カブルチャー(/ kəˈbʊltʃər /)[ 2 ]は、オーストラリア、クイーンズランド州、モートンベイ市にある町であり郊外である。[ 3 ] [ 4 ]カブルチャー川の北側に位置する。2021年の国勢調査では、カブルチャー郊外の人口は29,534人であった。[ 1 ]
カブルチャーは、モートンベイ地方自治体区域の主要都市です。クイーンズランド州の州都ブリスベンから北へ約44キロメートル(27マイル)の場所に位置しています。カブルチャーは現在、南東クイーンズランド州におけるブリスベン大都市圏の最北端の都市圏とみなされており、ノースコースト鉄道線沿いのブリスベン郊外通勤鉄道サービスの終点となっています。
カブルチャーの市街地の範囲は正式には定義されていないが、一般的には以下の郊外地域を含むと考えられている。
ドゥンギジャウ(カビ カビ、キャッビー、カービ、ガビ ガビとしても知られる、ドゥンギジャウ地方で話されているオーストラリアのアボリジニの言語です。ドゥンギジャウ言語地域には、サマセット地域とモートンベイ市の地方自治体の境界内の風景、特にカブルチャー、キルコイ、ウッドフォード、ムーアの町が含まれます。[ 5 ]
グッビ・グッビ(カビ・カビ、キャッビー、カービ、ガビ・ガビ)は、オーストラリアのアボリジニの言語で、グッビ・グッビの国で話されています。グッビ グッビ言語地域には、サンシャイン コースト地域とギンピー地域の地方自治体の境界内の風景、特にカラウンドラ、ヌーサ ヘッズ、ギンピーの町が含まれ、北はマリーボロに向かって南はカブルチャーにまで広がります。[ 6 ]
グビ・グビ族は、現在カブルチャーとして知られる地域の伝統的な守護者です。カブルチャーという名前は、ユガラブル語で「カーペットヘビの場所」を意味する言葉に由来しています。[ 7 ]グビ・グビ族は、ブッシュフード、淡水ムール貝、カキ、魚、そしていくつかの狩猟動物を収穫し、季節ごとに利用できる農産物を最大限に活用するために土地を移動していました。
カブルチャーの南には、ブリスベンとその周辺地域のアボリジニの伝統的な土地であるユガラブル族の土地がある。 [ 8 ]
カブルチャー地域は、1842年にモートン湾流刑地周辺の土地が自由移民に開放された際にヨーロッパ人によって開拓された。[ 9 ]
1860年代半ばまでに、地元の牧畜業者たちはサトウキビと綿花の栽培を試みていた。1867年には、この地域の入植者への物資供給と交易の中心地として、またブリスベンからジムピー近郊の金鉱地帯へ向かう鉱夫たちのニーズに応えるために、小さな集落が設立された。地元の郡は1879年に設立され、1888年にはブリスベンからの鉄道が開通した。[ 9 ]
カブルチャー郵便局は1869年9月1日に開設された。[ 10 ]
ジムピーでの金鉱発見により、カブルチャーへの入植は加速した。1868年、この町はブリスベン、ジムピー、メアリーボロを結ぶコブ・アンド・カンパニーの馬車路線の中継地点として利用された。1888年に鉄道が開通した後も、この機能は継続された。
カブルチャー州立学校は1873年8月4日に開校した。1890年にカブルチャー南州立学校となり、1908年にモレイフィールド州立学校となった。[ 11 ]
セント・ローレンス英国国教会の礎石は、1889年1月26日土曜日にWGゲデス夫人によって、グレンニー司祭とマシューズ大執事によって執り行われた礼拝で据えられました。カブルチャーで最も古い入植者の1人であるWGゲデス氏が土地を寄贈しました。[ 12 ] [ 13 ] 1959年に献堂されました。[ 14 ] 1982年に再建され、再献堂されました。[ 15 ]
カブルチャー・ノース州立学校は1889年11月25日に開校した。1912年6月にカブルチャー州立学校となった。1940年から1960年まではカブルチャー農村州立学校と呼ばれていた。1955年から1961年までは中等部があり、その後独立した中等学校が設立された。[ 11 ]
セント・コロンバンズ・カレッジ、カブルチャー:1926年12月5日、ローマ・カトリック大司教ジェームズ・デュヒグがブリスベンのアルビオン、サンドゲート・ロード451番地「ハイランズ」にセント・コロンバンズ・カレッジの礎石を据えた。[ 16 ] [ 17 ]学校は1928年1月29日日曜日に正式に開校した。男子校で、キリスト教兄弟会が運営していた。1985年、キリスト教兄弟会はカレッジの運営をブリスベン教区に移管した。これにより、小学校を段階的に廃止して中等教育に重点を置くなど、いくつかの変更が行われた。1996年には女子の入学を受け入れ、1997年にはカブルチャーに移転した。[ 11 ] [ 18 ]
