フランク・ブラングウィン

フランク・ウィリアム・ブラングウィン卿
生まれる	( 1867-05-12 )1867年5月12日 ブルージュ、ベルギー
死亡	1956年6月11日(1956-06-11)（89歳） ディッチリング、イースト・サセックス、イングランド
国籍	イギリス
受賞歴	アルバートメダル （1932年）

サー・フランク・ウィリアム・ブラングウィン RA RWS RBA（1867 年 5 月 12 日 - 1956 年 6 月 11 日）は、ウェールズの芸術家、画家、水彩画家、版画家、イラストレーター、デザイナーでした。

ブラングィンは幅広い芸術分野で活動した。絵画やデッサンのほか、ステンドグラス、家具、陶磁器、ガラス食器、モザイク、建物や室内装飾のデザインを手掛け、石版画家、木版画家、挿絵画家でもあった。生涯で12,000点以上の作品を制作したと推定されている。壁画の依頼は22,000平方フィート（2,000 m ²）以上のキャンバスに及び、油絵1,000点以上、混合媒体作品（水彩画、グアッシュ画）660点以上、エッチング500点以上、木版画と木版画約400点、石版画280点、建築デザインと室内装飾40点、家具デザイン230点、ステンドグラスのパネルと窓20点を制作した。

ブラングィンは、おそらく父親から、後にはアーサー・ヘイゲート・マックマードやウィリアム・モリスの工房で、ある程度の芸術教育を受けたが、正式な芸術教育を受けることなく、主に独学で学んだ。17歳のとき、彼の作品の1つがロイヤル・アカデミー夏季展に入選したことで、彼は芸術家になるという確信を強めた。当初は、海や海上の生活に関する伝統的な主題を描いていた。1890年に制作したキャンバス作品「海上の葬送」は、1891年のパリ・サロンで3等賞を受賞した。^[1]ブラングィンが有名だった、そして彼が生前非常に有名だった壁画は、色鮮やかで、動植物の細部がぎっしり描かれていたが、晩年にはより平坦で派手さが薄れていった。^[2]

フランク・ブラングィンはベルギーのブルージュで生まれた。父ウィリアム・カーティス・ブラングィンはベルギーの聖トマス・聖ルーク組合が企画した教区教会の設計コンペで優勝した後、この地に移住した。彼のファーストネームはギヨーム・フランソワとして登録されている。ブルージュでは、父は数人のスタッフを抱える大きな工房を経営し、教区教会のほか、数多くの公共事業に携わっていた。ウィリアム・カーティス・ブラングィンはバッキンガムシャーでウェールズ人の家庭に生まれ、ブレコン出身のエレノア・グリフィスと結婚した。^{[3] 1874年に家族はイギリスに戻り、ウィリアム・カーティス・ブラングィンは設計事務所を設立して成功した。フランク・ブラングィンはウェストミンスター・シティ・スクールに通っていたが、父の工房で時間を過ごしたり、}サウス・ケンジントン博物館で絵を描いたりするためによく学校をさぼっていた。美術館で知り合ったアーサー・ヘイゲート・マックマードなどの人脈を通じて、彼はウィリアム・モリスに弟子入りし、最初はモリスのもとで釉薬職人として働き、その後刺繍や壁紙制作に携わった。^[3]

