カートゥーン ネットワーク (アジアのテレビチャンネル)

カートゥーン ネットワーク (アジア)

国	シンガポール（東南アジア） 中国（東アジア）
放送エリア	東アジア 東南アジア 太平洋諸島 モルディブ オセアニア 南アジア
本部	シンガポール
プログラミング
言語	英語 中国語 広東 語 マレー語 インドネシア語 タイ語 ベトナム語
画像フォーマット	HDTV 1080i (SDTV フィードでは 480i/576i にダウンスケール)
所有
所有者	ワーナー・ブラザース ディスカバリー アジア太平洋
姉妹チャンネル	カートゥーン ネットワーク フィリピン カートゥーンネットワーク韓国 カートゥーニート HBOファミリー ＨＢＯ ワーナーテレビ
歴史
発売	1994年10月6日; 30年前 ( 1994-10-06 )
閉鎖	2023年5月13日（インドネシア、MNC Vision） ( 2023-05-13 )
可用性
地上
ネクスメディア インドネシア	チャンネル106

カートゥーン ネットワークは、主にアニメシリーズを放送するアジア全域のテレビ チャンネルです。ワーナー ブラザース ディスカバリーの国際部門によって運営されており、シンガポールとインドネシアのジャカルタにある本社から、所在国の視聴者、香港、アジア大陸のいくつかの地域に放送されています。1994 年 10 月 6 日に米国の同名のテレビ チャンネルで開始されました。

1994年1月、 TNTとカートゥーンネットワークが年末までに開始されると発表された。これらはApstar 2衛星サービスによる24時間サービスとして開始される予定だった。^[1]

1994年10月6日、ターナー・ブロードキャスティング・システム・アジア・パシフィックは、アプスター1とパラパB2Pの両方でカートゥーン ネットワーク アジアを立ち上げました。このチャンネルは午後12時（シンガポール/香港時間）に立ち上げられました。 ^[2]午前6時から午後8時までの14時間放送され、その間、ターナー クラシック ムービーズ（旧TNT）が残りの毎日のスケジュールを引き継ぎ、ターナーのライブラリーから10時間の映画番組を放送しました。^{[1] [3]当時、カートゥーン ネットワーク アジアはもともとTNT & カートゥーン ネットワーク アジアと呼ばれる、アニメやクラシック映画を専門とする24時間ケーブルおよび衛星テレビチャンネルであり、サービスには}英語、北京語、タイ語、日本語の4つの異なるオーディオ トラックしかありませんでした。カートゥーン ネットワーク アジアは、もともとワーナー ブラザーズ、MGM、ハンナ バーベラなどのスタジオによる古典的なアニメを専門に扱っていましたが、その後、1997 年にアジアで放映された最初のオリジナル シリーズである『デクスターズラボ』を皮切りに、オリジナル作品だけでなくより現代的な番組も扱うように拡大しました。1995 年 12 月 31 日までに、TNT とカートゥーン ネットワーク アジアの両方が、衛星経由でアジア全域の 20 の国と地域で放送されました。^{[引用が必要]}

1990年代のある時期、カートゥーン ネットワーク アジアはTNT アジアとともにPAS-2衛星で独自の 24 時間配信サービスを開始しました。

1999年1月4日、カートゥーン ネットワーク アジアは、英語、北京語、広東語、タイ語、韓国語、日本語、フィリピン語、マレー語に加えて、スクービー・ドゥー、Where Are You!、原始家族フリントストーン、宇宙家族ジェットソン、SWAT Kats: The Radical Squadron、マスク: アニメシリーズ、アダムス ファミリー、ジョニー・クエスト、キャプテン・プラネットなどの番組のヒンディー語吹き替え版と他の厳選された番組の提供を開始しました。^[4]

1999 年 8 月 22 日、カートゥーン ネットワーク アジアはブランド名を変更し、新しいバンパー、新しいオリジナル作品、新しいグラフィック パッケージを導入しました。

2000 年には、オリジナルではない番組も導入されました。また、2000 年代初頭には、カートゥーン ネットワーク アジアでさらにいくつかのオリジナル作品の放送が開始されました。

2001 年に、Cartoon Cartoonsと呼ばれる番組ブロックが導入されました。Cartoon Network Asia は、Toonami、Acme Hour、Prime Time、Boomerangブロック (現在はテレビ チャンネル)、Cartoon Network Night Shift などの他の番組ブロックも導入しました。

