バターズ ストッチ

バターズ ストッチ
サウスパークのキャラクター
初登場	「カートマン、肛門検査を受ける」（1997年）
作成者	トレイ・パーカー マット ・ストーン エリック ・スタウ
デザイン：	トレイ・パーカー マット・ストーン
声優	マット・ストーン スカイラー・ジェームズ・サンダック（幼少期）
世界観情報
フルネーム	レオポルド・ストッチ
エイリアス	南軍の伝令バターズ・ マージョリン、 カオス教授、 考古学者バターズ、 バターズ警部、 郵便配達員バターズ・ビクター、 カオス ・マンテキーラ
種	人間
性別	男
職業	学生、ウィリーズ チリー アイスクリーム パーラー従業員、デニーズ アップルビーズ マックスマネージャー（将来）
家族	スティーブン・ストッチ（父） リンダ・ストッチ（母）
伴侶​	シャーロット（元恋人）
親族	グランマ・ストッチ（祖母） バッド（叔父） ネリー（叔母）
誕生日	9月11日、ハワイ州リフエ
住居	サウスパーク、コロラド州、アメリカ合衆国

レオポルド・バターズ・ストッチは、大人向けテレビアニメシリーズ『サウスパーク』に登場する架空の人物です。共同プロデューサーのエリック・ストフをモデルにしており、共同クリエイターのマット・ストーンが声を担当しています。彼はサウスパーク小学校の生徒です。

バターズは番組の他の子供キャラクターよりも素朴で楽観的で騙されやすい人物として描かれており、外出禁止の可能性に直面したときには特に不安が増し、非常に恐れている。その結果、バターズは世間知らずで、仲間が理解できるような示唆的な内容について無知なことが多く、エリック・カートマンによる虐待や操作の被害者になることも頻繁にある。

バターズは、1997 年 8 月 13 日にコメディ セントラルでサウス パークが初放送されたとき、名前のない背景キャラクターとしてデビューしました。彼の役割は徐々に大きくなり、シーズン 3からはシリーズで最も頻繁に登場するキャラクターの 1 人となり、最終的には事実上の5 番目のメイン キャラクターになりました。クリエイターのトレイ パーカーとマット ストーンは、彼がお気に入りのキャラクターの 1 人であると述べています。

バターズはサウスパーク小学校に通い、ギャリソン先生（後にギャリソン夫人）の4年生のクラスに所属している。シーズン1と2のストーリーボードと脚本では、バターズの元の名前はそれぞれ「パフパフ」と「スワンソン」だった。「AWESOM-O 」では、バターズは誕生日が9月11日だと言う。「 Going Native 」では、両親からカウアイ島で生まれたことを知る。番組の最初の58話（1997年から2000年のシーズン4のエピソード「4年生」まで）では、バターズと他の主要な子供のキャラクターは3年生だった。彼はサウスパークでスティーブンとリンダ・ストッチの一人っ子で息子として暮らしており、常に両親から外出禁止や虐待を受ける可能性に直面している。シーズン5の終盤でケニー・マコーミックのキャラクターが一時的に番組から外されたとき、スタン・マーシュ、カイル・ブロフロフスキー、エリック・カートマンはバターズを「4人目の友人」としてグループに迎え入れた。^{[1]バターズは}シーズン6の中盤、「プロフェッサー・カオス」のエピソードまでその役割を果たし続けた。この期間中、3人はバターズの温厚な性格を利用して、特にカートマンの個人的な計画の手先に仕立て上げることが多かった。3人は最終的にバターズを追い出し、トゥイーク・トゥイークを起用した。

その結果、バターズは復讐心からプロフェッサー・カオスの別人格を身につけた。スーパーヴィランになろうとするプロフェッサー・カオスは、緑のマント、段ボールとアルミホイルで作ったヘルメットとガントレット（マーベル・コミックのドクター・ドゥームのパロディ）を身に着けている。プロフェッサー・カオス役のバターズは、「プロフェッサー・カオス」と「シンプソンズ・オールデッド・ディッド・イット」の連続エピソードで大きな注目を集めた。このエピソードでバターズは年下の友人ダギーを相棒のディザレイ将軍として迎え、準備不足で「世界的な混乱」を起こそうとする数々の試みに最終的に失敗した。プロフェッサー・カオスはそれ以来、サウスパークの警察に知られたスーパーヴィランとして、時折数回登場している。

