ルブンバシ

ベルギー政府は、ベルギー国王アルベール1世の妃エリザベスにちなんで名付けられたエリザベートヴィル（フランス語ではエリザベスヴィル、オランダ語ではエリザベススタッドとも呼ばれる）に、1910年に現在の政府を設立した。^{[ 5 ]}当時、政府はレオポルド2世から植民地を引き継ぎ、ベルギー領コンゴと改名していた。この場所は、エトワール・デュ・コンゴの銅鉱山と、近くのルブンバシ川にユニオン・ミニエール・デュ・オー・カタンガが設置した銅鉱石精錬炉に近いことから、副総督エミール・ワンゲルメによって選ばれた。

1900年に設立された半官半民の利権会社であるカタンガ特別委員会（CSK）は、植民地時代を通じてエリザベスヴィルに本部を置いていた。CSKは、カタンガ州において、主に土地と鉱業の利権に関して大きな特権を享受していた。

この都市は、地域の銅鉱業の発展とともに繁栄した。^{[ 6 ]} 1920年代には、鉱業と輸送インフラ（エリザベスビル-ポートフランキ間およびエリザベスビル-ディロロ間の鉄道）の両方に巨額の投資が行われ、カタンガ州は世界有数の銅鉱石生産地となった。この都市の人口は、1930年の約3万人から1943年には5万人、1957年には18万人へと急速に増加した。ここは、レオポルドビルに次ぐベルギー領コンゴの2番目の都市であった。

ヨーロッパの植民地では慣例通り、エリザベスヴィルの中心部は少数派の白人（ヨーロッパ系）住民のために確保されていた。住民の大部分はベルギー国民であったが、イギリス人やイタリア人、そしてユダヤ系ギリシャ人もこの街に集まっていた。コンゴ人は日中のみ白人居住区への立ち入りが許されていたが、ヨーロッパ人住宅の裏庭に掘っ立て小屋（「ボイエリー」）に住む家事使用人（「ボーイズ」）は例外であった。

黒人人口の多くは、ベルギー領コンゴの近隣地域（北カタンガ、マニエマ、カサイ）、ベルギー領ルワンダとブルンジ、イギリス領北ローデシア（現在のザンビア）からの労働移民であった。^{[ 7 ]}黒人人口は当初、市の中心部の南に位置し、700メートル幅の中立地帯で白人居住区から隔てられた、いわゆる先住民居住区であるカルティエ・アルベール（現在のカマロンド）に住んでいた。人口増加に伴い、新たな先住民居住区が作られた。これらは現在もルブンバシの主要な郊外であるケニア、カトゥバ、ルアシを形成している。鉱山に関連する仕事やビジネスにより、エリザベスビルはベルギー統治最後の10年間、コンゴで最も繁栄した地域となった。1954年には、市内に8,000人の黒人住宅所有者がおり、さらに数千人が熟練労働者であった。当時、エリザベスビルに住む黒人アフリカ人は、大陸の他のどの地域よりも高い生活水準を享受していたと推定されている。^{[ 8 ]}

1941年12月、エリザベートヴィルの鉱山労働者たちは、「戦争努力」を理由にベルギー政府が国民に課したますます厳しくなる強制労働体制に抗議してストライキを行った。 ^{[ 9 ]}ユニオン・ミニエール・フットボールスタジアムでの集会は手に負えなくなり、警察が発砲し、多数の抗議者が死亡した。1944年初頭、ルルアブールで治安部隊（軍隊）が反乱を起こした後、市は再び激しい緊張と暴力的な抗議への恐怖に包まれた。^{[ 10 ]}

1933年からベルギーの植民地当局は、いわゆる「慣習法の適用を受けない中心地」（ centre extra-coutumier）としてエリザベスヴィルの先住民居住区（cité indigène）を設立することで、限定的な自治の形態を試みた。先住民評議会によって運営され、先住民の首長が統治した。しかし、ベルギー当局の絶え間ない干渉により、この試みはすぐに失敗に終わった。^{[ 11 ]} 1937年に任命された最初の先住民首長であるアルベール・カボンゴは、1943年に解任され、後任は任命されなかった。

1957年、エリザベスヴィルは完全な自治都市として設立され、コンゴ人が投票できる初の自由な市議会選挙が実施された。エリザベスヴィルの住民は、ベルギーからの即時独立を要求する民族主義政党「バコンゴ同盟」に圧倒的な票を与えた。

