Loading article…
| 「シナモンガール」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 ドイツ版シングルのカバー | ||||
| ニール・ヤングとクレイジー・ホースのシングル | ||||
| アルバム「Everybody Knows This Is Nowhere」より | ||||
| B面 | 「シュガーマウンテン」 | |||
| リリース | 1970年4月20日 | |||
| 記録済み | 1969年3月20日 | |||
| スタジオ | ウォーリー・ハイダー・レコーディング、ハリウッド | |||
| ジャンル | ロック[1] | |||
| 長さ | 2:58 | |||
| ラベル | リプライズ | |||
| 作詞家 | ニール・ヤング | |||
| プロデューサー |
| |||
| ニール・ヤングとクレイジー・ホースのシングル年表 | ||||
| ||||
| 公式オーディオ | ||||
| 「シナモンガール」（2009年リマスター）YouTube | ||||
「シナモン・ガール」はニール・ヤングの曲です。1969年のアルバム『Everybody Knows This Is Nowhere』でデビューしました。このアルバムはヤングがバックバンドのクレイジー・ホースを擁して出した最初のアルバムでもありました。
作詞作曲
音楽
『Everybody Knows This Is Nowhere 』の他の2曲「Cowgirl in the Sand」と「Down by the River 」と同様に、ヤングはカリフォルニア州トパンガの自宅でインフルエンザに罹り高熱を出していたときに「Cinnamon Girl」を書いた。[2] [3]
この曲は、ヤングの初期のレコーディングのサウンドにおいてダニー・ウィッテンが果たした非常に重要な役割を示している。ボーカルはデュエットで、ウィッテンが高音のハーモニーを歌い、ヤングが低音のハーモニーを歌う。(この曲の45回転シングルミックスはモノラルでギターのアウトロがカットされていることに加え、アルバムバージョンよりもウィッテンの声の方が目立つ。) ヤングは、当時入手したばかりのギブソン・レスポール「オールド・ブラック」でこの曲を演奏した。NMEは「シナモン・ガール」を「プロト・グランジ」の例と呼んだ。[4]
この曲はダブルドロップDチューニング（DADGBD）で書かれている。このチューニングは、彼の最も有名な曲のいくつか、例えば「The Loner」、「The Old Laughing Lady」、「When You Dance I Can Really Love」、「Ohio」、「Cortez the Killer」などで使用されている。[5] この曲では、下降するベースギターのラインが目立つ。[6] この曲の「ワンノートギターソロ」は、主に繰り返し鋭く弾かれたD音で構成されており、特に賞賛されている。[7] ヤングによると、「人々はそれがワンノートだけのソロだと言うが、私の頭の中では、それらの音の一つ一つが異なっている。それを聴き込めば聴き込むほど、違いが聞き取れるようになる。」[8]
歌詞
歌詞では、歌手が愛する女性を夢見て、「ショーの合間に」恋人を待っていると歌っている。[9]ヤングは、「フィンガーシンバルを弾き ながら、剥がれかけた舗道の上をフィル・オクスの目を通して僕に向かってくる都会の女の子のために」この曲を書いたと語っている。妻に説明するのは大変だった。[6] 「フィンガーシンバルを弾く都会の女の子」というのは、フォークシンガーのジーン・レイを指している。[9]音楽評論家のジョニー・ローガンは、この歌詞を「エキゾチックでほのめかしているが、実際には何も言っていない」と評した。[6] 評論家のトビー・クレスウェルは、この歌詞が「クレイジー・ホースのザクザクとしたパワーに乗せて」歌われていることを指摘し、「謎めいたラブソング」だと評している。[3] 評論家のジョン・メンデルソーンは、この曲が「絶望が生む残忍な復讐心」というメッセージを伝えていると感じており、それは「ほとんど理解不能なほど主観的な言葉」によってほのめかされているが、クレイジー・ホースの「重く不吉な伴奏」の音によって強く伝わっていると感じた。[3]
ロス・ロボスの共同創設者ルイ・ペレスは、2015年4月にカリフォルニア州ウィッティア大学で開催された作家週間に関連したパフォーマンスでこの曲を紹介し、「シナモン・ガール」を初めて聞いたとき、メキシコの少女のことを歌っていると確信したと語った。[10]ファンや報道機関はまた、この曲がジム・モリソンの内縁の妻、パメラ・コーソンを指しているのではないかと推測している。ジムとパメラはこの頃トパンガ・コミュニティの一員であり、パメラはシナモンを思わせる赤茶色の髪をしていた。しかし、ヤングは曲が彼女のことを言っているのではないと否定している。[11]
