セシル・アーサー・ルイス

中隊長 セシル・アーサー・ルイス MC
セシル・アーサー・ルイス 1916年頃
生まれる	( 1898-03-29 )1898年3月29日イギリス、 バーケンヘッド
死亡	1997年1月27日(1997-01-27)（享年98歳） ロンドン、イギリス
忠誠	イギリス
サービス/ 支店	イギリス陸軍 イギリス空軍 イギリス空軍
勤続年数	1915–1919 1939–1945
ランク	中隊長
ユニット	第3飛行隊 第9飛行隊 第23飛行隊 第44飛行隊 第56飛行隊 第61飛行隊 第152飛行隊
戦闘/戦争	第一次世界大戦 西部戦線 ソンムの戦い 第二次世界大戦 地中海と中東の劇場
受賞歴	軍事十字章
配偶者たち）	エヴデキア・ドミトリエヴナ・ホルヴァト
子供たち	2
その他の仕事	飛行インストラクター 英国放送協会の創立幹部 デイリーメール紙記者 著者

セシル・アーサー・ルイス MC（1898年3月29日 - 1997年1月27日）は、第一次世界大戦でイギリス空軍第56飛行隊に所属し、敵機8機を撃墜したイギリスの戦闘機エースである。彼はその後、英国放送協会の創立役員となり、作家として長いキャリアを積み、航空史の古典『サジタリアス・ライジング』の脚本を執筆した。この小説のいくつかのシーンは映画『エース・ハイ』にも使用されている。^{[1] [よりよい出典が必要]}

ルイスは1898年3月29日、当時チェシャー州バーケンヘッドのラドナー・プレイス11番地に、会衆派教会の牧師エドワード・ウィリアムズ・ルイスとアリス・リグビーの一人息子として生まれた。^[2]両親は1896年にランコーンで結婚していた。 ^[3]ダリッジ・カレッジで短期間過ごした後、^[2]若きルイスはユニバーシティ・カレッジ・スクールとアウンドルで教育を受け、^{[4] [5]} 17歳で学校を卒業した。^[2]

ルイスは1915年に年齢を偽ってイギリス陸軍航空隊に入隊し、サリー州ブルックランズで飛行を学んだ。^[6] 1916年、彼は第3飛行隊の作戦でモラーヌ・パラソルを操縦し、ソンムの戦いでの活躍により軍事十字章を授与された。^{[7] [8]}ソンムの戦いの初日（1916年7月1日）にイギリス軍の動きを報告するために戦場上空を飛行していたルイスは、ラ・ボワゼルの機雷が爆発するのを目撃した。彼は後にその早朝の光景を著書『Sagittarius Rising』で描写している。

私たちは攻撃の開始を監視し、歩兵の照明弾を調整し（これは私たちが何ヶ月もリハーサルしてきた仕事です）、2時間半前線に留まることになっていました。

一日中、連続して重なり合う哨戒飛行を行うように手配されていた。ルイスの哨戒飛行は、爆破される予定の地雷のため、 「ラ・ボワゼルを避ける」ように命じられた。地雷が爆発した場所からほぼ2マイル離れたティエプヴァル村の上空から見守っていたルイスは、驚くべき光景を目にした。

ボワゼルでは、地面が揺れ、閃光を放ち、壮大で壮大な柱が空に上がった。耳をつんざくような轟音が響き、機体を反響する空中で横に投げ飛ばすすべての銃声をかき消した。地上の柱はどんどん高く上がり、ほぼ 4,000 フィートに達した。

ルイスの飛行機は爆発によって飛び散った泥の塊に襲われた。^[9]

1917年5月から6月にかけて、ルイスはエリート第56飛行隊でSE5aを操縦し、8機を撃墜した。^[10]イギリスに戻ったルイスは、本土防衛のため第44飛行隊と第61飛行隊に所属し、1918年後半に第152（夜間戦闘機）飛行隊に所属してソッピース キャメルを操縦し、大尉の階級で飛行指揮官としてフランスに戻った。 ^[11] 第一次世界大戦のパイロットとしてのルイスの体験を語った40分間のインタビューは、1963年から64年にかけてBBCによって録画され、後に戦争100周年記念の一環としてオンラインで公開された。^[12]その中で、ルイスは最初の飛行で、9インチ榴弾砲の砲弾が高度8,000フィートで飛行中に反転してから目標に向かって降下するのを見たという非常に珍しい体験について述べている。彼はまた、戦争で最も恐ろしかった体験を述べている。それは、ソンムの戦いの前の最初の砲撃中に高度1,000フィートで偵察飛行をしたときのことである。これは砲弾の射線に沿って飛行することを意味した。近くを通り過ぎる砲弾が彼の飛行機に激しい乱気流を引き起こし、彼の友人数名が死亡した。^[12]

