ビューレン・アン・デア・アーレ

ビューレン aA / ビューレン アン デア アーレ
自治体
アーレ川にかかる歴史的な木造橋のあるビューレン
フラグ 紋章
ビューレン aA / ビューレン アン デア アーレの場所
ビューレン aA / ビューレン アン デア アーレ スイスの地図を表示 ビューレン aA / ビューレン アン デア アーレ ベルン州の地図を表示
座標: 47°8′N 7°22′E / 47.133°N 7.367°E / 47.133; 7.367
国	スイス
カントン	ベルン
地区	シーランド
エリア [1]
• 合計	12.7 km 2 (4.9 平方マイル)
標高	443メートル（1,453フィート）
人口  （2018年12月31日）[2]
• 合計	3,580
• 密度	280/km 2 (730/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	3294
SFOS番号	0383
ISO 3166 コード	CH-BE
囲まれて	ディースバッハ・バイ・ビューレン、ドッツィゲン、グレンヘン（SO）、レングナウ、マイエンリート、マイニスベルク、オーバーヴィル・バイ・ビューレン、リューティ・バイ・ビューレン、サフネルン、シュノットヴィル（SO）
Webサイト	www.bueren.ch SFSO統計

ビューレン・アン・デア・アーレ（通常、 Büren aAと略され、アーレ川沿いのビューレンを意味する）は、スイス、ベルン州のゼーラント行政管区にある歴史的な町および自治体である。

ビューレン・アン・デア・アーレは、1185年にBuirroとして初めて記録されています。1236年にはBuronとして記録されています。^[3]以前は独立していたライベン村は1309年に初めて記録されています。ライベンは1911年にビューレン・アン・デア・アーレの一部となりました。^[4]

ビューレンにおける最古の人類の痕跡は、散在する新石器時代およびラ・テーヌ時代の品々である。アヴェンティクムとザロドゥルム（ゾロトゥルン州）を結ぶローマ時代の 街道は、のちに自治体となる地域を通っている。ローマ時代の遺跡には、ビューレンモースの街道の一部と一里塚、ブルクヴェークの運河、キルヒマットにあったと思われる田舎の屋敷などがある。町の上のシュロスフーベルの丘には、シュトラスベルク男爵の居城であった中世の高台のシュトラスベルク城があった。町はシュテッティベルクとアーレ川の間の細長い土地に築かれた。町は1260年にシュトラスベルクのベルヒトルト1世から町憲章を受け、1288年に確認された。男爵の下で、町はビューレンの行政の中心地となった。13世紀から14世紀にかけて、ヌーシャテル伯が行政において権力を握った。 1345年、財政難のため、イメル・フォン・シュトラスベルクは町の権利の一部をゾロトゥルンに差し出さざるを得なくなった。1369年、ゾロトゥルンはビューレンの税金と通行料を徴収する権利も取得した。1375年、アンゲラン・ド・クシーが町を包囲したが、奪取できなかった。イメルの死後、町はノイキーブルク伯爵に継承され、その後オーストリアに売却された。ゼンパッハ戦争中、ビューレンはベルンに包囲され占領され、1388年にベルンとゾロトゥルンの共同支配下に入った。1393年、占領された土地は最終的に分割され、ビューレンは新しいベルン管区の首都となった。1620年から1625年にかけて、ベルン管区長官の公邸としてビューレン城がメインストリートに建設された。^[3]

聖カタリナ教会の最も古い部分は13世紀の第3四半期の聖歌隊席である。教会の残りの部分はその頃から1500年の間に完成した。1375年までに独立した教区教会となった。^[3]

市議会は1254年に最初のシュルタイスを任命した。最も古い市章は1273年のものである。1288年の市憲章では、市場を開く権利が認められている。1284年には、アーレ川にかかる有料橋が初めて言及されている。1478年には、塩、鉄、鋼、羊毛、麻の市場がベルン人の管理下に入った。町には、アーレ川沿いの市場広場と船着場があり、また、商人がビューレンに来るよう促すために、宿屋や倉庫もあった。1481年には、四半期ごとに開催されていた市に加えて、毎週の市場が開催されるようになった。町の経済は、貿易と農業の両方によって成り立っていた。15世紀から16世紀にかけて、1階に市場ホールがある新しい市庁舎が建てられた。16世紀には、病院と学校が開校した。 15世紀から、この町はバーゼル司教領主の領地として山岳牧場、酪農場、チーズ工場を経営し始めました。現在は使われていないレンガ工場は1630年に初めて記録されました。^[3]

