Loading article…
| ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるベラルーシ | |
|---|---|
| |
| 元参加放送局 | ベラルーシテレビラジオ会社(BTRC; 2004–2021) |
| 参加概要 | |
| 出演 | 16（決勝6回） |
| 初登場 | 2004 |
| 最後の登場 | 2019 |
| 最高順位 | 6位: 2007年 |
| 外部リンク | |
| Eurovision.tv のベラルーシのページ | |
 最新の参加については、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2019のベラルーシをご覧ください。 | |
ベラルーシはユーロビジョン・ソング・コンテストに16回参加しており、 2004年に初出場し、2019年に最後の出場を果たした。コンテストにおけるベラルーシの参加放送局は、ベラルーシテレビ・ラジオ会社(BTRC) であった。 2021年7月1日以降、BTRCの欧州放送連合(EBU)からの会員資格停止に伴い、ベラルーシはコンテストに参加できなくなっている。 [1]ベラルーシが初めて決勝に出場したのは2007年で、ドミトリー・コルドゥンが歌った「Work Your Magic」で6位になった。これがベラルーシの唯一のトップ10入りである。ベラルーシは2010年、2013年、2014年、2017年、2019年にも決勝に進出した。
歴史
ベラルーシテレビラジオ会社(BTRC) は、1993 年 1 月 1 日より欧州放送連合(EBU)の正会員であり、それ以来ユーロビジョン・ソング・コンテストに参加する資格を有しています。2004 年の第 49 回大会からベラルーシを代表してコンテストに参加しています。
ベラルーシは、準決勝が決勝進出者を決めるために使われるようになったのと同じ年にコンテストに参戦した。ベラルーシは、2007年に「Work Your Magic」、2010年に「Butterflies」、2013年に「Solayoh」、2014年に「Cheesecake」、2017年に「Story of My Life」、2019年に「Like It」で、計6回決勝に進出した。
2009年のコンテストでノルウェー代表として優勝したアレクサンダー・リバクは、出身国ベラルーシの作品の作曲に興味を示した。[2]リバクの曲「アクセント」はミルキによって演奏され、 2015年のコンテストのベラルーシ国内決勝に出場し、[3] 4位となった。
ベラルーシは当初2021年のコンテストに参加する予定で、準決勝第1戦の前半で演奏する予定だった。2021年3月9日、Galasy ZMestaが「 Ya nauchu tebya (I'll Teach You) 」という曲で選ばれた出場者として発表された。[4]しかし、3月11日、EBUによってこの曲がコンテストのルールに違反していると判断し、エントリーは失格となった。ベラルーシの放送局BTRCは、この曲の新バージョンか、ルールに準拠した全く新しい曲を提出するよう命じられ、さもなければ失格となった。[5] 3月26日、BTRCはベラルーシの新作として、ガラシ・ズメスタが歌う「野ウサギの歌」（ロシア語：Песня про зайцев）を提出したが、この曲も前回と同じ理由で失格となり、ベラルーシは2021年のコンテストから完全に失格となった。[6] [7]
2021年5月28日、2021年の決勝戦から6日後、EBUはBTRCの会員資格を停止することを決議した。BTRCには、6月11日に資格停止が発効する前に2週間の回答期間が与えられたが、一般からの回答はなかった。[1]同放送局は7月1日にEBUから追放され、放送権とコンテストへの参加権を失った。[8]その後、追放期間は3年間と発表されたが、[9] 2024年4月下旬（期限切れの1か月前）に、EBUは「現時点で立場を変える理由はない」と宣言し、資格停止を無期限とした。[ 10 ]
参加概要
関連する関与
代表団長
ユーロビジョン・ソング・コンテストに参加する各放送局は、EBUとの連絡担当者およびイベントにおける代表団のリーダーとして代表団長を任命する。代表団の規模は大きく異なるが、報道責任者、出演者、作詞家、作曲家、バックボーカリストなどが含まれる。[14]
解説者とスポークスマン
その他の番組
フォトギャラリー
参照
注記
- ^ 2020年のコンテストはCOVID-19パンデミックのため中止されました。