戦後、ルイスはヴィッカース社に雇われ、中国人パイロットに操縦を教え、ヴィッカース・ヴィミー爆撃機の民間版であるヴィッカース・コマーシャルを使用して北京-上海航空サービスを確立した。1921年に北京でルイスはロシアの将軍の娘、エヴデキア・ドミトリエヴナ・ホルバート、通称ドゥーシュカ（1902-2005）と結婚した。^[13]数年後、ヴィッカース社が航空サービス計画を放棄したため、ルイスはイギリスに戻った。最初の妻との間には息子1人と娘1人が生まれた。^[4]

友人のロシア人歌手ウラジミール・ロジングを通じて、ルイスは芸術家のチャールズ・リケッツと知り合い、リケッツはルイスの芸術上の指導者およびスポンサーとなった。1931年にリケッツが亡くなった後、ルイスは彼の手紙や日記を編集して出版した。リケッツの遺灰の一部は、マジョーレ湖畔の アローロにあるルイスの別荘の庭園に埋葬された。^[14]リケッツはルイスに別荘の購入費として300ポンドを与えていた。^[5]

1922年、ルイスは英国放送協会の前身である英国放送会社の5人の若き創立役員の1人となり、脚本家、プロデューサー、ディレクターを務めた。^[15]他の4人はジョン・リース、アーサー・バロウズ、スタントン・ジェフリーズ、ピーター・エッカーズリーであった。1927年、ルイスはBBC初のスポーツ中継に参加し、解説者のテディ・ウェイクラムのアシスタントを務めた。1931年、ジョージ・バーナード・ショーの戯曲『夫に嘘をついた男』の短編映画化で共同脚本・監督を務めた。1936年後半から1937年初頭にかけて、アレクサンドラ・パレスで設立間もないBBCテレビジョン・サービスのプロデューサー兼プレゼンターを務めた。^[16] 1938年のアカデミー賞授賞式では、ルイス、ショー、イアン・ダルリンプル、WP・リップスコムが『ピグマリオン』の映画化でオスカーを受賞した。^[17]

ルイスは1939年初頭にパイロット士官としてイギリス空軍予備隊に入隊し、第二次世界大戦では地中海と中東戦域で従軍し、飛行隊長にまで昇進した。^{[18] [19]}バーナード・ショーはルイスについて「このパイロットの王子は、あらゆる意味で幸運な人生を送ってきた。彼は思想家であり、言葉の達人であり、詩人でもある」と書いている。^[20]

1940年代後半、ルイスはギリシャ系アルメニア人の神秘家グルジェフの教えに魅了された。1947年にマイルズジェミニで南アフリカに飛び、そこで自ら設立した農場で3年間を過ごしたが、農場は成功せず、1950年にイギリスに戻った。 1956年にデイリーメール紙にジャーナリストとして入社し、1966年に正式に退職した。^[5]

1963年、ルイスはBBCのテレビシリーズ「第一次世界大戦」でインタビューを受けた。2014年、ルイスはBBC Fourでインタビューの完全版を放送した際にも出演した。このセレクションは、かつてオリジナルのテレビシリーズの若手研究者だったマックス・ヘイスティングスが監修した。 ^{[21] [22]}これは後に「第一次世界大戦インタビュー」というタイトルでiPlayerで視聴可能になった。 ^[23]

ルイスは最後の職を終えた後、コルフ島に移り、そこで残りの人生を過ごし、90代になるまで執筆活動を続けた。彼は第一次世界大戦で生き残った最後のイギリス空軍エースとなった。

1991年5月12日、彼はプレゼンターのスー・ローリーとともにデザート・アイランド・ディスクスに出演した。^[24]彼が選んだディスクは以下の通り。

1. エドワード・エルガー- 生命の光。
2. ジョルジュ・ビゼー- 聖なる神殿の底から（『真珠採り』より）。
3. ギリシャの歌手 - スタモウリスと呼ばれる軍曹。
4. リヒャルト・シュトラウス「ばらの騎士」第３幕。
5. ボブ・ニューハート- 運転教官。
6. アンナ・ヴィッシ- ドデッカ。
7. グスタフ・マーラー- Ich bin der Welt abhanden gekommen.
8. ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー- 聖ヨハネ・クリソストムの典礼 - 主の祈り。