17歳のとき、ブラングィンの絵画のうちの1枚がロイヤル・アカデミー夏季展覧会に採用され、その後船主に売却された。このことが、画家になるという彼の信念を強めることになった。ブラングィンはイギリス海軍志願予備隊に入隊し、海景画を描き始めた。彼は、ロイヤル・アカデミーの絵画を購入した船主を説得し、貨物船でイスタンブール行きの航海をさせた。^[3]この航海で、ブラングィンは数点の有名な絵画の題材を得た。1891年にパリ・サロンでメダルを受賞した『海上の葬儀』が主に灰色で描かれていたのに対し、 『コンスタンチノープルの金角湾』ははるかに明るく色彩豊かであった。ブラングィンは1891年にロンドンで初の個展を開催したが、その年と1890年のほとんどを海上で過ごし、スペインを数回訪問したほか、イスタンブールに戻り、南アフリカとザンジバルを旅した。^[3] 1892年にブラングィンはスコットランドの画家アーサー・メルヴィルとともに北スペインを訪れ、サラゴサからサンタ・マリア号という船に乗ってアラゴン帝国運河沿いに旅した。^[4]オリエンタリズムが多くの画家にとって好まれるテーマになりつつあった当時、ブラングィンはすぐにこれらの南国の光と鮮やかな色彩に魅了された。彼は特にスペイン、エジプト、トルコ、そして1893年に訪れたモロッコの絵やデッサンを多く描いた。これによって彼のパレットは明るくなり、この変化は当初は批評家には好評を得られなかったが、彼の国際的な名声を確立するのに役立った。1895年にフランス政府が彼の絵画「モロッコの市場」を購入した。^[5]

1895年、パリの美術商ジークフリート・ビングはブラングウィンに自身のギャラリー・ラル・ヌーヴォーの外装装飾を依頼し、壁画、タペストリー、カーペットデザイン、ポスター、ルイス・カムフォート・ティファニーが製作するステンドグラスのデザインなど、ブラングウィンを新たな道へと進ませた。1896年、エドワード・ウィリアム・レーン訳『千夜一夜物語』の6巻からなる復刻版に挿絵を描いた。^[6] 1917年、日本の芸術家漆原木冲と木版画のシリーズでコラボレーションした。^[7]簡素でありながら装飾的なデザインにより、イギリスやアメリカの批評家からは傑出した芸術家として認められたが、イギリスの批評家は彼をどう評価してよいか困惑した。日本の作品の収集を通じて、日本の実業家松孝次郎と親しくなり、松孝次郎が彼のパトロンとなった。^[8]

ブラングウィンはエレン・ケイト・チェスターフィールドと関係を持ち、1885年にコーンウォールのメヴァギッシーで息子ジェームズ・バロン・チェスターフィールド・ブラングウィンをもうけた。ジェームズは後に1909年にオーストラリアに移住し、最初はクイーンズランドのタウンズビルの農場で働き、後にブリスベンに引っ越した。1896年、ブラングウィンは看護師のルーシー・レイと結婚したが、ルーシーは1924年に亡くなった。2人の間には子供はいなかった。彼は1900年から1937/38年までロンドンのハマースミス、クイーン・キャロライン・ストリート51番地にあるテンプル・ロッジを賃借し、1918年にサセックスのディッチリングにあるザ・ジョイントを購入した。

ブラングウィンは友人の芸術家ロバート・ホーソン・キットソンから、シチリア島タオルミーナにある彼の家、カーサ・クゼーニのダイニングルームの設計を依頼され、1902年から1905年にかけて建てられた。ブラングウィンはダイニングルームの家具、羽目板、細部の装飾、壁画を担当した。この家は現在博物館になっている。^{[9] [10]}

1908年、ブラングウィンはリーズのセント・エイダン教会の後陣の絵画制作を依頼されたが、大気汚染により絵具が傷むことが分かり、ガラスモザイクで制作することにした。モザイク（ラストのガラス質モザイクを使用）は1916年に完成した。後陣全体を覆い、セント・エイダンの生涯を描いている。^[11]

その他の委託作品には、ロンドンのスキナーズ商会大ホール（1901年 - 1912年）、ロンドンのロイヤル・エクスチェンジ（1906年）、サンフランシスコのパナマ・パシフィック国際博覧会（1915年、現在はサンフランシスコのベテランズ・ビルディング・オーディトリアム、ハーブスト劇場内）、オハイオ州クリーブランドのカイヤホガ郡裁判所（1911年 - 1915年）、ウィニペグのマニトバ州議会議事堂（ 1918年 - 1921年）、ホーシャムのクライスト・ホスピタル・スクール礼拝堂（1912年 - 1923年）、ジェファーソンシティのミズーリ州議会議事堂（1915年 - 1925年）の壁画がある。^{[12] [13]}

