| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2015 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 国 | ||||
| 全国選抜 | ||||
| 選考プロセス | 全国決勝 | |||
| 選択日 | 2014年12月26日 | |||
| 選ばれたアーティスト | ウザリとマイムナ | |||
| 選択した曲 | "時間" | |||
| 選ばれた作詞家 |
| |||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 準決勝結果 | 予選敗退(12位) | |||
| ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるベラルーシ | ||||
| ||||
ベラルーシは、ウザリ、ゲリラナ、マイムナが作詞した「Time」で、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2015に参加した。この曲を歌ったのはウザリとマイムナだった。オーストリア・ウィーンで開催された2015年のコンテストへのベラルーシの出場者は、ベラルーシの放送局であるベラルーシ共和国国営テレビ・ラジオ会社(BTRC)が主催した国内決勝で選ばれた。国内決勝は、テレビ放映された作品に参加する15組の競争者で構成され、審査員団の投票と一般のテレビ投票を合わせた結果、ウザリとマイムナが歌った「Time」が優勝者に選ばれた。
ベラルーシは、2015年5月19日に行われたユーロビジョン・ソング・コンテストの第1回準決勝に出場することとなった。番組中11位で演奏した「Time」は、第1回準決勝のトップ10にエントリーされた曲として発表されなかったため、決勝に出場する資格はなかった。後に、ベラルーシは準決勝に参加した16カ国中39ポイントで12位だったことが明らかになった。
背景
2015年のコンテスト以前、ベラルーシは2004年の初参加以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに11回参加していた。 [1]コンテストでのベラルーシの最高順位は、2007年にコルドゥンが歌った「ワーク・ユア・マジック」で獲得した6位である。 2004年のコンテストで準決勝が導入された後、ベラルーシは4回決勝に進出した。2014年、ベラルーシはテオが歌った「チーズケーキ」で決勝に進出し、16位になった。
ベラルーシの国営放送局であるベラルーシ共和国国営テレビ・ラジオ会社(BTRC)は、ベラルーシ国内でこのイベントを放送し、同国の出場者の選考プロセスを実施している。[2]同放送局は、過去にユーロビジョンへのベラルーシの出場者を選考するために、内部選考と国内決勝の両方を利用してきた。2012年以来、BTRCはベラルーシの出場者を選ぶために国内決勝を開催しており、この選考プロセスは2015年の出場者にも引き継がれた。[3]
ユーロビジョン以前
全国決勝
ベラルーシの全国決勝は2014年12月26日に行われた。コンテストには15曲が参加し、審査員と一般のテレビ投票によって優勝者が選ばれた。[4]番組はベラルーシ1とベラルーシ24で放送されたほか、放送局の公式サイトtvr.byとユーロビジョン・ソング・コンテストの公式サイトeurovision.tvでオンラインでも放送された。[5] [6]
競合作品
アーティストや作曲家は、2014年10月21日から2014年11月21日までの間に、放送局に応募書類を提出することができた。締め切りまでに、放送局は110件を超える応募を受け取った。[7]オーディションは2014年12月4日と5日にBTRC「600メトロブ」スタジオで開催され、審査員団は89人の参加者からテレビで放映される全国決勝に進む15人までの応募作品を選出する任務を負った。オーディションはBTRCの公式ウェブサイトでオンラインでウェブキャストされた。審査員は、ヴァシリー・ラインチック(ミュージシャン/作曲家)、アレクサンダー・ティハノヴィチ(歌手)、エレナ・トレシチンスカヤ(ラジオ局「Radius FM」代表)、オルガ・リジコワ(テレビ司会者)、エフゲニー・パプコヴィチ(BTRCチャンネルBelarus 1のエグゼクティブプロデューサー)、アンドレイ・ホロジンスキー(ラジオ局「Radio-Roks」の音楽編集者)、マリアンナ・ドラボヴィチ(ベラルーシ共和国文化省芸術局長)で構成されていた。15人のファイナリストが選ばれ、2014年12月5日にBTRCの番組「パノラマ」で発表された。[5] [8]
ファイナル
テレビ中継された決勝戦は、2014年12月26日にミンスクの「600メトロフ」スタジオで、オルガ・リジコワとデニス・ドゥジンスキーが司会を務めて行われた。[9]コンテストに先立ち、2014年12月7日に出場順の抽選が行われた。音楽の専門家で構成される7人の審査員による投票(7/8)と一般からのテレビ投票(1/8)を合わせた結果、ウザリとマイムナが歌った「Time」が優勝者に選ばれた。審査員は、ゲンナジー・ダヴィドコ(BTRC会長)、エドゥアルド・ザリツキー(ベラルーシ人民芸術家/作曲家)、マリアンナ・ドラボヴィッチ(ベラルーシ共和国文化省芸術局長)、アンドレイ・ミヘエフ(音楽評論家、ユーロビジョン専門家)、セルゲイ・アンドリアノフ(ジャーナリスト)、エレナ・トレシチンスカヤ(ラジオ局「Radius FM」局長)、ドミトリー・ノヴィク(テレビ司会者)で構成されていた。[10]
出場者のパフォーマンスに加えて、ショーには2014年ベラルーシユーロビジョン出場者の テオ、2013年ベラルーシユーロビジョン出場者の アリョーナ・ランスカヤ、ドロズディ、ビクトリア・アレシュコ、ミスターズ、エリズ、ドゥブラビン・アンド・クラソフスキー、オーラ、4L、オルガ・ゴルニチャールによるゲストパフォーマンスも登場した。[10]
プロモーション
ウザリとマイムナは、ベラルーシのユーロビジョン出場曲として「タイム」を宣伝するため、ヨーロッパ各地で数回公演を行った。4月18日、ウザリとマイムナは、オランダのアムステルダムにあるメルクウェグ会場で開催され、コーナルド・マースとエドシリア・ロンブリーが司会を務めたユーロビジョン・イン・コンサートで演奏した。[11] 4月24日、ウザリとマイムナは、ロシアのモスクワにあるパリ広場コルストン・コンサートホールで開催されたユーロビジョン・プレパーティーで演奏した。[12]