1798年のフランス侵攻後、ヘルヴェティア共和国ビューレン郡の首都となった。調停法およびウィーン会議後、この郡はベルン州の一部として存続した。

19 世紀、町は衰退し始めました。町を通る主要な鉄道はなく、水上輸送の重要性は低下していました。1876 年に、地域のリス- ゾロトゥルン鉄道線が町と近隣の町を結びました。時計製造会社を含むいくつかの小さな工場が移転してきましたが、その後閉鎖されました。古い工場のうち残っているのは、古いギアと機械の工場 (1946 年建設) と肉加工工場 (1945 年建設) だけです。しかし、20 世紀末には、新しい陽極酸化処理と電子機器の工場がビューレンに移転しました。1868 年から 1875 年にかけて建設されたニダウ - ビューレン運河は、町を洪水から守り、新しい農地を開拓するのに役立ちました。テンサイと家畜の栽培は、今でも重要です。第二次世界大戦中は、スイスで最大の難民キャンプの場所でした。木製の橋は1821年に建設され、1991年の火災後に1991年に架け替えられました。ビューレンには地区行政に加えて、森林事務所、中学校、老人ホーム、外来病院ケア施設があります。^[3]

ビューレン・アン・デア・アーレの面積は（2004/09年調査時点で）12.6 km ² (4.86 平方マイル) でした。^[5] このうち、約46.2%が農業に利用され、34.4%が森林です。残りの土地のうち、11.7%が居住地（建物または道路）で、7.6%が非生産的な土地です。非生産的な土地のうち、0.89 km ² (0.34 平方マイル) または 7.1% が川または湖で、0.07 km ² (17 エーカー) または 0.6% が非生産的な土地です。^[6] 過去20年間（1979/85年～2004/09年）で、居住地の面積は22 ha (54 エーカー) 増加し、農地は22 ha (54 エーカー) 減少しました。^[7]

市街地のうち、住宅と建物は7.0％、交通インフラは3.3％を占めています。森林地帯のうち、全面積の32.9％は密林で、1.6％は果樹園または小さな木の群れで覆われています。農地のうち、40.2％は作物の栽培に使用され、5.1％は牧草地であり、1.1％は果樹園またはブドウの栽培に使用されています。自治体の水のうち、3.9％は湖にあり、3.2％は川と小川にあります。^[6]

自治体はアーレ川の右岸に位置し、かつては独立していたライベン村は左岸にあります。自治体は、ビューレン・アン・デア・アーレ市、周辺の農村であるシューレン、グンメン、オーバービューレン、リューティフェルトおよびツィーゲライ（ゲヴェルベゾーネ）の新開発地域、散在する農家、そして 1911 年以来のライベンで構成されています。

2009年12月31日、この自治体の旧地区であるビューレン地区は解散した。翌日の2010年1月1日、この地区は新たに設立されたゼーラント地方自治体に加わった。^[8]

市の紋章は、左から赤と銀の熊の足の紋章である。 ^[9]

ビューレン・アン・デア・アーレの人口は（2020年12月現在^{[アップデート]}）3,622人です。^[10] 2014年現在^{[アップデート]}、人口の16.6%は外国人居住住民です。過去4年間（2010年から2014年）の人口は5.93%の割合で変化しました。2014年の自治体の出生率は8.7、死亡率は住民1000人あたり9.9でした。^[7]

2014年現在^{[アップデート]}、子どもと若者（0〜19歳）は人口の20.9％を占め、成人（20〜64歳）は61.3％、高齢者（64歳以上）は17.8％を占めています。^[7] 2015年には、独身者が1,500人、既婚またはシビルパートナーシップ者が1,532人、未亡人または未亡人が199人、離婚した住民が306人いました。^[11]

