冷たい六千

『コールド・シックス・サウザンド』は、ジェームズ・エルロイによる2001年の犯罪小説である。アンダーワールドUSA三部作の『アメリカン・タブロイド』の最初の続編であり、前作の登場人物や筋書きの多くを引き継いでいる。具体的には、1960年代の混乱に巻き込まれた3人のアメリカの法執行官の悪行を描いている。

元FBI捜査官で、現在はマフィアの敏腕弁護士であるウォード・リッテルは、J・エドガー・フーバーの承認を得てダラスに到着し、ジョン・F・ケネディ暗殺事件の捜査を「指揮」し、リー・ハーヴェイ・オズワルドが単独犯であるという結論をまとめようとする。リッテルがかつて逮捕したが、今は気まずい友人でありパートナーでもあるピート・ボンドゥラントは、フィデル・カストロに対するCIAの戦争のベテランであり、現在はマフィアのラスベガス作戦の責任者である。アメリカ陸軍の退役軍人でラスベガス市警の警官であるウェイン・テッドロウ・ジュニアは、カジノの怒りを買った黒人のポン引きウェンデル・ダーフィーを殺害するためにダラスへ飛ぶよう6000ドルの報酬を受け取り、こうして暗殺事件の余波に巻き込まれることになる。 1960年代を通して人種関係やベトナム戦争をめぐる緊張が高まり爆発するにつれ、この3人はマーティン・ルーサー・キング・ジュニアとロバート・F・ケネディの暗殺計画に関わるようになる。

『コールド・シックス・サウザンド』は、『アメリカン・タブロイド』とほぼ同じ構成になっている。『アメリカン・タブロイド』と同様に、章は「パート」という名称で分けられ、各章には番号が振られ、場所と日付が記されている。日付が示すように、物語の展開は完全に時系列順である。各章は、 3人の主要登場人物のうちの1人の視点から、限定的な三人称の語り口で構成されている。多くの章の間には、新聞記事、手紙、電話の通話記録などを再現した「文書挿入」が挿入されている。回想シーンもあるが、それは主人公たちの現在進行形の記憶の中だけである。

主要章で用いられている高度に様式化された散文は、『アメリカン・タブロイド』（そしてある程度は『ホワイト・ジャズ』）で用いられたスタイルに基づいている。エルロイはこの小説のスタイルについて次のように述べている。

『冷たい六千』で私が確立した文体は、直接的で、長文よりも短文で、断定的で、醜悪で、まさに目の前に突きつけられるような、睾丸を殴られるような文体です。それは、1960年代という時代背景ゆえに、この本、そしてこの本だけにふさわしいものでした。それは主に、当時のアメリカの反動主義者たちの物語であり、人種差別を扱った小説であり、それゆえ人種差別的な罵詈雑言や、言葉の全体的な率直さと醜悪さを描いています。^{[ 1 ]}

2002年、ブルース・ウィリスは『アメリカン・タブロイド』と『コールド・シックス・サウザンド』を原作としたテレビミニシリーズの製作と主演の権利をオプション契約した。 ^{[ 2 ]}ウィリスのオプション契約は製作開始前に期限切れとなった。

2008年、HBOとトム・ハンクスの制作会社プレイトーンは、ミニシリーズか連続シリーズとして「タブロイド」と「シックス・サウザンド」を開発していた。 ^{[ 3 ]}脚本家のカーク・エリスが、このシリーズのために脚本を執筆中だったと言われている。^{[ 4 ]}