Loading article…
ベラ・アブズーグ（/ ˈæbzʊɡ /、旧姓サヴィツキー、1920年7月24日 - 1998年3月31日）は、「闘うベラ」の愛称で知られるアメリカの弁護士、政治家、社会活動家であり、女性運動の指導者であった。1971年、アブズーグはグロリア・スタイネム、シャーリー・チザム、ベティ・フリーダンなどの他の主要なフェミニストたちと共に、全米女性政治連盟を設立した。[ 1 ]彼女は、後にエコフェミニズムとして知られるようになる運動の指導者であった。[ 2 ]
1970年、アブズグの最初の選挙スローガンは「この女性の居場所は下院、つまり下院だ」だった。[ 3 ]その後、彼女はジェラルド・フォード大統領の大統領令によって設立された国際女性年記念国家委員会の共同議長に任命され、 1977年の全国女性会議の議長を務め、ジミー・カーター大統領の女性に関する国家諮問委員会の委員長を務めた。[ 4 ]アブズグはアメリカ・ユダヤ人会議の女性平等委員会の創設者の一人だった。[ 5 ]
ベラ・サヴィツキーは1920年7月24日にニューヨーク市で生まれた。[ 6 ]両親はともにロシア帝国のチェルニゴフ（現在のウクライナ、チェルニーヒウ）出身のイディッシュ語を話すユダヤ人移民だった。 [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]母親のエスター（旧姓タンクレフスキーまたはタンクレフスキー）は主婦で、1902年にコゼレツから移住してきた。 [ 7 ]父親のエマニュエル・サヴィツキーは肉屋で、1906年に移住してきた。[ 6 ]彼は9番街でライブ・アンド・レット・ライブ精肉店を経営していた。[ 10 ]彼女は幼い頃から競争心が強く、あらゆる種類の競争で他の子供たちに勝っていた。[ 11 ] [ 12 ]少女の頃は父親のデリでレジ係をしていた。[ 10 ]
彼女の宗教的な生い立ちが、フェミニストとしての彼女の成長に影響を与えた。アブズグによれば、「シナゴーグへのこれらの訪問中に、フェミニストの反逆者としての最初の考えが芽生えたと思う。女性がバルコニーの後ろの列に追いやられているという事実が気に入らなかった。」[ 13 ]父親が亡くなったとき、当時13歳だったアブズグは、正統派シナゴーグでは女性が（喪に服す）カディッシュを唱えることは許されていないと告げられた。その儀式は故人の息子のために留保されていたからである。しかし、彼女の父親には息子がいなかったので、彼女は1年間毎朝シナゴーグに行って祈りを唱え、所属する会衆の正統派ユダヤ教の慣習に逆らった。[ 5 ] [ 14 ]
アブズグはブロンクスのウォルトン高校を卒業し、そこで生徒会長を務めた。[ 9 ]高校時代はバイオリンのレッスンを受け、ウォルトン高校での授業後にはフローレンス・マーシャル・ヘブライ語高校に通った。[ 11 ]その後、ニューヨーク市立大学ハンター校で政治学を専攻し、同時にアメリカ・ユダヤ神学校にも通った。ハンター校では学生自治会会長を務め、アメリカ学生連合でも活動した。アブズグはウォルトン高校でミム・ケルバーと出会い、後に彼女と共にWEDOを共同設立し、二人はハンター校に一緒に進学した。その後、 1944年にコロンビア大学で法学の学位を取得した。[ 6 ]
アブズグは1945年にニューヨーク州弁護士資格を取得したが、当時は弁護士として活動する女性は非常に少なかった。彼女はニューヨーク市のプレスマン、ウィット＆キャマー法律事務所でキャリアをスタートさせ、労働法関連の訴訟を数多く手がけた。
弁護士として、彼女は労働者の権利、借家人の権利、市民的自由の訴訟を専門としていました。[ 15 ]初期の頃、彼女はアメリカ南部で公民権訴訟を引き受けました。彼女は、1945年にミシシッピ州ローレルで白人女性を強姦した罪で有罪判決を受け、わずか2分半の審議を行った白人だけの陪審員によって死刑を宣告された黒人男性、ウィリー・マギーの事件を控訴しました。アブズグは控訴に敗訴し、男性は処刑されました。 [ 16 ]アブズグは、平等権修正条項やベトナム戦争反対、徴兵制反対など、自由主義的な主張を率直に擁護しました。[ 6 ] [ 17 ]彼女はアメリカ自由人権協会と公民権会議で働きました。[ 5 ]
