Loading article…
ボブ・フィルナー | |
|---|---|
 | |
| 第35代サンディエゴ市長 | |
| 在任期間 ：2012年12月3日～2013年8月30日 | |
| 先行 | ジェリー・サンダース |
| 後継者 | トッド・グロリア（演技） |
| カリフォルニア州選出 米国下院議員 | |
| 在任期間 ：1993年1月3日～2012年12月3日 | |
| 先行 | 新しい選挙区（区画整理） |
| 後継者 | フアン・バルガス |
| 選挙区 | 第50地区（1993年～2003年） 第51地区（2003年～2012年） |
| 下院退役軍人問題委員会の筆頭委員 | |
| 在任期間 ：2011年1月3日～2012年12月3日 | |
| 先行 | スティーブ・バイヤー |
| 後継者 | マイク・ミショー |
| 下院退役軍人問題委員会委員長 | |
| 在任期間 ：2007年1月4日～2011年1月3日 | |
| 先行 | スティーブ・バイヤー |
| 後継者 | ジェフ・ミラー |
| サンディエゴ市議会第8区議員 | |
| 在任期間 ：1987年12月～1993年1月3日 | |
| 先行 | ウバルド・マルティネス |
| 後継者 | フアン・バルガス |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ロバート・アール・フィルナー 1942年9月4日米国ペンシルベニア州 ピッツバーグ |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者たち） | バーバラ・クリスティ（離婚）[1] ジェーン・メリル（離婚）[2] |
| 住居 | カリフォルニア州ロサンゼルス |
| 母校 | コーネル大学( BA、PhD ) デラウェア大学( MA ) |
| 職業 | 大学教授 |
ロバート・アール・フィルナー（1942年9月4日生まれ）は、アメリカの元政治家。2012年12月から2013年8月まで第35代サンディエゴ市長を務め、セクハラ疑惑が相次ぎ辞任した。[3]その後、不法監禁と暴行の州訴追に対して有罪を認めた。民主党員。
フィルナー氏は1993年から2012年までカリフォルニア州第51選挙区および第50選挙区の米国下院議員を務めた。また、2007年から2011年まで 下院退役軍人問題委員会の委員長を務めた。
幼少期と教育
フィルナーはペンシルベニア州ピッツバーグのスクワレルヒル地区で生まれた。彼はユダヤ人であり、[4]サラ・F・フィルナーとジョセフ・H・フィルナーの息子である。[5]彼の父親は労働組合の組織者であり、アメリカ陸軍の退役軍人で、後に国際的な金属取引業者となった。[6]
彼はコーネル大学に通い、学生新聞のコーネル・デイリー・サンで働き、公民権運動のデモに参加した。1961年6月、フリーダム・ライダーとしてミシシッピ州ジャクソンのバス停に到着したフィルナーは、「治安を乱し暴動を扇動した」として逮捕された。彼は保釈金の支払いを拒否し、2か月間投獄された。[7]
彼は1963年にコーネル大学で化学の学位を取得し、6年後に同大学で科学史の博士号を取得した。
キャリア
博士号取得中にサンディエゴに移り、サンディエゴ州立大学で20年以上にわたり 歴史学の教授を務めた。
フィルナー氏は1975年にミネソタ州選出のヒューバート・ハンフリー上院議員の下で働き、1976年にはミネソタ州選出のドン・フレイザー下院議員の下で働いた。また、 1984年にはサンディエゴ地域のジム・ベイツ下院議員の下でも働いた。 [8]
彼の選挙活動は1979年に始まり、近隣の学校の閉鎖に反対したことから、サンディエゴ統一学区教育委員会に立候補し、長年の現職議員を破った。彼の「基本に立ち返る」教育への取り組みは広く称賛され、同僚らは1982年に彼を委員会の委員長に選出した。[9]彼は1987年にサンディエゴ市議会議員に選出され、1991年に再選された。同僚らは彼をサンディエゴの副市長に選出した。[8]
米国下院
選挙
カリフォルニア州は1990年の国勢調査後に7議席を獲得し、そのうちの1つがサンディエゴ南部の第50選挙区（2000年の国勢調査後に第51選挙区に番号が変更された）であった。この選挙区は、サンディエゴの南部の大部分、チュラビスタ市、ナショナルシティ市、インペリアル郡のすべてを含み、国内で最も民族的に多様な選挙区の1つである。インペリアルビーチ市を除く、カリフォルニア州とメキシコの国境のほとんどが含まれる。1992年、フィルナーは5者が対立するこの議席をめぐる民主党予備選挙で出馬し、僅差で勝利した。予備選での対立候補の1人は、1990年のセクハラスキャンダル[10]で議席を失い、自宅がこの選挙区に組み込まれていた元上司のジム・ベイツであった。
