フランク・ラガノ

フランク・ラガノ（1923年1月25日 - 1998年5月13日）は、フロリダ出身の自称「マフィア弁護士」で、サント・トラフィカンテ・ジュニアやカルロス・マルセロなどの組織犯罪者の弁護で名を馳せ、チームスターズのリーダー、ジミー・ホッファの弁護士も務めた。1994年の自伝『Mob Lawyer』で、ラガノは組織犯罪の構成員の弁護における自身の経歴を振り返り、フロリダのマフィアのボス、サント・トラフィカンテ・ジュニアが1987年に亡くなる直前に、彼とカルロス・マルセロが1963年にジョン・F・ケネディ大統領の暗殺を画策したと告白したという物議を醸した主張を行った。

フロリダ州タンパのイボール・シティでシチリア人の両親のもとに生まれたラガノは、 ^[1]ステットソン法科大学院に入学し、フロリダ州最高裁判所の書記官を務めた後、1952年にフロリダ州弁護士会に登録され、フロリダ州タンパで裁判実務を始めた。^{[2] 1954年、彼は別の弁護士にスカウトされ、サント・トラフィカンテ・ジュニアの違法}ボリタ取引に関与したとしてタンパで逮捕された数人の被告の弁護を依頼された。^[3]彼はすぐにトラフィカンテと親しくなり、その後、フロリダの組織犯罪現場の内部サークルに迎え入れられた。

ラガノはトラフィカンテのハバナのナイトクラブに頻繁に通うようになった。あるとき、トラフィカンテはラガノに、1957年に自分と他の人たちがハバナのホテルの一室に数人の売春婦と一緒にジョン・F・ケネディ上院議員を誘拐したこと、そしてその瞬間を秘密の監視カメラに記録しておかなかったことを悔やんでいることを語った。その映像は賄賂に使われたかもしれない。^[4]

1959年、フィデル・カストロがキューバのフルヘンシオ・バティスタ政権を打倒した後、トラフィカンテのカジノは閉鎖され、彼は新政府によって投獄された。ラガノはトラフィカンテを解放するために様々な試みを行い、最終的にトラフィカンテは1960年初頭に釈放され、米国に帰国した。^[5]

1960 年までに、ラガーノは、幅広いクライアントを弁護する、抜け目なく、将来有望な刑事弁護士として既に知られていました。サント・トラフィカンテの推薦により、ラガーノはジミー・ホッファに雇われ、組合汚職容疑で彼の弁護をすることになり、悪名高い労働組合指導者との長い付き合いが始まりました。^[6]彼はホッファでの地位を利用して、仲介手数料と引き換えに、チームスターズの年金基金から融資を取り付けました。エンターテイナーのリベラーチェは、チームスターズから融資を受けようとしたクライアントの 1 人でした。^[7]ラガーノは、チームスターズの年金基金からホッファに何百万ドルもの賄賂が支払われるのを目撃しました。^[8]

1963年、再びトラフィカンテの推薦により、ラガノはニューオーリンズ犯罪一家のボスであるカルロス・マルセロの弁護士として働き始めた。^[9]ラガノは著書の中で、汚職と陪審員不正の容疑でロバート・F・ケネディ司法長官に追い詰められていたホッファが、トラフィカンテとマルセロにケネディ大統領の暗殺を計画すべきだというメッセージを伝えるよう依頼したと主張している。^[10]

その年の後半にケネディが射殺されたとき、ラガノはホッファがトラフィカンテとマルチェロが実際にそのような計画を実行したと常に想定していたと書いている。^[11]トラフィカンテはケネディ暗殺の知らせを聞いてラガノと「祝った」が、その時ラガノに自分が何らかの形で関与していたことを認めなかった。^{[12]彼は後にラガノに、かつて}中央情報局(CIA) がキューバでのカストロ暗殺に協力するよう彼に依頼したことがあると伝えた。 ^[13]

1975年、ラガーノはトラフィカンテからホッファに「細心の注意を払い、危険を冒さないように」という緊急メッセージを伝えるよう依頼された。^[14]数日後、ホッファは謎の状況で姿を消し、二度と発見されなかった。