彼女は下院議員に選出される何年も前に、平和のための女性ストライキの初期参加者だった。[ 6 ] [ 15 ] [ 18 ]彼女の政治的立場は、ニクソンの政敵リストに彼女を載せることになった。[ 19 ]
マッカーシー時代、彼女は下院非米活動委員会と公然と戦うことをいとわない数少ない弁護士の一人だった。[ 15 ] [ 5 ]
私はタフで騒々しい女、プロボクサー、男嫌いなど、ありとあらゆるレッテルを貼られてきました。みんなは私を「闘うベラ」と呼んでいます。
—ベラ・アブズグ、1971年の議会日誌より、ブレイデン著『女性政治家とメディア』[ 20 ]に引用。
「闘うベラ」というニックネームで知られる[ 20 ] [ 17 ]彼女は、1970年にマンハッタンのウエストサイドの選挙区の民主党予備選挙で、14年間現職を務めていたレナード・ファーブスタインに挑戦した。彼女はファーブスタインを大番狂わせで破り、本選挙ではトークショー司会者のバリー・ファーバーを破った。1972年、彼女の選挙区は再編成により廃止され、彼女は同じくウエストサイドの一部を代表していたウィリアム・フィッツ・ライアンと民主党予備選挙で争うことを選んだ。ライアンは重病だったが、アブズグを破った。しかし、ライアンは本選挙前に亡くなり、アブズグは民主党の新候補者を選ぶ党大会で彼の未亡人プリシラを破った。本選挙では、プリシラ・ライアンは自由党の候補としてアブズグに挑戦したが、成功しなかった。[ 21 ]彼女は1974年に楽々と再選された。最後の2期では、ブロンクスの一部も代表していた。
彼女は、ゲイの権利を支持した最初の連邦議会議員の1人であり、後にニューヨーク市長となる民主党のニューヨーク市選出議員エド・コッチと共に、1974年の平等法として知られる最初の連邦ゲイ権利法案を提出した。 [ 22 ] [ 17 ]また、政府情報と個人の権利に関する小委員会の委員長として、政府の秘密に関する歴史的な公聴会の議長も務めた。US News & World Reportの報道によると、彼女は同僚議員から下院で3番目に影響力のある議員として選ばれた。
彼女は、人種、肌の色、宗教、出身国、性別、婚姻状況、または年齢に基づいて、信用取引のあらゆる側面において、申請者を差別することを違法とする平等信用機会法（ECOA）の提案者でした。[ 23 ]彼女は、女性の功績に捧げられた最初の国立公園であるクララ・バートン国立史跡を設立したHR13157の共同提案者でした。[ 24 ]
彼女はスタッフに対して頻繁に言葉による虐待を行い、ダグ・アイルランドを「デブのクソ野郎」と呼んだこともあった。[ 25 ]
議場では帽子の着用が禁止されていたが、アブズグはカラフルで鮮やかな帽子で知られており、帽子をかぶっていない姿はめったに見られなかった。議場に入る前にトレードマークの帽子を脱がざるを得なくなった後、アブズグは「裸で、誰だかわからない」と発言したことがある。彼女は帽子を賞賛するすべての人に「帽子の下にあるものが大切なのよ！」と有名な言葉を残した。[ 26 ] [ 17 ]
1975年2月、アブズグはベトナム戦争終結間際の南ベトナムの現地状況を視察するため、ジェラルド・フォード大統領によってサイゴンに派遣された超党派代表団の一員であった。[ 27 ]
アブズグはシオニズムの支持者だった。若い頃はハショメル・ハツァイルの社会主義シオニズム青年運動のメンバーだった。[ 28 ] 1975年、彼女は「シオニズムは人種差別の一形態である」と定めた国連総会決議3379 （1991年に決議46/86により撤回）に異議を唱えた。 [ 29 ]アブズグはこの件について「シオニズムは解放運動だ」と述べた。[ 5 ]
アブズグの議会でのキャリアは、1976年の米国上院議員選挙における民主党候補指名獲得の試みが失敗に終わり、より穏健派のダニエル・パトリック・モイニハンに1.09%の差で敗れたことで幕を閉じた。モイニハンはニクソンとフォードの共和党大統領政権下でホワイトハウス都市問題顧問、大統領顧問、駐インド米国大使、駐国連米国大使を務めた人物である。モイニハンはその後、その職を4期務めることになる。[ 6 ] [ 30 ]
