ10倍に急増し、初めて同国の伝統的な一次輸出品である紅茶とコーヒーの収入を上回った。同様にウガンダは1997年に紛争が勃発する1年前に2.5トンのコルタンを輸出していた。1999年には輸出量が約70トンに急増した。

1999年から2000年にかけて400ドルのコルタンをめぐって起こった企業殺到に参加した企業の多くは、実は紛争の参加者だった。ルワンダ軍はルワンダ・メタルズとして、少なくとも月に100トンを輸出していた。国連の委員会は、コルタンの採掘は血塗られたダイヤモンドが引き起こす問題に隣接または重複する問題を引き起こし、ルワンダ国境の抜け穴を越えた密輸などの同様の手段を使用していると推定しており、環境保護論者や人権活動家は「紛争鉱物」またはより一般的には「紛争資源」について語り始めた。鉱石のような代替可能な材料の調達先を確認することは難しいため、キャボット・コーポレーション（米国）などの加工業者は、中央アフリカ産の未調達コルタンを一切使用しないと発表している。^[57]ルワンダ軍は月に2000万ドルを稼いでいた可能性があり、18か月間で少なくとも2億5000万ドルを稼いでいたに違いない。「これは戦争の資金として十分な額だ」と委員会は報告書で指摘した。

2009年、コンゴ民主共和国のコルタンは中国に輸出され、電線や電子グレードのタンタル粉末に加工される予定だった。^{[59]コンゴ民主共和国からヨーロッパへのコルタンの輸入は通常、}タンザニアのダルエスサラームとギリシャのピレウスを経由してバルカン半島に至るルートでロシアまたは中央/東ヨーロッパに輸出されていた。英領バージン諸島に登録されているノヴァ・ダイスというオフショア・コンソーシアムが、バルカン半島横断貿易ルートのほとんどを支配していた。^{[60] [信頼できない情報源? ]}この輸出パイプラインは主に安全でない手掘り鉱山で採掘された未加工のコルタンを輸送するため、この市場はコンゴ民主共和国におけるより安全な採掘インフラの開発を妨げている。したがって、バルカン半島貿易ルートはコンゴ民主共和国経済に長期的な脅威をもたらし、暴力的で腐敗した過去と現在のシステムがコンゴ民主共和国に与えた甚大な損害の資金源となり、それを正当化している。^[61]

コンゴのコルタンの埋蔵量は、世界の埋蔵量の64%以上と推定されている。^{[62] [63]}しかし、範囲の上限の推定値は信頼できるデータにたどり着くのが困難である。^[64]英国地質調査所などの専門機関は、中央アフリカ全体で世界の資産の9%を占めていると推定している。 ^{[65]コルタンから抽出される主な元素である} タンタルは、他の供給源からも得られるが、コンゴのコルタンは2008年に世界の生産量の約10%を占めた。^{[66] [67]}

米国は2010年の金融規制改革法第1501条で紛争鉱物に対応し、サプライチェーンにコルタンを含む紛争鉱物を保有している可能性のある企業に米国証券取引委員会への登録とサプライヤーの開示を義務付けた。この法律は限られた成果しかあげていないようだ。2014年から2016年にかけてカタンガ州ブカマ地方、カレミ、ルブンバシで活動するコルタンバイヤーを対象に実施した大規模な定性的なフィールドワークに基づき、ある研究者は、紛争鉱物改革によってサプライチェーンの監視と組織化が改善されたが、コンゴ政府の不作為により地元での交渉による解決策と領土化が進み、秘密裏に採掘活動が行われていると示唆した。^[68]

コンゴ民主共和国における無秩序な採掘は土壌浸食を引き起こし、湖や川を汚染し、地域の水文学と生態系に影響を及ぼしている。 ^{[69] [70]}

東部マウンテンゴリラの個体数も減少している。食料源から遠く、しばしば空腹な鉱山労働者がゴリラを狩る。^[71]コンゴ民主共和国のゴリラの個体数は2009年までの10年間で17,000頭から5,000頭に減少し、グレート・レイクス地域のマウンテンゴリラの数はわずか700頭であるとUNEPは2009年に述べた。アフリカ西部で珍重される珍味であるブッシュミートのために狩られ、伐採、焼畑農業、武力紛争によって脅かされているゴリラの個体数は、絶滅の危機に瀕していると彼らは述べた。^[72]グラウアーゴリラの個体数は特に環境の変化によって脅かされており、2018年1月の個体数はわずか約3,800頭であった。^{[73] [74]}