2001 年 7 月 1 日、カートゥーン ネットワーク アジアは、インド、フィリピン、台湾、オーストラリア、ニュージーランド、TCM アジア向けの国別フィードとともに、正式に独立した 24 時間チャンネルになりました。

2003年と2004年には、さらに多くの番組ブロックが追加されました。2004年初頭には、ブーメランがFoxtelに追加され、多くの古いアニメが新しいチャンネルに移動されました。さらに、カートゥーン ネットワークは、休暇中に子供たちが賞品を受け取るコーナーを短期間放送しましたが、視聴率が低かったためキャンセルされました。2004年半ばまで、カートゥーン ネットワーク アジアは、ディズニー チャンネルと並んでアジア大陸で最も人気のある家族向けチャンネルでした。この期間中に1950年代から1980年代の古いハンナ・バーベラ番組がネットワークから削除されたため、古いアニメのファンが新しい姉妹チャンネルのブーメラン アジアに移行したため、2004年の平均視聴者シェアは低下しました。

2005年10月1日、このチャンネルの「バンパー」は、 「CN City」と呼ばれる架空の場所を舞台にした3Dアニメーションのプロモーションに置き換えられました。番組の有名なシーンがテーマになることもありました。「Cartoon Cartoons」という名称は2006年に廃止されました。2008年8月31日、バンパーと広告が更新され、「Cartoon Network Theatre」は「Cartoon Network Popcorn」に改名されました。

2011年10月1日、アジアで『おかしなガムボール』が初放送された際、同チャンネルは、ブラン・ニュー・スクールがデザインした新しいブランディングとロゴを導入し、スローガンは「楽しいこと」、新番組（『オギーとコックローチ』など）も発表した。2012年、カートゥーン ネットワークは、ほぼすべての番組（『臆病者Courage the Cowardly Dog』と過去のいくつかの番組を除く）をHDTV 1080i形式で放送し始めた。2013年、アメリカのCNバンパーとアジアのバンパーが刷新された。

このチャンネルは、2017年10月18日にCinemax AsiaとともにDimensionalにブランド名が変更されました。

2022年1月8日、カートゥーン ネットワーク アジア、韓国、香港、台湾は、Redraw Your Worldにブランド名を変更しました。ビデオ シリーズ「Craft Your World」は、その後数週間でカートゥーン ネットワーク アジア、クレヨラの Web サイト、ソーシャル チャンネルで公開されました。「Redraw Your World」の物理的なイベントも、2月以降、シンガポール、マレーシア、フィリピンを含む地域全体のショッピング モールで開催されました。^[5]

中国本土では、カートゥーン ネットワーク アジアは1994年10月6日から衛星放送で視聴可能となっている。シンガポールから標準中国語と広東語（中国南部向け）で放送されているカートゥーン ネットワーク アジアは、中国本土で評価の高い外資系子供向けチャンネルとなった。また、1994年10月6日の開局以来、中国本土各地のさまざまなCATVシステムでも視聴可能であったが、2000年1月にSARFTの職員によると「中国の関連規則」に違反したため禁止された。ターナーの職員は、この決定の時点では正式な情報を受け取っていなかった。^[6]禁止当時、このチャンネルのCATV加入者数は推定10万人であった。そのわずか数か月前、中国政府は子供向け番組の中継を許可せず、あるメディアアナリストはカートゥーン ネットワークの禁止は現地制作を優遇するためだと語っていた。^[6]禁止にもかかわらず、カートゥーン ネットワーク アジアは北京、上海、広州、深センを含む中国本土のさまざまなCATVシステムで引き続き視聴可能です。

香港では、カートゥーン ネットワーク アジアはNow TVで視聴できます。英語、中国語 (標準語)、広東語で放送されます。

台湾では、カートゥーン ネットワーク アジアが台湾向けの国別フィード(中国語:卡通頻道、ピンイン: Kǎtōng píndào ) を持っており、1994年10月6日からケーブルテレビと衛星放送で視聴可能となっている。台湾の標準語と英語の両方で放送されている。

2003年1月、トゥーニバースのカートゥーンネットワークブロックが廃止された後、韓国でカートゥーンネットワークアジアが開設されたが、当時の韓国の法律では韓国国外で運営されているチャンネルは韓国領土内で韓国語の音声トラックや字幕を流すことが禁止されていたため、英語のみであった。2006年、中央日報とターナーは合弁会社を設立し、カートゥーンネットワークの韓国版を別途立ち上げ、同年11月に開設された。^[7]