チャートパフォーマンス
「シナモン・ガール」は1970年にシングルとしてリリースされ、ビルボードホット100で55位に達した。[12]この曲はオーストラリアで最高34位に達した。[13]
遺産と影響
イギリスの音楽雑誌NMEは、「シナモン・ガール」の冒頭のコード進行を「史上最高のギター・リフ50選」の47位にランク付けした。[4]
Q 誌のインタビューで、歌手のベックはブラック・サバスの「スーパーノート」に次いで「シナモン・ガール」のリフを最も好きな曲として挙げた。[要出典]
自伝によると、「シナモン・ガール」は、今では伝説的なイギリスのDJ 「ウィスパリング・ボブ」ハリスが1970年8月にBBCラジオ1にデビューした際に最初に流したレコードだったという。 [14]
カバーバージョン
「シナモン・ガール」は数多くのアーティストによってカバーされています。
- ジェントリーズは1970年にサン・レコードからシングル版をリリースした。このバージョンはUS Hot 100で52位になった。[15]
- ホールは1991年のアルバム『Pretty on the Inside』でこの曲のインストゥルメンタルカバーを録音した。
- タイプ・オー・ネガティブは1996年のアルバム『October Rust』でこの曲をカバーした。
- レプリカントは1995年のセルフタイトルアルバム でこの曲をカバーした。
- ザ・フーのジョン・エントウィッスルは、1971年のソロアルバム『スマッシュ・ユア・ヘッド・アゲインスト・ザ・ウォール』のアウトテイクとしてこの曲のバージョンを録音した。
- ザ・フーは1970年7月7日にマサチューセッツ州レノックスのクーセヴィツキー・ミュージック・シェッドで、また1970年11月21日にイギリスのリーズのリーズ大学食堂でこの曲の短い部分を演奏した。
- スマッシング・パンプキンズは2012年に再発された『 Pisces Iscariot』でこの曲のバージョンをリリースした。
- ウィルコとマイ・モーニング・ジャケットのメンバーは、2013年のアメリカラマ・ミュージック・フェスティバル・ツアーのさまざまな場所でこの曲を演奏した。
- マシュー・スウィートとスザンナ・ホフスは 、アルバム『Under the Covers, Vol. 1』（2006年）でこの曲をカバーした。
- デンマークのバンド、カシミールはライブCD/DVD 『The Aftermath』でカバーバージョンを披露した。
- フィッシュはこの曲を合計4回カバーしており、1989年1月3日にバーモント州のギャラガーズで1回、1997年のツアーで2回、そして2017年7月29日にマディソン・スクエア・ガーデンで1回カバーしている。[16]
- ドリーム・シンジケートは、 1986年のアルバム『Out of the Grey』にこのバージョンを収録しました。
- アンディ・カランはこの曲をニール・ヤングのトリビュートアルバム『Borrowed Tunes: A Tribute to Neil Young』でカバーした。
- インディーロックバンドのビッグ・ヘッド・トッド・アンド・ザ・モンスターズとトード・ザ・ウェット・スプロケットが協力し、モンスターズ・ミュージック・マンスリーシリーズでこの曲をカバーした。[17]
- レディオヘッドは、この曲を何度もライブで演奏したことが知られており、海賊版はYouTubeでよく見られる。[18]
- フー・ファイターズは、2015年7月8日にカナダのオンタリオ州トロントで行われた2回のライブのうちの最初のライブでこの曲をカバーしました。
- ウィスコンシン州マディソンを拠点とするノイズロックバンド、キルドーザー (バンド) は、1985年のアルバム『Snake Boy』でこの曲をカバーした。
- ボイド・ティンズリーはソロアルバム『True Reflections』でこの曲をカバーした。
- マッドハニーは、 1991年のアルバム『 Every Good Boy Deserves Fudge』の曲「Broken Hands」に「Cinnamon Girl」のエンディングを組み込んだ。
- プリティ・レックレスは2017年1月にシャノン・ガンツと共にシリウスXMオクタンでライブアコースティックバージョンを披露した。
- OROは、ウルグアイ人歌手アルベルト・“マンドレイク”・ウルフをフィーチャーしたライブ・バージョンを録音し、アルバム『Metido en la Corriente』（2018年）に収録された。
