ウォルト・ディズニーの進歩の回転木馬

ウォルト・ディズニーの 進歩の回転木馬
マジックキングダムのカルーセル オブ プログレスへの入場
マジックキングダム
エリア	トゥモローランド
座標	北緯28°25′04″ 西経81°34′44″ / 北緯28.417764° 西経81.578794° / 28.417764; -81.578794
状態	オペレーティング
オープン日	1975年1月15日; 49年前 （1975年1月15日）
ディズニーランド
エリア	トゥモローランド
座標	北緯33°48′43″ 西経117°55′00″ / 北緯33.812006° 西経117.916559° / 33.812006; -117.916559
状態	削除されました
オープン日	1967年7月2日; 57年前 （1967年7月2日）
締め切り日	1973年9月9日; 51年前 （1973年9月9日）
置き換え	アメリカは歌う
1964年ニューヨーク万国博覧会
エリア	ゼネラル・エレクトリックのプログレスランド
座標	北緯40°44′51″ 西経73°50′18″ / 北緯40.747423° 西経73.838220° / 40.747423; -73.838220
状態	削除されました
料金	15,000,000ドル
オープン日	1964年4月22日; 60年前 （1964年4月22日）
締め切り日	1965年10月17日; 59年前 （1965年10月17日）
乗車統計
デザイナー	WEDエンタープライズ
モデル	回転劇場
テーマ	20世紀の技術の進歩
音楽	シャーマン兄弟の「明日は素晴らしい」
観客収容人数	240 [1]公演あたり
間隔	21:00 [2]
スポンサー	ゼネラル・エレクトリック: 1964–1965 ニューヨーク万国博覧会(1964-1965) ディズニーランド(1967-1973) ウォルト・ディズニー・ワールド(1975-1985) なし: (1985年現在)
車椅子でアクセス可能
補助聴取が利用可能
字幕あり

ウォルト・ディズニーのカルーセル・オブ・プログレス（Walt Disney's Carousel of Progress）は、フロリダ州ベイ・レイクのウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートにあるテーマパーク、マジック・キングダムのトゥモローランドにある回転劇場型のオーディオ・アニマトロニック・ステージショー・アトラクションで、オーランド郊外にあります。1964年のニューヨーク万国博覧会でゼネラル・エレクトリック（GE）館の目玉としてウォルト・ディズニーとWEDエンタープライズによって制作されたこのアトラクションは、カリフォルニア州アナハイムのディズニーランド のトゥモローランドにカルーセル・オブ・プログレスとして移設され、1967年から1973年までそこにありました。1974年にディズニーランドでアメリカ・シングスに置き換えられ、1975年にマジック・キングダムの現在の場所で再オープンしました。

ノスタルジアと未来主義の両方に浸ったこのアトラクションの前提は、20世紀の電気やその他の技術の進歩の出現を通じて生きる喜びを「典型的な」アメリカ人家族を通して探求することです。^[3]時代に合わせて、このアトラクションは5回更新されました（1967年、1975年、1981年、1985年、1993年）。また、ディズニーのアカデミー賞を受賞した作曲チームであるシャーマン兄弟によって書かれた2つのテーマソングがありました。

カルーセル・オブ・プログレス（Carousel of Progress）は、アメリカの演劇史上最も長く上演されている舞台ショーとして記録されている。^[1]ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートで最も古いアトラクションの一つである。また、ウォルト・ディズニーが手がけたウォルト・ディズニー・ワールドで最も古いアトラクションでもある。

このアトラクションは、1964～1965年のニューヨーク万国博覧会でデビューしたウォルト・ディズニーのアイデアと、彼が常に進歩に情熱を注いでいたことに関する簡単な紹介から始まります。アメリカの劇場史上最長の公演とされるこのショーでは、シャーマン・ブラザーズのテーマソング「There's a Great Big Beautiful Tomorrow」に合わせて、劇場が各幕ごとに回転し始めます。