- ^ 当初は「Ya nauchu tebya（私が教える）」（Я научу тебя）が2021年のベラルーシのエントリーとして選ばれたが、歌詞が2020年から2021年のベラルーシの抗議活動に関連する政治的性質のものであったため、EBUによって失格とされた。その後、新しいエントリー「Pesnya pro zaytsev（野ウサギについての歌）」（Песня про зайцев）が選ばれたが、これも競争から除外され、ベラルーシは2021年のコンテストから除外された。[11] [12] [13]
参考文献
- ^ ab 「EBUの執行委員会、ベラルーシ加盟国BTRCの資格停止に同意」。欧州放送連合。2021年5月28日。2021年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月28日閲覧。
- ^ 「アレクサンダー・リバクがユーロビジョン復帰を検討中」ESCTodday、2010年11月26日。 2010年11月26日閲覧。
- ^ 「ベラルーシ：ルィバクの歌が明らかに」ESCTodday、2014年12月4日。 2014年12月4日閲覧。
- ^ “🇧🇾ベラルーシ：ギャラシーZメスタからユーロビジョン2021へ”. Eurovoix . 2021-03-09 . 2021-03-09閲覧。
- ^ “最新ニュース：ベラルーシの出場に関するEBUの声明”. Eurovision.tv . 2021-03-11. 2021-03-11時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021-03-11閲覧。
- ^ 「ベラルーシの参加に関するEBU声明」Eurovision.tv 2021年3月26日2021年3月26日閲覧。
- ^ Галасы Зместа - Песня про зайцев - песня на Евровидение 2021、2021年3月26日、オリジナルから2021年12月13日にアーカイブされ、2021年3月26日に取得
- ^ “Белтэлерадыёкампанію выключылі з Еўрапейскага вязальнага саюза”.ユーロラジオ.fm。 2021年6月30日。 2021年7月1日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “BTRC: Suspenzija traje tri godine”. eurosong.hr (クロアチア語)。 2021-08-27 . 2021年8月27日閲覧。
- ^ Farren, Neil (2023-04-23). 「ベラルーシ：BTRCがEBUから無期限停止」Eurovoix . 2024-04-23閲覧。
- ^ “最新ニュース：ベラルーシの出場に関するEBUの声明”. Eurovision.tv . 2021年3月26日. 2021年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月26日閲覧。
- ^ “ベラルーシのユーロビジョンソング、政治的な歌詞のため却下”.ドイチェ・ヴェレ.ロイター/ AP通信. 2021年3月12日. 2021年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月12日閲覧。
- ^ Bronson, Fred (2022年5月12日). 「ユーロビジョンは長い間、さまざまな成功を収めながら、政治に関わりのない歌のコンテストを開催しようと奮闘してきた」ビルボード。2022年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月14日閲覧。
- ^ 「代表団長」。欧州放送連合（EBU）。2019年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月27日閲覧。
- ^ 「ミンスクがジュニアユーロビジョン2018を開催！何が期待できるのか？」junioreurovision.tv 2017年11月28日。 2019年12月11日閲覧。
- ^ abc 「DEPI EVRATESIL第2シーズンの投票結果」eurovision.am。2018年2月26日。 2019年12月11日閲覧。
- ^ 「ミンスクがジュニアユーロビジョン2018を開催！何が期待できるのか？」junioreurovision.tv 2017年11月28日。 2019年12月11日閲覧。
- ^ 「ミンスクがジュニアユーロビジョン2018を開催！何が期待できるのか？」junioreurovision.tv 2017年11月28日。 2019年12月11日閲覧。
- ^ “Семь Дней Истории Белорусского Рок-Н-Ролла”.