ディエゴ・リベラやジョゼップ・マリア・セルトとともに、ジョン・D・ロックフェラー・ジュニアは、ニューヨーク市のRCAビルのコンコースを壁画で飾るよう彼に依頼した（1930年 - 1934年）。キャンバスに描かれた一連の大きな壁画（もともとはノーサンプトンシャー州ホートン・ハウスからのもの）は、ニュージーランドのダニーデンにあるダニーデン公立美術館とウェリントンにあるニュージーランド国立博物館テ・パパ・トンガレワに所蔵されている。彼はまた、カナダ太平洋定期船エンプレス・オブ・ブリテンの一等食堂の装飾にも選ばれた（1930年 - 1931年）。

ブラングウィンのエッチング作品「キャノン・ストリート駅」は1911年にリーズ美術館で展示された。^[14]ブラングウィンの弟子にはヨークシャー芸術家協会会長のジョージ・グラハム（1881-1949）がいた。^[15]

ブラングィンは第一次世界大戦中に80以上のポスターデザインを制作したが、公式の戦争画家ではなかった。^{[16] [17]}彼はこれらのポスターデザインのほとんどを赤十字、ベルギーおよび同盟国援助連盟、王立盲人協会、フランスの孤児院を支援するアメリカの慈善団体であるL'Orphelinat des Armeesなどの慈善団体に寄贈した。 ^[18]敵兵を銃剣で刺すトミーを描いた彼の陰鬱なポスター（最後の一撃に力を込め、戦時国債を買おう）は、イギリスとドイツ両国で大きな反感を買った。ドイツ皇帝自身もその絵を見てブラングィンの首に賞金をかけたと言われている。^[19] 1917年、ブラングィンは情報省の「英国の努力と理想」ポートフォリオ用に「船乗りを作る」と題したリトグラフ6枚と「海の自由」と題したリトグラフ1枚を制作し、英国内外で展示されたほか、戦争資金を集めるために版画としても販売された。 ^{[20] [21]}ブラングィンは、戦争中ずっと激しい戦闘が繰り広げられたオーステンデ近郊のディクスミュード（ディクスミュード）の英国委員会の委員長を務めていた。復興を支援するため、ブラングィンは「ディクスミュードの悲劇」をテーマにした一連の木版画を寄贈した。^[18]戦時中、ブラングィンはベルギーに対する残虐行為や同国が受けた苦しみを強調したプロパガンダ作品を数多く制作した。^[18]後者の作品には、1915年の油絵「ベルギーの母なる悲しみ」がある。^[17]

1926年、ブラングウィンはアイヴァー卿から、戦争で亡くなった貴族とその家族を追悼するため、ウェストミンスターの貴族院ロイヤルギャラリーに2枚の大きなキャンバスを描くよう依頼された。ブラングウィンは、イギリス軍の戦車と並んで戦闘に進軍する兵士の等身大の像を含む2枚の戦闘場面を描いた。貴族院はこのパネルがあまりに陰鬱で不穏であると考え、1928年に受け取りを拒否した。代わりに貴族院は、ロイヤルギャラリーを埋め尽くす大英帝国と自治領の美しさを讃えるシリーズの制作をブラングウィンに依頼し、これは後に大英帝国パネルとして知られるようになった。ブラングウィンはさらに5年を費やし、3,000平方フィート（280 m ²）に及ぶ16枚の大作を制作した。^[22]しかし、5枚のパネルが貴族院の承認を得るためにロイヤルギャラリーに展示された後、貴族院はパネル​​が「その場所には色鮮やかで活気がありすぎる」という理由で受け取りを拒否した。^{[23] 1934年に16枚のパネルがスウォンジー議会によって購入され、現在は}スウォンジーのブラングウィンホールに収蔵されている。^{[24] [25]}