第一幕はバレンタインデー、「世紀の変わり目」の頃の設定です。一家の父ジョンは、自宅の木製のロッキングチェアに座り、飼い犬のローバーは床に寝そべっています。ジョンは、ノースカロライナの兄弟二人が「空飛ぶ装置」に取り組んでいるが、絶対にうまくいかないだろうと述べ、その後、当時の新しい発明や技術的成果について語ります。ジョンは新しい技術を披露した後、ジョンの右側の部屋でアイロンをかけている妻のサラに声をかけます。二人は、トーマス・エジソンが「スナップオン電灯」のアイデアに取り組んでいることを話し合います。サラは、部屋を照らすのに「灯油もガスも不要」になるだろうとコメントします。

彼女はまた、洗濯を2日ではなく5時間で終わらせる新しい「洗濯日の驚異」も見せてくれる。彼女は雨が降り出す前に洗濯物を干しておかなければならない。ジョンは最初、腰痛が悪化していないので雨が降りそうだと否定するが、すぐに間違いだと証明される。その後すぐに、家族の息子、ジェームズが右の部屋から話し始め、父親のステレオスコープを無断で使用したことで叱られる。ジェームズはリトル・エジプトが「フーチー・クーチー」を踊っているのを見ている。ジョンは、彼女が今度の万国博覧会のスターになるだろうとコメントし、母親に見つかる前にステレオスコープをしまっておいた方がいいと言う。ジョンとジェームズが話を終えると、ジョンは「あの新しいトーキングマシン」を持っていることについて話し、その後、家族の祖母が蓄音機を聴きながら眠って左の部屋から現れる。するとジョンの注意は右側の部屋に引きつけられる。そこでは娘のパトリシアが町の反対側で行われるバレンタインデーのダンスパーティーに行く準備をしている。ジョンは娘が新しい「馬なしトロリー」に乗ることを説明し、9時までに家に帰った方がいいと告げる。それから彼は、そのトロリーに乗ってダウンタウンに行き、ルートビアを飲むつもりだと話す。ルートビアはサルサパリラに新しい名前がついただけだとジョンは説明する。

第 2 幕は「狂騒の 20 年代」を舞台にしています。ジョンは再びキッチンに座りますが、今回は独立記念日の小さなキッチン チェアに座っています。部屋のあちこちに電線や新しい電気機器が散乱しています。ジョンは、過去 20 年間で物事は大きく変わったと言います。ジョンは、チャールズ リンドバーグが大西洋を飛び越えようとしていること、米国中にスポーツ スタジアムが建設されていること、ベーブ ルースが国内最高の野球選手と見なされていること、アル ジョルソンが歌って話す映画の宣伝、自動車のクランクが電動スターターに置き換えられたこと、ニューヨークからカリフォルニアまでの移動時間が 3 日であることなど、この時代の新しい成果をゲストに語ります。

ジョンは客たちに、トーマス・エジソンが家に電気を引いた後、すべての電化製品のスイッチが同時に入り、ヒューズが飛んで家と近隣の電気が止まったと話す。ジョンは息子のジミーに新しいヒューズを入れるように言い、電気は復旧した。玄関ポーチに座っているジョンの妻サラは、町の独立記念日のお祝いにジョンが着るジョージ・ワシントンの衣装を縫っている。彼女の婦人クラブがお祝いの行事を担当しているからだ。ジョンは客たちに、家族全員が発表会でパフォーマンスをすることになり、ジョンとサラがジョージ・ワシントンとマーサ・ワシントンの役で行くと話す。サラはポーチに電灯を設置できることを喜んでいる。サラはジョンに、ジミーがお祝いの音楽を選ぶことに志願したと話す。するとジミーが祖父と一緒に左の部屋に現れ、植民地時代の衣装を着て、愛国的な音楽が流れるラジオの横に立っている。

