カルロス・マルセロ

カルロス・マルセロ
生まれる	カロジェロ ミナコレ ( 1910-02-06 )1910年2月6日 チュニス、フランス領チュニジア
死亡	1993年3月3日(1993-03-03)（享年83歳） メタリー、ルイジアナ州、米国
休憩所	メタリー墓地、ニューオーリンズ、ルイジアナ州、米国
その他の名前	ゴッドファーザー リトルマン
市民権	アメリカ人
職業	犯罪ボス
前任者	シルヴェストロ・カロラ
後継	ジョセフ・マルチェロ・ジュニア
配偶者	ジャクリーン・トダロ ​ （ 1936年生まれ）
子供たち	4
親族	フランク・トダロ（義理の叔父）、アンソニー・マルセロ（兄弟）、ヴィンセント・マカルーソ（従兄弟）、ピーター・マルセロ（兄弟）、ヴィンセント・マルセロ（兄弟）、ローズ・マルセロ（姉妹）、パスカル・マルセロ（兄弟）、メアリー・マルセロ（姉妹）
忠誠	ニューオーリンズの犯罪一家

カルロス・ジョセフ・マルチェロ^[1]（シチリア系イタリア人）[Mor-sel-lo]、本名カロジェロ・ミナコレ [kaˈlɔːdʒero minaˈkɔːre] 、1910年2月6日 - 1993年3月3日）は、1947年から1983年まで ニューオーリンズ犯罪一家のイタリア系アメリカ 人のボスであった。

アメリカのマフィアでの役割とは別に、G・ロバート・ブレイキーらが、カルロス・マルセロ、サント・トラフィカンテ・ジュニア、サム・ジアンカーナが、組織犯罪の権力と数十億ドルの利益の両方を脅かした連邦捜査と訴追への報復として、1963年にジョン・F・ケネディ大統領を暗殺したと主張し ているのは、そのためでもある。^{[2] [3]}

マルチェロは1910年2月6日、シチリア移民のジュゼッペとルイジア・ミナコーレ夫妻の息子として、フランス領チュニジアのチュニスで生まれた。^[4]マルチェロは家族とともに1911年に米国に移住し、ニューオーリンズ郊外のジェファーソン教区のメタリー近郊の荒れ果てた農園に定住した。父親は、働き始めたサトウキビ農園の監督者と混同されるのを避けるため、別の姓を採用した。彼の監督者もミナコーレであり、マルチェロという呼称を選んだ。^[5]家族は他の姓をすべて変更し、カロジェロ・ミナコーレはカルロス・ジョセフ・マルチェロになった。彼にはピーター、ローズ、メアリー、パスカル、ヴィンセント、ジョセフ・ジュニア、アンソニー、サルバドール・マルチェロの8人の兄弟姉妹がいた。

若き日のマルチェロはフレンチクォーターで軽犯罪に手を染めた。その後、ニューオーリンズ周辺の小さな町で武装強盗を実行した10代のギャング団の首謀者として投獄された。当時、地元の新聞は彼をチャールズ・ディケンズの小説『オリバー・ツイスト』の登場人物フェイギンになぞらえた。この有罪判決は後に覆された。しかし、翌年、彼は暴行と強盗で有罪となり、ウェストフェリシアナ教区のルイジアナ州立刑務所に9年間 収監された。5年後に釈放された。

1938年、マルチェロは10kg（23ポンド）を超えるマリファナの販売で逮捕され、起訴された。再び長期の懲役刑と76,830ドルの罰金を受けたにもかかわらず、マルチェロは元知事ヒューイ・ロングとの取引のおかげで10か月未満で服役し、400ドルの罰金を支払っただけだった。^[要出典]刑務所から釈放されると、マルチェロはニューヨーク市でジェノベーゼ一家のリーダーであるフランク・コステロと関わるようになった。当時、コステロはニューヨーク市からニューオーリンズへの違法スロットマシンの輸送に関与していた。マルチェロは力を提供し、マシンが地元の企業に設置されるよう手配した。