もう一人の対立候補は、任期制限のあるベテラン州上院議員ワディ・デデだった。フィルナーは僅差でデデを破り、ベイツは予備選挙で3位となった。この地区はヒスパニック系が40%近く（2000年の区画再編で53%に）で民主党支持が強く、11月の彼の勝利（得票率57%）は当然のことだった。[11]彼は共和党の実質的な対立候補なしに9回再選された。1998年には無投票で当選した。2012年には議会再選には出馬せず、代わりにサンディエゴ市長に立候補した。2012年12月3日、サンディエゴ市長に就任するため下院議員を辞職した。[12]
フィルナーは、民主党予備選挙で3度対立したもう一人の民主党政治家、フアン・バルガスと激しいライバル関係にあった。 [13]フィルナーとバルガスは互いに汚職を非難した。しかし、2012年の市長選挙では、バルガスはフィルナーをサンディエゴ市長に推薦し、バルガスは議会でフィルナーの議席に選出された。[14] [15]
在職期間
フィルナーは、議会進歩派議員連盟の創設メンバーだった。[16]また、議会オートバイ安全議員連盟と国際自然保護議員連盟のメンバーでもあった。 2004年の大統領選挙では、共和党のジョージ・ブッシュ大統領が118,457票差でオハイオ州を制したにもかかわらず、同州の選挙人20票を数えないよう投票した下院民主党議員31人のうちの1人だった。[17] [18] [19] 2008年、フィルナーは、下院で可決された、全国航空整備士の日を支持する決議案を提出した。[20]議会議員時代、フィルナーは闘志あふれる性格で知られ、有権者の問題に個人的に対処していた。[21]
- 退役軍人問題
フィルナーは下院退役軍人問題委員会に所属し、 2006年の選挙後に民主党が下院を掌握すると委員長に就任した。委員長として、フィルナーは退役軍人給付金の予算化、退役軍人医療費の増額、アフガニスタンとイラクの退役軍人のための新たな復員兵給付金法案を主張した。共和党が2010年の選挙で下院を奪還した後も、フィルナーは委員会の民主党筆頭理事として留まった。[22]
- フィリピン問題
フィルナー議員の南サンディエゴ地区は、国内で最もフィリピン系アメリカ人の人口が多い地区の一つであったため、議員在任中はフィリピン関連の問題、特にフィリピン人退役軍人の問題に重点的に取り組んできた。フィルナー議員の功績には、フィリピン人退役軍人がフィリピンに帰国した場合に政府から少額の給付金を受け取れるようにする法律制定、埋葬手当、退役軍人局の診療所の利用などがある。2009年、フィルナー議員は、2009年景気刺激法案の一環として、第二次世界大戦で米国に従軍したフィリピン人退役軍人に対し、一時金1万5000ドルという形で1億9800万ドルの年金給付を確保する取引を仲介した。[22] 2009年2月、アントニオ・ディアス下院議員は、この法案の可決に貢献したとして、フィルナー氏と米国上院議員ダニエル・イノウエ氏、ダニエル・アカカ氏、テッド・スティーブンス氏にフィリピン名誉市民権を授与することを求める法案をフィリピン下院に提出した。[23]
- 航空会社の従業員をめぐる論争
2007年8月20日、フィルナー議員はダレス国際空港でユナイテッド航空の従業員と口論になった。自分の手荷物がまだターンテーブルに届いていないことに腹を立てたためだ。フィルナー議員は手荷物受取所に入ったが、その従業員が他の客の対応に忙しく、議員に順番を待つよう頼んだためイライラした。このとき、フィルナー議員は従業員専用エリアに入ろうとしたとされている。航空会社の従業員から何度もエリアから立ち去るよう求められたが、空港警察が呼ばれるまで立ち去ることを拒否した。[24]
事件当時、フィルナーはイラクの部隊を訪問する途中だった。彼は声明を発表し、「報道された話は事実に反しており、容疑はばかげている」と述べた。[24]彼は後に暴行罪で起訴された。[25]フィルナーはアルフォード答弁で不法侵入罪の容疑を軽減し有罪を認めた。[26]下院倫理委員会はこの事件の調査を開始したが[27]、後に取り下げられた。[28]
- イラン人民ムジャヒディン
フィルナー氏は、数人の米国高官とともに、イラン人民ムジャヒディン（MEKとしても知られる）のテロ組織指定を解除すべきだと主張した。フィルナー氏は、イラン国民抵抗評議会の主要メンバーであるMEKを、イラン現政権に対する同盟国とみなした。[29]米国国務省は、 2012年9月28日付けでMEKのテロ組織指定を解除した。[30]
委員会の任務
サンディエゴ市長
選挙