ジョンは、ゲストに、ラジオで国中のニュースや娯楽が聞けるようになったと伝えます。ラジオ番組では、7 月 4 日の独立記念日にダウンタウンに人々が集まり始めたとアナウンスしています。これを聞いたジョンは、娘のパトリシアに急いで準備をさせます。パトリシアは、右側の部屋で自由の女神のコスチュームを着て座っています。新しいボーイフレンドがコスチューム姿を見たら怖がって逃げてしまうのではないかと心配しています。ジョンは、家には屋内配管が備わったので、寒い日には特に便利だと言います。ステージの左側のバスタブに座っているオービルおじさんには特に便利です。ジョンは、バスタブの横に空気冷却システムを設置し、氷のブロックの前にファンを置いてオービルに風を当てていることをゲストに伝えます。

第 3 幕は、「素晴らしい 40 年代」のハロウィーンが舞台です。ジョンはセーターを着て、丸いブース型のキッチン テーブルに座っています。キッチンの新しい技術には、より多くの食品と氷を保管できる冷蔵庫や自動食器洗い機などがあります。ジョンは、自分は今や「競争社会」の一員であり、テレビが使えるようになったこと、そしてジョン キャメロン スウェイジが毎晩ニュースを届けてくれることを語ります。

その後、祖父母が右の部屋に現れ、祖父が寝ている。祖母はテレビのチャンネルをボクシングに変える。10代になったジムが自分の部屋から電話をかけ、父親が彫ったジャック・オー・ランタンについて意見を求める。ジョンは怖いと言う。ジムは「美しい妹のパティ」をモデルにしたと言う。パティは右の部屋で「20年代に大流行した」古いエクササイズマシンを使いながら、その夜のデートの相手について電話で話している。その後、ジョンは観客に、地下室を改装して娯楽室にしている「DIY」ブームに巻き込まれていると話す。左の部屋では、サラが「ペイントミキサー」を使って壁紙を貼っている。ジョンによると、サラのフードミキサーを使って作ったそうだ。ジョンが自分の手仕事に感心していると、ペイントミキサーが暴走し、ペンキが四方八方に飛び散る。

第4幕と最終幕は21世紀のクリスマスに設定されており、家族がリビングとキッチンに集まっている。ジョンはキッチンに立ってクリスマスディナーの準備をしており、サラは近くでパソコンを操作している。今や若者となったジムと祖母はバーチャルリアリティゲームで遊んでおり、20代のトリッシュと祖父はクリスマスツリーの周りに座っている。サラはジョンに、オーブンが彼の声を認識するようにプログラムしたと伝える。ジョンは、今では家庭用品がすべて音声で自動化されているとコメントし、サラはクリスマスツリーのライトを明るくするように要求することでこれを実演する。そしてサラはジョンに音声起動オーブンを試すように頼み、オーブンはジョンの温度指示を確認するため、ジョンは問題なくそれを実行する。

おばあちゃんはバーチャルリアリティゲームで550点を獲得し、ジョンとジェームズの両方を感心させ、2人は畏敬の念を抱いてその点数を繰り返します。ジョンが550点と言うのを聞いて、オーブンの温度が上がりますが、誰も気づいていないようです。すると祖父は、現代の人々が持っている新しいガジェットが信じられないと言います。トリッシュと祖父の間では、自動車電話、レーザーディスク、高解像度テレビ、自動配管などの新しいテクノロジーが生まれています。おばあちゃんが975点という高得点を獲得したとき、ジョンはオーブンの前でその数字を大声で繰り返します。すると意図せずオーブンが過熱し、煙が出始めて警告音が鳴り響き、その後ドアが開き、ひどく焦げて黒くなった七面鳥が現れます。ジョンは、新世紀にはオーブンが人の心を読めるようになるかもしれないと冗談を言います。