ユーロビジョンで

ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグファイブ」(フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス)を除くすべての国は、決勝に出場するために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要があり、各準決勝の上位10カ国が決勝に進む。2015年のコンテストでは、オーストラリアも招待国として決勝に直接出場した。[13]欧州放送連合(EBU)は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を5つの異なるポットに分割し、投票履歴が良好な国は同じポットに入れられた。[14] 2015年1月26日、特別な割り当て抽選が行われ、各国が2つの準決勝のいずれかに進出し、ショーの半分でパフォーマンスを行うことになった。ベラルーシは、2015年5月19日に開催される最初の準決勝に配置され、ショーの後半でパフォーマンスを行う予定だった。[15]
2015年のコンテストの全出場曲が発表されると、準決勝の演奏順は別の抽選ではなく番組のプロデューサーによって決定され、似たような曲が隣り合わないようにした。ベラルーシはセルビアの次、ロシアの前の11番で演奏する予定だった。[16]
2つの準決勝と決勝はベラルーシのベラルーシ1とベラルーシ24で放送され、エフゲニー・ペルリンが解説した。[17]決勝戦中にベラルーシの投票結果を発表したベラルーシのスポークスマンは、2014年のユーロビジョン出場者である テオだった。[18]
準決勝

ウザリとマイムナは5月12日と15日にテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月18日と19日にドレスリハーサルに参加した。[19] [20]これには5月18日の審査員ショーも含まれており、各国の専門審査員が競合作品を鑑賞し投票した。[21]
ベラルーシでのパフォーマンスでは、黒い服を着たウザリが、白い服を着たバイオリニストのマイムナとともにステージで演奏した。パフォーマンスが進むにつれて、ステージの色は赤から青に変わり、LEDスクリーンには心電図が映し出され、弦が振動し、稲妻が走った。[19] [20]ウザリとマイムナには、舞台裏でユーリ・セレズニョフ、アルチョム・アフマシュ、デニス・リスの3人のバックボーカルが加わった。[22]
番組の最後に、ベラルーシは準決勝第1位の上位10位に入らなかったため、決勝に出場できなかったことが発表された。[23]その後、ベラルーシは準決勝で合計39ポイントを獲得し、12位になったことが明らかになった。[24]
投票
3回のショーでの投票は、50%が一般からのテレビ投票、残りの50%が審査員による審議で行われた。審査員は、代表する国の国民である音楽業界の専門家5名で構成され、透明性を確保するためコンテスト前に名前が公表された。この審査員は、歌唱力、ステージパフォーマンス、曲の構成と独創性、そしてパフォーマンスの全体的な印象に基づいて各出場者を審査するよう求められた。さらに、各国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、出場者と何らかの形で関係を持つことはできない。各審査員の個人順位は、グランドファイナルの直後に発表された。[25]
コンテスト終了後、EBUによる全投票結果が発表され、ベラルーシは準決勝第1試合で一般投票で13位、審査員投票で7位となったことが明らかになった。一般投票ではベラルーシは32ポイント、審査員投票では65ポイントを獲得した。[26] [24]
以下は、コンテスト第1準決勝と決勝でベラルーシに与えられたポイントとベラルーシが与えたポイントの内訳、および2つのショー中に行われた審査員投票と電話投票の内訳です。
ベラルーシに与えられたポイント
ベラルーシが獲得したポイント
詳細な投票結果
ベラルーシの陪審員は以下のメンバーで構成されていた: [25]
- ナタリヤ・マリノバ (審査委員長) – テレビチャンネル「ベラルーシ 2」ディレクター
- ヴィタリー・カルパノフ – 歌手、作曲家、ショーマン
- オクサナ・アルトゥシェフスカヤ – 文化芸術分野の専門家
- アレクセイ・グロス – 歌手、ボーカルコーチ
- イスクイ・アバリヤン – 歌手、作曲家
参考文献
- ^ 「ベラルーシ国別プロファイル」EBU . 2014年11月7日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2014年9月8日). 「ベラルーシ:BTRCがユーロビジョン2015への参加を確認」ESCTodday . 2014年11月7日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2014年9月25日). 「ベラルーシ:BTRCが国内決勝を選択」ESCTodday . 2014年11月7日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2014年11月20日). 「ベラルーシ:12月26日に全国決勝」. Esctoday.com . 2014年11月20日閲覧。
- ^ ab "Финалисты национального отбора на "Евровидение-2015" определены" (ロシア語)。BTRC。 2014 年 12 月 5 日。2014 年 12 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 6 日に取得。
- ^ ウィーバー、ジェシカ(2014年12月26日)。「今すぐ見る:ベラルーシがウィーンの公演を選択」Esctoday。