1947 年末までに、マルチェロはルイジアナの違法賭博ネットワークを掌握していた。結婚によりトダロ一家と関係を持つようになって間もなく、彼はジェノベーゼ一家の仲間であるマイヤー・ランスキーと手を組み、ニューオーリンズ地域の最も重要なカジノから金を横領していた。シカゴ・アウトフィットの元メンバーによると、マルチェロはフロリダの不動産取引で「力」を提供する代わりに、ラスベガスのカジノから横領した金の一部も割り当てられていた。この頃までに、マルチェロは、前任者のシルヴェストロ・カロラがシチリア島に追放された後、一家のボスと委員会の承認により、ニューオーリンズ・マフィアの「ゴッドファーザー」に選ばれていた。彼はその後 30 年間この地位にあった。1975 年の恐喝裁判では、2 人の証人がマルチェロをニューオーリンズ犯罪シンジケートの「ゴッドファーザー」と表現した。^[6]

マルチェロは1951年1月25日に米国上院の組織犯罪に関するキーフォーバー委員会に出席した。彼は憲法修正第5条を152回主張した。委員会はマルチェロを「国内最悪の犯罪者の一人」と呼んだ。^[7]

マルチェロは、他の地域のマフィアの干渉から独立を貫くという家族の長年の伝統を引き継いだ。彼は、他の家族のマフィアが事前に許可を得ずにルイジアナを訪れることを禁じる政策を制定した。

1959年3月24日、マルチェロは組織犯罪を調査する米国上院のマクレラン委員会の前に姿を現した。委員会の主任顧問はロバート・F・ケネディで、彼の兄弟であるジョン・F・ケネディ上院議員も委員会の委員だった。委員会の質問に対し、マルチェロは憲法修正第5条を引用し、自身の経歴、活動、仲間に関するいかなる質問にも答えることを拒否した。それ以来、マルチェロはケネディ家の公然たる敵となった。^[2]

ニューオーリンズの犯罪一家は、ニューオーリンズ郊外のアボンデールにあるモスカのイタリアンレストランで頻繁に会合を開いていた。このレストランはマルチェロが所有していた建物内にあった。^[8]

1961年4月4日、ロバート・F・ケネディ司法長官の指示の下、米国司法省は、ニューオーリンズの移民当局への定期訪問だと思っていたマルセロを逮捕し、グアテマラに強制送還した。^{[9] [10]} 2ヵ月後、彼はニューオーリンズに戻った。その後、彼は政府による強制送還の試みに抵抗し、成功した。^{[11] [12]}彼の移民弁護士はジャック・ワッサーマンであった。

1963年11月、マルチェロは「偽のグアテマラ出生証明書を取得して米国政府を欺く共謀」と「カルロス・マルチェロを国外追放する米国政府の権利行使を妨害する共謀」の罪で裁判にかけられた。同月後半、マルチェロは両方の罪で無罪となった。しかし、1964年10月、マルチェロは「陪審員[ルドルフ・ハイトラー]を操作して司法を妨害する共謀と政府証人[カール・ノル]の殺害を企てた」罪で起訴された。マルチェロの弁護士はハイトラーが賄賂を受け取っていたことを認めたが、賄賂とマルチェロを結びつける証拠はないと述べた。ノルはこの事件でマルチェロに不利な証言を拒否した。マルチェロは両方の罪で無罪となった。^[13]

1966年9月、ニューヨーク、ルイジアナ、フロリダの犯罪組織の13人が、ニューヨーク州クイーンズのラ・ステラ・レストランで「既知の犯罪者と交際していた」として逮捕された。しかし、後に告訴は取り下げられた。数日後、ニューオーリンズに戻ったマルチェロは、FBI捜査官を暴行したとして逮捕された。最初の裁判では評決が合わなかったが、再審で有罪判決を受けた。マルチェロは懲役2年の判決を受けたが、6か月も服役しなかった。^[14]