フィルナーは2011年6月8日、 2012年の選挙でサンディエゴ市長に立候補し、下院議員再選には出馬しないと発表した。2012年6月5日の予備選挙では、30.7%の得票率で2位となった。[32] 2012年11月の決選投票では、市議会議員のカール・デマイオと対決した。フィルナーは52.5%対47.5%でデマイオを破った。 [33] 70歳のフィルナーは、1992年以来サンディエゴで初、1971年以来2人目の民主党市長として当選した。[34] [35]
在職期間
フィルナー市長は市長としての初演説で、サンディエゴの近隣地域の再建、市のサービスの改善、公安職員の増員、市内への雇用の創出、ティファナとの地域的なつながりの強化に重点を置くことを約束した。[36]
2013年1月、フィルナーとサンディエゴのアメリカンズ・フォー・セーフ・アクセス支部との会合の後、フィルナーはサンディエゴ警察と市の法令遵守担当官に対し、マリファナ販売店に対する法令の執行を停止し、サンディエゴ市検察局への事件の転送を停止するよう指示した。[37] [38] 2013年4月、フィルナーは販売店の永久的な法的地位を回復するための新しい条例を提案したが、市議会はこれを却下し、市検察官に代わりの新しい条例を起草するよう提案した。[39]一方、連邦機関は市内の販売店を捜索し、起訴し続けた。[40]
2013年2月、フィルナーは、サンディエゴを観光地として宣伝する役割を担うホテル経営者が運営する組織である観光マーケティング地区への資金提供を承認しなかったことで物議を醸した。この組織の資金は、ホテル客室料金に2%の追加料金を課して賄われている。2012年、サンディエゴ市議会は、地区の任期を39年半延長することに合意したが、退任するジェリー・サンダース市長は退任前に合意に署名しなかった。[41]フィルナーは、ホテル従業員の給与を引き上げ、市を責任から守り、集めた資金の多くをサンディエゴ市が使用するように指示する一連の譲歩を望み、合意への署名を公的に保留した。その後、地区は合意を強制するために市長を提訴したが、ティモシー・テイラー判事は、フィルナーには署名しない裁量があるとの判決を下した。[42]この判決の後、フィルナーとホテル経営者は妥協案に同意し、フィルナーが契約に署名した。しかし、2013年5月下旬、フィルナー市長は、バルボア公園の100周年記念事業に前払い金を提供することに同意するまで、一時的に地区への支払いを保留した。[43] [44]
2013年の告発と辞任
セクハラ疑惑
2013年7月11日、フィルナー氏の長年の支持者3人が記者会見を開き、フィルナー氏が女性に性的嫌がらせをしたという、詳細不明だが「信憑性のある」多数の申し立てを根拠に、同氏の市長辞任を求めた。KPBS -FMは、数ヶ月前から女性職員への性的嫌がらせの報告を調査しており、苦情には「不適切な発言、キス、痴漢」が含まれていたと述べた。 [45]同日遅く、フィルナー氏はビデオ声明を発表し、謝罪し、行動を変えるために専門家の助けを求めていると述べた。[46]翌日、フィルナー氏は記者団に対し、女性をひどく扱い、時には脅迫したこともあったが、「公正で独立した調査」によって性的嫌がらせの容疑は晴れると主張した。[47]
7月12日、フィルナーの首席補佐官ヴィンス・ホールは即時辞任を発表した。[47] 7月24日、フィルナーの新しい首席補佐官トニー・バックルズ（元議会首席補佐官）は就任からわずか10日で辞任し、副首席補佐官を務めていた女性のリー・バーディックが後任となった。[48]
7月15日、同じ元支持者3人が別の記者会見を開き、フィルナー氏から無理やりキスされ、体を触られ、性的に挑発的な発言を受けたと主張する女性たちの告発について詳細に説明した。被害者とされる人物の身元は明らかにされていないが、その中には市長スタッフ、選挙運動ボランティア、有権者が含まれている。[49]フィルナー氏は、自分は何も悪いことをしておらず、辞任するつもりはないと繰り返した。
2013年7月22日、グロリア・オルレッド弁護士は記者会見で、彼女の事務所が市長の元広報部長を代表してフィルナー氏に対してセクハラ訴訟を起こしたと発表した。[50] 8月26日までに、退役海軍大将[52]、フィルナー氏の資金集めイベントに現れたマリリン・モンローのモノマネ芸人[53] 、市役所に勤務する67歳の曽祖母[54] 、イラクでの任務中に脳損傷とPTSDを患った海兵隊員を助けるのと引き換えにフィルナー氏にデートを要求されたと主張する看護師[55]、任務中にレイプされた米軍の女性隊員数名など、19人の女性[51]がフィルナー氏からセクハラを受けたと公に主張した。 [56]最後の2つの事例では、フィルナー氏が女性たちと接触したのは、当時下院退役軍人問題委員会の上級委員を務めていたためであった。