貴族院によるパネル作品の却下は、ブラングィンの長期的な鬱状態を引き起こした。彼はますます悲観的かつ心気症的になり、1930年代には所有物を処分し始めた。^{[3]ブラングィンは、}大英博物館やウィリアム・モリス・ギャラリーなど、英国やヨーロッパの博物館やギャラリーに、自身の作品や他の作品の多くを寄贈した。^[26] 1936年に彼は、現在アーレンツ・ハウス博物館が所蔵する400点以上の作品をブルージュに寄贈した。そのお礼に、ブルージュは彼にブルージュ名誉市民を授与したが、この賞が授与されるのは3度目であった。^[27]貴族院で却下された2つの戦闘シーンの絵画は、 1929年から1935年にかけて彼が博物館に寄贈した大量の寄贈品の一部として、ウェールズ国立博物館に寄贈された。ブラングィンは、作品を博物館のメインホールのどこに飾るかを正確に指定し、それらは現在もそこに置かれている。^{[23] 1944年、彼は}ハーバート・ホーンが建設した昇天礼拝堂のフレデリック・シールズ による設計図を取り戻し確保したが、この礼拝堂は1940年のロンドン大空襲で破壊された。1950年には、彼の最後の作品の一つが、親友のハーバート・ジュリアンの 著書『ヨットの60年』の挿絵となった。

ブラングウィンは晩年、イースト・サセックスのディッチリングで隠遁生活を送り^[13]、1956年6月11日にそこで亡くなり^{[28] 、}ケンサル・グリーンのセント・メアリーズ・カトリック墓地に埋葬された。

1952年、クリフォード・マスグレイブは、ブラングウィンが12,000点以上の作品を制作したと推定した。^[29]ブラングウィンが依頼された壁画は、22,000平方フィート（2,000 m ²）以上のキャンバスに描かれ、1,000点以上の油絵、660点以上のミクストメディア作品（水彩画、グアッシュ）、500点以上のエッチング、約400点の木版画と木版画、280点のリトグラフ、40点の建築デザインとインテリアデザイン、230点の家具デザイン、20点のステンドグラスと窓を描いた。^[30]

美術評論家のマリウス・ゴンブリッチは、ブラングウィンの作品への関心の低下を大英帝国の衰退と結びつけ、ブラングウィンの大胆で力強く外向的な芸術は、後期ヴィクトリア朝イギリス社会の開放的な精神に合っていたが、第一次世界大戦後の時代に広まっていた内向きで自信に欠け、知的に衰退した精神とは矛盾していると指摘している。^[31]

• 1891年パリサロンのメダル
• 1894 シカゴ博覧会でメダル2個を獲得
• 1897年 ミュンヘンで『嘲笑者』で金メダル受賞
• 1897年 パリ万国博覧会にて『ブシレの市場』で銀メダル
• 1902レジオンドヌール勲章シュヴァリエ
• 1904 王立アカデミー準会員
• 1906年 ヴェネツィアの金メダルとミラノのグランプリを受賞（エッチング「サンタ・マリア・デッラ・サルーテ」）
• 1910年日英博覧会記念証書^[32]
• 1911年イタリア王冠勲章シュヴァリエ^[22]
• 1912年 ベルリンサロン金賞
• 1917年 イタリア聖モーリス・ラザロ修道会司令官^[22]
• 1919年ベルギー国王レオポルド1世勲章コマンダーおよび十字章^[22]
• 1919グラフィックアート協会初代会長
• 1919年 王立アカデミー正会員^[22]
• 1925年～1926年、ロイヤルバーミンガム芸術家協会会長。^[33]
• 1932年アルバート勲章^[34]
• 1936年ベルギー国王レオポルド2世勲章グランドオフィサー^[35]
• 1941年イギリスナイト爵^[3]