1981年、マルチェロ、オーブリー・W・ヤング（ジョン・J・マケイゼン知事 の元補佐官）、チャールズ・E・ローマー2世（エドウィン・エドワーズ知事の元行政委員）、および他の2人の男が、ニューオーリンズのルイジアナ州東部地区連邦地方裁判所で、共謀、恐喝、郵便詐欺および通信詐欺の罪で起訴された。この罪状は、ブリラボとして知られる連邦捜査局の捜査の結果である。[ 16 ]^モリー・シアー連邦地方判事は、州政府の最高レベルでの腐敗を証明するものであると述べた秘密裏に録音された会話の証拠採用を認めた。^[17]マルチェロとローマーは有罪判決を受けたが、ヤングと他の2人は無罪となった。^[18]

1978年にジョン・F・ケネディ暗殺事件を調査した下院暗殺特別委員会は、ジャック・ルビーによるリー・ハーヴェイ・オズワルド殺害を、暗殺に組織犯罪が関与した可能性があると疑う主な理由と認識したと述べた。 ^[19]下院暗殺特別委員会は調査の中で、「リー・ハーヴェイ・オズワルドとジャック・ルビーの両者と、マルチェロの犯罪一家または組織と、たとえ希薄であっても関係のある人物との信頼できる関係」の存在を指摘した。^[19]報告書には、「委員会は、マルチェロがジョン・F・ケネディ大統領を暗殺する動機、手段、機会を持っていたと認定したが、マルチェロの共謀の直接的な証拠を立証することはできなかった」と記されている。^[19]

リチャード・N・ビリングスとG・ロバート・ブレイキー（下院暗殺特別委員会の首席顧問で、ロバート・F・ケネディ司法長官の下で米国司法省刑事部組織犯罪・組織的組織化課の特別検察官を務めた）は、著書『致命的な時間：組織犯罪によるケネディ大統領暗殺』の中で、ケネディ大統領暗殺はマルチェロと共謀者によって計画され実行されたと結論付けている。彼らは、この本が提示した証拠は、その後数年間に公開された追加情報源や公式記録によって裏付けられたと主張している。^[3]

1989年の著書『マフィア・キングフィッシュ：カルロス・マルセロとジョン・F・ケネディ暗殺』で、作家のジョン・H・デイビスはマルセロがケネディ暗殺に関与していたと述べている。 ^[20]デイビスによれば、オズワルドとルビーはマルセロと「強いつながり」を持っていたという。^{[20] [21]}

弁護士フランク・ラガーノは1994年の自伝『Mob Lawyer』の中で、 1963年にチームスターズ組合のリーダー、ジミー・ホッファからフロリダのマフィアのボス、マルチェロとサント・トラフィカンテに、ケネディ大統領殺害を勧めるメッセージを伝えたと述べている。^{[22] [23]}ラガーノは後に、トラフィカンテが死亡する4日前に、マフィアのボスはラガーノに、自分とマルチェロがケネディ大統領暗殺を計画した経緯を説明したと主張した。^[2]

ラマー・ウォルドロン氏は2013年の著書『ケネディ暗殺の隠された歴史』で、マルセロがケネディ暗殺を首謀したと主張した。^{[24]ウォルドロン氏によると、マルセロは}テキサス州テクサーカナの連邦刑務所の刑務所の庭で激怒した際に、他の2人の受刑者に関与を認めたという。^[24]ウォルドロンは著書の中で、マルセロの同房者ジャック・ヴァン・ラニンガム氏の証言も紹介しており、1985年にラニンガム氏は、マルセロがケネディ暗殺を首謀したのは自分だと自慢し、報道機関を混乱させ、FBIとCIAに恥をかかせて証拠を隠蔽しようとしたと主張している。^[2]ウォルドロンによれば、マルチェロはカナダとヨーロッパからアメリカに入国した後、 2人の殺し屋に暗殺を実行させるよう手配し、オズワルドをスケープゴートに仕立て上げ、その後、ギャングのジョニー・ロゼリやサム・ジアンカーナなど、情報提供者になる危険のある共謀者や目撃者の殺害を命じた。^[25]

犯罪組織の捜査官で作家のチャールズ・ブラントによると、「マルチェロが血圧の問題を抱えて刑務所の病院に送られた2日間、テクサーカナ連邦刑務所にいた間、マルチェロは医療従事者をまるで犯罪家族の一員であるかのように話した。3回にわたり、彼はニューヨークで[ジェノベーゼのボス、トニー]「プロヴェンツァーノ」と会ったばかりで、彼らはもうすぐ祝うだろう、なぜなら彼らは「ダラスであの笑顔のケネディを捕まえるつもりだ」からだ、と話した」という。^[26]