その後数週間で、ダイアン・ファインスタイン上院議員とバーバラ・ボクサー上院議員、スーザン・デイビス下院議員とスコット・ピーターズ下院議員、民主党全国委員会委員長で下院議員のデビー・ワッサーマン・シュルツ氏、[57] カリフォルニア州議会議員のトニ・アトキンス氏とロレーナ・ゴンザレス氏、[58] ナンシー・ペロシ氏、[59]市議会議員9人全員からフィルナー氏の辞任を求める声が上がった。[60]
2013年7月26日、フィルナーは8月5日から「2週間の集中治療を受けるため」休暇を取る予定であると発表した。 [61] [62]弁護士によると、彼は治療を開始したが、8月10日に早めに終了したという。[63]
2013年7月29日、フィルナーはサンディエゴ市に対し、元広報部長に対するセクハラ訴訟の弁護士費用を支払うよう求めた。市議会はこれを拒否し、[64]むしろフィルナーと市に対して起こされた訴訟費用を市が負担するよう訴えることにした。[65]市議会は後にフィルナーとの合意交渉の一環として、この方針を撤回した。[66]
その他の問題
連邦、州、地方の捜査官らは、フィルナー氏に関わる他のいくつかの問題も捜査した。[67] 1つの問題は、2013年6月に当時の婚約者と行ったパリ旅行に関するもので、彼の費用を支払った非営利団体と、同行した警備員の費用を市のクレジットカードで支払ったことについて疑問が提起された。[68] [69]別の問題として、FBI捜査官は、フィルナー氏が開発業者が市の特定のプロジェクトに資金を提供するまで「行政上の保留」で阻止した2件の住宅開発計画を調査した。[70]
リコール努力
2013年8月、2つの異なるグループがフィルナーに対するリコール運動を開始し、後に両グループは協力した。[71]リコール選挙を強制するためには、39日間で市の有権者の10万人以上の署名（直近の選挙で投じられた票の15%）を集める必要があった。[72] 8月18日、1,200人のボランティアが署名を集め始めた。署名運動が始まってから1週間も経たないうちに、フィルナーは辞任に同意した。リコール運動の主催者は運動を縮小し、すべての請願書を提出して数えて破棄するよう求め、最終的な財務報告書の作成に取り組んだ。[73]
辞任
2013年8月21日、市の弁護士ジャン・ゴールドスミスは、3日間の調停の末、フィルナー氏が市と合意に達したと述べた。[74]市議会は8月23日の非公開会議で合意を検討し、7対0でフィルナー氏の辞任を承認した。[3]市議会との辞任協定では、現職または元市職員からフィルナー氏に対して提起された訴訟について、フィルナー氏と市が共同で法的防御を行い、外部の弁護士費用を最大9万8000ドル支払うことで、フィルナー氏の「法的および財政的リスク」[66]が制限されている。 [51]フィルナー氏は辞表に署名し、辞職は2013年8月30日午後5時（PDT）に発効した。[75]市議会議長トッド・グロリア氏が、新市長の選出まで、限定的な権限で暫定市長を務めた。[76] 2013年11月19日に特別選挙が実施された。[77]過半数の票を獲得した候補者がいなかったため、2014年2月11日に決選投票が行われ、ケビン・ファルコナーが次期市長に選出された。
信念
2013年10月15日、フィルナーは、サンディエゴ郡地方検事が辞任した後、事件を引き継いだカリフォルニア州司法長官が提起した3件の刑事告訴について、サンディエゴ上級裁判所で有罪を認めた。 [78]告訴内容は、不法監禁の重罪1件と、暴行の軽罪2件であった。被害者は3人のジェーン・ドーと特定された。フィルナーは最長5年の懲役刑に処せられる可能性があったが、 [79]司法取引が成立し、3か月の自宅軟禁、3年間の保護観察、および市長年金の一部喪失が科せられることになったと報じられている。 [78] 2013年12月9日、司法取引の条件が量刑公聴会で課せられた。[80]司法取引では、フィルナーが公職に就くことや再び公職に就くことを禁じられていたが、判事は禁止事項を軽減し、保護観察中のみに適用するようにした。[81]彼は3ヶ月間の自宅軟禁刑に服し、2014年4月6日に終了した。[82]
2016年のインタビューで、フィルナー氏はセクハラ疑惑を全て否定した。[83]
2017年の追加告発
2017年11月20日、 ダイアナ・デゲット下院議員（コロラド州民主党）は、MSNBCの「ミート・ザ・プレス・デイリー」 のインタビューで、フィルナー氏がエレベーターで彼女に無理やり迫ろうとしたと主張した。[84]
私生活
フィルナーは最初の妻であるバーバラ（クリスティ）・フィルナーと離婚している。バーバラは元調停専門家[85]で、1960年代初頭にタスキーギ大学（当時は研究所）の夏期講座で教えていたときに知り合った。2人の間には、息子と娘の2人の成人した子供がいる。
フィルナーは後にジェーン・メリルと結婚したが、2011年に離婚した。