毎年、ゴリラを含む動物を殺すことで、推定300万～500万トンのブッシュミートが採取されている。ブッシュミートに対する需要は、それを珍味と考える都市住民と、遠隔地の職人的な鉱山労働者から来ている。^[75]カフジ・ビエガ国立公園とイトンブエ自然保護区の鉱山労働者にインタビューした環境保護論者は、鉱山労働者がブッシュミートを食べていたことを認め、その習慣が霊長類の個体数の減少を引き起こしたと考えていることを発見した。鉱山労働者は、別の食料源があれば習慣をやめると述べたため、著者らは、ゴリラの個体数の減少を阻止する取り組みでは、自給自足のための狩猟による略奪を減らすために、この問題に取り組むことを検討すべきであると提案した。これらの自然保護区の鉱山は、スズ石、金、コルタン、鉄マンガン重石を産出しており、「ほとんどの鉱山は武装グループによって管理されていた」^{[76] 。}

コンゴの非公式コルタン採掘労働者の間では呼吸器疾患の罹患率が高い。効率的な労働安全対策を実施することが提案されている。また、死亡者数が多いため、非公式採掘事業を規制する必要がある。^[77]

アフリカの鉱山からのコルタンとニオブの生産と販売は、ドットコムブームによる2000年の劇的な価格高騰（400ドルから現在の約100ドルまで）以降、大幅に減少した。米国地質調査所の数字はこれを部分的に裏付けている。^{[78] [79]コンゴ民主共和国を植民地化した国}ベルギー のタンタル・ニオブ国際研究センターは、倫理的理由からコンゴ産コルタンを避けるよう国際バイヤーに勧めている。「合法的な供給元から原材料を入手するよう注意してください。地元の人々、野生生物、環境への危害、または危害の脅威は容認できません。」^[80]

浸食、汚染、森林破壊による環境被害に加え、採掘によりコンゴ民主共和国では農業、ひいては食糧安全保障が損なわれました。2003 年の国連のフォローアップ報告書では、1999 年と 2000 年にタンタルの世界価格が急騰し、当然のことながらコルタンの生産量が増加したと報告されています。生産量の増加の一部はワシントン D.C. 東部で発生しており、そこには「反乱軍と悪徳ビジネスマン」がおり、反乱軍が採掘を希望する土地から農民とその家族を強制的に追い出し、「手掘り鉱山で働くことを強いている...農業の広範囲にわたる破壊と壊滅的な社会的影響が発生し、多くの場合、奴隷制に匹敵する事態となった」と報告されています。

また、オーストラリアなどの伝統的な供給源からエジプトなどの新しい供給源への移行も起こりました。^[81]おそらく世界最大の供給元であるオーストラリアのグワリア社の倒産がこの変化を引き起こしたか、または一因となった可能性があります。グワリア社が以前所有していたウォジナとグリーンブッシュの事業は、何らかの形で継続して運営されています。