アブズグは下院議員を辞任した後、再び選挙で選出される公職に就くことはなかったが、著名な人物であり続け、何度も選挙に立候補した。1977年のニューヨーク市長選では落選し[ 31 ]、 1978年にはマンハッタンのイーストサイドから共和党のビル・グリーンに対抗して下院議員に復帰しようとしたが失敗[ 32 ]、1986年にはニューヨーク州ウェストチェスター郡からジョー・ディオガルディに対抗して下院議員に復帰しようとしたが失敗に終わった[ 33 ]。
彼女は『ベラ：アブズグさん、ワシントンへ行く』[ 34 ]と『ジェンダーギャップ』[ 35 ]という2冊の本を執筆しており、後者は友人であり同僚でもあるミム・ケルバーとの共著である。
1977年初頭、ジミー・カーター大統領は国際女性年記念国家委員会を新たに選出し、アブズグを委員長に任命した。その後2年間で数多くのイベントが開催され、 11月の全国女性会議で最高潮に達した。[ 36 ]彼女は、1979年1月に解任されるまで、女性のための全国諮問委員会の2人の共同議長の1人としてこの活動を続けたが、この解任はカーター政権と米国のフェミニスト団体との間の緊張の火種となった。 [ 37 ]
アブズグは、いくつかの女性擁護団体を設立し運営した。彼女は、Women USA [ 15 ]と呼ばれる草の根団体を設立し、フェミニスト擁護イベントを主導し続けた。例えば、1980 年 8 月 26 日にニューヨークで開催された女性平等デーの行進ではグランドマーシャルを務めた[ 38 ]。
晩年の10年間、1990年代初頭に、ケルバーと共に、女性環境開発機構（WEDO）を共同設立した。WEDOは、自らの言葉で「人権、ジェンダー平等、環境の健全性を促進・保護する公正な世界を目指して活動する、世界的な女性擁護団体」である。[ 39 ] 1991年、WEDOはマイアミで「健康な地球のための世界女性会議」を開催し、83カ国から1,500人の女性が集まり、「女性の行動アジェンダ21」を作成した。[ 40 ]
国連において、アブズグは女性議員連盟を設立し、文書を分析し、ジェンダーに配慮した政策や表現を提案し、1992年にリオデジャネイロで開催された国連環境開発会議で「21世紀の女性のアジェンダ」を推進するためのロビー活動を行ったほか、1995年に北京で開催された第4回世界女性会議など他のイベントでも女性問題を推進した。[ 40 ]
ベラは晩年、車椅子での移動を余儀なくされたにもかかわらず、旅行や仕事で多忙なスケジュールをこなした。ベラは亡くなるまでWEDOを率い、1998年3月には国連で最後の公式演説を行った。[ 41 ]
数年にわたる乳がんとの闘病の後、彼女は心臓病を発症し、1998年3月31日にコロンビア・プレスビテリアン医療センターで開胸手術後の合併症により77歳で亡くなった。[ 42 ]アブズグはニューヨーク州クイーンズ郡グレンデールのマウント・カーメル墓地に埋葬された。[ 43 ]
1944年、ベラは小説家で株式仲買人のマーティン・アブズグと結婚した。二人はフロリダ州マイアミで、ユーディ・メニューインのコンサートに向かうバスの中で出会い、1986年に彼が亡くなるまで結婚生活を続けた。[ 44 ]二人の間には2人の娘がいた。
アブズグは、ニューヨーク市議会議員を務めた故アーリーン・ストリンガー＝クエバスと、その息子でニューヨーク市の政治家であるスコット・ストリンガーのいとこだった。 [ 45 ]アブズグは1960年代にマンハッタンの西16番街20番地に住んでいた。 [ 46 ]
アブズグは、男性議員が伝統通り議会のプールで裸で泳ぐのであれば、それはそれで構わないとよく言っていた。[ 47 ] [ 48 ]
1974年、ジェフ・ロンドンは、アブズグが良いアイデアを思いついた様子を捉えた彫刻作品「ピープル・ファニチャー」を制作した。
1991年、アブズグは、家族計画連盟の創設者マーガレット・サンガーに敬意を表して、同連盟の最高栄誉である「マギー賞」を受賞した。[ 49 ]
1994年、アブズグはセネカフォールズにある全米女性殿堂入りを果たした。[ 6 ]同年、彼女はアメリカ退役軍人フェミニスト協会からメダルを授与された。[ 17 ]
アブズグは1997年3月6日、国連で女性環境活動家として表彰された。[ 6 ]彼女は国連で民間人に対する最高の栄誉であるブルーベレー平和維持者賞を受賞した。[ 50 ]