- 「ウィアード・アル」ヤンコビックは、 2018年3月23日にニューヨークで行われた「Ridiculously Self-Indulgent, Ill-Advised Vanity Tour」の公演でこの曲をカバーした。[19]
- フィリップ・セイスは2005年のアルバム『ピース・マシーン』でこの曲をカバーした。
参考文献
- ^ スタンリー、ボブ（2013年9月13日）。「ゴールドラッシュの前後：ローレルキャニオン」。イェー・イェー・イェー：モダンポップの物語。フェイバー＆フェイバー。409ページ。ISBN 978-0-571-28198-5。
- ^ ウィリアムソン、N. (2002)。『過去への旅：ニール・ヤングの名曲に秘められた物語』ハル・レナード。pp. 27–28。ISBN 9780879307417。
- ^ abc クレスウェル、T. (2006)。『1001 Songs: The Great Songs of All Time』サンダーズ・マウス・プレス。267、372ページ。ISBN 978-1560259152。
- ^ ab 「史上最高のギターリフ50選」NME 2012年10月25日2020年6月27日閲覧。
- ^ 「HyperRust: It's All One Song! - Neil's Tunings」. hyperrust.org . 2018年1月18日閲覧。
- ^ abc ローガン、J. (1996).ニール・ヤングの音楽完全ガイド。オムニバス・プレス。p. 18。ISBN 978-0711953994。
- ^ ベン、パーティー。「音楽：素晴らしいワンノートギターソロ」。マザージョーンズ。2015年8月5日閲覧。
- ^ 「ニール・ヤングのベストソロ10選」。Guitars Exchange 。 2018年10月8日閲覧。
- ^ ab Bielen, K. (2008). The Words and Music of Neil Young . Praeger. p. 11. ISBN 978-0275999025。
- ^ 「Whittier College Writers Festival - Music of the Wolves: An Evening with Louie Pérez and David Hidalgo」Whittier College。2015年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月2日閲覧。
- ^ 「Lyrically Speaking: Neil Young の曲「Cinnamon Girl」のシュールな世界を解明する」Far Out . 2023年11月12日. 2024年7月21日閲覧。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(2013)。ジョエル・ホイットバーンのトップポップシングル、第14版: 1955-2012。レコードリサーチ。p.935。
- ^ ケント、デイビッド（1993年）。オーストラリアンチャートブック1970-1992 （イラスト版）。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州：オーストラリアンチャートブック。p.123。ISBN 0-646-11917-6。
- ^ ハリス、ボブ（2015年5月14日）。Still Whispering After All These Years/。マイケル・オマラ・ブックス。p. 216。ISBN 978-1782433613。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(2013)。ジョエル・ホイットバーンのトップポップシングル、第14版: 1955-2012。レコードリサーチ。p.335。
- ^ 「シナモンガールの歴史」Phish.net 2016年10月3日閲覧。
- ^ バーンスタイン、スコット（2019年5月31日）。「ビッグ・ヘッド・トッド・アンド・ザ・モンスターズ・アンド・トード・ザ・ウェット・スプロケットがニール・ヤングをカバー」。Jambase 。2021年10月23日閲覧。
- ^ “EMI & Canal + Present Kid A : Amnesiac In Paris”. radiohead.com . 2001年4月28日. 2020年6月19日閲覧。
- ^ “'Weird Al' Yankovic - 77 Cover Songs”. 2018年6月13日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月14日閲覧– YouTube経由。
外部リンク
- Planer, Lindsay (2008)。「『Cinnamon Girl』レビュー」、AllMusic。