1966年、ニューヨーク市で数人のトップギャングの逮捕に関連してトラフィカンテの代理人を務めていたラガノは、トラフィカンテ、マルチェロらと昼食を取っているところを写真に撮られ、タイム誌によって「コーザ・ノストラのトップギャング」と評された。^[15]その後、彼はタイム誌を名誉毀損で訴え[ 16 ^]、有名な弁護士メルビン・ベリが代理人を務めた。名誉毀損裁判中、彼は「ギャングの顧問弁護士」と呼ばれた。^[17]彼は敗訴した。^{[18]ベリは以前、ケネディ暗殺容疑者の}リー・ハーヴェイ・オズワルドを殺害したジャック・ルビーの代理人を務めており、ラガノはトラフィカンテからベリにルビーについて質問しないように警告されたと主張した。^[19]

マーティン・スコセッシ監督の映画『グッドフェローズ』で有名になった事件に関連して、ラガーノは1972年にフロリダ州タンパで賭博の借金の取り立てで恐喝の罪で起訴された「ジミー・ザ・ジェント」バークとヘンリー・ヒルを含む4人のギャングの弁護に協力した。^[20]

ラガノ自身も1972年に脱税の罪で告発され、被告となった。控訴により有罪判決は覆ったが、その後再審で関連罪で有罪となった。^[21]その結果、ラガノは1976年に弁護士業務を停止され、トラフィカンテは支援を一切せず、見捨てたと主張している。^[22]

1978年、ラガノはジョン・F・ケネディ暗殺事件を再調査していた下院暗殺特別委員会で証言し、JFKの陰謀への関与を否定した。 ^{[23] 1981年、ラガノはフロリダ州弁護士会によって弁護士として復帰し、最終的にはトラフィカンテと和解した。その後、1986年に映画}「ドニー・ブラスコ」でも有名になった詐欺事件でトラフィカンテの弁護をした。他の弁護人もいたトラフィカンテはすべての容疑で無罪となった。^[24]

1990年、ラガノは脱税で再び有罪判決を受けた。^[25] 1993年、彼は10ヶ月間刑務所に服役した。^[26] 1998年5月13日、タンパでフランク・ラガノは睡眠中に亡くなった。彼の後を継いだのは、2番目の妻（元愛人）と2人の子供、そして最初の妻と3人の子供だった。^[8] 1995年、A&Eネットワークは、彼の「マフィアの擁護者」としてのキャリアに捧げられたアメリカン・ジャスティスのエピソードを放映した。 ^[27]

ラガノは1998年5月13日、フロリダ州タンパの自宅で眠っている間に安らかに亡くなった。

1994年、ラガノの自伝『Mob Lawyer』がチャールズ・スクリブナー社から出版された。^{[8] [28]この本は}ニューヨーク・タイムズの記者セルウィン・ラーブとの共著である。^{[8] [28]}

カーカス・レビュー誌は『モブ・ロイヤー』を「マフィアのボス、サント・トラフィカンテとチームスターのボス、ジミー・ホッファの殺人的な世界での生活を、彼らの個人弁護士が綴った魅力的な回想録」であり、「『名誉ある社会』内での生活を内部関係者が語る、^{一度読み始めると止められない内容」と評した。 [29]} ABAジャーナル誌のレビューで、マーティン・キメルは「知的な回想録」と呼び、「登場人物の卑劣さにもかかわらず、『モブ・ロイヤー』は夢中になれる読み物であり、金持ちや悪名高い人々の生活についての教訓である」と書いた。 ^[28]

パブリッシャーズ・ウィークリー誌は「ニューヨーク・タイムズの犯罪記者ラアブの巧みな文体を生かしたこの物語は、目覚めるのが遅すぎた男の物語というよりも、現代の重要な出来事についての暴露としてインパクトがある」と評した。 ^{[30]ロナルド・ゴールドファーブは}ワシントン・ポスト紙でこの本を評し、「ラガノの経歴に関する伝記は、彼が戯れ、弁護した男たちの美徳についての素朴な合理化に満ちている...そして、政府のゲシュタポのような戦術、選択的起訴、スパイの証人としての利用、容疑者の家族への脅迫に対する利己的な批判に満ちている」と述べた。 ^[31]ゴールドファーブはこう付け加えた。「皮肉屋は『マフィア弁護士』が悪党の本の最新作に過ぎないのではないかと疑問に思うだろう。亡くなった元クライアントに関する衝撃的な暴露を除けば、この本を読む理由はない。しかし、この本は、マフィアがケネディ大統領暗殺を計画したという状況証拠に重要なつながりを提供する数少ない本に加わっている。」 ^[31]