- ^ “Sem' dney istorii belorusskogo rok-n-rolla” Семь дней истории белорусского рок-н-ролла.ムジカルナヤ ガゼータ(ロシア語)。 2006年5月22日。2021年9月3日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 6 日に取得。
- ^ “Teleprogramma na 19.05 – 25.05” Телепрограмма на 19.05 – 25.05 (PDF) .ベラルースカヤ デロヴァヤ ガゼタ(ロシア語)。 2003 年 5 月 16 日。p. 9. 2022 年 12 月 8 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2022 年12 月 8 日に取得。
- ^ “BT pokazhet nam 'Yevrovideniye-2003'" БТ покажет нам «Евровидение-2003».コムソモリスカヤ プラウダ(ロシア語)。 2003 年 5 月 24 日。2013 年 12 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 8 日に取得。
- ^ "マイナス、私は、ビエラルスカハ デビウツ、アウボ クリチュ チャロドナハ シアロッド スタンブウスカジ スピオキ" Мiнусы i плюсы беларускага дэбюту, альбо Крыху халоднага最高です。今日のベラルーシ（ベラルーシ語）。 2004 年 5 月 14 日。2023 年1 月 25 日に取得。
- ^ “Adnoj nahoj u Stambulie” Адной нагой у Стамбуле.ベルテレラジオ（ベラルーシ語）。 2004年4月7日。2020年9月8日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 25 日に取得。
- ^ "Na ekranach: 14-21 traŭnia 2005 h." На экранах: 2005 年 14 月 21 日(PDF)。ゾーダ（ベラルーシ語）。 7～10ページ。2023 年 1 月 28 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2023 年1 月 28 日に取得。
- ^ ザホロドニー、オレクサンドル (2005 年 5 月 20 日)。 「10 obrantsiv pryyednayutsya do 14 uzhe vidibranykh uchasnykiv konkursu Yevrabachennya、finalʹne zmahannya vidbudetsya zavtra」 10 обранців приєднаються до 14 уже відібраних учасників конкурсу Євробачення、фінальне змагання відбудеться завтра（ウクライナ語）。1+1。 2012年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月28日閲覧。
- ^ ミトコ、オクサナ (2006 年 5 月 18 日)。 「Евровидение-2006: Сегодня ночь в Афинах будет звездной」。BTRC (ロシア語)。 2017 年 5 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 3 日に取得。
- ^ BTRC。 「Евровидение 2006。Финал (БТ、2006.05.20)」。VK。 sonic-vhs は Оцифровки из Беларуси です。2019 年3 月 20 日に取得。
- ^ ダリア・アミャルコビッチ (2007 年 6 月 16 日)。 「Дзяніс Кур'ян: 'Мае кампрамісы — эканамічнага к程талту」。クルトゥラ（ベラルーシ語）。 2018年12月14日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 7 日に取得。
- ^ abcd 「Meet them: the hosts of Junior 2010!」junioreurovision.tv 2010年9月6日。2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月10日閲覧。
- ^ “Первый и "Беларусь-ТВ" покажут все конкурсные зоу 'Евровидения-2008'" (ロシア語)。BTRC。 2008 年 5 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 21 日に取得。
- ^ “Аб'яўляць балы на "Еўрабачанні" ад назай краіны будзе 'Міс Беларусь-2006'".ベラルーシ向け欧州ラジオ(ベラルーシ語)。 2009 年 5 月 7 日。2023 年3 月 7 日に取得。
- ^ “Ялфімаў: «Я спяваў ах…цельна».ナーシャ・ニヴァ（ベラルーシ語）。 2009年5月13日。2021年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 7 日に取得。
- ^ “Евровидение - 2009. Финал (Первый национальный、2009 年 5 月 16 日)” (ロシア語)。 sonic-vhs は Беларуси です。 2009 年 5 月 16 日。2024 年5 月 4 日に取得。
- ^ “Программа передач Первого канала”.ベルテレラジオのファーストチャンネル。 2011 年 5 月 14 日。2011 年5 月 14 日に取得。
- ^ Roxburgh, Gordon (2012年5月26日). “Running order for the vote tonight”. eurovision.tv . 2012年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月11日閲覧。
- ^ Белорусская делегация отправится на конкурс песни "Евровидение-2013" 4 мая [ベラルーシ代表団は5月4日にコンテスト「ユーロビジョン2013」に出場する]。ベラルーシ共和国の国営テレビおよびラジオ会社(ロシア語)。 2013 年 5 月 3 日。2014 年 1 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 7 日に取得。
- ^ Roxburgh, Gordon (2013年5月18日). 「「Good evening Malmö」 - 投票順が明らかに」eurovision.tv。2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月11日閲覧。
