クレメント・ハイアム

名誉ある閣下 クレメント・ハイアム MP JP PC
大蔵大臣
在任期間 1558–1559
先行	デビッド・ブローク
後継者	エドワード・サンダース
下院議長
在任期間 ：1554年11月12日～1555年1月16日
君主	メアリー1世
先行	ロバート・ブローク
後継者	ジョン・ポラード
個人情報
生まれる	1495年頃
死亡	( 1571-03-09 )1571年3月9日 サフォーク州バロー
配偶者たち）	（1）アン・ムーナインズ、（2）アン・ウォルデグレーブ（1506–1590）
両親）	クレメント・ハイガム、モード・クック
母校	リンカーン法曹院

サー・クレメント・ハイアム MP JP PC（別名ハイガム、1495年以前 - 1571年3月9日）は、サフォーク州バロー出身のイギリスの弁護士、政治家で、 1554年に庶民院議長、^[1]、 1558年から1559年にかけて大蔵卿を務めた。^[2]忠実なローマカトリック教徒であったハイアムは、メアリー女王の下で様々な役職や任務を務め、1555年にフィリップ王からナイトに叙せられたが、 1558年にエリザベス1世が女王を継承した後は政界から退いた。^{[3] [4] [5]}

クレメント・ハイアムは、サフォーク州ラヴェンハムのクレメント・ハイアムの息子で相続人。ハイアムのトーマス・ハイアム（1492年死去）の4番目の息子である。母はマチルダ（モード）で、ラヴェンハムのローレンス・クックの娘である。正確な生年月日は不明だが、（メトカーフの版に従えば）5人の息子の長男であり、トーマス、ジョン、ウィリアム、エドモンドの息子である。^[6]父は1500年8月29日に死去し、ラヴェンハム教会の内陣の北側にあるブラウンシュ礼拝堂の大理石の石板の下に埋葬された。石板には、甲冑を身につけた真鍮の像、短いラテン語の碑文、その上にハイアムの盾が1枚あり、その盾には銀色で消された3頭の馬の頭の間に、黒と青のフェス・コンポネが描かれている。（真鍮の石板はずっと前に失われている。）^[7]

クレメントはベリー・セント・エドマンズの修道士から幼少期の教育を受けたのではないかと考えられている。彼は1517年7月にリンカーン法曹院に入学したが^[8] 、 1519年に法曹院のクリスマス祝賀会の役員に任命されたが出席せず、罰金を科せられた。^[9]彼は1525年に法廷に召喚された。 ^[10] 1520年頃、彼はサフォーク中部のアン・モニーンジと結婚し、その後数年間で5人の娘と1人の息子（幼くして死亡）をもうけた。1521年、クレメント・ハイガム、ロジャー・レーヴ（ベリー・セント・エドマンズの修道院長ジョン・レーヴの兄弟、 1513年 - 1539年）およびトーマス・マニングは、第2代ノーフォーク公爵およびその他によるノーフォーク州ストウ・バードルフとウィンボッツハムの領地の封臣となった。^[11]

しかし、1528年までに最初の妻は亡くなり、彼は未亡人のアン・ビュールズと再婚した。彼女はサフォーク州スモールブリッジのジョージ・ウォルデグレーブとアン・ドゥルーリーの娘であった^{[12] 。この二人との間にさらに3人の息子と2人の娘が生まれた。アンは以前、サフォーク州}アクトン・ホールのヘンリー・ビュールズ卿 (1528年死去) ^[13]の妻であり、彼との間にジョーン、ブリジット、アン、そしてもう1人の娘が生まれたが、再婚当時は彼女たちは幼かった。したがって彼女たちはハイガムの年長の娘たちの義理の姉妹であり、年齢も彼女たちと同程度であった^[14 ] 。そして再婚によりハイガム家の子供たちの異母姉妹となる。アンとの最初の息子であるジョン・ハイアムの生年月日は、1530年頃から1540年頃と推定されている。^[15]