1992年1月14日、ラガノはニューヨークポストのジャック・ニューフィールドに、ホッファからトラフィカンテとマルチェロにケネディを殺すよう依頼されたことを伝えたと語った。^[32]彼は2日後にABCのグッドモーニングアメリカでこの主張を繰り返した。 [ ^33]ニューフィールドの1992年11月に放送されたフロントラインレポート「JFK、ホッファ、そしてマフィア」でもこの主張を繰り返した。 ^[34]そして1994年の自伝「マフィア弁護士」でもこの主張を繰り返した。^[8]

ラガノによれば、彼はワシントンDCのチームスターズ本部でホッファと会い、数日後にニューオーリンズのロイヤルオーリンズホテルでトラフィカンテとマルチェロにメッセージを伝えた。 ^{[32] [33]彼は、ホッファとトラフィカンテの弁護士として}弁護士・依頼者間の秘匿特権が保証されていたため、ホッファに選ばれたと述べた。^[32]ラガノによると、ジム・ギャリソンは、陰謀に関与したマフィアの人物から注意をそらすための理論を広めることで、ニューオーリンズのマフィアのスケープゴートとして機能したという。^[35]

ラガーノはトラフィカンテとマルチェロの両者から、彼らがケネディ暗殺に何らかの形で関与していたといういくつかのヒントを受け取っていたと信じていたが、ラガーノによると、トラフィカンテが直接告白したのは1987年に亡くなる直前になってからだった。ラガーノは、1987年3月13日、瀕死のトラフィカンテ（4日後に死亡）が、急いで会うためにタンパで会いたいと申し出たと書いている。ラガーノの車に乗っている間、トラフィカンテはラガーノにシチリア語で「カルロスはしくじった。ジョバンニを殺すべきではなかった。ボビーを殺すべきだった」と言ったとされている。ラガーノはこれを「カルロスはしくじった。ジョンを殺すべきではなかった。ボビーを殺すべきだった」と翻訳した。^[36]ラガーノは、タンパでトラフィカンテに会ったという自分の証言を裏付ける目撃者が3人いると述べた。^[37]彼は彼らの名前を明かすことを拒否し、「一人は報復を恐れている。他の二人は医師で、法廷に召喚されれば証言すると言っている」と付け加えた。^[37]

ヴィンセント・ブグリオシは著書『歴史を取り戻す：ジョン・F・ケネディ大統領暗殺』の中で、ラガノの主張には多くの欠陥があると指摘している。その中には、トラフィカンテは事件当日タンパにはおらず、ノースマイアミビーチで透析治療を受けていた可能性も含まれている。^[38]ブグリオシは、マルチェロとトラフィカンテが大統領暗殺計画に関与し、特にジミー・ホッファへの便宜を図るためだけに関与したと考えるのは馬鹿げていると主張する。^[39]ブグリオシはまた、1963年にその趣旨のメッセージを伝えたとされ、また共謀者とされる人物からのこの告白を語ることで、ラガノ自身が殺人陰謀に加担したことを認めることになるだろうと指摘している。^[40]

最初の告発の直後、ジェフリー・ハートはラガノの証言をオリバー・ストーンの最近公開された映画『JFK』で提示された証言と比較した。 [ ^{41 ]}ハートによると、ラガノは「映画の理論よりもはるかにもっともらしい現実的な動機」を提示した。[41]ハートは、 G・ロバート・ブレイキーがラガノを信じており、彼の証言は「HSCAの結論を強化するものだっただろう」と述べたと引用した。^[41]ハートはまた、ロバート・F・ケネディの報道官フランク・マンキーウィッツがラガノのシナリオを「最ももっともらしい（暗殺）理論」と見なしたと引用した。^[41]