1995年、カートゥーン ネットワーク アジアは、TNT アジア、STAR TV 、その他アジア全域の多くの外資系衛星テレビチャンネルとともに、日本全国のさまざまな CATV システムで放送開始されました。

1997年9月1日、カートゥーン ネットワーク アジアは、カートゥーン ネットワーク ジャパンと呼ばれる日本向けの別個の国別フィードを開始しました。東京から日本語と英語の両方で放送されているカートゥーン ネットワーク ジャパンは、日本で第1位の外資系子供向けチャンネルとなりました。当時、カートゥーン ネットワーク ジャパンは、スカイパーフェクTV ! (旧パーフェクTV ! ) と独占契約を結んでいましたが、1997年12月に現在は廃止されたディレクTVジャパンでチャンネルが開始されたため、契約は失効しました。

タイでは、カートゥーン ネットワーク アジアはTrueVisionsのケーブルおよび衛星サービスの一部として利用できます。TrueVisions では、ゴールド パッケージとプラチナ パッケージの両方にアジア全域のカートゥーン ネットワークが含まれています。

1994 年 10 月 6 日、TNT & Cartoon Network Asia が、TNT Asiaとともにタイ全土のさまざまな CATV システムで開始されました。

2009年から、タイの公式ウェブサイトとともに、プロモーションや広告用のタイ語オーディオトラックが導入されました。

2018年2月、カートゥーン ネットワーク アジアはCNN インターナショナル アジア パシフィックとともにAIS Playで視聴可能になりました。^[要出典]

インドネシアでは、Cartoon Network Asiaは、First Mediaのゴールドおよびプラチナパッケージ、TransVisionのプラチナパッケージ（旧TelkomVision）、およびIndiHomeのIndiKidsアドオンパッケージで利用できます。^[要出典]

カートゥーン ネットワーク アジアは 1995 年からフィリピン向けの国別フィードを提供しており、1994 年 10 月 6 日からケーブルと衛星で視聴可能です。英語で放送されます。

1995年頃に初めて導入されたベトナムでは、カートゥーン ネットワーク アジアは英語でのみ視聴可能でしたが、2014年4月にローカライズされたフィードが開始されました。ラインナップは汎アジア版と同一ですが、プロモーションはすべてベトナム語です^[8]（さらに、元の番組は吹き替えまたはベトナム語のナレーションが入っています）、アニメのローカルタイトルはカートゥーン ネットワークのロゴのすぐ横に画面に表示されます。ベトナム語のフィードは、VTC Digital、SCTV、Viettel、ハノイ国営テレビ（HCATV）、ベトナムテレビ（VTVcab）、FPT Playで視聴できます。2016年12月から、プロモーションと広告用のベトナム語のオーディオトラックが導入されました。^[要出典]

プロモーションの再生中に、 ベトナムの広告や他のチャンネルのプロモーション ( Warner TVなど) が表示されることがあります。

カートゥーン ネットワーク アジアを放送した最初のマレーシアの放送会社は、Measat Broadcasting Systems Sdn Bhdの子会社であるAstroでした。カートゥーン ネットワークは、1996 年にマレーシアのチャンネル 616 (古いチャンネル番号は 2020 年 4 月に変更されました) で Astro で開始され、2000 年には ブルネイ( Kristal-Astro ) でも開始されました。

• Astro のカートゥーン ネットワークの現在のチャンネル番号 (2020 年 4 月から) は、HD で 615 です。

1996年にアストロがチャンネルを開始する前に、カートゥーン ネットワーク アジアは1995年にメガ TVで初めて開始されました。 ^[要出典]当初、カートゥーン ネットワークがこのサービスで開始されたとき、それはバラエティ チャンネルと時間を共有していました。

2023年8月1日、カートゥーン ネットワークはHGTVとともにUnifi TVで開始されました。

カートゥーン ネットワーク アジアはスリランカで視聴可能でした。^[9] 2019年6月、アジアのチャンネルはカートゥーン ネットワーク HD+ インドに置き換えられました。国勢調査によると、スリランカで最も有名なカートゥーン ネットワークの番組は、ぼくらベアベアーズ、ティーン・タイタンズG​​O!、パワーパフガールズです。^[要出典]

カートゥーン ネットワークは、スリランカではDialog、Peo TV、Freesatで視聴可能です。カートゥーン ネットワークは、スリランカで合計視聴回数が 1,000 万回を超えた最初の国際チャンネルでもあります。