• ブライトン・ロイヤル・パビリオン＆ミュージアム 2018年8月10日アーカイブウェイバックマシン
• ニュージーランド博物館テパパ・トンガレワ: フランク・ブランウィン
• ウィリアム・モリス・ギャラリー、ロンドン：フランク・ブランウィン

• ホーナー、リビー（2006）フランク・ブラングウィン：人生を飾る使命。ファインアート協会＆リスファインアート

• メイック・スティーブンス（編）：ウェールズ文学新解説書（ウェールズ大学出版、カーディフ、1998年）ISBN 0-7083-1383-3 
• ヘイター・プレストン;フランク・ブランウィン（1923年）。風車。ロンドン：ボドリー・ヘッド・リミテッド。

• アルフォード、ロジャー & ホーナー、リビー（編）『ブラングウィンのスタジオ。フランク・アルフォードの日記』ギルドフォード：R アルフォード、2004 年
• ロドニー、ブランウィン、ロンドン：ウィリアム・キンバー、1978
• ポール・カヴァ（編集）、フランク・ブランウィン写真集：ヌードと人物研究、2001年、ポール・キャヴァ・ファインアート、ペンシルバニア州バラ・シンウィド
• コール、ダイアナ・デ・ヴェア『ブラングウィンの視点：フランク・ブラングウィン卿の生涯と仕事 1867–1956』The One Roof Press、2006年、ISBN 978-0-9535824-3-3 
• シリル・バント、フランク・ブランウィン卿の水の色、RA、リー・オン・シー、フランク・ルイス、1958
• ファースト、ハーバート『フランク・ブラングウィンの装飾芸術』ロンドン：ジョン・レーン、ボドリー・ヘッド社、1924年
• ギャロウェイ、ヴィンセント、サー・フランク・ブラングウィン RA の油絵と壁画、リー・オン・シー、フランク・ルイス、1962 年
• ゴーント、ウィリアム、『フランク・ブラングウィンのエッチング』 RA、ロンドン：ザ・スタジオ・リミテッド、1926年
• ホーナー、リビー、「ウォルサムストウの人々へのささやかな贈り物。ウィリアム・モリス・ギャラリーとブラングウィン・ギフトの短い歴史」、スタンフォード：Lホーナー、2008年
• ホーナー、リビー、クライスト病院壁画、スタンフォード：Lホーナー、2008年
• ホーナー、リビー、フランク・ブラングウィン『人生を飾る使命』、2006年
• ニューボルト、サー・フランシス、カタログ・ドレス、美術協会、1908
• スパロウ、ウォルター・ショー、『時代の精神』、ロンドン：ホッダー＆スタウトン、1905年
• スパロウ、ウォルター・ショー『フランク・ブラングウィンとその作品』ロンドン：キーガン・ポール、トレンチ、トゥルブナー＆カンパニー、1915年
• スパロウ、ウォルター・ショー、フランク・ブラングウィンによる版画と素描、ロンドン：ジョン・レーン、ボドリー・ヘッド、1919年
• ウィンザー、アラン、ブラングウィン、フランク・ウィリアム卿（1867–1956）、オックスフォード国立人物辞典、オックスフォード大学出版局、2004年、オンライン版、2005年5月[1]

• Art UK のサイトにあるフランク・ブラングウィンの作品 198 点
• ジム・ヴァデボンコア・ジュニアによるイラスト入り伝記ページ^[盗用]
• Brangwyn による戦争アート 2007 年 9 月 28 日にウェイバック マシンにアーカイブ
• ブラングウィンの写真研究 2019年9月15日アーカイブウェイバックマシン
• Project Gutenbergにおける Frank Brangwyn の作品
• インターネット アーカイブにある Frank Brangwyn の著作または Frank Brangwyn に関する作品
• 議会図書館のフランク・ブラングウィン、65件の図書館目録レコードあり