ストーンの映画公開後、1992年にJFK陰謀説を再検証するために設立された暗殺記録審査委員会からラガノが尋問されたとき、彼はJFK計画に関する会話の同時期のメモを持っていると主張したが、それが提出されたとき、「メモが[マフィアの人物との]会議中に作成されたのか、それとも後に本を執筆していたときに作成されたのか、明確に述べることはできなかった」。彼のメモはシークレットサービスの検査にかけられ、実際にいつ作成されたのかが判断されたが、結果は決定的ではなかった。^[42]

2013年8月、タンパトリビューン紙とESPNは、タンパのパルマセイアカントリークラブの元従業員による告発を掲載しました。それによると、1973年に従業員が、ボビー・リッグスが女性テニススター、ビリー・ジーン・キングとの有名なテニスの試合を放棄する計画を話し合っているのをラガノ、トラフィカンテ、マルセロが耳にしたとのことです。^{[43]その年、リッグスとキングは「ザ・バトル・オブ・}ザ・セクシーズ」と呼ばれる全国放送のテニスの試合を開催し、リッグスが女性テニス選手を嘲笑してマーガレット・コートに勝った後、キングが3セットストレートでリッグスを破りました。パルマセイアゴルフ＆カントリークラブ（フロリダ州タンパのダウンタウン近くの高級プライベートクラブ）の元従業員ハル・ショーによると、彼はラガノがトラフィカンテとマルセロに、リッグスはマフィアに10万ドル以上の借金があり、試合を放棄するのと引き換えに借金を帳消しにすると話しているのを耳にしたそうです。^[43]

ラガノと共に『Mob Lawyer』を共著したセルウィン・ラーブは、これらの疑惑について聞かされたとき、ラガノのメモやFBIのファイルにはこれについて一切触れられていないと述べた。「これは面白い話だ。ラガノがそれを除外したとは思えない。」^[43]

タンパの弁護士で、フランク・ラガノの愛人ナンシーとの2度目の結婚で生まれた息子のクリス・ラガノは、ラガノ一家は1979年までタンパに引っ越してこなかったと述べて、この疑惑に応えた。フランク・ラガノの元の家族は1950年代初頭からタンパベイ地域に住んでいて、フランクはタンパで生まれたので、これは明らかに事実ではない。1974年、フランク・ラガノは5件の脱税容疑で有罪判決を受けた^[44]。さらに、ハル・ショーがフランク・ラガノの妻にテニスのレッスンをしたという記憶は、タンパでのそのようなレッスンの記憶がないラガノ夫人によって確認されていない。トラフィカンテとマルチェロがパルマ・セイア・カントリークラブに頻繁に通っていたことは知られておらず、マフィアのビジネスについて話し合うためにタンパのマリオズ・ステーキハウスやイボール・シティのラ・トロピカーナ・カフェで会うことを好んでいた。^[43]

2016年、ロバート・J・シプリアーノはラガノの妻ナンシーと息子クリスから『Mob Lawyer』の映画化権を取得しました。シプリアーノは、カリフォルニア州ロサンゼルスのパーキンソン・フレンドリー・プロダクションズで映画やテレビ番組を制作していた1986年初頭、ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビューのトーマス・リップスコムからラガノを紹介されました。

• Mob Lawyer (1994)、フランク・ラガノとセルウィン・ラーブ、チャールズ・スクリブナー・サンズ、ISBN  0-684-19568-2
• シガー シティ マフィア: タンパ裏社会の完全な歴史(2004)、スコット M. デイチェ、バリケード ブックス、ISBN 1-56980-266-1 
• 『The Silent Don: The Criminal Underworld of Santo Trafficante, Jr.』 (2007)、Scott Deitche、Barricade Books、ISBN 1-56980-322-6 
• 歴史を取り戻す: ジョン・F・ケネディ大統領暗殺事件(2007)、ヴィンセント・ブグリオシ、WW ノートン & カンパニー、ISBN 978-0-393-04525-3