- ^ “Шансы каждого из претендентов на победу в белорусском отборочном туре «Евровидения-2015» — один к семи" (ロシア語)。ベラルーシのインターファクス。 2014 年 11 月 26 日。2014 年 12 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 29 日に取得。
- ^ Olena, Omelyanchuk (2014年12月5日). 「ベラルーシ:国内決勝に出場するのは誰か?」Eurovision.tv . 2014年12月5日閲覧。
- ^ "Белтелерадиокомпания продолжает подготовку к проведению финала национального отборочного тура Международного конкурса песни "Евровидение-2015" (ロシア語)。BTRC。 2014 年 12 月 15 日。2014 年12 月 16 日に取得。
- ^ ab オメリャンチュク、オレナ (2014 年 12 月 26 日)。 「ウザリとマイムナがベラルーシで勝利した!」ユーロビジョン.tv 。2014 年12 月 26 日に取得。
- ^ Petersen, Christian (2015年4月9日). 「Eurovision in Concert 2015」. Eurovisionworld . 2021年10月7日閲覧。
- ^ 「ロシアのプレパーティーは4月24日に開催」。ユーロビジョン・タイムズ。2015年3月28日。 2022年2月7日閲覧。
- ^ Siim, Jarmo (2015年2月10日). 「オーストラリア、2015年ユーロビジョン・ソング・コンテストに出場」eurovision.tv .欧州放送連合. 2015年12月22日閲覧。
- ^ Brey, Marco (2015年1月25日). 「明日:準決勝の割り当て抽選」. Eurovision.tv .欧州放送連合. 2015年1月25日閲覧。
- ^ Escudero, Victor M. (2015年1月26日). 「Allocation Draw results: Who's in which Semi-Final?」. Eurovision.tv .欧州放送連合. 2015年1月26日閲覧。
- ^ Siim, Jarmo (2015年3月23日). 「準決勝の順位が明らかに」. Eurovision.tv .欧州放送連合. 2015年12月22日閲覧。
- ^ Белорусская делегация отправится на конкурс песни "Евровидение" 10分。belta.by (ロシア語)。ベラルーシ電信局。 2015 年 5 月 6 日。2015 年 5 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 8 日に取得。
- ^ Roxburgh, Gordon (2015年5月23日). 「「Good evening Vienna」 - 投票順が明らかに」. eurovision.tv . EBU . 2015年5月23日閲覧。
- ^ ab Omelyanchuk, Olena (2015年5月12日). 「ベラルーシ:時の流れ」. eurovision.tv .欧州放送連合. 2015年12月22日閲覧。
- ^ ab Roxburgh, Gordon (2015年5月15日). 「ベラルーシの2人組の時代が来たか?」. eurovision.tv .欧州放送連合. 2015年12月22日閲覧。
- ^ Roxburgh, Gordon (2015年5月18日). 「審査員…投票開始!」. eurovision.tv .欧州放送連合. 2015年12月22日閲覧。
- ^ “ウザリとマイムナ:時間”. eurovisionartists.nl (オランダ語) 。2015 年12 月 22 日に取得。
- ^ Roxburgh, Gordon (2015年5月19日). 「We have our first ten finalists」. eurovision.tv .欧州放送連合. 2015年12月22日閲覧。
- ^ ab “First Semi-Final of Vienna 2015”.欧州放送連合. 2021年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月28日閲覧。
- ^ ab Bakker, Sietse (2015年5月1日). 「独占:今年の各国審査員はこちら!」eurovision.tv .欧州放送連合. 2015年12月22日閲覧。
- ^ Adams, Willy Lee (2015年5月25日). 「準決勝のスプリット結果: ユーロビジョン2015で陪審員が傷つけたのは誰か」. wiwibloggs.com . Wiwibloggs . 2015年12月23日閲覧。
- ^ ab “Results of the First Semi-Final of Vienna 2015”. European Broadcasting Union . 2021年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月28日閲覧。
- ^ “Results of the Grand Final of Vienna 2015”. European Broadcasting Union . 2021年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月28日閲覧。
- ^ “Full Split Results | First Semi-Final of Vienna 2015”. European Broadcasting Union . 2015年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月28日閲覧。
- ^ “Full Split Results | Grand Final of Vienna 2015”.欧州放送連合. 2015年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月28日閲覧。