2012年に市長に選出された後の最初の記者会見で、フィルナーは婚約者で社会保障局に勤務する障害アナリストのブロンウィン・イングラムを紹介した。[86] 2013年7月8日、イングラムは支持者グループに宛てた電子メールで、婚約は解消され関係は終わったと発表した。[87]その後の声明で、イングラムは別れの理由としてフィルナーの暴言と露骨なセクスティングを挙げた。[88]
参考文献
- ^ ピーター・ロウ (2011 年 1 月 31 日)。 「『良い』サンディエガンにとって、調停が鍵となる」。UTサンディエゴ。2013 年6 月 2 日に取得。
- ^ ロザー、ケイトリン（2005年12月4日）。「議員が妻の給与支払いを継続」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。 2013年6月2日閲覧。
- ^ ab Condon, Stephanie (2013年8月23日). 「ボブ・フィルナーが辞任に同意」CBSニュース2013年8月23日閲覧。
- ^ 「ユダヤ人候補がサンディエゴ市長に選出」。イスラエル・タイムズ。 2019年8月27日閲覧。
- ^ 「カリフォルニアのユダヤ人政治家」。政治の墓場。2013年6月2日閲覧。
- ^ 「死亡記事」ワシントンポスト、2000年7月12日。
- ^ Rosenberg, Paul (2010年11月30日). 「ボブ・フィルナー下院議員：選挙当夜に人種差別的なティーパーティーの暴力に立ち向かう」OpenLeft。2013年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月7日閲覧。
- ^ ab 「ボブ・フィルナー」。米国議会投票データベース。ワシントン・ポスト。 2012年12月9日閲覧。
- ^ グスタフソン、クレイグ（2012年4月14日）。「学校委員会の無視がフィルナーの政治への関心を刺激」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。 2012年12月29日閲覧。
- ^ ホルストマン、バリー・M. (1991年9月28日)。「謝罪するベイツ、復帰を計画」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ 「ボブ・フィルナー下院議員（民主党）」ナショナル・ジャーナル・アルマナック。ナショナル・ジャーナル。2012年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月9日閲覧。
- ^ ジョセフ・キャメロン（2012年12月3日）。「フィルナー下院議員が議会を辞任」ザ・ヒル。 2013年1月7日閲覧。
- ^ 「フィルナー下院議員、最新の再戦で民主党のライバルに勝利」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。2006年6月7日。2008年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧。
- ^ ディロン、リアム（2012年7月30日）。「ボブ・フィルナーの個性の政治性」。サンディエゴの声。 2013年1月7日閲覧。
- ^ 「米国下院第51選挙区 - 地区全体の結果」カリフォルニア州務長官。 2012年11月7日閲覧。
- ^ 「ボブ・フィルナーの問題について」。On the Issues 。 2012年12月9日閲覧。
- ^ 「ブッシュ大統領、延期後に選挙人団の承認を獲得」CNN 2005年1月6日2012年12月29日閲覧。
- ^ 「ロールコール7の最終投票結果：異議への同意について」。米国下院。2005年1月6日。 2012年12月24日閲覧。
- ^ サルバト、アルバート（2004年12月29日）。「オハイオ州の再集計でブッシュの差は縮小」ニューヨークタイムズ。
- ^ 「AMT Day Passes House!」AviationPros.com、2008年5月。 2012年12月9日閲覧。
- ^ ディロン、リアム (2012年12月24日)。「ボブ・フィルナー：サンディエゴの新市長に関する決定的な記事」。Voice of San Diego。2013年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月7日閲覧。
- ^ ab ディロン、リアム (2012年9月4日). 「ボブ・フィルナーがワシントンDCでやったこと」Voice of San Diego。2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月24日閲覧。
