ユーロビジョン・ソング・コンテスト2007のベラルーシ

ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2007
参加放送局	ベラルーシテレビラジオ会社(BTRC)
国	ベラルーシ
全国選抜
選考プロセス	ユーロフェスト 2007
選択日	準決勝: 2006 年 12 月 15 日 決勝: 2007 年 1 月 22 日
選ばれたアーティスト	ドミトリー・コルドゥン
選択した曲	「魔法を働かせよう」
選ばれた作詞家	カレン・カヴァレリアン フィリップ・キルコロフ
決勝戦のパフォーマンス
準決勝結果	予選通過（4位、176ポイント）
最終結果	6位、145ポイント
ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるベラルーシ
◄2006 • 2007 • 2008►

ベラルーシは、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2007に、フィリップ・キルコロフ作曲、カレン・カヴァレリャン作詞、ドミトリー・コルドゥン歌唱の「 Work Your Magic 」で出場した。ベラルーシの参加放送局、ベラルーシ・テレビ・ラジオ会社（BTRC）は、国内決勝戦で出場曲を選んだ。

全国決勝はテレビ放映され、準決勝と決勝がそれぞれ 2006 年 12 月 15 日と 2007 年 1 月 22 日に開催されました。準決勝には 15 組のアーティストが参加し、そのうち 3 組が決勝に進みました。1 組は一般のテレビ投票で選ばれ、2 組は 7 人の審査員団によって選ばれました。決勝では、審査員団が Dmitry Koldun の「Work Your Magic」を優勝者に選びました。

ベラルーシは、2007 年 5 月 10 日に開催されたユーロビジョン ソング コンテストの準決勝に出場しました。番組中 4 位でパフォーマンスした「Work Your Magic」は、準決勝の上位 10 曲の中に発表され、5 月 12 日の決勝に出場する資格を得ました。その後、ベラルーシは準決勝で 176 ポイントを獲得し、参加 28 カ国中 4 位になったことが明らかになりました。決勝では、ベラルーシは 3 位でパフォーマンスし、参加 24 カ国中 6 位となり、145 ポイントを獲得しました。

2007年のコンテスト以前には、ベラルーシテレビラジオ会社（BTRC）が2004年の初参加以来、ベラルーシ代表として3回ユーロビジョン・ソング・コンテストに参加していた。[1] 2004年から準決勝^が導入されたが、ベラルーシはまだ決勝に進出できなかった。コンテストでの最高順位は準決勝13位で、2005年にアンジェリカ・アグルバシュが歌った「Love Me Tonight」で達成した。2006年には、ポリーナ・スモロワが歌った「Mum」で決勝に進出できなかった。

BTRCは参加放送局としての任務の一環として、ユーロビジョン・ソング・コンテストへの出場者の選考を組織し、国内でそのイベントを放送している。2004年以来、同放送局はベラルーシの出場者を選ぶために国内決勝戦を組織しており、この選考手続きは2007年の出場者にも引き継がれた。^[2]

ユーロフェスト 2007 は、ユーロビジョン ソング コンテスト 2007 のベラルーシ出場者を選抜するために BTRC が開発した国内決勝形式です。コンテストは準決勝と決勝で構成され、それぞれ 2006 年 12 月 15 日と 2007 年 1 月 22 日に開催されました。両ショーはデニス クリアンとオルガ シュラガーが司会を務め、ファースト チャンネルとベラルーシ TVで放送されたほか、放送局の公式 Web サイトtvr.byを通じてオンラインでも放送されました。

アーティストや作曲家は、2006年10月25日から2006年11月20日までの間に、放送局に応募書類を提出することができた。 ^[3]締め切りまでに、放送局は66件の応募を受け取った。オーディションは2006年11月29日から12月1日まで、ミンスクのユースバラエティ劇場で開催され、審査員団はテレビで放映される全国決勝に進む15件までの応募作品を選出した。審査員は、ミハイル・フィンベリ（審査員長、ベラルーシ国立学術交響楽団指揮者）、ウラジミール・リラトコ（ベラルーシ文化省副長官）、ヴァシリー・ラインチック（音楽家/作曲家）、アレクサンダー・ティハノヴィチ（国内決勝プロジェクトマネージャー）、デニス・シュピタルニコフ（BTRC音楽・娯楽プログラム責任者）、アナトリー・ヤルモレンコ（アンサンブル・シャブリのディレクター）、ヤドヴィガ・ポプラフスカヤ（歌手）から構成されていた。^[4] 15人の準決勝進出者が選ばれ、2006年12月5日に発表された。^[5]決勝に先立ち、 BTRCが定めた国内決勝のルールでは決勝進出者が候補曲を完全に変更することが認められていたため、ドミトリー・コルドゥンは曲の変更を選択した。

テレビ中継された準決勝は、2006年12月15日にミンスクの共和国宮殿で行われた。準決勝に先立ち、2006年12月14日に出場曲の抽選が行われた。 ^[6] 3曲が決勝に進出した。15曲の出場曲はまず一般投票にかけられ、ドミトリー・コルドゥンが演奏した「Angel mechty」が決勝に進出した。音楽の専門家で構成された審査員の投票により、残りの14曲の中からさらに2曲が予選通過者として選ばれた。ダイアナ・グルツカヤが演奏した「How Long」とザ・プロジェクトが演奏した「Super Star」である。