2014年、ビューレン・アン・デア・アーレには1,539世帯があり、平均世帯人数は2.20人でした。2000年の市内の居住用建物733棟のうち、約54.8%が一戸建て住宅、19.5%が集合住宅でした。また、建物の約23.1%は1919年以前に建てられ、11.1%は1991年から2000年の間に建てられました。 ^[12] 2013年の住民1000人あたりの新築住宅建設率は1.45でした。2015年の市内の空き家率は^{[アップデート]}1.14%でした。^[7] 2000年の時点で^{[アップデート]}、1人のみの世帯が445世帯、5人以上の世帯が70世帯ありました。 2000年には^{[アップデート]}、合計1,279戸（全体の89.3％）が常住され、92戸（6.4％）が季節的に使用され、62戸（4.3％）が空き家であった。^{[13] [14]}

人口の大部分（2000年現在^{[アップデート]}）はドイツ語（2,800人、91.0%）を第一言語として話しており、イタリア語が2番目に多く（51人、1.7%）、フランス語が3番目に多い（38人、1.2%）。ロマンシュ語を話す人は2人いる。^[15]

2008年現在^{[アップデート]}、人口は男性が49.1%、女性が50.9%である。人口の内訳は、スイス人男性が1,359人（人口の41.8%）、非スイス人男性が238人（7.3%）、スイス人女性が1,457人（44.8%）、非スイス人女性が19人（0.6%）であった。^[16]自治体の人口のうち、999人（約32.5%）がビューレン・アン・デア・アーレで生まれ、2000年にそこに住んでいた。同じ州で生まれた人は986人（32.0%）、スイスの他の場所で生まれた人は553人（18.0%）、スイス国外で生まれた人は374人（12.2%）であった。^[15]

歴史的な人口は次の表の通りである: ^{[3] [17]}

• ベルンハルト・シュチューダー教授（1794年ビューレン・アン・デア・アーレ在住 – 1887年）19世紀のスイスの地質学者
• エルンスト・プフルーガー（1846年ビューレン・アン・デア・アーレ在住 – 1903年）スイスの眼科医
• ガストン・ストロビノ(1891 年にビューレン アン デア アーレで – 1969 年) アメリカのスポーツ選手、 1912 年夏季オリンピックのマラソン銅メダリスト
• マルクス・レーツ（1941年生まれ）スイスの画家、イラストレーター、彫刻家

ビューレン城はスイスの国家重要文化財に指定されている。ビューレン・アン・デア・アーレの旧市街全体はスイス文化遺産目録の一部となっている。^[18]

2015年の連邦選挙では、最も投票数が多かったのはSVPで、得票率は36.1%だった。次に多かったのはSP（16.6%）、BDP（15.4%）、FDP（10.1%）だった。連邦選挙では合計1,164票が投じられ、投票率は47.6%だった。^[19]

2011年の連邦選挙では、最も投票数が多かったのはSVPで、得票率は28.7%だった。次に多かったのはBDP党（19.1%）、SPS（18.3%）、FDP（9.5%）だった。連邦選挙では合計1,136票が投じられ、投票率は47.4%だった。^[20]

2013年時点で^{[アップデート]}、市内の雇用者数は合計1,893人でした。このうち、第一次経済部門の32の企業で合計112人が働いていました。2014年には、第一次経済部門の雇用者数はそれぞれ165人増加し、横ばいでした。少数派（第一次産業の従業員の 30.0%）は、非常に小規模な企業（従業員 10 人未満）で働いていました。従業員総数が 30 人の中小企業が 1 社、従業員総数が 164 人の中規模企業が 1 社ありました。第二次産業では、55 の個別の企業で 1,048 人の労働者を雇用していました。2014 年、第二次産業の従業員数はそれぞれ 157 人減少、1 人増加しました。少数派（第二次産業の従業員の 19.6%）は、非常に小規模な企業で働いていました。従業員総数が 250 人の中小企業が 7 社、従業員総数が 466 人の中規模企業が 3 社ありました。最後に、第三次産業では、182 の企業で 733 の雇用を提供しました。2014 年、第三次産業の従業員数はそれぞれ 9 人、8 人減少しました。大多数（第三次産業の従業員の 61.3%）は、非常に小規模な企業で働いていました。従業員総数が 194 人の中小企業が 7 社、従業員総数が 86 人の中規模企業が 1 社ありました。従業員。^[21] 2014年には人口の1.5％が社会扶助を受けた。^[7]