エリザベスヴィルはカタンガ州の行政首都としての役割を果たした。また、重要な商業・工業の中心地であり、教育と医療サービスの中心地でもあった。ベネディクト会とサレジオ会宣教師は、職業訓練（カフブ）を含む幅広い教育施設をヨーロッパ人とコンゴ人の両方に提供した。ベルギー人は1954年から1955年にかけてエリザベスヴィル大学（現在のルブンバシ大学）を設立した。

エリザベスビルは、1960年から1963年のコンゴ内戦中、分離独立国家カタンガの首都および中心地として機能した。モイーズ・チョンベは1960年7月にカタンガの独立を宣言した。コンゴの指導者たちは1961年4月に彼を逮捕し、反逆罪で告発したが、彼は釈放と引き換えに外国人顧問と軍隊を解任することに同意した。チョンベはエリザベスビルに戻ったが、これらの約束を破棄し、再び戦闘を開始した。国連軍はカタンガ軍と戦い、1961年12月に強力な委任を受けて同市を制圧した。対反乱戦に関する著作で知られるロジャー・トランキエは、ベルギー主導の国際的な圧力によりフランスに召還されるまで、チョンベ大統領のフランス軍事顧問を務めた。

モブツ・セセ・セコは最終的にコンゴの権力を掌握し、同国をザイールと改名した。彼は1966年にエリザベスビルを「ルブンバシ」と改名し、1972年にはカタンガを「シャバ」と改名した。

1990年5月、ルブンバシの大学キャンパスで、モブツ政権の治安部隊による学生の残虐な殺害事件が発生した。1991年から1992年にかけて、カタンガ州出身のルバ族と、同市に居住するカサイ州出身のルバ族の間で民族間の緊張が高まり、暴力的な衝突が発生し、後者は市から強制的に追放された。

コンゴは1990年代後半に再びジェノサイド的な内戦に突入した。コンゴ解放民主勢力連合（DFLC）の反乱軍は1997年4月にルブンバシを制圧した。反乱軍指導者のローラン＝デジレ・カビラは、モブツ・セセ・セコがキンシャサから逃亡した後、1997年5月17日にルブンバシから演説を行い、自らをコンゴ民主共和国大統領と宣言した。

ローラン＝デジレ・カビラが1999年に暫定議会を設置することを決定した際、彼は国の脆弱な統一を強化するため、議会をルブンバシに設置することを決めた。議会は、1960年代に同じくルブンバシを首都としていた分離主義勢力カタンガの国民議会の建物（旧市営劇場）に設置された。こうしてルブンバシは、1999年から2003年に国のすべての中央機関がキンシャサに戻されるまで、コンゴ民主共和国の立法府の首都となった。

2010年9月7日、ルブンバシ郊外の刑務所が武装集団に襲撃され、大規模な脱獄事件が発生した。マイマイの指導者ゲデオン・キュング・ムタンガを含む960人の囚人が脱獄に成功した。^{[ 12 ]} 2013年3月23日、100人の戦闘員からなる民兵グループがルブンバシを攻撃し、コンゴ軍兵士と大統領の共和国警備隊員に包囲された国連施設を占拠した。^{[ 4 ]}

ルブンバシは、ケッペンの気候区分でCwaに分類される、冬は乾燥し湿潤な亜熱帯気候に属し、夏は温暖で雨が多く、冬は過ごしやすく乾燥しています。降水量の大部分は夏から初秋にかけて集中します。年間平均降水量は1,238mm （48.75インチ）です。 

フランス語が公用語ですが、ルブンバシで主に話されている共通語はスワヒリ語です。コンゴ東部全域（北キブ州、南キブ州、マニエマ州、カタンガ州、オリエンタル州、西カサイ州、東カサイ州を含む）からアンゴラとのカタンガ国境付近まで話されているスワヒリ語の方言はキングワナ語と呼ばれています。^{[ 14 ]}多くの人々が農村部からルブンバシに仕事を求めて移住してきたため、キルバ語、チョクウェ語、ベンバ語、キサンガ語など、他の多くの現地語も持ち込まれています。スワヒリ語は、ほとんどの人が共有する主要言語となっています。^{[ 15 ]}

ルブンバシの宗教施設は主にキリスト教のもので、ルブンバシ・ローマカトリック大司教区（カトリック教会）、キンバングイスト教会、コンゴ・バプテスト共同体（バプテスト世界連盟）、コンゴ川バプテスト共同体（バプテスト世界連盟）、アッセンブリーズ・オブ・ゴッド、コンゴ聖公会管区（聖公会）、コンゴ長老派教会共同体（改革派教会世界共同体）などがある。^{[ 16 ]} 2020年4月5日、末日聖徒イエス・キリスト教会は、ルブンバシに同国で2番目の神殿を建設する計画を発表した。^{[ 17 ]}また、イスラム教のモスクもある。