• 紛争鉱物
• フェアフォン
• コンゴ民主共和国の鉱業
• コバルト
• 錫石
• オーストラリアの鉱業

• Harmon, RS; Shughrue, KM; Remus, JJ; Wise, MA; East, LJ; Hark, RR (2011)。「紛争鉱物のコロンバイトとタンタライトの起源はレーザー誘起ブレークダウン分光法で確認できるか?」分析および 生物分析化学。400 (10): 3377–82。doi :10.1007/s00216-011-5015-2。PMID 21537914。S2CID  26612472。
• Bleischwitz, Raimund; Dittrich, Monika; Pierdicca, Chiara (2012). 「中央アフリカ産コルタン、国際貿易および認証への影響」(PDF) . Resources Policy . 37 (1): 19–29. Bibcode :2012RePol..37...19B. doi :10.1016/j.resourpol.2011.12.008. 2017年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
• 「Veld & Flora - 世界で最も希少な類人猿の1つが絶滅の危機に」。Veld & Flora . 103 (4): 150. 2017年12月。
• ジャイアン州ディーメル（2018）。 「ブカマ準州（DRC）における錫石とコルタンの取引に対する権限とアクセス」。抽出産業と社会。5 (1):56-65。Bibcode :2018ExIS....5...56D。土井：10.1016/j.exis.2017.12.001。
• ワケンゲ、クロード・イグマ（2018）。 」「審判が選手になる」：コンゴ民主共和国東部のコルタン鉱山へのアクセス。採掘産業と社会。5 （1）：66-72。Bibcode ： 2018ExIS....5...66W。doi ：10.1016/j.exis.2017.11.008 。
• 「コンゴ民主共和国における資源の呪い：コルタン紛争と外国勢力の関与の分析」2017年9月。
• スピラ、シャーロット; カークビー、アンドリュー; クジラクウィンジャ、デオ; プランプトレ、アンドリュー J. (2019)。「保護地域周辺における職人的な採掘と野生動物の狩猟の社会経済学：コンゴ民主共和国東部のカフジ・ビエガ国立公園とイトンブエ自然保護区」。オリックス。53 ( 1 ): 136–144。doi : 10.1017/S003060531600171X。
• モモ、アラン・マイケル（2017年）。「トランプ大統領のコルタン供給チェーンのデューデリジェンスに対する脅迫は、コンゴの2020年国家ブランドビジョンを阻害する」。
• Fortuny, Barceló de; Elisabet, Marta (2017 年 4 月 24 日)。「企業の社会的責任とサプライ チェーン: 携帯電話会社とコルタンの事例」。
• 「スタジアム・コルタン：コンゴ民主共和国東部の職人的採鉱、改革、社会変革」。
• 「ペグマタイト中のコロンバイト-タンタライト（コルタン）鉱化の分析指紋 - アフリカに焦点を当てる」。
• 「中国とコンゴのコルタンの関係」（PDF） 。 2018年2月5日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2018年3月3日閲覧。
• 「東部ローランドゴリラ：コルタンの被害者を救う」
• 「デジタル時代の血のダイヤモンド：コルタンとコンゴ東部」
• Mustapha, AO; Mbuzukongira, P.; Mangala, MJ ( 2007). 「コンゴ民主共和国東部におけるコロンバイト-タンタライト採掘職人の職業放射線被ばく」。放射線防護ジャーナル。27 (  2 ): 187–195。Bibcode : 2007JRP ....27..187M。doi :10.1088/0952-4746/27/2/005。PMID 17664663。S2CID 1473788  。
• 「被害者の許可証: ルワンダの大量虐殺のおとぎ話バージョンのおかげで、私たちは新たな残虐行為を見逃すことができた」(PDF) 。2004年 6 月 17 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
• ヒルソン、ギャビン;マコナチー、ロイ (2017)。「職人的小規模採掘の形式化: 洞察、異議申し立て、明確化」( PDF)。エリア。49 (4): 443–451。Bibcode :2017Area...49..443H。doi : 10.1111/area.12328。S2CID 152063208  。
• Garcia-Yagues, MR; Lopez-Lopez, J.; Lopez-Lopez, G. (2009). 「タンタル: 戦略的な金属」Dyna (ビルバオ) . 84 (3): 219–224.
• 「コンゴ民主共和国とその近隣諸国：平和の政治経済学」2014年10月。
• Bloodworth, Andrew (2015). 「鉱物学: 痛みを伴う抽出」. Nature . 517 (7533): 142–143. Bibcode :2015Natur.517..142B. doi : 10.1038/517142a .

無料辞書『ウィクショナリー』でcoltanを調べてください。

ウィキメディア・コモンズには、コロンバイト-タンタライトに関連するメディアがあります。