Loading article…
中世ドイツでは、シュルタイス（ドイツ語: [ˈʃʊltaɪs] ）は自治体の長（今日の市長に相当）であり、統治者の行政官であった。役人（villicus ）として、割り当てられた村や郡（ villicatio）に税金の支払いや統治者へのサービスの提供を命じるのが彼の義務であった。この名称は、この機能に由来しており、 Schuld「負債」+ heißen「命令する」である。[1]後に、この称号は町（ Stadtschultheiß）や村（Dorfschultheiß ）の長にも使用された。
シュルタイスの役職は、 Scholtisei、Scholtisse（1400年頃）、Schultessy、Schultissīe、Schultissei （15世紀）と呼ばれていました。ラテン語化形はsculdasia（10世紀）、scultetia（13世紀）です。[1]
この称号が初めて登場するのは643年のロタリー勅令で、ローマ後ラテン語でsculdahisと綴られている。この称号は723年のロンバルディア州のリュートプランド法典にも再び登場する。 [2]この称号はもともと古期ドイツ語でsculdheizo、中期ドイツ語でSchultheizeと綴られ、ラテン語化されてscultetusまたはsculteusとなった。別の綴りにはSchultheis、Schulte、Schulze、またはスイスのSchultheissなどがある。[1]また、ヨーロッパのいくつかの言語にも登場します。ハンガリー語ではsoltész、スロバキア語ではšoltýsとškultét、イタリア語ではscoltettoとsculdascio、中世ラテン語ではsculdasius、ポーランド語ではsołtys、ルーマニア語ではșoltuz、オランダ語ではschoutです。
現代の用途
つい最近2007年まで、シュルタイスはスイスのルツェルン州政府の大統領の称号でした。
Schultheißは、最も一般的なドイツの姓の 1 つでもあり、Schulz、Schultz、Scholzなど、役職の発音の地域的なバリエーションに対応する多くのバリエーションが存在します。また、他の多くのヨーロッパ文化でも姓を生み出しました。表については、 Schultheiss (姓)を参照してください。
ポーランドでは、sołtys は、sołectwoと呼ばれる農村の区分 (通常は村、または大きな村の一部) の選出された長に付けられた名前です。
参照
- 同様の中世のオフィス: Vogt、 Meier 、 Villicus、Ealdorman
- ライヒスフォクト、中世スイスのほぼ同等の役職
- 中世イングランドにおける同等の役職である保安官
- 中世グジャラートにおける同等の役職であるパテル
参考文献
- ^ abc Scholtisei, die,ドイツ語デジタル辞典
- ^ フィッシャー・ドリュー、キャサリン（1996年）。ロンバード法。ペンシルバニア州：ペンシルバニア大学出版局。pp. 126, 155。ISBN 978-0812210552。