コンゴ民主共和国の鉱業の中心地であるルブンバシは、同国最大の鉱業会社の多くが拠点を置いている。コンゴ民主共和国は「世界の銅の3％以上、コバルトの半分を生産しており、そのほとんどはカタンガ州産である」^{[ 4 ] 。}

この都市はトランスアフリカンハイウェイ9号線（TAH 9）が横断しており、ルサカとコルウェジの都市と繋がっている。^{[ 18 ]}

ルブンバシは、ケープタウンからカイロまでの鉄道路線の中心地であり、イレボ、キンドゥ、テンケ、サカニア、ンドラの各都市との接続地点となっている。^{[ 19 ]}

テンケでは、ベンゲラ鉄道を通じてコルウェジとロビトと都市が繋がっている。^{[ 20 ]}

ルブンバシには近代的なルブンバシ国際空港がある。^{[ 21 ]}

ムヤンボ・キャサは公園の概念を普及させた。ムヤンボ公園は2010年に開園した。 ルブンバシから約15kmの場所に位置するこの公園は、子供たちが遊んだり、大人がくつろいだりできる広大な庭園である。その他の公園（または農園）としては、市郊外のカセンガ通り沿いにあるミケンボやフトゥカ（かつては保護区だったが、現在は閉鎖されている）などがある。

ルブンバシ動物園は、最も多くの観光客が訪れる観光名所のひとつです。植民地時代に設立され、国内で最も魅力的な動物園とされています。戦争中は荒廃しましたが、非営利団体AZLUによって復興されました。2007年までに、動物園には多くの動物が迎え入れられました。看板にも記されているように、AZLUは「教育目的と国の自然遺産の保護」のために動物園を運営しています。現在では、ライオン、トラ、サル、類人猿、ペリカン、イボイノシシ、ワニ、ヘビ、カメ、オオトカゲ、ワシ、オウム、ダチョウ、ガゼルなど、ほぼすべての動物が揃っています。動物以外にも、レストラン、獣医センター、シロアリ博物館などがあります。

ボグミル・ユヴェシェヴィツキは、現代のルブンバシの芸術制作は、特にキンシャサと比較すると弱いと述べている。彼は次のように書いている。

「ルブンバシの著名な画家の中で、キンシャサの芸術家シェリ・サンバのような国際的なキャリアを築いた者はいない。実際、キンシャサには、国際的な成功の旋風によって、ルブンバシのどの芸術家よりも地元観客から遠ざかってしまった芸術家や音楽家が数多くいる。それはルブンバシだけでなく、周辺のカタンガ州にも言えることだ。」^{[ 23 ]}

彼はピリピリ、ムウェンゼ、アンガリ、ンクル・ワ・ンクル、マカ、ツィンブンバ、デカブなどの画家の名前を挙げています。

シネ・ベータマックス（旧称「シネ・パレス」および「シネ・エデン」）^{[ 24 ]}は、市内唯一の近代的な映画館で、一般的に人気の高い最近のハリウッド作品やNC-17指定の映画を上映している。しかし、ミスター・ボブ、スナイパー：リローデッド、SEALチーム8：ビハインド・エネミー・ラインズ、ティアーズ・オブ・ザ・サンといったコンゴやアフリカの近現代史を題材にした映画も上映している。映画上映前には、コンゴや海外のミュージックビデオ、アメリカのプロレスも上映していた。ルブンバシ大学のコミュニケーション学部は、学生の映画を上映するためにこの映画館と提携している。

特にシネ・ベータマックスでは、素晴らしいサッカーの試合が上映されるほか、地元の歌手のコンサートやキリスト教の集会も定期的に開催されている。

ナイジェリアのノリウッド映画は、コンゴ民主共和国やアフリカの他の多くの地域と同様に、住民の間で人気が高い。これらの映画は、VCDやDVDといったプラットフォームでよく販売されている。

キンシャサのポピュラー音楽はルブンバシで高く評価され、演奏されている。ジャン＝ボスコ・ムウェンダはおそらくカタンガで最も有名なミュージシャンだろう。彼の曲の多くはクラシックとなり、新しい若いアーティストによって絶えずリミックスされている。現代のルブンバシの歌手は2つのグループに分けられる。ジョー・キジやケピ・プリンスのようにスークースを演奏するグループと、セド・コンセプト、ツマニ、M-ジョー、RJカニエラ、オキシジェン、アグレシボ、ネルソン・ツィ、ダ・コスタのように国際的なアーバンミュージックを演奏するグループである。ほとんどのアーティストは、成功したDJスピルルの作品、キンシャサの歌手ファリー・イプパ、フェレ・ゴラ、ワールドミュージックの影響を受けています。

