ブラウントン

ブラウントン
セント・ブランノックス教会、ブラントン
ビレッジグリーン
ブラウントン デボン内の位置
人口	7,353  [1] (2011)
OSグリッドリファレンス	SS485365
民事教区	ブラウントン
地区	ノースデボン
シャイア郡	デボン
地域	南西
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ブラウントン
郵便番号地区	EX33
ダイヤルコード	01271
警察	デボンとコーンウォール
火	デボン州とサマセット州
救急車	南西部
英国議会	ノースデボン
場所のリスト 英国 イングランド デボン 51°06′36″N 4°09′43″W / 51.11°N 4.162°W / 51.11; -4.162

ブラウントンは、デヴォン州にある大きな村、民事教区、教会教区、かつての荘園である。村はバーンスタプルの西5マイル（8 km）に位置している。2021年の国勢調査では人口10,217人で、デヴォン州で最大の村の一つである。^[2]選挙区は2つ（東と西）あり、上記の国勢調査での両選挙区を合わせた人口は8,218人であった。^{[3] [4]}教区内には肥沃で低地のブラウントン・グレート・フィールドがあり、起伏のあるブラウントン・バロウズに隣接している。ブラウントン・バロウズは、イングランド最大の砂丘システムであるノースデヴォン生物圏保護区の中核地域である。教区の西側は大西洋に面しており、南西部の国際基準のサーフィンビーチの一つであるサントン・サンズの大きなビーチがある。

ブラウントンという名前の由来ははっきりしていません。この名前には2つの説明があります。^[5] 1つ目は、この名前が「ほうきが生える町」に由来する一般名ブランプトンから来ているというものです。^{[6]もう1つの説明は、}聖ブランノックにちなんで名付けられた可能性があるというものです。これらの説明はどちらも完全には当てはまらず、この名前の起源は謎のままになるでしょう。

サウスウェストコーストパス国立トレイルが村を通っており、歩行者は壮観なノースデヴォン海岸にアクセスできます。タルカトレイルも村を通っています。教区の西側にあるブラウントンバローズ湿地は、指定された生物圏保護区で、英国でこのような地位を獲得した最初の場所です。^[7]教区の海岸部分はノースデヴォン海岸 の特別自然美観地域にあり、西側のサントンサンズ（粒子の細かい砂のビーチ）と南側の泥と砂の混合であるタウ川の河口で構成されています。ブラウントンバローズの北側は、一般の人が簡単に立ち入ることができ、リンクスゴルフコースに改造されています。ブラウントンは、広大な汽水の塩水湿地に半分囲まれており、利用可能な農地が制限されていました。1808年に農業委員会のチャールズバンクーバーによって調査され、湿地を囲い込んで埋め立てるべきであると勧告されました。これは地元の承認を得て、ジェームズ・グリーンが排水計画の技師に任命された。この目的のために議会法が1811年5月25日に成立した。 ^{[n 1]} 完了後、湿地の責任は湿地検査官に移り、1854年にさらなる工事が承認され、カーン川、またはブラウントン・ピル川の直線化と盛土が行われ、ブラウントン運河が作られた。この計画は1870年代にベラトールに新しい岸壁が追加されることで完了した。 ^[8]

ブラウントンの西側にはサントンとそのビーチ、砂丘地帯があるが、村の境界には英国で最大の「細長い」農業地帯が残されており、「グレート・フィールド」として知られている。おそらく中世から現在まで、この広大な地域は正式な境界なしに耕作されており、少なくとも3つの家族が今でも生産に携わっている。「グレート・フィールド」によるこの境界効果は、現在ではその方向への町の発展に対する「自然な」障壁として機能している。^[9]

20 世紀末の建築工事中に、2 つの奇妙な発見があり、その地域の地質について何かが明らかになった。村の丘の斜面の高いところ、村の平地から約 100 フィート (30 メートル) 上にある地域で、家屋の 1 メートルの深さの基礎を掘ったところ、砂のポケットが 5 メートル以上広がっていることが判明した。その後の家屋は砂の上にいかだを載せて建てなければならなかった。砂はエクセター大学によって調査されたと思われ、大学はそれを最終氷河期に氷河によって押し上げられたポケットであると考えた。^[要出典]同じ時期に、村の平地で基礎を掘ったところ、大きな丸い石が見つかった。これは、現在村を流れる小川ではなく、かつては広い水路があったためと考えられる。^[要出典]

ブラウントン駅は、現在は廃止されたイルフラコム支線上にかつて存在していました。バーンスタプル鉄道駅の 2 駅先にはエクセターからの「タルカ」またはノース デボン線があり、現在は定期列車と歴史的列車が運行されています。