「4人目の友達」としての役割とケニーの復帰から外れたにもかかわらず、バターズは最近のシーズンでも主要キャラクターであり続け、今でもグループの良き友人である。以前のエピソードでは社会の追放者だったが、それでも他の子供たちとかなりの時間を過ごしているのが見られ、カートマンの助けになることも多いが、カートマンのいたずらや操作の主な被害者でもある。例えば、シーズン11のエピソード「Cartman Sucks」では、カートマンはバターズと何度もお泊まり会を行い、寝ている間にバターズにいたずらをする。^[2]この行為は通常スタンかカイルが行うが、バターズは時折、エピソードの過程で得た教訓を短いスピーチで振り返り、両親や町の他の大人が非合理的な行動をとったときに理性の声として行動するのに十分な勇気を奮い起こすこともある。^{[3] [4] [5] [6]}しかし、「Awesom-O」では、バターズはついにカートマンに復讐し、ジャスティン・ティンバーレイクの等身大の切り抜きに合わせてブリトニー・スピアーズのダンスルーチンを踊っているビデオテープを町中に見せ、カートマンを辱めます。彼は新しい「ポストコロナ：コロナの帰還」スペシャルの主人公であり、「ビクター・カオス」という別名で生活しています。彼は完全にプロフェッサー・カオスの役割を引き受け、人々にNFTへの投資を説得することで生計を立てています。彼はケニー・マコーミックの右腕であり、人々にNFTへの投資を説得することでケニーのすべてのお金を稼いでいました。彼はまた、人々に全財産をNFTに投資するよう説得する能力のために 精神病院に閉じ込められました。

1997年8月13日、サウスパークがコメディ・セントラルで放送されたエピソード「Cartman Gets an Anal Probe」で初めてバターズが背景キャラクターとして登場した。^[7]このエピソードでは、キャラクターは画用紙の切り抜きで構成され、ストップモーションを使用してアニメーション化された。^[8]それ以来、番組の他のすべてのキャラクターと同様に、バターズはコンピュータソフトウェアでアニメーション化されているが、番組が依然としてオリジナルの技術を使用しているという印象を与えるように描かれている。^[8]番組のアニメーションスタイルの伝統に従い、バターズは単純な幾何学的形状と色で構成されている。^{[8] [9]}手描きのキャラクターに関連するような自由な動きは提供されておらず、キャラクターはほとんど1つの角度からのみ表示され、動きは意図的にぎくしゃくした方法でアニメーション化されている。^{[2] [8] [9]}バターズは頭の上に大きな金髪の房があり、通常、アクアマリン色のジャケット、ダークグリーンのパンツ、黒い靴を着用して描かれている。当初はコンピューター操作なしでバターズの声を担当していたストーンだが、現在は通常の声域で話しながらも、子供っぽい抑揚、わずかなどもり、南部訛りを加えている。録音された音声はその後Pro Toolsで編集され、ピッチが変更されて4年生の声に近くなっている。^{[10] [11]}

このキャラクターはサウスパークの共同プロデューサーであるエリック・スタウ^[12]をモデルにしており、ストーンとパーカーは彼を、人を怒らせることを嫌がる性格から「善良な人」とみなしている。パーカーとストーンの言葉によれば、バターズの主な展開の背後にあるインスピレーションは、1999年のサウスパークのテレビ映画化作品『サウスパーク：ビガー、ロンガー＆アンカット』の制作中におけるスタウのオタク的な行動であり、特にスタウと同僚たちが『スター・ウォーズ/エピソード1/ファントム・メナス』の上映を見るために仕事を早退したという一例が前述のクリエイターたちを苛立たせた。

パーカーとストーンは、その後、シリーズでのストウのふざけた行動をバターズというキャラクターに移してパロディ化することに決め、エピソード「裸の二人がホットタブで」の執筆に取り掛かり、ビガー、ロンガー＆アンカットが公開されてから3週間後に放送された。^[13]「バターズ」というニックネームは、パーカーとストーンが約3年間ストウを「小さな友達」と呼んでいたことに由来している。^{[14] [15]}シーズン3のエピソード「裸の二人がホットタブで」 で初めて主要人物として登場する前、スタッフはキャラクターを「パフパフ」や「スワンソン」と呼んでいた。後者の名前はシーズン2のエピソード「結合胎児の女性」で特定され、前述の「裸の二人がホットタブで」で「バターズ」に決定されるまで、ストーリーボードや脚本では2つの名前で呼ばれ続けた。^[16]

バターズは次第にパーカーとストーンのお気に入りのキャラクターの一人となり、番組シーズン5の最終回ではバターズとその両親を中心にしたエピソード「バターズ自身のエピソード」が制作された。その目的は、サウスパークの視聴者にこのキャラクターをきちんと紹介し、今後のシーズンで彼が演じることになる大きな役割に備えさせることだった。^[14]バターズは最終的にカートマンとペアになるシーンが増えていき、パーカーは2人が一緒にいるシーンがシリーズの中で一番好きだと宣言している。^[17] 1999年の映画「サウスパーク：ビガー、ロンガー、アンド・アンカット」ではバターズのセリフはわずか1つしかなく、いくつかのシーンでうなり声やその他の音を発している。2009年の映画のブルーレイ版のオーディオコメンタリーで、パーカーとストーンはバターズがあまり使われなかったことにショックを受け、今日作られるサウスパークの映画では彼がストーリーの中で何らかの役割を果たすことを要求するだろうと同意した。^[要出典]