1950 年代後半、ディズニーランドが当初成功を収めた後、ウォルト ディズニーはメイン ストリート USAエリアを拡張して、インターナショナル ストリートとエジソン スクエアの 2 つの地区を設ける計画を立てました。エジソン スクエアでは、「Harnessing the Lighting」というショーが観客に披露されました。ウィルバー K. ワットという「電気機械」の専門家が司会を務め、19 世紀後半から現在、そしてそれ以降の家庭における電気の進化を時系列で紹介し、電気製品、特に GE の製品がアメリカ人の生活にどれほど役立ったかを示します。各時間、つまり「幕」が終わると、観客は立ち上がって次の幕へと歩いていきます。このアイデアは最終的に廃案になりました。

メインストリート拡張の構想は頓挫しました。理由の 1 つは、ディズニーが望んでいたことを実現できる技術がまだなかったことです。しかし、この構想はその後数年間、ディズニーの頭の中に残りました。GE はディズニーとの協力をまだ望んでいましたが、もっと良い販路が必要でした。

ゼネラル・エレクトリック社は、 1964～65年のニューヨーク万国博覧会で同社パビリオンのショーを企画するようウォルト・ディズニーに依頼した。ディズニーは、プロジェクトとそれを実現するために必要な新技術に資金を提供するGEとの関係を復活させるチャンスに飛びついた。エジソン・スクエアのコンセプトに立ち戻り、ディズニーはGEの幹部に電気の進歩ショーのアイデアを再度提案し、幹部はそれを気に入った。

計画段階で、ディズニーのイマジニアたちは、ショーの「出演者」を操作するために必要なオーディオ・アニマトロニクス（AA）技術を完成させた。これには、ウォルト・ディズニーのエンチャンテッド・ティキ・ルームや、ディズニーが1964年から1965年のニューヨーク万国博覧会のために設計したもう1つのアトラクションであるグレート・モーメンツ・ウィズ・ミスター・リンカーンで使用されているものと同様の技術が使用された。ディズニーのエンジニアであるロジャー・E・ブロギーとボブ・ガーが率いるイマジニアたちは、「カルーセル劇場」も考案した。これは、観客が立ち上がってステージからステージへと歩くのではなく、座ったまま固定されたステージの周りを回れるようにするものである。これにより、観客は場面転換中に快適にその場に留まることができ、幕間の時間のかかる中断を避けることができた。

歌うカウボーイのレックス・アレン^[4]は、オリジナルの「ウィルバー・K・ワット」のキャラクターに代わって司会者兼ナレーターである父親の声を担当した。アレンは後に、自分が何を始めようとしているのか正確には分かっていなかったとコメントした。

ウォルト・ディズニーは、作詞家のリチャード・M・シャーマンとロバート・B・シャーマンに、ショーの「幕」をつなぐ曲を作るよう依頼しました。彼がショーの内容を説明すると、彼らはディズニーの熱意に基づいた「There's a Great Big Beautiful Tomorrow」という曲を書くことにしました。兄弟は後に、ウォルトが未来とテクノロジーそのものに対して非常に楽観的で興奮していたため、この曲を「ウォルトのテーマソング」と考えていたと述べています。

このショーはフェアでプログレスランドとしてオープンし、最も人気のあるパビリオンの1つでした。4分ごとに200人以上の人がアトラクションに出入りしましたが、1時間以上並ぶことも珍しくありませんでした。フェアの1965年シーズンには、ニューヨークの暑い夏の日差しから訪問者を保護するために、パビリオンの横の空き地に巨大な屋根付きの列が作られました。カルーセルは、待ち時間を動的に表示する標識を備えた最初のディズニーの乗り物でもありました。^[5]