2008年には、フルタイム換算で^{[アップデート]}合計1,540の雇用があった。第一次産業の雇用数は68で、そのうち65は農業、3は林業または木材生産であった。第二次産業の雇用数は912で、そのうち771 (84.5%) は製造業、132 (14.5%) は建設業であった。第三次産業の雇用数は560であった。 122人（21.8％）は卸売・小売業または自動車の修理業、41人（7.3％）は商品の移動と保管、76人（13.6％）はホテルまたはレストラン、16人（2.9％）は保険または金融業界、87人（15.5％）は技術専門家または科学者、28人（5.0％）は教育、84人（15.0％）は医療従事者でした。^[22]

2000年には^{[アップデート]}、この自治体に通勤する労働者は881人、市外に通勤する労働者は993人であった。この自治体は労働者の純輸出者であり、入ってくる労働者1人に対して市外に出る労働者は約1.1人である。^[23]労働人口のうち、13.9%が通勤に公共交通機関を利用し、51.5%が自家用車を利用している。^[14]

2000年の国勢調査によると^{[アップデート]}、419人（13.6%）がローマカトリック教徒であり、2,123人（69.0%）がスイス改革派教会に属していた。人口の残りのうち、正教会の信者は25人（人口の約0.81%）、キリスト教カトリック教会に属する人は3人（人口の約0.10%） 、他のキリスト教会に属する人は203人（人口の約6.60%）であった。ユダヤ教徒は2人（人口の約0.06%）、イスラム教徒は78人（人口の約2.53%）であった。仏教徒は5人、ヒンズー教徒は40人、他の教会に属する人は1人であった。 180人（人口の約5.85％）はどの教会にも属しておらず、不可知論者または無神論者であり、99人（人口の約3.22％）は質問に答えなかった。^[15]

ビューレン・アン・デア・アーレでは、人口の約1,275人（41.4%）が義務教育ではない後期中等教育を修了しており、349人（11.3%）が追加の高等教育（大学または専門大学）を修了しています。高等教育を修了した349人のうち、72.5%がスイス人男性、19.5%がスイス人女性、5.7%が非スイス人男性、2.3%が非スイス人女性でした。^[15]

ベルン州の学校制度では、義務教育ではない1年間の幼稚園教育と、それに続く6年間の小学校教育が行われます。その後、義務教育である中等教育が3年間続き、生徒は能力と適性に応じて分けられます。中等教育終了後、生徒は追加の学校教育を受けるか、見習いとして働くことができます。^[24]

2009-10年度、ビューレン・アン・デア・アーレには合計370人の生徒が通学していた。市内には幼稚園が3クラスあり、生徒数は合計60人だった。幼稚園生のうち、23.3%はスイス永住者または一時滞在者（市民ではない）で、28.3%は教室言語と母語が異なる。市内には小学校が11クラスあり、生徒数は207人だった。小学校生のうち、16.4%はスイス永住者または一時滞在者（市民ではない）で、15.9%は教室言語と母語が異なる。同年、中学校は6クラスあり、生徒数は合計103人だった。スイス永住者または一時滞在者（市民ではない）は10.7%で、32.0%は教室言語と母語が異なる。^[25]

2000年時点で^{[アップデート]}、ビューレン・アン・デア・アーレには他の自治体から来た生徒が31人おり、79人の住民が自治体外の学校に通っていた。^[23]

ビューレン・アン・デア・アーレにはビューレン図書館がある。図書館には（2008年現在^{[アップデート]}）7,765冊の書籍やその他のメディアがあり、同年には23,671点が貸し出されている。同年、図書館は合計144日開館し、週平均7時間開館した。^[26]

2014年、ビューレン・アン・デア・アーレにおける、スイス刑法に列挙されている200以上の犯罪（殺人、強盗、暴行から賄賂の受け取り、選挙違反まで）の発生率は、住民1000人あたり47件だった。この率は、スイス全体の平均率の約4分の3である。同時期の麻薬犯罪率は住民1000人あたり4.4件で、全国率の半分弱であった。^[27]

ウィキメディア・コモンズには、ビューレン・アン・デア・アーレに関連するメディアがあります。

• ビューレン アン デア アーレの Web サイト(ドイツ語)