セント・ピーターズ・カトリック・スクールは、1951年1月30日に教区教会(現在のメアリー・マッキロップ・ホール)で開校しました。[ 11 ]当初は、シスター・フアン・マクグラス校長の下、シスター・ティモシーとシスター・サロメの協力を得て、聖心聖ヨセフ修道女会によって運営されていました。[ 19 ]
カブルチャー州立高等学校は1961年1月23日に開校し、1955年から1960年までカブルチャー州立学校で運営されていた中等部を置き換えた。[ 11 ]
カブルチャー特別支援学校は1980年1月に開校し、以前はカブルチャー州立学校の特別支援教育ユニットに在籍していた50名の生徒が入学した。[ 11 ] [ 20 ]
カブルチャー・イースト州立学校は1980年1月29日に開校した。[ 11 ]
セント・マイケルズ・カレッジは、1983年1月25日に小さな農家で4人の学生とともに開校しました。[ 11 ] [ 21 ]キリスト王の修道院教会、キリスト王正教会と関係があります。[ 22 ] [ 23 ]
セント・ポール・ルーテル小学校は1985年に開校した。[ 24 ]
タラウォン州立学校は1993年2月1日に開校した。[ 11 ]
タラウォン州立高校は1994年1月に開校した。[ 11 ]
2008年のクイーンズランド州の地方自治体合併以前は、カブルチャー・シャイア・カウンシルがこの地域を統治していた。[ 25 ]
カブルチャー・クリスチャン・スクールは1998年に開校した。[ 11 ] 2009年にオーストラリアン・クリスチャン・カレッジ・モートンに改名された。[ 26 ]
ハーモニー・モンテッソーリ・スクールは1998年に開校した。[ 11 ]
グレース・ルーテル・カレッジ・カブルチャーは、セント・ポールズ・ルーテル小学校に隣接して2008年に開校した。同校はロスウェルにあるグレース・ルーテル・カレッジのキャンパスである。[ 24 ]
カブルチャー図書館は2011年に開館した。[ 27 ]
プミセストーン州立学校は2017年に開校した。[ 28 ]
エキスポ88の30周年記念の一環として、2018年10月26日、アーティストのケン・ドーンは、エキスポ88のオーストラリア館のために制作した象徴的な看板の修復版を公開した。これらの看板は、それまでの間、デセプション・ベイのブルース・ハイウェイ沿いの牛の放牧地に放置されていた。修復はカブルチャー歴史村によって行われ、看板はそこに展示される予定である。[ 29 ]
リーストリート州立特別支援学校は2020年に開校した。[ 30 ]
2016年の国勢調査では、カブルチャー郊外の人口は26,433人だった。[ 31 ]
2021年の国勢調査では、カブルチャー郊外の人口は29,543人でした。住民の平均年齢は36歳です。[ 1 ]モートンベイ北部(カブルチャーを含む)の10万人当たりの犯罪率は、イプスウィッチ、ローガン、トゥーウンバ地域よりも低くなっています。[ 32 ]
カブルチャーには、以下のような数多くの歴史的建造物があります。

カブルチャー州立学校は、ジョージストリート12番地(南緯27度04分57秒、東経152度56分55秒 / 南緯27.0825度、東経152.9487度/ -27.0825; 152.9487 (カブルチャー州立学校) )にある、男女共学の公立小学校(幼稚園年長~6年生)です。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] 2017年には、生徒数558名、教員41名(常勤換算37名)、非教員職員39名(常勤換算26名)が在籍していました。[ 37 ]特別支援教育プログラム も提供しています。[ 35 ]
カブルチャー・イースト州立学校は、マンリー通り44番地(南緯27度04分39秒、東経152度57分39秒/南緯27.0775度、東経152.9609度/ -27.0775; 152.9609 (カブルチャー・イースト州立学校))にある、男女共学の公立小学校(幼児期から6年生まで)です。特別支援教育プログラムと幼児期発達プログラムがあります。[ 35 ] [ 38 ] 2017年には、生徒624名、教師54名(常勤換算49名)、非教員職員54名(常勤換算34名)が在籍していました。[ 37 ]