カルーセル ショーの最後に、見物客はパビリオンの 2 階まで歩いて行き、ゼネラル エレクトリックの「スカイドーム スペクタキュラー」を見るよう招待されました。「スカイドーム スペクタキュラー」は、プラネタリウムに似た、GE パビリオンのドーム屋根に自然とエネルギーの画像を投影しました。このショーでは、GE が電気と太陽の力を顧客のために活用しているさまざまな方法を実演しました。スペクタキュラーの最後には、一般大衆が目撃した最初の制御された熱核融合の実演が行われ、磁場が重水素ガスのプラズマを数百万分の 1 秒間、華氏 2,000 万度の温度で圧縮しました。原子が衝突すると、鮮やかな閃光と大きな音がして、自由エネルギーが生み出され、それが計器で証明されました。1964 年のガイドブックに記載されている温度は華氏 2,000 万度でしたが、1965 年のガイドでは温度は華氏 5,000 万度にまで達しました。

カルーセル・オブ・プログレスが1967年7月2日にディズニーランド・パークで再オープンしたが、万国博覧会版との相違点はわずかであった。ニュー・トゥモローランドの一部として、ウォルトの死後7か月近く経ってオープンした。ディズニーが博覧会のために作ったアトラクションの成功により、ゼネラル・エレクトリックはディズニーランドでもカルーセル・オブ・プログレスをスポンサーすることに同意した。しかし、カルーセル・オブ・プログレスがディズニーランドの常設施設となることになっていた。GEがそこに残っていたら何年スポンサーを務めたかは不明であるが、ディズニーランド・パークの他の多くのスポンサーと同様に、スポンサー契約は10～12年続いたと推定される。

実際のアトラクションは地上階に設置され、ほぼ同じ新しい劇場システムが構築されました。セットと「出演者」はすべてフェア展示品からそのまま持ち込まれ、ほぼ元の状態のまま残されました。お母さんの声は新しく録音され、「1960 年代の家庭のクリスマス」はセットのデザインと技術が若干更新され、ゼネラル・エレクトリックの時代遅れの「メダリオン ホーム」キャンペーンへの言及はすべて削除され、「1940 年代の家庭」のお父さんはキッチンの隅のベンチではなく、バースツールに座るようになりました。

ショーの後、ゲストは傾斜した動く歩道に乗って建物の 2 階へ行き、そこでは、母親と父親によるナレーション (犬の吠え声やうなり声もいくつか) と、ウォルト ディズニーの実験的プロトタイプ コミュニティ オブ トゥモロー( EPCOT) とウォルト ディズニー ワールドプロパティの当初のコンセプトに基づいたプログレス シティの巨大なアニメーション モデルが映し出された 4 分間のアフター ショーが行われました。

1970 年代に入ると、カルーセル オブ プログレスへの観客は減少しました。GE は、広告費に見合う効果が得られていないと考え、アトラクションを観た人の 80% は何度も観たことがあるカリフォルニアの住民だと推測しました。GE はディズニーに、このショーをウォルト ディズニー ワールドの新しいマジック キングダムに移すよう依頼しました。ディズニーランドのショーは 1973 年 9 月 9 日に終了し、フロリダに向けて梱包されました。プログレス シティの模型は解体され、その中心部の一部がフロリダで再組み立てされました。

ディズニーランドはすぐにカルーセルシアターをアメリカ建国200周年記念の計画に組み入れた。1974年、カルーセルシアターではアメリカ音楽に敬意を表した「アメリカ・シングス」という新しいショーが上演された。1988年に閉鎖され、その後10年間は​​新しいショーは作られなかった。 1998年、エプコットの人気アトラクション「イノヴェンションズ」のバージョンである「ニュートゥモローランド」がオープンし、「There's a Great Big Beautiful Tomorrow」の様式化された演奏がテーマソングとして使用された。その後、建物は再設計され、2015年にトゥモローランドエキスポセンターとして再オープンし、スターウォーズローンチベイが設置された。^[6]

カルーセル・オブ・プログレス は、ゼネラル・エレクトリックとの10年間のスポンサー契約の下、1975年1月15日にマジック・キングダムのトゥモローランドにスペース・マウンテンとともにオープンしました。ショーが1964～1965年のニューヨーク万国博覧会からディズニーランドに移ったときに行われた小さな変更とは異なり、大幅な変更が行われました。