弁護士としての彼の才能と、おそらく1470年代の修道院長の執行官トーマス・ハイガムの例により、^[16] 1528年までにクレメント・ハイガムはベリー・セント・エドマンズ修道院の執行官に推薦された。^[17] 1529年に彼は初めてサフォークの治安判事に任命され、その後終身サフォークの治安判事として留まった。^[3]彼は1531年にリンカーン法曹院の年金受給者となり、1534年に裁判官に召集された。^[18]サフォーク州東部のセマー荘園の敷地の農場が1532年に修道院の印章の下で30年間彼に貸し出された。^{[19] [20]}西側では、彼は修道院の荘園と公園であるチェビントンの周辺に土地を所有していた。そこはゲイズリーや、彼の家族の名前の由来となったハイガム村からそう遠くない場所だった。 ^[21]リンカーン法曹院の彼の部屋で、ハイガムは1537/38年に秋の読書家として紹介され（このとき彼は修道院長にも任命されたが、職務を怠ったため7ポンドの罰金を科せられた）、1538/39年には黒書の番人となった。^[22]この時期に修道院の閉鎖が行われ、ベリー修道院は1539年に解散された。

1539年にロジャー・レーヴが死去した後、^[23]相続裁判所はチェヴィントンのクレメント・ハイガムに、ロジャーの遺言執行者であるジョン・レーヴ修道院長に220ポンドを支払うよう指示し、1540年3月、死の直前にジョン・レーヴは自ら遺言書を作成し、ハイガムを遺言執行者に任命し、その金額を多数の小口の遺産に分割して処分したが、妹のエリザベス・マニングとその娘への相続も忘れていなかった。レーヴはホーニングシースの自分の大広間にあった貴重な壁掛けをハイガムに与え、^[24]七面鳥の石をはめ込んだ最高級の指輪をアン・ハイガムに与えた。^[25]チェヴィントンの荘園と公園は、1540年3月にトーマス・キトソン卿に与えられたものの中に含まれていた。 ^[26]

1540年から1541年にかけてリンカーン法曹院の会計係を務めた^{[27]ハイアムは、1540年12月にチェヴィントン近郊の}バローの荘園を、スモールブリッジ・ホールのウィリアム・ウォルデグレーブ卿（アン・ハイアムの兄弟） ^{[29] 、}ハウステッドのウィリアム・ドルーリー卿（アン・ハイアムの叔父）^[30]、ラッシュブルック・ホールのトーマス・ジャーミン卿^[31] （アン・ハイアムの義父）の証書により、ネットル^ステッドのトーマス・ウェントワース卿（1551年死去）[28]から購入し終えた。^[32]ここで彼はバロー・ホールの邸宅を建て、それは2世紀以上も彼の子孫の家族に残された。1597年のオリジナルから1779年に複写されたホールの絵が現存している。^[33]ジョン・ゲージは次のように書いている。「バロー・ホールは教会の南側にあり、堀のある大きなレンガ造りの建物だった。1775年の夏、建物の平面図が追跡できた。正面が中央の門番小屋といくつかの出窓で分断されていたことは明らかだった。」^[34]バローの牧師館は、1539年に国王から贈られたケンブリッジ大学の著名な学者、トーマス・ベーコン博士の聖職に新しく充てられた。 ^[35]ハイガムは1543年に国王からセマーの荘園を426ポンドで購入した。^[36]

1544年7月25日、ハンプトン・コートからカレーの国王にキャサリン女王が送った手紙には、翌週月曜日に4万ポンドを国王に送金するため、議会と戦争大蔵卿によりクレメント・ハイアムが任命されたと国王陛下に伝えており、彼に対する高い信頼が伺える。^{[37] [38]}彼は1545年のオール・ソウルズでリンカーン法曹院の秋季朗読者に再び任命されたが、「病気で不治の病」であると報告され、ジャイルズ・タウンゼントが代読しなければならなかった。法務長官（エドワード・グリフィス）は直ちに議会を招集し、ハイアムを次回の四旬節朗読者に任命するか、そうでなければ貴族20人分の罰金を支払うよう条件とし、直ちに決定を文書で通知した。彼は1547/48年の四旬節に朗読した。^{[39] 1547年に}ヘンリー王が亡くなり、エドワード6世が即位した後、1548年の秋季休暇は、宿屋で疫病により死者が出たため実施されなかったが、1548年の諸聖人の日の評議会でクレメント・ハイガムが初めてリンカーン法曹院の総督に就任し、その後エドワードとメアリーの治世中は定期的に総督を務め、エドワード・グリフィスとしばしば同席した。^[40]

