チェファル大聖堂

チェファルー大聖堂
*チェファルーのドゥオーモ*
チェファルー大聖堂; チェファルーのドゥオーモ
	大聖堂のファサード
宗教
所属	ローマカトリック教会
州	チェファルー教区
教会または組織の地位	大聖堂
奉献年	1267
状態	アクティブ
位置
位置	チェファル、イタリア
地理座標	北緯38°02′23″ 東経14°01′26″ / 北緯38.03972° 東経14.02389° / 38.03972; 14.02389
建築
タイプ	教会
スタイル	ノルマン・アラブ・ビザンチン
画期的	1131
完了	1240
	ユネスコ世界遺産
	正式名称:アラブ・ノルマン様式のパレルモとチェファルおよびモンレアーレの大聖堂
タイプ	文化的な
基準	ii、iv
指定された	2015年（第39回）
参照番号	1487-008
州党	イタリア
地域	ヨーロッパと北米

チェファル大聖堂（イタリア語：Duomo di Cefalù）は、シチリア島チェファルにあるローマカトリックの大聖堂です。アラブ・ノルマン様式のパレルモとチェファルおよびモンレアーレの大聖堂群として知られるユネスコ世界遺産に登録されている9つの建造物のうちの1つです。

大聖堂は1131年から1240年の間にノルマン建築様式で建てられました。シチリア島は1091年にノルマン人に征服されていました。 ^{[1]伝説によると、この建物はシチリア王}ルッジェーロ2世が嵐から逃れてこの街の海岸に上陸した後、聖なる救世主に誓いを立てた後に建てられたと言われています。この建物は要塞のような特徴があり、遠くから見ると周囲の中世の街のスカイラインを圧倒しています。ノルマン人の存在を力強く示していました。

歴史

大聖堂は古くから人が住んでいた地域に建てられたもので、ローマ街道と古代キリスト教のモザイクが残っていることからそれが証明されている。建設は1131年に始まり、後陣のモザイクは1145年に始まり、ルッジェーロ2世が自分と妻の墓のために用意した石棺は同年に設置された。^[2] 1172年以降、教会は衰退期を迎えた。1215年、ホーエンシュタウフェン家のフリードリヒ2世が2つの石棺をパレルモ大聖堂に移した。その後すぐに大聖堂の建設が再開され、ファサードは1240年に完成した。大聖堂は1267年にアルバーノ司教ロドルフ・ド・シェブリエールによって奉献された。

1472年に、アンブロージョ・ダ・コモによる柱廊玄関が、正面の2つの塔の間に追加されました。

説明

建築

大聖堂の前には、もともと墓地だった大きなテラス状のパルヴィスがあります。伝説によると、エルサレムから運ばれた土で造られたもので、その土には死体を急速にミイラ化させる性質があると信じられていました。^[要出典]

ファサードは、縦割り窓のある 2 つの大きなノルマン様式の塔が特徴で、それぞれの塔の上には 15 世紀に増築された小さな尖塔があります。それぞれの尖塔は異なっており、1 つは正方形の平面で、炎の形をしたメロンに囲まれており、後者は教皇の権威とミトラを象徴しています。もう 1 つは八角形の平面で、ギベリン様式のメロンが囲まれており、王権と世俗権力を象徴しています。

15 世紀のポルティコには3 つのアーチがあり、外側の 2 つは尖っていて、4 本の柱とヴォールトのリブで支えられています。ポルティコの下には、壁画に囲まれた美しく装飾された大理石の入り口がある ポルタレグム(王の扉) があります。

大聖堂の内部はラテン十字型で、古代の柱のアーケードによって身廊と 2 つの側廊に分かれています。柱はピンク色の花崗岩で 14 本、シポリンで 2 本あります。基部と柱頭は西暦 2 世紀のものです。身廊の凱旋門を支える 2 つの大きな柱頭は、おそらく 12 世紀半ばにシチリアの工房で作られたものです。

建物の外観からわかるように、身廊の屋根は低くなっています。翼廊は身廊と側廊の両方よりも高くなっています。建物の一部は樽型ヴォールトで、一部は木製のオープン屋根ですが、司祭席には石造りのリブ付きヴォールトがあります。

交差点の向こうにあるこの教会は、重厚でシンプルな形状の本質的にロマネスク様式とゴシック様式の尖頭アーチを組み合わせた珍しい建物です。この特徴はモンレアーレ大聖堂にも見られます。この教会は、数年後にパリ地方で発展することになるゴシック様式の先駆けです。

教会には3つの後陣があり、この配置はシチリア島のモンレアーレ大聖堂でも見られる。下側の2つの後陣の上層部は、小さな交差アーチのブラインドアーケードと彫刻が施されたコーベルで装飾されており、モンレアーレでも広く使用されている。コーベルは1215年から1223年にかけてのもので、仮面、動物の頭、ねじれた姿勢の人物像が描かれている。中央後陣のコーベルはより新しいものである。中央後陣にはもともと3つの大きな接眼窓があったが^[3] 、後にモザイクのためのスペースを確保するために閉じられ、さらに大きな中央の窓は尖頭アーチ型になっている。他の2組の円形窓は翼廊の両端にある。