プミセストーン州立学校は、コトリルロード75番地(南緯27度03分29秒、東経152度57分23秒/南緯27.058度、東経152.9565度/ -27.058; 152.9565 (プミセストーン州立学校) )にある、男女共学の公立小学校(幼稚園年長~6年生)です。特別支援教育プログラムも提供しています。[ 35 ] [ 39 ] 2017年には、生徒数380名、教員27名(常勤換算25名)、非教員職員17名(常勤換算13名)が在籍していました。[ 37 ]
タラウォン州立学校は、スミスロード60-94番地(南緯27度04分12秒、東経152度55分58秒 / 南緯27.0699度、東経152.9327度/ -27.0699; 152.9327 (タラウォン州立学校) ) にある、男女共学の公立小学校(幼稚園年長~6年生)です。特別支援教育プログラムも提供しています。[ 35 ] [ 40 ] [ 41 ] 2017年には、生徒数757名、教員57名(常勤換算52名)、非教員職員47名(常勤換算27名)が在籍していました。[ 37 ]

カブルチャー州立高等学校は、リーストリート7-69番地(南緯27度05分03秒、東経152度57分40秒/南緯27.0841度、東経152.9610度/ -27.0841; 152.9610 (カブルチャー州立高等学校))にある、男女共学の公立中等学校(7年生から12年生)です。 [ 42 ] [ 35 ] [ 43 ]特別支援教育プログラムも含まれています。2017年には、生徒数1248名、教員数110名(常勤換算107名)、非教員職員数57名(常勤換算44名)でした。[ 37 ]
タラウォン州立高等学校は、デル・ロッソ・ロード22-70番地(南緯27度04分14秒、東経152度55分44秒/南緯27.0705度、東経152.9289度/ -27.0705; 152.9289 (タラウォン州立高等学校))にある、男女共学の公立中等学校(7年生~12年生)です。特別支援教育プログラムも含まれています。[ 35 ] [ 44 ] [ 45 ] 2017年には、生徒数912名、教員数86名(常勤換算80名)、非教員職員数43名(常勤換算33名)でした。[ 37 ]

リーストリート州立特別支援学校は、男女共学の公立特別支援中等学校です。カブルチャー州立高校のキャンパス(リーストリート7-69番地)(南緯27度05分05秒、東経152度57分49秒/南緯27.0848度、東経152.9636度/ -27.0848; 152.9636 (リーストリート州立特別支援学校))で運営されています。[ 30 ]
Alta-1 College は、パリッシュ ロード 94 番地 ( 27°04′16″S 152°56′29″E / 27.0710°S 152.9415°E / -27.0710; 152.9415 ( Alta-1 College ) )にある男子と女子のための私立中等学校 ( 11~12 年生) です。[ 35 ] [ 46 ] 2017 年の時点で、この学校には 32 人の生徒が在籍し、3 人の教師 (常勤換算 2 人) と 5 人の非教員職員 (常勤換算 4 人) がいました。[ 37 ]
オーストラリアン・クリスチャン・カレッジ・モートンは、コトリル・ロード34番地(南緯27度03分27秒、東経152度57分09秒/南緯27.0576度、東経152.9525度/ -27.0576; 152.9525 (オーストラリアン・クリスチャン・カレッジ・モートン))にある、男子と女子のための私立の小中学校(幼稚園年長~12年生)です。[ 35 ] [ 47 ] 2017年には、生徒数1173名、教師47名、非教員職員22名(常勤換算16名)が在籍していました。[ 37 ]
カブルチャー・モンテッソーリ・スクールは、オールド・ジンピー・ロード200番地(南緯27度03分19秒、東経152度56分21秒/南緯27.0554度、東経152.9392度/ -27.0554; 152.9392 (カブルチャー・モンテッソーリ・スクール))にある、男女共学の私立小学校(幼稚園年長~6年生)です。[ 35 ] [ 48 ] 2017年には、生徒数139名、教師14名(常勤換算12名)、非教員職員24名(常勤換算16名)が在籍していました。[ 37 ]