ルブンバシの音楽は、歌詞に多くの言語（スワヒリ語、リンガラ語、キルバ語、フランス語、そして一部英語）が使われているのが特徴です。1つの言語だけで作られた曲は稀です。こうした言語の切り替えや混合は、この街の国際色豊かな性格を表現していますが、一部の批評家は、歌詞がもともとティーンエイジャー向けに作られているように見えるため、歌詞の質を低下させていると考えています。セルジュ・マンセバとカリビョーナは、G'Sparksで紹介されているユーモリスト兼シンガーです。

2026年4月、同市はアマニ・フェスティバル2026年版を開催した。このフェスティバルは、同国東部での紛争のため、ゴマから移転された。^{[ 25 ]}

市の中心部に位置するフランス文化センター（旧称：フランス文化センター）は、ルブンバシの文化芸術生活に大きく貢献している。学生や研究者は図書館で時間を過ごし、ヨーロッパ映画やその他のフランス語圏の映画が上映され、劇場では演劇などの公演が行われ、入り口には地元の歌手のレコードが販売されている。

ラジオ・オカピのルブンバシ担当パーソナリティたちは、毎週土曜日の夜に放送される同ラジオの文化番組「メティサージュ」に出演している。番組を通して、ルブンバシの文化活動が全国に発信される。

RTNC（コンゴ国営ラジオ・テレビ）は、ルブンバシ地区のルビランシとサンドアの交差点に地方放送局を構えている。一党制の終焉期から情報技術革命以前の1960年代から1990年代半ばにかけて、非常に大きな影響力を持っていた。

市内初の独立系ラジオ局であるゼニス・ラジオは1996年に放送を開始し、それ以来、数多くのラジオ局やテレビ局が設立されてきた。それらは大きく3つのグループに分類できる。宗教系チャンネル（ゼニス、RTIV、カナル・ド・ヴィ、RNSなど）、商業系チャンネル（RTA、ムワンガザ、ニョタ、RTLJ、マライカ、キョンドなど）、そしてワンタンシ・ラジオ・アンド・テレビジョンのような混合型チャンネルである。

サッカーはルブンバシで最も人気のあるスポーツです。この街には、FCサン・エロイ・ルポポ、CSドン・ボスコ、TPマゼンベといった国内トップレベルのサッカークラブがあります。TPマゼンベは国内大会で最も成功を収めているクラブであり、国際サッカーでもコンゴで最も成功を収めているクラブです。アフリカチャンピオンズリーグで5回優勝し、 FIFAクラブワールドカップ決勝に進出しましたが、インテルナツィオナーレに3対0で敗れました。マゼンベの会長は、カタンガ州の元知事であるモイーズ・カトゥンビ・チャプウェです。

1960年まで、コンゴのサッカーは白人専用と黒人専用のリーグと大会に分かれていた。1911年にエリザベスビルで白人専用のカタンガサッカーリーグが設立され、1925年にB.スミスカップと呼ばれる最初の公式ローカル選手権を組織した。^{[ 26 ]}カタンガトーナメントは、 2005年を除いて記録に残るすべてのシーズンでルブンバシのチームが優勝した。同時に、国内では3つの黒人専用の地域トーナメントが開催された。1950年には、「黒人」のエリザベスビルサッカー協会（FASI、先住民スポーツ連盟および協会）に30以上の加盟クラブがあり、3つのディビジョンに分かれた4つのリーグで競い合っていた。

ルブンバシと国内では、黒人と白人のトーナメントは1960年に統合されるまで同時に開催されていた。それ以来、伝統的に黒人クラブが地元と国内のサッカー界を支配している。^{[ 27 ]}

「ブラック」リーグ・ド・フットボール・デュ・エリザベスヴィル（現在はリーグ・ド・フットボール・デュ・ルブンバシと改名）は、1960年から市のサッカー連盟EFLUによって運営されている、同市のサッカー大会である。FCサン・エロワ・ルポポは、2003年までにEFLUリーグで合計25回優勝しており、記録が判明しているシーズン（一部は不明）において最も成功したクラブである。

バスケットボール選手のミック・カボンゴとビスマック・ビヨンボはルブンバシ出身です。^{[ 28 ]}ケンタッキー大学で2022年のNCAAディビジョンI男子年間最優秀選手に選ばれたオスカー・ツィエブウェもルブンバシ出身です。