1540年代にアン・ハイアムの娘たちは結婚した。そのうち3人は、王室医師ウィリアム・バット（1486-1545）とその妻マーガレット（ケンブリッジシャーのベーコン家の相続人）の息子で共同相続人である3人の兄弟と結婚した。ジョーン・ビュールズは、1583年に亡くなったノーフォーク州ソーニッジの領主、若いウィリアム・バット卿と結婚した。 ^{[41] [42]ブリジット・ビュールズは、1536年に}リチャード・ホアのニューファンドランドへの航海に参加したノーフォーク州ライバラ・マグナの領主トーマス・バットと結婚した。アンは1547年にサフォーク州バローのエドマンド・バットと結婚し、娘アン・バットをもうけた。^[43] 4番目の娘メアリーはノーフォーク州シップダムのトーマス・バローと結婚し、^[44]分離主義者ヘンリー・バローの母親となった。^[45]

ジョン修道院長は、セント・エドマンズが解散するまで、ノリッジ教区の十分の一の徴収を担当していた（レップス司教はそれを躊躇なく使っていた）。エドワードの治世中、ハイガムは依然として修道院長の口座の未払い金972ポンドについて責任を負わされていた。^[46]しかし、1549年に修道院の年金を規制し復活させる法律が導入された後、1552年9月にハイガムはウィリアム・ドルーリー卿、トーマス・ジャーミン卿（故人）、ウィリアム・ウォルデグレーブ卿らとともに不正を調査する委員に任命された。彼らは、ウッドブリッジとアイの故修道院長、レイストンの修道院長とレドリングフィールドの修道院長、ウィングフィールド・カレッジの学長と3人のフェロー、そして多くの司祭、元修道士、一般の年金受給者から聞き取り調査を行った。アンブローズ・ジャーミン（サー・トーマスの息子）が、恩給の授与の誘因として年金の譲渡を受け入れていたことが判明した。エドワード・リーブは、その年金を委員の一人であるジョン・ホルトに売却していた。 ^{[47]ハイガムは、サー・トーマス・ジャーミンの遺言書（1552年9月に作成され、12月に証明された）で、}去勢馬2頭を与えられ、遺言執行者に指名された。^[48]

翌年の夏の王位継承危機で、1553年7月8日、メアリー女王はサー・ジョージ・サマセット、サー・ウィリアム・ドルーリー、サー・ウィリアム・ウォルデグレーブ、クレメント・ハイガムに手紙を書き、エドワード王の死去を伝え、ノーフォークのケニングホールにいる自分のもとへ来るよう命じた。彼らはバース伯爵、サー・ジョン・サルヤード、サー・ヘンリー・ベディングフィールド、ヘンリー・ジャーニンガムらと共に、7月12日にロンドン行きの準備のため女王に同行した。女王に対する彼らの素早い忠誠心は後に記憶に残っている。^[49]ベディングフィールドとドルーリーは3月にサフォーク州から議席を得ていたが、ハイガムが最初に議席を得たのは1553年10月の議会で、当初はライから議席を得て、不法な反乱を避けるための法律を含むいくつかの重要な立法を担当することとなった。^[3] ワイアットの反乱は1554年2月に起こった。1554年4月、ハイガムはサフォーク州イプスウィッチの議会に復帰し、4月下旬に大聖堂の条例に関する法案を担当した。この議会は1554年5月に解散され、その後すぐに彼はイングランド枢密院に入会した。^[3]

庶民院議長1554年11月、フィリップとメアリーの結婚式 が挙行された後、ウェスト・ルー（コーンウォール）に戻ったハイガムは、庶民院議長に選出された。^[50]ウィンチェスター司教大法官は、議会が真の（すなわちカトリックの）宗教の確認のために召集されたと宣言して議事を開始した。その後、議長に選ばれたハイガムは、「政治体と自然体を比較した素晴らしい演説で、言論の自由など、通常の3つの請願を提出し、受け入れられた」。彼は非常に重要な問題を主導した。ポール枢機卿は、反ローマ法の宣告を取り消され、両院で演説した。スティーブン・ガーディナーの計画は達成された。教皇に対する法律は廃止され、異端に対する法律は復活した。下院議員の約40人が、大多数が降伏する意向であるのを見て立ち上がり、議場を去った。ハイガムの同僚で、1552年5月以来司法長官を務めているエドワード・グリフィスは、彼らを起訴するよう命じられた。^[51]