このアトラクションを収容するために、新しいカルーセル シアターの建物が設計されました。1 階建てのパビリオンで、その上にはトゥモローランド交通局のピープルムーバートラックが通るロフトがあり、建物の北側を囲んでいます。建物の内外には新しい配色が採用され、建物が回転するにつれて青と白のストライプが小さくなったり大きくなったりします。また、劇場は以前の 2 つの劇場システムのように時計回りではなく、反時計回りに回転するようになりました。

搭乗および降車劇場には、それぞれの劇場に搭乗および退場するゲストを魅了していた見事な「万華鏡スクリーン」はもう設置されていません。古いスクリーンは壁一面に広がり、中央に巨大な GE ロゴがあり、「There's a Great Big Beautiful Tomorrow」のオーケストラバージョンが流れると、万華鏡のようにさまざまな色とパターンで光ります。1973 年以降、スクリーンにさまざまな問題が発生したため、GE ロゴに色とりどりのライトが輝く汎用の銀色のカーテンが、搭乗および降車劇場の両方に設置されました。

フロリダ版は、ショー後の休憩なしで、ゲストが 1 階で乗り降りできるように計画されました。プログレス シティ/EPCOT モデルは、ピープルムーバーに乗っているときに見えるウィンドウ ディスプレイに収まるように大幅に小型化されました。このディスプレイは、以前はスティッチの大脱出があった北ショー ビル内のピープルムーバー トラックの左側にあります。

GE は、顧客に「すばらしい明日」を待たせるのではなく、今日家電製品を購入してもらいたいと考え、アトラクションに新しいテーマソングを付けたいと考えました。そこでシャーマン兄弟は新しい曲「人生最高の時間」を作曲しました。とても元気で前向きな曲でしたが、後に兄弟は「すばらしい明日がある」の方がよりふさわしいと感じたと述べています。

1975 年版では、父親役の俳優アンドリュー・ダガンを含め、新たな声優陣とオーディオ・アニマトロニクスの「出演者」が準備された。最初の 3 幕では、外見とセットのデザインが若干変更された。フィナーレは「 1970 年代の家庭での年越し」に変更され、家族の犬の種類も変更された。

1981年、「1980年代の家庭での大晦日」を演出する新しい最終幕が作られたが、ショーの残りの部分は同じままだった。アトラクションは変更が実施されるまでしばらく閉鎖された。^[7]

1985 年 3 月 10 日、ゼネラル エレクトリックとの契約が期限切れとなり、同社は契約を更新しないことを決定しました。アトラクションはその後すぐに閉鎖され、GE に関するすべての言及が削除されました。外部の GE ロゴは、6 つの固定ステージを囲む 6 つのカルーセル シアターの設計図に置き換えられました。銀色のカーテンの GE ロゴは、設計図のロゴと「カルーセル オブ プログレス」という名前が書かれた丸い看板で覆われました。GE ロゴは、第 3 幕の冷蔵庫など、アトラクション全体のいくつかの家電製品に今も残っています。

1993年8月16日、アトラクションは閉鎖され、当時の多くの設計図には、ショーの建物内に新しい「空飛ぶ円盤」の乗り物が示されている。最終的に、ニュートゥモローランドのテーマである「決してなかった未来」をよりよく反映するために、カルーセルオブプログレスを更新することが決定された。ギアやその他の機械的なシンボルはニュートゥモローランド全体で目立つように取り上げられていたため、カルーセルオブプログレスシアターはそれらをフィーチャーするように再設計された。アトラクションとショーは、ウォルトディズニーのカルーセルオブプログレスに改名された。巨大な歯車デザインの看板「ウォルトディズニーのカルーセルオブプログレス」が、乗降劇場の設計図の看板に取って代わり、最後のシーンは1993年に構想された「2000年の家のクリスマス」に更新された。新しい声優が雇われ、アメリカの作家、語り手、ラジオパーソナリティのジーンシェパードが、家族の父親であるジョンと乗り物のナレーター役を務めた。さらに、ディズニーランドのオリジナルアトラクションで父親の声を担当したレックス・アレンが、第 4 幕で祖父の役を演じました。ゲストが列に並んで待っている間、アトラクションの制作に関する 4 分間のプレショーがモニターで流れました。アトラクションのテーマソングとして、「There's a Great Big Beautiful Tomorrow」の現代版が復活しました。アトラクションは 1993 年 11 月 23 日に再オープンし、段階的に公開されたニュー トゥモローランドで最初に更新されたアトラクションでした。それ以来、このアトラクションは多くの小さな機械的および外観的変更を受けています。