グレース・ルーテル・カレッジ・カブルチャーは、ロスウェルにあるグレース・ルーテル・カレッジのトゥーヒー・ストリート129番地(南緯27度04分27秒、東経152度56分17秒/南緯27.0743度、東経152.9381度/ -27.0743; 152.9381 (グレース・ルーテル・カレッジ))にある私立の中等学校(7年生~12年生)キャンパスです。セント・ポールズ・ルーテル小学校と提携して運営されています。[ 35 ] [ 49 ] [ 50 ]
ホライズンズ・カレッジは、キング・ストリート2番地(南緯27度05分08秒、東経152度57分15秒/南緯27.0856度、東経152.9541度/ -27.0856; 152.9541 (ホライズンズ・カレッジ))にある、男子と女子のための私立中等学校(9~12年生)です。[ 35 ] [ 51 ] 2017年には、生徒110名、教師14名(常勤換算11名)、非教員職員11名(常勤換算10名)が在籍していました。[ 37 ]
セント・コロンバンズ・カレッジは、マッキーン通り100番地(南緯27度04分44秒、東経152度57分46秒/南緯27.0790度、東経152.9627度/ -27.0790; 152.9627 (セント・コロンバンズ・カレッジ))にある、男子と女子のためのカトリック系の中等学校(7年生から12年生)です。[ 35 ] [ 52 ] 2017年には、生徒数1004名、教師83名(常勤換算79名)、非教員職員67名(常勤換算43名)が在籍していました。[ 37 ]
セント・マイケルズ・カレッジは、Jan-63 The Abbey Place ( 27°04′10″S 153°01′03″E / 27.0694°S 153.0174°E / -27.0694 ; 153.0174 (セント・マイケルズ・カレッジ) )にある、男女共学の私立小学校 ( Prep–6) です。[ 35 ] [ 53 ] 2017 年、同校には 335 人の生徒が在籍し、25 人の教師 (常勤換算 22 人) と 28 人の非教員職員 (常勤換算 19 人) がいました。[ 37 ]
セント・ポールズ・ルーテル小学校は、スミス・ロード55番地(南緯27度04分19秒、東経152度55分58秒/南緯27.0720度、東経152.9328度/ -27.0720; 152.9328 (セント・ポールズ・ルーテル小学校))にある、男女共学の私立小学校(幼稚園年長~6年生)です。グレース・ルーテル・カレッジ・カブルチャーと共同で運営されています。[ 35 ] [ 54 ] 2017年には、生徒数356名、教員23名(常勤換算21名)、非教員職員28名(常勤換算19名)が在籍していました。[ 37 ]
セント・ピーターズ・カトリック小学校は、ビアブルム・ロード30番地(南緯27度04分49秒、東経152度57分06秒/南緯27.0803度、東経152.9518度/ -27.0803; 152.9518 (セント・ピーターズ・カトリック小学校))にある、男女共学のカトリック小学校(幼稚園年長~6年生)です。[ 35 ] [ 55 ] 2017年には、生徒数677名、教員42名(常勤換算38名)、非教員職員27名(常勤換算18名)が在籍していました。[ 37 ]

モートンベイ市議会は、ハスキン通り4番地に公共図書館、記念館、顧客サービスセンター、美術館を運営しています。[ 56 ] [ 57 ]図書館、美術館、その他の施設が入居するザ・ハブには、15のイベントおよびビジネススペースがあります。[ 58 ]カブルチャー地域美術館はAAAの評価を受けており、国際標準の展示スペースとなっています。
クイーンズランド州カントリー女性協会のカブルチャー支部は、ジョージストリート10番地で会合を開いている。1929年に設立されたクイーンズランド州で最も古い支部の1つである。[ 59 ]
セント・ローレンス英国国教会は、キングストリート165番地(南緯27度05分02秒、東経152度56分21秒/南緯27.0838度、東経152.9392度/ -27.0838; 152.9392(セント・ローレンス英国国教会))で定期的に礼拝を行っています。[ 60 ]