議会は1555年1月16日に解散され、その直後の1月27日に、ハイガムはフィリップ王の部屋で、 1554年から1555年まで市長を務めたジョン・ライアン、^[52] ロバート・ブローク（コモン・プレーズ首席判事）、エドワード・サンダース、ジョン・ウィドン、ウィリアム・スタンフォード各判事とともにナイトに叙せられた。^{[53] 1555年7月に出された、エドワード王の時代に結婚した}ミルデンホールの司祭の相続人を正当化する法的通知では、フィリップとメアリーは「ハイガム・クレメンタム・ミリテム・セネスカルム・スウム・コンセセルント…」と表現されている。^[54] セネスカルスまたは執事は、枢密院での地位を指していると思われる。^[55] 1554年のリンカーン法曹院の諸聖人の日会議では、ハイガム氏の名前は6人の知事の中で、国王と女王の法務長官エドワード・グリフィスと法務長官ウィリアム・コーデルの間に2番目に挙げられていた。1年後には、ナイトのクレメント・ハイガムがリストのトップに立った。^[56]ウィリアム・ウォルデグレーブ卿はその年に亡くなり、クレメント・ハイガムの妻である妹アンの子供たちに20ポンドを残した。^[57]

ハイガム自身の墓碑銘によれば、

「罪を悔い改めた者たちへの罰として、
神は慈悲深く、厳しさからすぐに解放された。
しかし、故意に罪を犯し続ける者たちに対しては、
神は恐怖と正義をもって真の擁護者となられた。」^[58]

ハイガムにとって、キャリアの頂点に立つには、メアリーと彼女の宰相の好意にかかっており、それには期待が伴っていた。必然的に彼は彼らの迫害の道具となり、裁判官および治安判事として、宗教的非行の事件の初審理を頻繁に行ったに違いない。一般人を異端者として厳しく扱うという彼の評判は、ジョン・フォックスの『Acts and Monuments』に書かれたいくつかの物語によって裏付けられているようだ。

フーパーとマウンテン

ヘイガムは、ナイトの位を授与されてから数時間後には、ガーディナーの意図する政治的影響力の真っただ中に直接巻き込まれた。1554/55年1月28日と29日、ヘイガムはセント・メアリー・オーヴァリーにいた。そこでは、スティーブン・ガーディナーがエドマンド・ボナーとともに、グロスター司教ジョン・フーパーの公開異端審問と破門に立ち会うため、司教、多くの領主、騎士、その他からなる厳粛な一行を主宰していた。フーパーは有罪判決を受け、火刑に処せられ、ロンドンの保安官に引き渡された。クレメント・ヘイガム卿やリチャード・ドブス卿を含む多くの人が、手続きの公証人証明書の証人となるよう求められた。ジョン・ロジャース（セント・ポール大聖堂の聖職者）、ローランド・テイラー博士、ローレンス・サンダース（エドワード卿の兄弟）も同じ審問で有罪判決を受け、フーパーは1554/55年2月9日に火刑に処された。^[59] 1555年3月5日、メアリー女王はフラムリンガムでの忠誠と議長としての働きに対して、サフォーク州ネッジングの荘園と牧師館、およびその領地であるセマー、ビルデストン、ワットフィールド、チェルズワースの返還を認可することでヘイガムに報いた。^[60]

ヘイガムは、ロバート・ブローク卿、エドワード・グリフィスらとともにケンブリッジ城の法廷にいた。ウィッティントン・カレッジの問題を抱えた牧師トーマス・マウンテン^[61]が、長い投獄の後に1555年8月の法廷に召喚され、告発者がいないことが判明した時も、同法廷にいた。 1554年11月から1555年11月まで郡保安官を務めたオリバー・リーダー卿はマウンテンを弁護し、その後、マウンテンに対する令状を持ってくるのを忘れたと述べた。一方、グリフィスはマウンテンに対し、彼は裏切り者であり異端者であり、絞首刑に処される可能性が高いと告げていた。しかし、令状も告発者もいないため、ブローク卿と他の判事らは公平にマウンテンを保釈する義務があり、マウンテンの知人がすぐに保釈金を支払い、マウンテンは後に逃亡することができた^{[62] 。}

イースト・アングリアの殉教者

1555年夏、イプスウィッチでイースト・バーゴルトの牧師ロバート・サミュエルが投獄され、8月31日に火あぶりに処された。拘禁中、改革派の信仰深い女性2人、アグネス・ポッテンとジョーン・トランチフィールドがサミュエルを訪ね、激励した。^[63]処刑直後、彼女たちは逮捕され投獄され、イプスウィッチの侍従たちの記録によると、この件でホームズ軍曹はサー・クレメント・ハイガムの自宅に2度出向き、その後1555年2月19日にイプスウィッチで一斉に火あぶりにされた。^[64]