モルディブでは、2005年からMediaNetでカートゥーン ネットワーク アジアが視聴可能。英語で放送されています。

Redraw Your Summer (旧称 Best Summer Ever) は、5 月から 6 月にかけてカートゥーン ネットワークの番組と取得したコンテンツを放送する夏をテーマにした番組ブロックです。

Shriektober は、カートゥーン ネットワークの番組や取得したコンテンツを放送するハロウィーンをテーマにした番組ブロックです。

So Much Christmas は、カートゥーン ネットワークの番組や取得したコンテンツを放送する、クリスマスをテーマにした番組ブロックです。

Cartoonitoは2012年12月1日に設立され、アジアではローカライズされたウェブサイトと連動して開始されました。Cartoonitoのオリジナル番組は、ベ​​ビールーニーテューンズやABCモンスターズなど、カートゥーンネットワークで午前6時から8時まで放送されていました。^[10] Cartoonitoは2015年1月1日にブーメランに置き換えられました。 ^[11]

このブランドは、2022年3月1日に日本でカートゥーンネットワークの朝の番組枠としてリニューアルされ、同年3月28日に東南アジアと韓国でも放送されました。「人間中心の学習」と呼ばれる教育フレームワークで、各子供のユニークな可能性をサポートするように構築された、幼児向け番組への現代的なアプローチを提供しています。^[12]

ブーメランは、1994年10月6日から2004年3月14日まで、カートゥーン ネットワーク アジアの番組ブロックとして初めて放映されました。2004年3月14日には、アジアとオセアニア全域で別のテレビチャンネルが視聴可能になりました。2012年12月1日に廃止され、Toonamiに置き換えられました。Toonamiも、Turner Broadcasting System Asia Pacificによって運営および配信されています。ただし、2015年1月1日から、ブーメランがCartoonitoに取って代わりました。

トリプルジャムは、平日にティーン・タイタンズG​​O!、ぼくらベアベアーズ、おかしなガムボールを含むカートゥーンネットワークの3つの番組を1時間のタイムスロットで放送する番組ブロックでした。2024年9月2日、トリプルジャムは平日の午前10時（シンガポール/マレーシア）または午前9時（インドネシア/タイ）に復活しました。しかし、この時点でティーン・タイタンズG​​O!はミスタービーン：アニメシリーズに置き換えられていました。

タイニーTVは2002年6月にアジアとオセアニアで初めて放映され、フリントストーンキッズ、ベイビールーニーテューンズ、クリプトザスーパードッグ、トムとジェリーキッズ、スクービードゥーという名の子犬など、幼い子供向けの漫画を放映しました。

カートゥーン ネットワーク モーニングは、ワーナー ブラザース アニメーションの番組や、米国のカートゥーニートおよびその姉妹チャンネルであるブーメランで放映された『マッシュ マッシュ アンド ザ マッシュブルズ』 、『アリス アンド ルイス』、『トーキング トム アンド フレンズ』、『グリズリー アンド ザ レミングス』 、『ミスター ビーン: ザ アニメイテッド シリーズ』などの番組を平日に放送する朝の番組枠でした。

FRIYAY は毎週金曜日に放送される番組ブロックです。『おかしなガムボール』、 『クレイグ・オブ・ザ・クリーク』、『ティーン・タイタンズ GO!』、『ぼくらベアベアーズ』などの番組が放送されます。

カートゥーン ネットワーク ポップコーンは映画を放映する番組ブロックでした。

カートゥーン ネットワーク クラシックは、 『Courage The Cowardly Dog』、『Chowder』、『Dexter's Laboratory』などの名作番組を放送していた番組ブロックでした。このブロックは 2020 年末に終了しました。

Laughternoons は、いくつかのカートゥーン ネットワーク番組を放送する番組ブロックでした。

Good Morning Scooby! は、 What's New Scooby Dooを含むいくつかの Scooby-Doo シリーズを放送した番組ブロックでした。このブロックは 2011 年末に終了しました。

• 1994年10月6日 – 1999年8月22日: チェッカーボード時代
• 1998-2005: パワーハウス時代
• 2005–2008: シティ時代
• 2008年～2011年: ニューウェーブ時代
• 2011-2016: チェックイット時代
• 2017–2022: 次元の時代
• 2018～2022年: マッシュアップ時代
• 2022年現在: 世界を再描画する時代^[13]

• カートゥーン ネットワーク USA
  • Cartoonito（ブランド全体）
  • 国際カートゥーンネットワークチャンネル一覧
• ブーメランが放送する番組一覧
• Cartoonitoが放送する番組一覧
• 東南アジアのテレビ局一覧

• 公式サイト