川の存在、軟水、そして汲み上げの許可により、1960 年代初頭にアメリカの会社「キュリティ」が村に事業所を設立し、アメリカから輸入した原綿を漂白して加工し、綿毛ボールや真っ白な綿のロールなどさまざまな製品に加工しました。これらの製品は、他の会社がタンポンやその他の医療/外科用製品を作るためのものでした。約 40 年間稼働していたにもかかわらず、水の軟水と最小限の [樹脂] イオン交換により、「スチームブロック」ボイラーは処理や徹底的な洗浄を必要としませんでした。^[要出典]

ブラウントンは海洋性気候ですが、大西洋に近いため気候は穏やかです。ただし、ブラウントンは海岸沿いの町ではありません。

ブラウントンはブラウントン・ハンドレッドの主要な荘園であり、サクソン王が所有していた。855年から860年の間に、ブランノクミンスターの10ハイドがウェセックスのエゼルバルド王によってグラストンベリー修道院に与えられた。^{[11] 1066年の}ノルマン・コンクエストの後も、この荘園はウィリアム征服王の領地内の王室所有地として存続した。1086年のドゥームズデイ・ブック（エクソン版）には、この荘園はデヴォン州保安官ボールドウィンの農場で所有されていたと記録されており、ドゥームズデイ・ブックに記録されている176の土地所有はデヴォン州で最大であった。^[12]ドゥームズデイ・ブックに記録されているように、1バーゲートの土地がブラウントン荘園から、ヘントン・パンチャードンに隣接する荘園の領主ロバート・ド・ポン・シャルドンの所有地へ行政的に移管されました。王室の荘園は最終的に3つの部分に分割されました。

ブラウントン・ディーン。これはおそらく、 1086年のドゥームズデイ・ブックが編纂される前のいつか、ウィリアム征服王がアルガー司祭に与えた土地を表していると思われる。 ^{[13]ブラウントン}教区牧師館とともに、その後まもなくエクセターのディーンが所有するようになった。^[14 ] 1810年に、この土地は、ディーンと教会会議の借地人として、コーンウォールのコールドレニックのチャールズ・トレルワニーによって所有された。^[14]

ブラウントン修道院は隣接するマーウッド教区の一部にも広がっていた。ヘンリー3世（1216-1272）がブラウントンの王領地の残りをサマセットのクリーヴ修道院に寄付して創設した。 ^{[13] 1810年には}パウダーハムの第9代デヴォン伯爵ウィリアム・コートネイ（1768-1835）^[15]が所有していた。

ブラウントン・ゴージズ^[16]は、デ・サックヴィル家が所有していた。ロバート・デ・サックヴィル（ラテン語でデ・シッカヴィラ（「禁酒都市から」）と表記）は、1202年にこの部分を授けられていた。 ^[13]その後継者は、サマセット州ラクソールのゴージズ家であった。現存する文書に記録されているように、^{[17] 1324年に、}デヴォン州保安官でゴージズ男爵ラルフ・デ・ゴージズ（1323年没）の妻で、リンカンシャー州トットヒルのサー・ジョン・フェレの娘であるエレノア・フェレは、ブラウントンの土地を授けられ、その中には「ラ・クロフタ」の1エーカー、「ミッドルフォーロング」の2エーカー、「ロンゲランド」の0.5エーカーが含まれており、これらの名前（綴りは異なる）は現在でも使用されている。^{[18] 1330年[19]}に「罰金記録暦」に記録されている通り: ^[20]

ウェイリーズは、エドワード3世の治世4年ミカエル祭の8日目にウェストミンスターで課された罰金により、ラルフ・ゴージズにブラウントン・ゴージズの荘園の3分の2、3つの住居の3分の2、2つのカルカートの土地、および100シリングを与えた。同じ町ブラウントンの地代金、および、ジョン・ペッチェと彼の妻エレノア（ともに故人）が、前述のウォルターの遺産のうち、エレノアの持参金として保有していたその3分の1を返還し、それを彼自身と彼の遺族に保有させ、その遺族がいない場合には、セオバルド・ラッセルの息子ウィリアムとその遺族に、その遺族がいない場合には、ウィリアムの弟セオバルドとその遺族に保有させ、また、上記のラルフとウィリアムは遺族を残さずに死亡し、ウィリアムの弟セオバルドは上記の罰金により敷地に入り、故セオバルド・ゴージスの妻アグネス（「騎士道士」）を妻に迎え、彼女との間にバーソロミュー・ゴージスとトーマス・ゴージスをもうけ、敷地を差し押さえられて死亡した。その死後、上記のバーソロミューは息子で男子相続人として荘園に入り、前述の3分の2を相続人として相続されずに亡くなったため、3分の2と復帰は、バーソロミューの兄弟で男子相続人である成人のトーマスに残り、荘園は、国王がエクセモアの森で狩りをするたびに、国王にとげのある矢を捧げるという義務によって国王から保持され、「トーマスの忠誠を受け入れ、前述の3分の2と復帰の完全な支配権をトーマスに持たせる」こととなった。