この頃、ウィズベック出身の画家ロバート・ピゴットが教会に出席していないという告発が行われた。彼は法廷に呼ばれ、ハイガムは彼に「ああ、あなたは画家の聖父ですか？ 教会に来なかったのは偶然ですか？」と尋ねた。それに対してピゴットは「先生、私は教会から離れていません。私は神を信頼しています」と答えた。ハイガムは「いいえ、先生」と言った。「ここは教会ではありません。ホールです」。「そうです、先生」とピゴットは言った。「ホールであることはよく知っています。しかし、イエス・キリストを真に信じる者は決して欠席せず、神の教会にいます」。「ああ、先生」と裁判官は言った。「あなたは私が話すには高位の人物です。ですから、私よりも学識のある人々のところにあなたを送りましょう」。それで彼はイーリーの刑務所に連行され、尋問され、1555年10月16日にそこで火刑に処された。^[65]

ハイガムは、ヒントルシャムの鍛冶屋でロジャー・バーナード（1556年6月30日にベリー・セント・エドマンズで火刑に処された人物）に影響を与えたジョン・フォーチュン（別名カトラー）の尋問に同席していた。ノリッジ司教が彼に尋問し、ハイガムは対話の重要なポイントで介入した。司教はフォーチュンに、異端者のように火刑に処すべきだと告げ、フォーチュンは「誰が私を裁くのか？」と尋ねた。司教は「お前のような者を100人裁いてやる」と答え、フォーチュンは再び「この世のものだけでなく、霊的なものにも法律はないのか？」と尋ねた。クレメント・ハイガム卿は「そうだ、それはどういう意味だ？」と答えた。フォーチュンは司教に、ヘンリー王の時代に教皇に抵抗すると誓ったため偽証した男であり、したがって、偽証した弁護士のように、裁判に出席するべきではないと告げた。 「するとハイガム卿は言った。『今こそ、あなたが実際にやっているような連中を排除する時だ』」(これはフォーチュン自身の記述からの引用です。) フォーチュンは非難されました。^[66]

フォックスは、ワティシャムのジョン・クーパーについても言及している。クーパーは1557年にベリーの四旬節法廷でクレメント・ハイガム卿の前に召喚され、「もし神がメアリー女王を奪わなければ、悪魔が奪うだろう」と祈るべきだと発言したとされている。この反逆的な発言に対する告発は、偽証を行ったと考えられているフェニングという人物によってなされた。クーパーはそれを否定した。ハイガムはクーパーに「すべての異端者への見せしめとして、彼は逃げるべきではない」と告げ、絞首刑、引き裂き刑、四つ裂き刑を宣告し、その通りに執行された。^[67]

1558年7月、ウッドブリッジ近郊のグランディスバラの、物言いの激しい田舎妻アリス・ドライバーは、田舎に隠れるというプロテスタントの考えを理由に追われ、ベリー巡回裁判所でクレメント卿の前に姿を現した。彼女の主な罪状は、メアリー女王をイザベルにたとえ、その名前で呼んだことであり、ハイガムはその場で彼女の耳を切り落とすよう命じ、それが実行された。ハイガムはその後、イプスウィッチでノーリッジ大法官スペンサー博士による尋問に彼女を送り込んだが、そこで彼女の勇敢な弁護が有罪判決と1558年11月の火あぶりの刑につながった。^[68]メアリー女王の死の約2週間前に、ハイガムはベリー・セント・エドマンズで3人の男を火あぶりにする令状を出したと言われているが、その時点では、メアリー女王が回復の見込みがないことは既に知られていた。^[69]

財務長官

1557/58年1月20日に始まった議会では、ウィリアム・コーデルが議長に選出され、クレメント・ハイガム卿がランカスターの代理で議席についた。3月7日に会期が開かれたとき、ハイガム卿は数日前（3月2日）に「行儀が良い」として財務長官に任命されていた（ただし、ハイガム卿は法務官の地位に就いたことはなかった）。これはロバート・ブローク卿の後継者であった。^[70]当時準備されていた重要な問題は、ジョン・ハーレストン（ルイスバンク城の城長）、エドワード・グリムストン（カレーの会計監査官）、サー・ラルフ・チェンバレン（カレー城の副官）、ニコラス・アレクサンダー（ニューナム・ブリッジ城の城長）、トーマス・ロード・ウェントワース（カレーの副官）に対する起訴状であり、彼らはフランス国王の支持者となり、前年の1月にカレーとその他の城を女王陛下から奪い、フランスに引き渡すために反逆的に陰謀を企てたというものでした。起訴状は1558年7月2日、トーマス・カーティス（市長）、ジョン・ベイカー卿（財務大臣）、クレメント・ハイガム卿、ロバート・ブローク卿の前に出された^。[71]女王は1558年7月15日、ハイガム卿とジョン・サルヤード卿に被告人の財産の目録とカレー陥落後の収入の記録を取るよう命じた。^[72]