カブルチャー・ユニティング教会は、スミス・ロード2-8番地(キング・ストリート角、南緯27度04分39秒、東経152度55分53秒/南緯27.0776度、東経152.9314度/ -27.0776; 152.9314 (カブルチャー・ユニティング教会))にあります。[ 61 ] [ 62 ]カブルチャー地域ユニティング教会の一部です。[ 63 ]
ニューホープ教会は、ハスキン通り24番地の高齢者センター(南緯27度05分00秒、東経152度56分57秒/南緯27.0833度、東経152.9493度/ -27.0833; 152.9493 (ニューホープ教会))で集会を行っています。[ 64 ]ウェスレアン・メソジスト教会の一部です。[ 65 ]

カブルチャーのシニアスポーツチームは主にサンシャインコーストの各大会に出場している。この郊外のクリケットクラブはサンシャインコーストクリケット協会の1部リーグの現王者である。ラグビーユニオンクラブは、クイーンズランド郊外ラグビーのバーバーカップに数年間出場した後、サンシャインコーストラグビーユニオン大会に復帰した。 [ 66 ]

2023年のカブルチャー・フェスティバルは4月に開催され、様々なイベントが催されます。カブルチャー・カントリー・マーケットは冬の間、毎週日曜日に開催されます。
地元の観光スポットには、カブルチャー地域美術館、アビー美術館・考古学博物館、センテナリー湖、カブルチャー歴史村、ウッドフォーディアなどがあります。
カブルチャー飛行場には、カブルチャー軍用機・遺産博物館もあります。展示品には、飛行可能な状態の軍用機やその他のビンテージ航空機のコレクションが含まれています。現在、コレクションには、 P-51D マスタング、SNJ、ウィンジールのほか、フランス製の第一次世界大戦時のニューポール 17戦闘機、航空関連の記念品や航空機エンジンの展示が含まれています。[ 67 ]
カブルチャーでは毎年、アーバン・カントリー・ミュージック・フェスティバルと呼ばれるカントリーミュージックフェスティバルとユート・マスターが開催されていた。[ 68 ]このイベントは2016年に中止された。[ 69 ]
カブルチャーは地域の交通拠点です。ダギラール・ハイウェイを経由してグレートディバイディング山脈を越え、ブルース・ハイウェイを経由してブリスベンやサンシャインコーストへ簡単に高速道路でアクセスでき、カブルチャー・ブライビー島道路を通ってブライビー島へ行くことができます。[ 70 ]
カブルチャー駅は、 QRシティトレインのカブルチャー線の終着駅であると同時に、ノースコースト線の主要停車駅でもあります。シティトレインは、ブリスベンへの定期便に加え、ナンボーとジンピーへの都市間列車も運行しています。
651番のローカルループバスサービスは、郊外の北部全域を運行し、カブルチャー駅の他のバスや電車サービス、モレイフィールドバスターミナルのバスサービス、モレイフィールド駅の電車サービスに接続しています。655番サービスは、郊外の東部をループ運行し、カブルチャー病院へのバス接続を提供しています。バス路線653番と654番は、カブルチャーサウスとベルミアに接続し、モレイフィールド駅の電車サービスとモレイフィールドバスターミナルのバスサービスに接続しています。バス路線657番は、郊外の北部を運行し、カブルチャー駅に接続しています。路線652番は、ビーチミアへのバス接続を提供しています。バス640番と643番は、ブライビー島から運行しています。路線640番はニンギ、ベララ、ウーリムを結び、643番はゴッドウィンビーチ、サンドストーンポイント、ベララを結びます。 660番バスはカブルチャー・バスステーションにも乗り入れ、レッドクリフ、モレイフィールド、バーペンガリー、デセプション・ベイへの接続を提供しています。9999番バスは、木曜日の午前と午後にドニーブルックとトゥールブルから運行され、カブルチャーとモレイフィールド・バスステーションへの接続を提供しています。 [ 71 ]カンガルー・バス・ラインズは、ビアバーラムの北にあるノースコースト鉄道線の混雑を緩和するため、カブルチャーとナンボーの間で649番ルートとして平日にレールバスを運行しています。[ 72 ]また、キルコイからQConnectネットワークを経由して895番ルートのバスサービスもあります。ウッドフォード、ダギュレール、ワムランを経由してモレイフィールド・バスステーションで終点となります。[ 73 ]