サー・テオバルド・ド・ゴージス（1381年没）はこの地所を奪われて死去し、その息子ラルフ・ド・ゴージスが跡を継ぎ、さらにその息子バーソロミュー・ド・ゴージスが跡を継いだ。 ^[21] 1810年にこの地所はアッシュ、フッラブルック、ブラウントン・パークと共にジョセフ・デイビー・バセット（1764年 - 1846年）の所有となった。バセットは後にリンマス近郊のウォーターマウス城に住み、ビデフォード近郊のオーレイ・コートのジョン・デイビーの息子で、その妻エレオノーラ・バセットはヘントン・パンチャードンおよびアンバーリーのフランシス・バセット（1740年頃 - 1802年）の姉妹で相続人であった。 ^[16]相続の条件に従い、当時のこのようなケースでは通例であったように、ジョセフ・デイビーとその子孫は父称の代わりにバセットの紋章と姓を採用した。

グレードIに指定されている^[22]教区教会は、聖ブランノックに捧げられており、大きく、尖塔のあるノルマン様式の塔があります。^[23] 16世紀のベンチエンドの豪華な彫刻が、他の興味深い木彫りの作品とともに現存しています。建物は、アーチと3つのランセット窓がある13世紀の内陣を除いて、ほぼ完全に15世紀のものです。教区教会のアドヴォソンは、歴史的にはエクセター大聖堂（「聖マリアと聖ペテロ」）の所有物でした。 ^[13]

聖歌隊席の床には珍しい真鍮の記念碑があり、これはパリンプセスト、つまり再利用されたものである。その最上部にはエリザベス・ボーチャー（1548年没）が描かれている。彼女はデヴォン州バンプトンの封建男爵でタウストック・コートの初代バース伯爵ジョン・ボーチャーの娘であり、近くのピルトン教区のローリー^[24]のエドワード・チチェスター（1522年没）の妻であった。彼女の夫はブラウントン教区のソーントンの地所を、シャーウェルのヒュー・ボーモントの娘で相続人の母親マーガレット・ボーモント^[25]から相続し、彼女の3番目の息子フィリップ・チチェスターはソーントンに居を構えた^[26]。彼の母親は未亡人時代をそこで過ごしたのかもしれない。あるいは、彼女はブラウントン教区のアッシュに住んでいた可能性もある。16世紀にボーチャー家はベリュー家からその地所を購入したが^[27]、ボーチャー家はブラウントン教区のベア地所も所有していた。^{[28] 16世紀の木製の箱が現存しており、そこには1588年の}スペイン無敵艦隊とともにイングランドに渡ったと思われるポルトガル人男性の彫刻が施されている。

550 年、宣教師の 聖ブランノックが南ウェールズから出航し、現地のブリトン人をキリスト教に改宗させた。ブランノックはブレックノック王ブリチャンの家の司祭であった。彼は王の娘の 1 人と結婚したが、家族の問題で王家を離れた。当時、ウェールズのブリトン人はブリストル海峡の南側、北デボンのダムノニア人の隣人を頻繁に襲撃していた。

ブランノックはおそらくそのような襲撃の 1 つでノース デヴォンにやって来て、タウ川の河口にある、当時は密林だったが後に風食で砂丘になったサントン サンズに上陸したと言われています。ブランノックは地元のブリトン族の間で定住し、すぐに強力なキリスト教コミュニティを築きました。カーン川の水がタウ川周辺の沖積地に広がり始めた場所の近くに、ノース デヴォンで最初の教会が建てられました。この教会の周囲に形成された町、ブランノックスタウンは後にブラントーンとなり、19 世紀末にはブラウントンとなりました。

伝説によると、ブランノックは集落を見下ろす丘の上に教会を建てようとしたが、天候により教会は何度も損傷し、夢の中で子豚のいる豚小屋を見た。丘のふもとに豚小屋が今も残っている現在の教会を建て、教会の中央の木造の台座には雌豚と子豚が描かれている。丘の上には元の教会の跡が残っている。

1801年の国勢調査によると、ブラウントンの人口は1,296人だった。この数は1831年までの30年間で2,047人まで急速に増加したが、その後10年間は​​増加率が鈍化し、鉄道の開通と重なって1851年の2,364人から1881年には2,089人に減少した。人口増加は再開し、1961年から2011年の間にほぼ倍増し、8,128人になった。1801年から1961年のデータはBritain Through Timeで閲覧できる。^[29] 2001年と2011年の国勢調査では村の詳細な情報が提供されている。2011年の集落の人口は3,552世帯であった。^[1]