ハイガムはエリザベス女王の即位に伴い新たに財務長官の地位を得たが、1559年1月22日に辞任したため、その職は合計10ヶ月しか続かず、エドワード・サンダース卿が後を継いだ。メアリーの宗教政策の転換と迫害に対する嫌悪から、彼は公職を退き、バロー・ホールに隠居した。^[73]彼が最後に総督として登場したのは、1557年の諸聖人の日のリンカーン法曹院会議で、この時は義理の息子ロバート・ケンプ^[74]がブラック・ブックの管理者を務めていた。^[75] 1559年11月、彼は娘エリザベス・ケンプの最初の結婚であるヘンリー・イーデンの後見人としての年金の未払い分を受け取った。^[76]彼の息子で相続人のジョン・ハイガムは、 1555年にケンブリッジのトリニティ・ホールから入学し、1558年5月7日にリンカーン法曹院に入学した。 ^[77]しかし、クレメント卿はサフォークの治安判事としての地位を維持し、彼の墓碑銘には、紛争を平和的に解決する彼の能力により近隣住民から愛されていたと書かれている。1559年6月22日、現職のトーマス・ベーコン博士（ケンブリッジのゴンヴィル・ホールの校長）の死後、彼はケンブリッジのBA（1535-1536）、MA（1538）のジョン・クロシアーをバローの教区牧師に任命した。^{[78] [79]}

ハイガムは、ロバート・ドゥルーリー卿の時代から務めていたベリー・セント・エドマンズの首席執行官の職を死ぬまで保持した。彼は、 1558年にエリザベス女王の国璽長官および国璽に任命されたサー・ニコラス・ベーコンとの長年の関係から支援を得た。ベーコンは1560年代にハートフォードシャーのオールド・ゴラムベリーとサフォークのレッドグレーブ・ホールに邸宅を建設していた。1540年代、ハイガムはインガム、アンプトン、カルフォードの荘園でベーコンと関係があった。^{[80] [81]} 1562年、ベーコンはハイガム、アンブローズ・ジャーミン、ジョン・ホルトらから、ベリー・セント・エドマンズの勅許状取得の試みを支援するよう依頼された。彼は支持的な手紙を書いたが、成功の見込みについては疑問を表明した。^[82]

相続人のジョン・ハイガムは1562年に結婚した。ニコラス・ベーコン卿の息子で相続人のニコラス・ベーコン・ザ・ヤンガーは1564年にアン・ハイガム女史の孫娘アン・バットスと結婚した。^{[83]ヘングレーブ}・ホールのトーマス・キトソン・ザ・ヤンガー卿（1540-1603）は、レッドグレーブ・ホールへ向かう途中、クレメント・ハイガム卿と他の郡の紳士たちとともにベリーとニューマーケットの間で大司教に会いに行った様子をノーフォーク公に説明した。^[84] 1566年8月、トーマス・グレシャム卿はリングシャルからウィリアム・セシルに手紙を書き、セント・オールバンズへ向かう前に「卿が女王陛下の侍従の絆に印を押した」クレメント・ハイガム卿の家で大司教と会った様子を述べている。^[85] 1569年の手紙が現存しており、その中で領主は息子にレッドグレイヴからクレメント・ハイガム卿に2枚の金貨を送るよう指示している。 ^[86]ハイガムが1571年に亡くなったとき、ベリー・セント・エドマンズの執行官の職はニコラス・ベーコンに「ロバート・ドゥルーリー卿またはクレメント・ハイガム卿が以前に務めていたのと同程度に」与えられた。^[87]