バターズは時折汚い言葉を使うが、番組の他の子供たちほど頻繁には使わず、代わりに細かく刻んだ罵り言葉を使うことを好んでいる。 「オー、ハンバーガー」は彼が頻繁に使う言葉で、初期のシーズンでは「ジーウィズ」も主に使っていた。バターズは軽い吃音で話し、手をそわそわさせる傾向がある。^[18]他のキャラクターは彼を「オタク」と認識しており、^[19]彼は頻繁に遭遇する悲劇や虐待にもかかわらず、無意識のうちに健全な態度と温和な気質を保っている。^{[18] [20]}彼は頻繁に「ルールールー」というフレーズを含む歌を歌っている。^[21]彼の楽天的な性格は、1950年代の典型的なシットコムの子供キャラクターに似ていると評され、^[2]友人や厳格な両親から受ける厳しい扱いとは対照的に描かれることが多い。これには、父親が両性愛者だと知った母親が彼を殺そうとする狂気じみた試み^[18]や、たまたま町にいた祖母が滞在中ずっと彼をいじめたことなどがある。ストーンは彼を「永遠の無邪気さ」の体現者と評している。^[2] しかしバターズは、両親にそう言われて自分を問題児だと考えており、しばしば「手に負えない」ことへの後悔を表明している。例外としては、「The Ungroundable」のエピソードがあり、バターズは罰を受けるのを拒否して両親に外出禁止にできるかどうか心配させる。この反抗的な行動は、彼が学校で吸血鬼の子供たちに加わった後に始まり、ゴスの子供たちがホットトピックの店を焼き払うのを手伝った時に終わる。^[22]シーズン14のエピソード「Sexual Healing」で、バターズは、セックス依存症の検査で陽性反応が出た後、デビッド・キャラダインの窒息死について聞いたとき、バットマンのコスチュームを買いたくなかったと語った。^[23]

バターズは騙されやすいことでも知られており、他人に言われたことは何でもすぐに信じ、どんなに馬鹿げた話でもほとんど抵抗せずに言われたことを実行する傾向がある。そのため、彼はいつもカートマンのさまざまな悪巧みの共犯者にされている。しかし、「スクロティ・マクブーガーボールの物語」や「バターボール」などのエピソードのように、バターズが暗い一面を見せたケースもある。後者では、彼はドクター・オズを激しく攻撃し、虐待的な祖母を言葉で非難した。

バターズは、1999年の映画『サウスパーク：ビガー、ロンガー＆アンカット』に、たった一言のセリフを持つ無名の背景キャラクターとして登場する。^[要出典]

バターズは3話構成の「イマジネーションランド」ストーリーアークで主要な役割を果たしており、 2008年にDVDで長編映画として再リリースされました。 ^{[24] [25]}バターズは、番組のイマジネーションランド三部作のエピソードを基にしたiPhone用のモバイルゲーム、サウスパークイマジネーションランドでメインのプレイアブルキャラクターです。^[26]ビデオゲームサウスパークレッツゴータワーディフェンスプレイ！では、バターズはゲームの敵に対してタワーディフェンスを確立するために使用するプレイアブルキャラクターとして選択できます。 ^[27]

彼はまた、ビデオゲーム「サウスパーク：ザ・スティック・オブ・トゥルース」で仲間のファイターとして主要な役割で登場し、パラディンとしてプレイします。彼の能力には、治癒、聖なるダメージ、敵にさまざまなステータスに影響を与える攻撃を加えたり、プレイヤーをシールドしたりできるプロフェッサーカオスの召喚が含まれます。スーパーヒーローをテーマにした続編「サウスパーク：ザ・フラクチャード・バット・ホール」では、彼はプロフェッサーカオスとして登場し、敵役であり、プレイ可能なキャラクターです。

バターズを中心とした13のエピソードを収録したDVDボックスセット「A Little Box of Butters」が2010年9月に発売された。^[28]

バターズをテーマにしたピンボールゲーム「バターズ・ベリー・オウン・ピンボール」（シーズン5の最終話「バターズのベリー・オウン・エピソード」にちなんで名付けられた）は、モバイルアプリのビデオゲーム「サウスパーク・ピンボール」でプレイできる。^[29]

• サウスパーク（コロラド州パーク郡）
• サウスパークシティ

• キャサリン・ユウ（2006年）。ロバート・アープ（編著）。サウスパークと哲学：今日学んだこと。ブラックウェル出版（ブラックウェル哲学＆ポップカルチャーシリーズ）。ISBN 978-1-4051-6160-2。

• サウスパークスタジオのレオポルド・バターズ・ストッチ^{[リンク切れ‍ ]}