2004年、ベラ・アブズーグの娘で、バーナード大学の都市研究非常勤教授であり政治コンサルタントでもあるリズ・アブズーグは、高校生や大学生の女性を指導し、市民生活、政治、企業、地域社会で効果的なリーダーとなるよう育成するために、ベラ・アブズーグ・リーダーシップ・インスティテュート（BALI）を設立した。ベラ・アブズーグが議長を務めた1977年にヒューストンで開催された第1回全国女性会議の30周年を記念して、BALIは2007年11月10日～11日の週末にハンター大学（ニューヨーク市）で全国女性会議を開催した。世界中から600人以上が参加した。2007年の会議は、1977年の会議を祝うだけでなく、21世紀の重要な女性問題に取り組むことも議題となった。[ 51 ]
2017年、タイム誌はアブズグを「アメリカ政治史を築いた50人の女性」の一人に選出した。[ 52 ]
2024年、女性史月間の一環として、ニューヨーク市長のエリック・アダムスは、先駆的な女性下院議員でありフェミニスト指導者として、女性の権利と公民権のための闘いを主導した彼女の功績を称える宣言を発表した。
ニューヨーク市には、アブズグの名前を冠した様々なランドマークがある。2019年3月1日、最近建設されたハドソンヤード公園は、女性史月間と、かつて彼女の選挙区にあった場所であることに敬意を表して、ベラ・アブズグ公園と改名された。 [ 53 ]ニューヨーク市のグリニッジ・ビレッジでは、バンク・ストリートの一部がアブズグにちなんで名付けられている。[ 54 ]
彼女はWLIWのビデオ「A Laugh, A Tear, A Mitzvah」[ 55 ]や、ウディ・アレンの「マンハッタン」に本人役で出演したほか、「サタデー・ナイト・ライブ」の1977年のエピソード[ 57 ]やドキュメンタリー映画「ニューヨーク：ドキュメンタリー映画」[ 58 ]にも出演している。
1979年にスーパーシスターズのトレーディングカードセットが制作・配布され、そのカードの1枚にはアブズグの名前と写真が掲載されていた。[ 59 ]
アブズグはシャーリー・マクレーンの自伝的小説『Out on a Limb 』（1983年）に登場した。1987年のABCテレビの同名ミニシリーズでは、アブズグ役をアン・ジャクソンが演じた。[ 60 ]
1989年のビースティ・ボーイズのミュージックビデオ「Hey Ladies」では、「ベラ・アブズグに投票しよう」と書かれたプラカードを持っている人物が映っている。
2019年、ニューヨーク市のマンハッタン・シアター・クラブは、ハーヴェイ・ファイアスタインが脚本・出演を務める一人芝居『ベラ・ベラ』を上演した。この作品でファイアスタインはアブズグを演じ、「ベラ・アブズグの言葉から」台詞を作り出した。[ 61 ]
2020年のFXの限定シリーズ『ミセス・アメリカ』では、マーゴ・マーティンデールがアブズーグを演じている。[ 62 ]この番組は、平等権修正条項の批准を目指した数年にわたる闘争が失敗に終わった経緯を検証している。[ 62 ]同年、ベット・ミドラーは映画『グロリアス』でアブズーグを演じた。[ 63 ]
アブズグは、2007年のドキュメンタリー『NY77: The Coolest Year in Hell』の一場面で取り上げられた。このドキュメンタリーは、1977年のマンハッタンでの生活がどのようなものだったかを深く掘り下げている。アブズグと市長候補のエド・コッチとの政治的見解の違いについて議論する際に、ベラ・アブズグの記者会見からの抜粋が使用されている。ジェラルド・リベラは、ベラの性格と政治スタイルについて詳細な解説を行った。[ 64 ]
ジェフ・L・リーバーマンは、アブズーグの生涯と政治的功績を描いた2023年のドキュメンタリー映画『ベラ！』を製作した。この映画には、バーブラ・ストライサンド、シャーリー・マクレーン、ヒラリー・クリントン、リリー・トムリン、ナンシー・ペロシ、グロリア・スタイネム、マキシン・ウォーターズ、フィル・ドナヒュー、マーロ・トーマス、チャールズ・ランゲル、デビッド・ディンキンス、レネー・テイラーへのインタビューが収録されている。
彼女はシンプソンズのエピソード「オーブン戦争ではすべてが公平」で言及されている。
Wikiquoteにあるベラ・アブズーグに関する引用文
ウィキメディア・コモンズのベラ・アブズグに関連するメディア