彼が無人島に持っていく本として選んだのは、彼自身の（当時出版されたばかりの）『Sagittarius Surviving』だった。彼が選んだ贅沢品はファックス機だったが、これは『Desert Island Discs』のルールによれば議論の余地のある選択だった。

1921年、ルイスは北京でロシア帝国の将軍ドミトリー・ホルバートの18歳の娘、エヴデキア・ドミトリエヴナ・ホルバート、通称ドゥーシュカ（1902年 - 2005年）と結婚し、翌年彼女をイギリスに連れ帰った。ロンドンに到着した時、ドゥーシュカは英語がほとんど話せず、二人はフランス語で話し始めた。二人は1923年に息子アイヴァー、1924年に娘セリアをもうけ、ルイスがBBCで働いている間にチェルシーに定住した。^{[13] [25]ルイスの指導者となったショーを通じて、ルイス夫妻は}T.E.ローレンス、ノエル・カワード、ポール・ロブソン、シビル・ソーンダイク、HGウェルズと知り合った。ドゥーシュカによれば、ルイスは「強迫的な女たらし」だったため、結婚生活はうまくいかなかった。『サジタリアス・ライジング』（1936年）の成功により、ルイスはハリウッドへ移ったが、ドゥーシュカは母親と一緒にいるために北京に戻った。^[13]ハリウッドを離れたルイスは、よりシンプルな生活を求めてタヒチへ行き、『トランペットは私のもの』（1938年）を録音し、その後イタリアへ渡り、 『夜の挑戦』 （1938年）を書いた。1939年、ルイスはイギリスに戻り、飛行教官としてイギリス空軍に入隊した。^[5]ドゥーシュカは北京に3年近く滞在した。ルイスはイギリスに戻ったドゥーシュカと再会したが、和解には至らず、1940年に離婚した。ドゥーシュカはセドリック・ウィリアムズと結婚し、娘をもうけたが、後に離婚した。^[13]

1942年、ロンドンのホルボーンにてルイスはオルガ・H・バーネットと結婚したが、子供に恵まれず、1950年に離婚した。 ^[26] 1960年、彼はファニーとして知られるフランシス・ロウと結婚した。^[4] 1970年、彼らは26フィートの船を購入し、一緒にコルフ島へ航海した。この物語は『コルフ島へ右折』（1972年）に語られている。夫婦は1997年にルイスが亡くなるまでそこに住んでいた。^[5] 1996年、ルイスとドゥーシュカが90代になったとき、彼は最後の著書『So Long Ago, So Far Away』を出版した。^[13]

• 内部からの放送（1924）
• The Unknown Warrior (1928) (フランスの劇作家ポール・レイナルの 1924 年の戯曲Le tombeau sous l'arc de Triompheの翻訳)
• 射手座の昇り（1936年）ISBN  1-85367-143-6
• トランペットは私のもの(1938)
• 夜への挑戦（1939）
• パスファインダーズ（1944）
• 昨日の夜(1946)
• さらば翼よ(1964)
• 右折してコルフ島へ(1972)
• 決して振り返らないで 自伝への試み(1974)
• 「生きる道」（1977年）
• ジェミニからヨハネスブルグへ（1984年）
• グルジェフについての5つの対話（1984）
• 射手座の生き残り（1991）
• オール・マイ・イエスタデイズ（1993）
• 願いは叶う：自分探しの旅（1994）
• 遠い昔、遠い昔: 昔の北京の記憶(1996)

• 1964年 BBC セシル・ルイスとのインタビュー
• IMDbのセシル・アーサー・ルイス
• Bridgewater, TH (1997年1月29日). 「訃報: セシル・ルイス」.インディペンデント. ロンドン. 2015年5月9日閲覧。
• 「セシル・ルイス、98歳、戦時中のパイロット、作家、そしてオスカー受賞者」。ニューヨーク・タイムズ。ニューヨーク。1997年2月2日。 2015年5月9日閲覧。
• 「デザート・アイランド・ディスクス、セシル・ルイス」。BBCラジオ4。 1991年5月17日。