回廊

大聖堂には回廊があり、教会内部から入ることができます。アーケードには尖頭アーチがあり、それぞれのアーチは細い一対の柱の上にあります。その形状はスペインやフランスのいくつかの回廊と変わりません。一対の柱の複合柱頭はノルマン様式と、より一般的にはロマネスク様式のモチーフです。この回廊は、シチリア島のその後のノルマン様式の回廊、特にモンレアーレの回廊のモデルとなっています。

アートワーク

長老会モザイク

おそらく教会全体をモザイクで装飾する計画だったが、これは司祭席のエリアのみで完了した。モザイクは今でも後陣と側壁の約半分を覆っている。ルッジェーロ2世はコンスタンティノープルからモザイク技術の名人を連れてきた。彼らは伝統的なビザンチン装飾芸術を北ヨーロッパ起源の建築構造に適応させた。

装飾計画の主役は、後陣の半ドームに祝福の手を上げた状態で描かれたパントクラトールの胸像です。左手にはヨハネによる福音書があり、そこにはギリシャ語とラテン語で次のように書かれています。「わたしは世の光である。わたしに従う者は、暗闇の中をさまようことがなく、命の光を持つであろう」（ヨハネ、8:12）。

後陣壁の上段には、両手を上げて奉献する聖母マリアと、その両側に4人の大天使が描かれている。中央の窓の両側の2段目と3段目には、計画された神学プログラムに従って使徒と福音伝道者の像が配置されている。

モザイク装飾は司祭室まで広がっており、側壁には預言者や聖人の像が描かれています。王座に隣接する右側の壁には王族の像が、司教の座に隣接する左側の壁には司祭の像が描かれています。それぞれの像には、ギリシャ語またはラテン語で、描かれた人物を説明する碑文が添えられています。十字形の天井の装飾には、4 体のケルビムと 4 体のセラフィムが描かれています。

主な人物像であるパントクラトールと聖母マリアは青い衣をまとい、金色のタイルで背景が明るくなっている。この作品は最高水準のもので、人物の衣のドレープや顔や身振りの繊細さに優雅さが表れている。これはイタリアで最も美しいビザンチンモザイクと考えられており、コンスタンティノープルの他の優れた後期ビザンチン作品に匹敵する。^[要出典]

ビザンチン様式のモザイク装飾は 1170 年以前に完成しました。司祭席の下部と側壁は 17 世紀まで完成しませんでした。それらは以前の絵画を覆いましたが、今日ではその痕跡はほとんど残っていません。

その他のアートワーク

オリジナルの絵画装飾のうち、左側の側廊の柱に描かれた 14 世紀後半のウルバヌス 5 世の像と、翼廊の左側の腕に描かれた 15 世紀の「玉座に座る聖母」が残っています。

大聖堂には、後期アンティークの石棺、中世の石棺、18 世紀のカステッリ司教の有名な墓など、いくつかの葬祭記念碑が収蔵されています。

12 世紀の洗礼盤は、一枚の石から彫られ、4 頭の小さなライオンの彫刻で飾られています。教会には、アントネッロ・ガジーニの工房 (16 世紀) の聖母マリアのキャンバスと、グリエルモ・ダ・ペーザロ (1468 年) の彩色された木製の十字架も収蔵されています。オルガンは、パネル張りの木製ケースの上に設置された、独立したコンソールとシンプルなパイプワークを備えた 2 手鍵盤の大型楽器です。

身廊の天井には胸像や空想的な動物、その他のモチーフを描いた装飾画があり、おそらくアラビアの職人の作品である。

1985年から、パレルモの芸術家ミケーレ・カンゾネリが依頼を受け、旧約聖書と新約聖書のエピソードを基にした72枚の現代的で抽象的なステンドグラスを設置した。これらの作品はそのスタイルから論争を巻き起こした。^[4]

古代キリスト教のモザイク

大聖堂周辺の発掘調査により、6 世紀の多色モザイクの一部が発見されました。そこには、水を飲んでいる鳩、他の 2 羽の鳥の一部、2 本の小さな木、そしてユリの形をした花が、尖端と菱形のモチーフの枠に囲まれて描かれています。

このモザイクは、おそらく以前から存在していたビザンチン様式のバシリカに属していたものと思われます。チェファルのこの地域は、司教区であった 8 世紀まで、少なくとも多くの人が訪れていました。

参照

参考文献

^ コロネオ、ロベルト、カウフマン、マーティン (2003)。「チェファルー」。グローブアートオンライン。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/gao / 9781884446054.article.t015090。ISBN 978-1-884446-05-4。
^ デムス、オットー。ノルマン・シチリアのモザイク。ハッカート・アート・ブックス。pp . 3– 24。ISBN 978-0878173105。
^ バラ窓を参照
^ グレイディ、エレン、ブルーガイドシチリア、第 7 版、サマセットブックス、ロンドン、2006 年

外部リンク

年表（イタリア語）
CENOBIUM - 地中海地域のロマネスク様式の回廊柱頭のマルチメディア表現プロジェクト

[1] コロネオ、ロベルト、カウフマン、マーティン (2003)。「チェファルー」。グローブアートオンライン。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/gao / 9781884446054.article.t015090。ISBN 978-1-884446-05-4。

[2] デムス、オットー。ノルマン・シチリアのモザイク。ハッカート・アート・ブックス。pp . 3– 24。ISBN 978-0878173105。

[3] バラ窓を参照

[4] グレイディ、エレン、ブルーガイドシチリア、第 7 版、サマセットブックス、ロンドン、2006 年