バロー教区牧師ジョン・クローシャは1569年12月に亡くなり、ベリー・セント・エドマンズの13エーカーの土地の賃貸料から得た村と教会の貧しい人々への慈善の願いを残した。彼はバローの祭壇の前の石の下に埋葬された。その石には彼の真鍮の肖像と、彼の教育、教え、模範、慈善活動について（三人称で）言及した長い英語の詩の碑文があった。また、短い碑文の巻物と、ラテン語の詩で書かれた6行の祈り（一人称）もあったが、現在は失われている。^{[88] [89]}そして1570年5月28日、クレメント卿はケンブリッジ大学のもう一人の学者、 1545年頃から1550年頃までケンブリッジで（2代目）民法の王立教授を務めていたハンフリー・バスビー博士を教区牧師に任命した。 1550年。彼はウォルター・ハッドン（1549-50年）の副総長を務めたようだ。ク​​ロサイアー同様、彼は元々トリニティ・ホールに所属していた。1557-1558年にはセント・スティーブン・ウォルブルックに勤めていたが、1560年代にはベーコン博士と同様にゴンヴィル・ホールのメンバーとなり、両大学に奨学金制度を設立した。^[90] 1573年、ガブリエル・ハーヴェイはバスビーを老齢で口論好きで「シーブノクロック・ディナー」を過度に好む人物とみなした。^[91]

ハイガムは1570年11月10日に遺言を作成した。^[32]遺言は、多くの罪を悔い改め、赦しを望み、それを信じる長い祈りで始まる。そうすれば、パンの形で遺体と血を受け取る恵みが得られるだろう。「聖別された後、私はそれが私たちの救世主キリストの真の体と血であると固く信じます。それは私とすべての罪人の救済のために十字架に磔にされたのです」などと、古イングランド宗教の秘儀を守り続けることを公言している。当然、彼は礼拝堂を建てることはできなかったが、自分の土地に住む貧しい人々に数多くの遺贈を行った。遺言では、未亡人のアンと息子のジョンを遺言執行者に定めており、家族関係を詳細に記述し、バローとその付属物、その他の土地を未亡​​人のアンに終身譲渡する。その後は、それらの土地は息子のジョンの手に渡り、ジョンは自らの権利でセマーの荘園を所有するが、子孫がいない場合は、サー・クレメントの相続人に相続権が移り、相続人全員に他の方法で財産が与えられる。サー・クレメントは1571年3月9日に亡くなり、彼の希望通り、バローの下記の墓に埋葬された。息子のジョンは、1571年6月2日に父の土地に入る許可を得た。^[92]

クレメント卿は二度結婚した。

彼の最初の妻アンは、サフォーク州ビルデストン近郊のセマー・ホールのジョン・ド・ムーニンズの娘アン・ムーニンズであったとする説もあれば、ベリー・セント・エドマンズのトーマス・モニンジまたはマンニングの娘であったとする説もある。彼女との間にクレメント卿には1人の息子がいたが、子供を残さずに亡くなった。そして5人の娘がいる。^[93]

• ヴィンセント・ハイガム（幼少時に死亡）。
• エリザベス・ハイガム（1570年存命）は、（1）セント・エドマンズベリーのヘンリー・イーデンと、（2）エセックス州フィンチングフィールドのロバート・ケンプと結婚した。
• マーガレット・ハイガムは1570年まで生き、スタッフォードシャー州タンストールのハンフリー・モーズリーと結婚し、1606年に78歳で亡くなり、ウォルヴァーハンプトンに埋葬された。
• 1570 年存命のアン・ハイガムは、サフォーク州ラッティングのトーマス・ターナーと結婚した。
• フランシス・ハイガムは 1570 年に存命で、----- ウォーレンと結婚した。
• 1570年存命のルーシー・ハイガムは、（1）ノーフォーク州スネッタートンのジョン・ボーケンハムと、（2）エセックス州ステープルフォードのフランシス・ストーナーと結婚した。

1528年以降に結婚した2番目の妻は、サフォーク州アクトンのヘンリー・ビュールズ卿の未亡人であるアン・ウォルデグレーヴ（1506年 - 1590年）で、サフォーク州ビュールズ・セント・メアリー教区スモールブリッジのジョージ・ウォルデグレーヴ卿（1483年 - 1528年）とその妻アン・ドゥルーリー（1572年没）の娘である。（アン・ドゥルーリーは、サフォーク州サーストンおよびハウステッドの荘園領主ロバート・ドゥルーリー卿（1455年 - 1536年）の娘である。^[94]（ウォルデグレーヴ家も参照のこと。）アン・ウォルデグレーヴ（1589年に84歳で死去、ノーフォーク州ソーニジのオール・セインツ教会に元帳が現存）との間に、彼は以下の者を含む数人の子供をもうけた。^[95]