ブラウントン教区内の歴史的な地所のいくつかは、より大きな集落に拡大しました。これには次のものが含まれます。

行政教区には、主に別荘、小さな休暇村、プライベートビーチエリアを備えた独立型高級ホテルがある、 直線的で丘陵の麓の海岸沿いの集落、サントンが含まれます。

村のさらに上の北西1マイル (1.6 km) 以内に ノウル山があります。

ラフトンはほぼ南に隣接しており、その類似性、特に経済的な類似性は、バーンスタプルに向かう直線の半海岸沿いの道路沿いにある行政教区のヒーントン・パンチャードンではなく、ブラウントンと一部あります。

村の中心の西北西には、小さな農場フェアリンチがあり、その後に農場の中庭のある建物群ロブが続き、さらに北には、サントンダウン高地の尾根の割れ目（低地の半盆地）にある 3 つの泉のそばに、同様の建物群ノースロブがあります。これらの場所からブラウントン以外の場所への道路はありませんが、クロイドへの歩道（ミルカウェイレーン）と、南への同様に下り坂の分岐であるサントンサンズへのハンナボローレーンがあります。

フルラブルックは、1695年から1715年までバーンスタプル選挙区の国会議員を務めたサー・ニコラス・フーパー（1654年 - 1731年）の故郷であった。^[30]

村では毎年5月の終わり頃にタウンカーニバルが開催されます。

ブラウントンにはさまざまなサーフィンショップがあります。

町にはホテルやゲストハウスが数軒あり、ショップ（大型スーパーマーケットを含む）やパブも多数あります。また、町には中学校 1 校と小学校 3 校もあります。また、スケート場も複数あり、1 か所にはスケート ボウルがあり、もう 1 か所には小さなランプがいくつか設置されています。

20世紀末以降、この村はサーフィンの中心地となった。サウスウェストの3つのサーフィンビーチ、ソーントン、クロイド、プツボローへの主要道路の玄関口であり、いずれもきめの細かいパウダー状の砂があり、ウーラコムへの道路も近いためである。英国サーフィン博物館は2012年にイルフラコム支線の旧ブラントン鉄道駅の古い貨物倉庫にオープンした。^{[31] [32]}

ティキ、ボードバーン、東京、デモンズ・オブ・ドゥーム・キラーズ、ラスティ・ピーチ、モダン・フォーム・デザインズ、ソルト・ロックなど、数多くの大手サーフブランドがこの村と関係がある。^[要出典]

ブラウントンでは以下のバスサービスが運行しています:

• 21/21A ウェストワード ホー!/アップルドア - ビデフォード - バーンスタプル - ブラウントン - ジョージハム/イルフラクーム (駅馬車)
• 303 ウーラクーム - ブラウントン - バーンステープル (ファイラーズ)
• 502 ロンドン行き（ナショナル・エクスプレス）

• 著名な日記作家、シャーロット・エリザ・バウスフィールド（旧姓コリンズ）はブラウントンで生まれました。

• プルエスカ、フランス。^[33]

• ブラントンアカデミー
• ブラウントン・バロウズ
• ノースデボンコースト AONB
• RMBチヴナー
• サントン サンズ

• 
  ベンチエンド
• 
  ブラウントン・バローズの主な噴出砂丘（地質学）
• 
  デボン州のブラウントン・バローズ
• 
  ブラウントン・バロウズ
• 
  ブラウントン湿地と白鳥。マーシュロードから撮影
• 
  ブラウントン村センター (2003)
• 
  ブラントン テスコ
• 
  ジョージハムへの道から続くスカーフィールド・クローズ
• 
  ベラトール・キー。カーン川を遡り、ブラントンのイースト・ヒル方面を望む。
• 
  ブラントンレクリエーショングラウンドの壁画
• 
  ブラウントンの鉄道の名残。ブラウントンの踏切に残されたレール
• 
  ブラウントンとその向こうのグレートフィールド
• 
  聖ミカエル礼拝堂の廃墟
• 
  セント・ブランノックス教会
• 
  セント・ブランノックス教会
• 
  セント・ブランノックス教会
• 
  セント・ブランノックス教会
• 
  セント・ブランノックス教会の墓地
• 
  旧鉄道駅の貨物倉庫。現在は英国サーフィン博物館となっている。
• 
  旧鉄道駅の駅舎
• 
  ブラントン＆ディストリクト博物館
• 
  「ブラックホースイン」
• 
  消防署
• 
  カントリーサイドセンター
• 
  教区ホール
• 
  記念碑
• 
  メモリアルガーデン

注記

参考文献

ウィキメディア・コモンズには、ブラウントンに関連するメディアがあります。

• ブラントン教区議会
• ブラントン探検プロジェクト
• 観光案内所
• クライスト教会
• GENUKIのBraunton