- ^ Белтелерадиокомпания продолжает подготовку к Международному конкурсу песни "Евровидение-2014". Сегодня творческая группа проекта сообщила, что в финале конкурса 10 分以内に объявлять баллы от Беларуси будет участница прозлогоднего песенного форума, заслуженная артистка наbolей страны Алена Ланская [BTRC は国際歌謡コンテスト「ユーロビジョン 2014」に向けて準備を続けています。本日、プロジェクトのクリエイティブ チームは、5 月 10 日に開催される決勝戦にベラルーシから出場する、昨年のオフライン ソングの参加者で我が国の名誉あるアーティストであるアレナ ランスカヤがポイントを授与されることを発表しました。ベラルーシ共和国国営テレビおよびラジオ会社(ロシア語). 2014年4月4日. 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月5日閲覧。
- ^ 1,5 тыс。 журналистов будут освещать "Евровидение-2014" [1.5 千人以上のジャーナリストが「ユーロビジョン 2014」を取材する]。belta.by (ロシア語)。 2014 年 4 月 25 日。2014 年 4 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 25 日に取得。
- ^ “1,500人以上のジャーナリストがユーロビジョン2014を取材” .belta.by (ロシア語). 2014年4月25日. 2014年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月11日閲覧。
- ^ ab グレンジャー、アンソニー（2017年4月27日）。「ベラルーシ：アリョーナ・ランスカヤが報道官として復帰」eurovoix.com 。 2019年12月10日閲覧。
- ^ Белорусская делегация отправится на конкурс песни "Евровидение" 10 мая [ベラルーシ代表団は5月10日にユーロビジョン・ソング・コンテストに出場する]。belta.by (ロシア語)。ベラルーシ電信局。 2015 年 5 月 6 日。2015 年 5 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 8 日に取得。
- ^ Roxburgh, Gordon (2015年5月23日). 「「Good evening Vienna」- 投票順が明らかに」eurovision.tv。2015年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月10日閲覧。
- ^ “IVAN выступит на "Евровидении" во втором полуфинале под 5-м номером" [IVAN はユーロビジョン第 2 準決勝で 5 位のパフォーマンスを披露する]。tvr.by (ロシア語)。BTRC。 2016 年 4 月 8 日。2016 年4 月 19 日に取得。
- ^ Roxburgh, Gordon (2016年5月14日). 「2016年グランドファイナルの42人のスポークスマン」. eurovision.tv . 2016年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月10日閲覧。
- ^ 「Evgeny Perlin will comment the second Semi-Final of the Eurovision Song Contest 2017 in Belarusian」。BTRC。2017年4月28日。2017年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月8日閲覧。
- ^ “Трансляцию первого полуфинала "Евровидения" покажут телеканалы "Беларусь 1" и "Беларусь 24" в 22:00" [の準決勝第1試合の放送ユーロビジョンはテレビチャンネル Belarus 1 と Belarus 24 で 22:00 に放映されます。Belarus-1 (ベラルーシ語)。 2018 年 5 月 7 日。2024 年1 月 4 日に取得。
- ^ “В 22:00 на "Беларусь 1" прямая трансляция из Лиссабона второго полуфинала "Евровидения"" 【22時「ベラルーシ1」では、ユーロビジョン第2準決勝のリスボン。] Belarus-1 (ベラルーシ語)。 2018 年 5 月 10 日。2024 年 1 月 4 日に取得。
- ^ “Полчаса до финала "Евровидения-2018". Зрителей ждет трехчасовое грандиозное зоу" [ユーロビジョン 2018 決勝の 30 分前。観客は 3 時間の壮大なショーをお楽しみいただけます。Belarus-1 (ベラルーシ語)。 2018 年 5 月 12 日。2024 年1 月 4 日に取得。
- ^ 「投票をお願いします」。eurovision.tv。2018年5月11日。 2019年12月10日閲覧。
- ^ 「「ベラルーシ1」と「ベラルーシ24」が「ユーロビジョン2019」初の準決勝を放送」。tvr.by 2019年5月10日。2019年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月10日閲覧。
- ^ グレンジャー、アンソニー（2019年5月11日）。「ベラルーシ：マリア・ヴァシレヴィッチがベラルーシ陪審の評決を発表」eurovoix.com 。 2019年12月10日閲覧。
- ^ Pilevich, Inna (2020年2月28日). “Final of national eliminations for Eurovision 2020 held today”. tvr.by. Belteleradio . 2020年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月2日閲覧。
- ^ “EBU理事会、ベラルーシ加盟国BTRCの資格停止に同意”. 欧州放送連合. 2021年5月28日. 2021年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月28日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2021-05-17). 「ベラルーシ：BTRCがユーロビジョン・ソング・コンテスト2021を放送しない」Eurovoix . 2021年5月17日閲覧。
- ^ “Евровидение: ヨーロッパは光を放つ”. BTRC (ベラルーシ語)。 2020 年 4 月 13 日。2020 年4 月 21 日に取得。
外部リンク
- OGAEベラルーシ - ユーロビジョンファンクラブ。OGAE国際ネットワークのメンバー