9月11日の同時多発テロ事件後の入場者数の減少により、ウォルト・ディズニーのカルーセル・オブ・プログレス（Carousel of Progress）は2001年10月に閉鎖された。その後すぐに季節限定で再オープンしたため、ファンは将来を心配するようになった。このアトラクションには「永久閉鎖」の噂が今も数多く流れているが、ディズニーは永久閉鎖や閉鎖の予定はないと一貫して述べている。近年は小規模な改修が行われているが、2003年以降はマジック・キングダムの通常営業期間中はほぼ毎日営業している。^[8]

シャーマン兄弟は共同の自伝の中で、パビリオンの歴史について次のように書いている。

ウォルト・ディズニー・ワールドがオープンしてから3年後、カルーセル・オブ・プログレスがディズニーランドから東のフロリダに移転し、私たちは新しいテーマソング「The Best Time Of Your Life」を書くよう依頼されました。1996年、ウォルト・ディズニーの夢への特別なトリビュートとして、カルーセル・オブ・プログレスが元のショーに「アップデート」され、私たちのオリジナルのテーマソング「There's A Great Big Beautiful Tomorrow」が演奏されました。^[9]

2016 年現在^{[アップデート]}、歯車と歯車の塗装は、さまざまな色の未来的な「ストライク」に置き換えられました。アトラクションの名前は現在、建物の回転部分に描かれています。^{[引用が必要]}

2022年、最終幕のアニマトロニクスの衣装はアップデートされ、いくつかのイースターエッグが追加された。例えば、娘のトリッシュは、ウォルトがエプコットのために考えていたモデル都市プログレス・シティにちなんで、「プログレス・テック・スクール・オブ・アーバン・プランニング」の大学セーター姿になっている。トリッシュとジムは、ディズニーのクリスマスパレードのトナカイのキャラクターがデザインされたスリッパを履いている。息子のジェームズは、ウォルトが亡くなる前に計画していたが放棄されたアイデアであるミネラル・キング・スキーリゾートのロゴが入ったスキーパーカーを着ている。そして父親のジョンは、閉鎖されたエプコットのアトラクションフード・ロックスにちなんで「My Food Rocks」と書かれた緑のエプロンを着ている。ただし、セリフは変更されていない。^[10]

ディズニーランド版（1967年 - 1973年）のサウンドトラック全体は、A Musical History of Disneyland（2005年）で聞くことができます。サウンドトラックは、2009年3月24日にリリースされた5枚組CDセットWalt Disney and the 1964 World's Fairの一部としてもリリースされました。このセットには、進歩のさまざまな時代を表す「There's a Great Big Beautiful Tomorrow」のインストゥルメンタルバージョンと、完全なショーの初期の「Alternate Universe」バージョンが含まれています。1975年の「Now is the Time」の完全版は、Walt Disney World Foreverに収録されています。ショーの現在の（1994年）テーマソング「There's A Great Big Beautiful Tomorrow」は、以前は2008年のアルバム「Four Parks – One World: Walt Disney World」で入手できましたが、現在は2013年の2枚組「Walt Disney World Resort Official Album」で、ウォルトディズニーワールドパークの他の入手困難な曲とともに入手できます。^[14]