- ^ Leila Salaverria (2009年2月24日). 「4人の米国人ソロンは名誉フィリピン人として」. Philippine Daily Inquirer . 2009年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月20日閲覧。
- ^ ab Molly Hooper (2007年8月20日). 「ボブ・フィルナー下院議員、バージニア州空港職員への暴行容疑で起訴」Fox News。2011年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月5日閲覧。
- ^ 「ボブ・フィルナー下院議員、暴行容疑で召喚状を受け取る」Fox News 2007年9月4日。2011年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月5日閲覧。
- ^ ダナ・ウィルキー（2007年11月29日）「バージニア州の航空会社の従業員がフィルナー氏の謝罪を激しく非難」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。 2011年5月5日閲覧。
- ^ ポール・ケイン（2007年9月19日）。「下院倫理委員会、フィルナー氏の空港での口論を調査開始」ワシントン・ポスト。2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月5日閲覧。
- ^ パトリック・オコナー（2007年12月21日）。「下院倫理委員会がフィルナー氏に軽微な叱責」。ポリティコ。 2011年5月5日閲覧。
- ^ McGreal, Chris (2012年9月28日). 「MEK支持者、米国によるイランの公式反政府勢力としての承認を要求」.ガーディアン. ロンドン. 2012年12月9日閲覧。
- ^ 77 FR -FR-60741 60741
- ^ “Filner in it to win it”. KUSI News . 2011年6月9日. 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月21日閲覧。
- ^ 「公式予備選挙結果」。サンディエゴ郡選挙管理委員会。2012年6月5日。 2012年7月13日閲覧。
- ^ 「大統領総選挙、2012年11月6日火曜日」。サンディエゴ郡選挙管理委員会。 2012年12月5日閲覧。
- ^ スパガット、エリオット (2012 年 11 月 7 日)。「フィルナー氏、次期サンディエゴ市長に勝利」シリコンバレー・マーキュリー・ニュース。2012年12 月 24 日閲覧。
- ^ 「非公式選挙結果、市長選でフィルナー氏がデマイオ氏に先行」サンディエゴ6: The CW 2012年11月6日。2012年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月7日閲覧。
- ^ Halverstadt, Lisa (2012年12月3日). 「Where Candidate Filner Wavered, Mayor Filner Delivers」. Voice of San Diego . 2012年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月7日閲覧。
- ^ Craig Gustafson (2013年1月10日). 「フィルナー市長、薬物関連薬物の取り締まりを中止: 連邦政府の取り締まりは市長の行動に影響なし」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。2013年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月12日閲覧。
- ^ トニー・ペリー（2013年1月13日）。「サンディエゴ、マリファナ販売店に対するすべての措置を停止」ロサンゼルス・タイムズ。2013年1月15日閲覧。
- ^ Riffel, James R. (2013年4月23日). 「フィルナー氏、市議会の医療用マリファナに関する決定に『失望』」KPBS - City News Service 。 2013年6月2日閲覧。
- ^ ルイス、スコット（2013年4月23日）。「サンディエゴのマリファナの混乱が新たな高みに達する」。Voice of San Diego 。 2013年6月2日閲覧。
- ^ Weisberg, Lori (2013年1月31日). 「観光マーケティング資金はまだ宙に浮いている」. UTサンディエゴ. 2013年6月2日閲覧。
- ^ グスタフソン、クレイグ（2013年2月20日）。「市長対市弁護士、第2ラウンド」UTサンディエゴ。 2013年6月2日閲覧。