出場者のパフォーマンスに加え、ショーでは2003年ベラルーシ・ジュニア・ユーロビジョン出場者のヴォルハ・サチュークと2006年ベラルーシ・ユーロビジョン出場者の ポリーナ・スモロワによるゲストパフォーマンスも披露された。^[4]

決勝戦は2007年1月22日にミンスクのスポーツ宮殿でテレビ中継され、音楽の専門家で構成された審査員の投票により、ドミトリー・コルドゥンが歌った「Work Your Magic」が優勝者に選ばれました。

出場者のパフォーマンスに加えて、ショーには、元ベラルーシのユーロビジョン出場者であるアレクサンドラとコンスタンティン（2004年）、アンジェリカ・アグルバシュ（2005年）とポリーナ・スモロワ（2006年）、元ベラルーシのジュニアユーロビジョン出場者であるクセニア・シトニク（2005年）とアンドレイ・クネツ（2006年）、元ユーロビジョン・ソング・コンテスト優勝者のカローラ（1991年）とマリー・N（2002年）、2006年ラトビアのユーロビジョン出場者 コスモス、2006年ロシアのユーロビジョン出場者 ディマ・ビランによるゲストパフォーマンスも登場した。^[7]

この曲の公式ミュージックビデオは2007年2月に撮影され、オレグ・グセフが監督し、2007年3月8日にファーストチャンネルで公開された。ビデオのコンセプトは、アメリカのバンド、エアロスミスの曲「ジェイデッド」のミュージックビデオに基づいていた。^{[4] [8]}

ドミトリー・コルドゥンは、ベラルーシのユーロビジョン出場曲「ワーク・ユア・マジック」のプロモーションのため、ヨーロッパ各地で何度か公演を行った。2月3日から3月5日にかけて、ドミトリー・コルドゥンはユーロビジョンのギリシャ、アイルランド、マケドニア、モンテネグロ、スペインの全国決勝、およびキプロスとボスニアの出場曲のプレゼンテーションショーで「ワーク・ユア・マジック」を披露した。2月と4月には、コルドゥンはロシアでのプロモーション活動に参加し、チャンネル1の番組「Novye pesni o glavnom」と「Vysshaya liga」、NTVの番組「Glavniy Geroy」で「ワーク・ユア・マジック」のロシア語版「Day mne silu」を披露した。^[9] 4月13日から15日にかけて、コルドゥンはベルギーのアントワープとブリュッセルで開催されたイベントでパフォーマンスしたほか、オランダではRTL 4の番組「Life & Cooking」に出演した。ドミトリー・コルドゥンは国際的な出演に加え、ベラルーシでのプロモーション活動にも参加し、 3月25日にミンスクのミンスク英雄都市オベリスクで開催されたZa Nezavisimuyu Belarusイベントで演奏した。 ^[4]

ユーロビジョンのルールによると、開催国、ビッグ4 (フランス、ドイツ、スペイン、イギリス)、および 2006年のコンテストで上位 10 位に入った国を除くすべての国は、決勝に進むために準決勝から出場する必要があり、各準決勝の上位 10 か国が決勝に進みます。2007 年 3 月 12 日、2007 年 5 月 10 日の準決勝の出場順を決定する特別抽選が行われました。ベラルーシは、キプロスの次、アイスランドの前の4 位で出場することになりました。

ユーロビジョン・ソング・コンテストでは、ドミトリー・コルドゥンはロシア語で「魔術師」を意味するコルドゥンという芸名でパフォーマンスを披露した。コルドゥンのステージには、アレクサンドル・ボディャンスキとフレドリック・オロフソンの2人の男性ダンサーと、ナタリアとイロナ・ドンチェンコの2人の女性ダンサーが同席し、マリアム・メラボワがバックボーカルを務めた。^[10]

準決勝の終わりに、ベラルーシがトップ10入りし、グランドファイナルへの出場権を獲得したことが発表された。2004年に準決勝が導入されて以来、ベラルーシがユーロビジョン・ソング・コンテストの準決勝から決勝に進出したのはこれが初めてだった。その後、ベラルーシは準決勝で合計176ポイントを獲得し、4位になったことが明らかになった。

準決勝の直後、予選を通過した10カ国による優勝者記者会見が行われた。この記者会見の一環として、予選を通過したアーティストは決勝の演奏順を決める抽選に参加した。この抽選は、準決勝の演奏順に各国が登場した順に行われた。ベラルーシは、スペインに続いてアイルランドの前に、 3位で演奏することとなった。^[11]ベラルーシは決勝で145ポイントを獲得して6位となり、これはベラルーシにとってこれまでの最高成績である。^[12]

以下は、同大会の準決勝と決勝でベラルーシに与えられたポイントとベラルーシが与えたポイントの内訳である。同国は準決勝でモルドバに、決勝でロシアにそれぞれ 12 ポイントを与えた。