テーマソング「There's a Great Big Beautiful Tomorrow」は、長年にわたっていくつかの公式テーマパーク アルバムに収録されています。

• ウォルト ディズニー ワールド リゾート: オフィシャル アルバム(1999) (マジック キングダム 1994 バージョン)
• ウォルト ディズニー ワールド リゾート: オフィシャル アルバム(2000) (マジック キングダム 1994 バージョン)
• ディズニーランド リゾート オフィシャル アルバム(2005) ( 50 周年記念ハピエスト ホームカミング オン アース)
• ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾート：オフィシャルアルバム^[15]

• 20階建ての超高層ビル
• 自動車
• 大陸横断鉄道
• 1903ライトフライヤー
• ガスランプ
• 電話
• 鋳鉄 ストーブ
• アイスボックス
• 電灯
• 洗濯機
• ステレオスコープ
• 蓄音機
• シネマ

• 大西洋横断飛行
• スポーツ スタジアム
• 無線
• 室内配管
• 扇風機

• 食器洗い機
• 通勤
• テレビ
• フードミキサー

• バーチャルリアリティ ビデオゲーム
• 音声起動オーブンとライト、音声認識
• カーフォン
• ハイビジョンテレビ
• フラットパネルディスプレイ
• レーザーディスク

• マイク・ジャッジ監督の2006年の映画『イディオクラシー』には、メリーゴーランドに似た形式でアメリカの伝説的な歴史を紹介する、整備不良の遊園地の乗り物「タイム・マシーン」が登場する。
• 映画『アイアンマン2』では、トニー・スタークが架空の万国博覧会「スターク博覧会」の宣伝をしている。オリジナルのカルーセル・オブ・プログレス・ビルは、スターク博覧会2010のウェブサイトの地図ではコダック・パビリオンとして見ることができる。フォード・マジック・スカイウェイ・パビリオンも近く、ファウンテン・オブ・プラネタリウムの北にあり、ロイヤル・パープル・シンセティック・オイル・パビリオンとして組み込まれている。^[16]さらに、リチャード・シャーマンはスターク博覧会のテーマソング「Make Way for Tomorrow Today」を作曲した。^[17]
• 大人向けアニメシリーズ『 Drawn Together』の「Breakfast Food Killer」のエピソードでは、登場人物たちが「The Best Time of Your Life」を3回歌って、ある場所から別の場所へテレポートする。
• この乗り物は、コリー・ドクトロウの2011年の中編小説『グレート・ビッグ・ビューティフル・トゥモロー』で中心的な役割を果たしており、終末後の荒れ地で主人公によって保存されている。^{[18] [19]}
• ゲーム「エピックミッキー」では、トゥモローシティと呼ばれるエリアの一部としてこの乗り物が登場します。
• 2015年のウォルト・ディズニー映画『トゥモローランド』のニューヨーク万国博覧会を描いたオープニングシーンで、「There's a Great Big Beautiful Tomorrow」という歌が聞こえます。
• 1941年のアニメ『ダンボ』 （1919年が舞台）の2019年の実写版では、登場人物たちが1930年代/1940年代風の「未来的な」設備を備えた遊園地のカルーセル・オブ・プログレス型のアトラクションを訪れる。

ウィキメディア・コモンズには、カルーセル・オブ・プログレスに関連するメディアがあります。

プロフィール:

• 公式サイト
• INTERCOT.com
• イエスタランド
• オールイヤーズネット
• WDWマジック
• 進歩のカルーセル：人生最高の時
• マウスプラネット
• 笑う場所

他の：

• ショーの完全な歴史に特化したファンページ – CarouselofProgress.com
• nywf64.com (1964/1965 ニューヨーク万国博覧会のウェブサイト) ゼネラル・エレクトリック・パビリオンとカルーセル・オブ・プログレスの物語
• ウォルト・ディズニーの舞台裏