- ^ ペリー、トニー（2013年6月2日）。「リベラルな市長がサンディエゴの体制に挑む」ロサンゼルス・タイムズ。2013年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月2日閲覧。
- ^ Cubbison, Gene (2013年6月1日). 「市長とTMD、観光資金をめぐる争いで決着」NBC 7 サンディエゴ. 2013年6月2日閲覧。
- ^ 「フィルナー氏：「公正で独立した調査が私の無実を裏付けるだろう」」KPBSニュース。2013年7月12日。 2013年7月14日閲覧。
- ^ フィルナー氏が謝罪し、専門家の助けを得る、サンディエゴ・ユニオン・トリビューン、 2013年7月11日
- ^ ab トニー・ペリー（2013年7月12日）。「サンディエゴの政治家、ジャーナリスト、フィルナー市長のトラブルに騒然」ロサンゼルス・タイムズ。2013年7月14日閲覧。
- ^ スパガット、エリオット（2013年7月24日）。「サンディエゴ市長が性的行為を強要したと語る3人目の女性」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。AP通信。 2013年7月25日閲覧。
- ^ Dirks, Sandhya (2013年7月16日). 「Filner、性的嫌がらせ疑惑の詳細が明らかになる中、反抗的」KPBS-FM 。 2013年7月16日閲覧。
- ^ エリオット、レベッカ（2013年7月22日）。「グロリア・オルレッド、ボブ・フィルナーに対し嫌がらせ訴訟を起こす」。ポリティコ。 2013年7月22日閲覧。
- ^ ab Seibert, Trent (2013年8月26日). 「公園労働者がフィルナーに対して訴訟を起こす」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. 2013年8月27日閲覧。
- ^ 「さらに4人の女性がフィルナー氏を告発」。ポリティコ。2013年7月26日。 2018年1月31日閲覧。
- ^ 「フィルナーのセクハラ：マリリン・モンローそっくりさんが9人目の告発者」ロサンゼルス・タイムズ。 2013年8月7日閲覧。
- ^ エリオット、レベッカ（2013年8月15日）。「曾祖母がボブ・フィルナーを非難」。ポリティコ。 2013年8月16日閲覧。
- ^ 「フィルナーは負傷した退役軍人を助けるのと引き換えにデートを要求したと看護師が語る」MSNBC。2013年8月7日閲覧。
- ^ 「『9歳になったら、もう聞かなくなった』：フィルナーとレイプ被害者を狙うパターン」MSNBC。2013年8月7日閲覧。
- ^ 「ワッサーマン・シュルツ氏、サンディエゴ市長に辞任を求める」ザ・ヒル、2013年7月26日。 2013年7月26日閲覧。
- ^ ウォーカー、マーク（2013年7月15日）。「郡民主党、木曜日にフィルナー氏について議論へ」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。 2013年7月16日閲覧。
- ^ ラーソン、レスリー（2013年8月16日）。「ナンシー・ペロシ、サンディエゴ市長の辞任を求める」ニューヨーク・デイリー・ニュース。
- ^ 「首席補佐官リー・バーディック氏、ボブ・フィルナー市長が予定より1週間早くセラピーを受け、プログラムを終了したと語る」ABC 10 ニュース。2013年8月9日。 2013年8月9日閲覧。
- ^ 「ボブ・フィルナー市長が『集中治療』のため休暇を取る」。ニュース10。2013年7月26日閲覧。
- ^ ペリー、トニー（2013年7月26日）。「サンディエゴ市長ボブ・フィルナーがセラピーを受ける」LAタイムズ。 2013年7月26日閲覧。
- ^ Graham, Marty (2013年8月10日). 「サンディエゴ市長の2週間のセクハラ治療が早期終了」ロイター. 2013年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月10日閲覧。
- ^ 「サンディエゴ市長ボブ・フィルナー、市に訴訟費用の支払いを要求」NBCニュース、2013年7月30日。 2013年7月30日閲覧。
- ^ Camia, Catalina; Welch, William M. (2013年7月30日). 「サンディエゴ市議会、市長の訴訟費用支払い要求を却下」USA Today . 寄稿: Associated Press . 2013年7月30日閲覧。
- ^ ab Medina, Jennifer (2013年8月23日). 「サンディエゴ市長、セクハラスキャンダルで辞任」NY Times . 2013年8月23日閲覧。