1936年、マルチェロはニューオーリンズのマフィア幹部フランク・トダロの姪ジャクリーン・トダロと結婚した。二人の間にはルイーズ・ハンプトン、ジョセフ・C・マルチェロ、フローレンス・ブラック、ジャクリーン・デュガスの4人の子供が生まれた。^[27]

1989年初頭、マルチェロは脳卒中を何度も患った。7月、第5巡回控訴裁判所は意外なことに、ブリラボでのマルチェロの有罪判決を破棄した。裁判官の1人はこの破棄を否定したが、その判決は却下された。10月、マルチェロは6年6ヶ月の刑期を終えて釈放された。カルロス・マルチェロは1993年3月2日に亡くなった。^[12]

• ブライス・ザベルの2014年の小説『Surrounded by Enemies: A Breakpoint Novel』では、ケネディ大統領は暗殺を生き延びたが、エージェントのクリント・ヒルとテキサス州知事ジョン・コナリーは殺害されたという別の世界で、ケネディ大統領は弟のロバート・F・ケネディ司法長官と話をし、マルセロを含む容疑者について話し合っていた。コードネーム「ニューオーリンズ」のマルセロは、攻撃を実行する動機と資金を持っていたと言われていた。^[要出典]
• マフィア IIIの主な敵役であるサル・マルカーノは、カルロス・マルセロをモデルにしています。
• マーティン・スコセッシ監督の犯罪映画『アイリッシュマン』でロバート・デ・ニーロがフランク・シーラン役を​​演じており、彼は2回言及されている。「だがボビーは、ジアンカーナ、マルチェロ、トラフィカンテ、そしてそもそも彼の兄弟をホワイトハウスに送り込んだ他のすべての男たちも追っている」。フランク・シーラン感謝の夜に、アンソニー・「ファット・トニー」・サレルノはラッセル・ブファリーノ（ジミー・ホッファを指して）に「彼の仲間がカルロスのニューオーリンズの新しいホテルのローンを滞納しているからだ」と告げる。
• 彼はコーマック・マッカーシーの小説『パッセンジャー』に登場し、主人公のボビー・ウェスタンがニューオーリンズのレストランで目撃し、ウェスタンと親しくなった探偵である。
• グレッグ・アイルズの三部作『Nachez Burning』では、マルチェロは、JFK 暗殺と、1968 年に大統領候補になったロバート・ケネディを暗殺する計画の両方の首謀者として繰り返し言及されている。
• マルチェロは、ジェイムズ・エルロイの小説『アメリカン・タブロイド』とその続編『コールド・シックスサウザンド』で、サム・ジアンカーナ、サント・トラフィカンテ、ジョニー・ロゼッリ、ハーシェル・ライスキンドなどの他のマフィアとともに重要な役割を果たしている。前者の小説では、マルチェロのグアテマラへの追放がフィクション化されている。より広い意味では、これらの小説は、ピッグス湾事件、ジョン・F・ケネディの選挙と暗殺、そしてロバート・F・ケネディとマーティン・ルーサー・キングの暗殺についてのフィクション化された物語を扱っている。エルロイのフィクションでは、これらにマフィアがかなり関与している。

• ニューオーリンズのイタリア人

• ジョーンズ、トム・L.（2019年4月7日）。「アウト・オブ・アフリカ：ニューオーリンズのマフィアのボス、カルロス・マルセロの物語」。ギャングスターズ・インク。 2020年3月9日閲覧。
• リッジウェイ、ウィリアム（2008年8月3日）。「カルロス・マルセロ」。組織犯罪の人物。Find a Grave 。2020年3月9日閲覧。
• メイ、アラン（1999年12月20日）。「シルヴェストロ・カロラ、本物の「シルバー・ダラー・サム」は立ち上がってください」リック・ポレロのアメリカン・マフィア.com 。 2020年3月9日閲覧。