• ジョン・ハイガム卿、長男で相続人、イプスウィッチの国会議員。^{[96] [97]}彼は1562年に、（1）サフォーク州ブラッドフィールド・コンバストのサットン・ホールのエドマンド・ライト（1583年死去）の娘アンと、（2）サフォーク州ボックステッドのウィリアム・ポーリーの娘アンと結婚した。
• トーマス・ハイガム、1597年、サフォーク州アンプトンに埋葬。
• エセックス州イーストハムのウィリアム・ハイガムは、1620 年に 73 歳で亡くなりました。彼は、財務官リチャード・ストーンリーの娘アンと結婚しました。
• 1571年に亡くなったジュディス・ハイガムは、ノーフォーク州ナーボローのジョン・スペルマンと結婚した。
• ドロシー・ハイガムは、サフォーク州デブナムのクロウズ・ホールのサー・チャールズ・フラムリンガムと結婚した（1561年）。

クレメント卿はサフォーク州バローのオールセインツ教会に埋葬されている。内陣の南壁には墓箱があり、その上には平らなアーチ型の屋根の低い天蓋があり、内側は四つ葉とテューダー朝の花で飾られている。外側の天蓋は、四つ葉（3つの盾を囲み、2つの八重のバラを囲む）が刻まれた水平の正面があり、その間に溝のあるモールディングがあり、その上には、角で小塔のようにそびえ立つ細い八角柱の隅石の間に、菱形のしわのある葉のフリーズが飾られている。墓箱の正面には、四つ葉の網目模様を囲む3つの菱形があり、それぞれの中央に紋章の盾がある。^[98]

天蓋の下には、複合構造の真鍮製の記念碑が、後ろの垂直の壁に取り付けられている。^[99] 下部には、2 つの大きな真鍮製の長方形のプレートが隣接して設置されており、サー クレメント ハイガムの墓碑銘が、44 行の英語の押韻七歩格連句で、非常に抑制されたゴシック体で刻まれている。 ^[58]これらのすぐ上には、3 つの人物像が別々に取り付けられている。フルプレート アーマーを身に付け、剣を携えたサー クレメントが中央に描かれている。彼は、開いた本が置かれた机に向かってひざまずいて祈っており、その横にはヘルメットがあり、その前にはガントレットがぶら下がっている。彼は、別のグループが彼の方を向いている不吉な顔をしている(写真では右側)。そのグループは、別の机にひざまずいている彼の 2 番目の妻 (アン ウォルデグレーブ) と、彼女の後ろにいる 2 人の娘、ジュディスとドロシーを表している。^[100]

クレメント卿は右手側（写真に向かって左側）の3番目のグループから背を向けている。このグループには、別の机にひざまずく最初の妻アン・マニングスと、その後ろにひざまずく5人の娘、エリザベス、マーガレット、アン、フランシス、ルーシーが描かれている。クレメント卿とこのグループの間には、壁にリベット穴が3つある隙間があり、これは彼の真後ろにいる4番目のグループが欠けていることを表している。このグループには、2番目の妻との間に生まれた息子、ジョン、トーマス、ウィリアム・ハイガムが描かれているはずである。幼くして亡くなった最初の結婚の息子ヴィンセントは、クレメント卿のすぐ後ろにひざまずく聖衣をまとった聖子として描かれている。 ^[101]

これらの像の上には、紋章入りの盾が 3 つある。中央の盾は、ラテンの正方形のプレートに彫られており、ヘイガム家の紋章 (第 1 および第 4 ヘイガム家、第 2 および第 3 フランシー家) が描かれている。馬の頭の紋章は、銀色で消されている。他の 2 つの紋章は、盾の形をしたプレートである。2 番目の妻の上にある、右に見える盾には、第 1 および第 4 ウォルデグレーブ家の紋章 (モンチェンシー、クリーク、ヴォーンシー、モインと四分割で示されている) が、第 2 および第 3 フレイ家と四分割で描かれている。左に見える盾は、右サイドにヘイガム家の四分割 (前と同じ)、左サイドにウォルデグレーブ家の四分割 (前と同じ) が刺し貫かれている様子を表している。これは、2 度目の結婚の紋章表現である。^{[102] [103] [101]}

ハイガムの紋章（フランシーズと四分割されていない）はリンカーン法曹院の窓に展示されている。