- ^ セイバート、トレント（2013年8月10日）。「ボディーガード：フィルナーが女性をホテルに連れて行く」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。 2013年8月12日閲覧。
- ^ ペリー、トニー（2013年7月26日）。「サンディエゴ市長ボブ・フィルナーの6月のパリ旅行に疑問」ロサンゼルス・タイムズ。2013年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月12日閲覧。
- ^ Blacher, Mitch (2013年8月17日). 「ボブ・フィルナーのパリ財務状況、直前の航空運賃と出席者なしの会議で数千ドルの費用」ABC 10 News . 2013年8月17日閲覧。
- ^ マクドナルド、ジェフ（2013年7月30日）。「FBIが開発業者取引の調査を拡大」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。 2013年8月12日閲覧。
- ^ チェン、マイケル。「フィルナー氏のリコール活動の主催者が力を合わせる」ABC 10 ニュース。2013 年 8 月 2 日。2013年8 月 13 日閲覧。
- ^ De La Rosa, Christian (2013年8月8日). 「批評家：フィルナー氏のリコールは事実上不可能」. Fox 5 San Diego . 2013年8月13日閲覧。
- ^ Garske, Monica (2013年8月24日). 「フィルナー氏の辞任を受けてリコール運動は終息へ」NBCサンディエゴ2013年8月27日閲覧。
- ^ Wian, Casey (2013年8月21日). 「サンディエゴ市長ボブ・フィルナー氏、市は調停合意に達すると市の弁護士が語る」CNN . 2013年8月22日閲覧。
- ^ 「サンディエゴ市長ボブ・フィルナーが辞任」。Mediaite 。 2013年8月23日閲覧。
- ^ Dotinga, Randy (2013年8月22日)。「暫定市長と実力のある市長の違い」。Voice of San Diego 。2013年8月30日閲覧。
- ^ 「フィルナー氏の後任特別選挙、11月19日に実施」KFMB-TV 2013年8月28日2013年8月30日閲覧。
- ^ ab デイビス、ロブ;アダム、ナガニー（2013年10月15日）。 「ボブ・フィルナー元サンディエゴ市長、刑事告訴の有罪を認める」ニューヨークタイムズ。2013 年10 月 15 日に取得。
- ^ 「元サンディエゴ市長ボブ・フィルナー、不法監禁と暴行の罪で有罪答弁」ABC 10 News 2013年10月15日。2013年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月15日閲覧。
- ^ レブス、ジョシュ、シンプソン、デビッド（2013年12月9日）。「元サンディエゴ市長、女性への暴行で自宅監禁刑に処される」CNNジャスティス。2013年12月10日閲覧。
- ^ グスタフソン、クレイグ、モラン、グレッグ（2013年12月10日）。「フィルナーの最後の転落」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。 2013年12月11日閲覧。
- ^ アルマン、アシュリー（2014年4月6日）。「ボブ・フィルナーの3か月の自宅軟禁が終了」AP通信。ハフィントン・ポスト。 2014年4月10日閲覧。
- ^ Halverstadt, Lisa (2016年1月16日). 「The Return of Bob Filner」. Voice of San Diego . 2016年3月27日閲覧。
- ^ 「女性議員：彼は私をドアに押し付けてキスしようとした」MSNBC 。 2017年11月21日閲覧。
- ^ ピーター・ロウ (2011 年 1 月 31 日)。 「『良い』サンディエガンにとって、調停が鍵となる」。サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。2013 年2 月 13 日に取得。
- ^ 「ボブ・フィルナーの婚約者ブロンウィン・イングラム」NBCサンディエゴ。2012年11月20日。 2012年11月17日閲覧。
- ^ フィルナーの婚約者が婚約を破棄、サンディエゴ・ユニオン・トリビューン、2013年7月8日
- ^ 「ボブ・フィルナー市長の元婚約者が関係を終わらせた理由について声明を発表」、10news.com、2013年7月30日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ボブ・フィルナーに関連するメディアがあります。
- C-SPAN出演
