ユーロビジョン・ソング・コンテスト2011のベラルーシ

ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2011
国	ベラルーシ
全国選抜
選考プロセス	内部選択
選択日	アーティスト: 2011年2月28日 曲: 2011年3月14日
選ばれたアーティスト	アナスタシア・ヴィニコワ
選択した曲	「ベラルーシが大好き」
選ばれた作詞家	エフゲニー・オレイニク スヴェトラーナ・ゲラスコワ
決勝戦のパフォーマンス
準決勝結果	予選敗退（14位）
ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるベラルーシ
◄2010 • 2011 • 2012►

ベラルーシは、エフゲニー・オレイニクとスヴェトラーナ・ゲラスコワが作詞した「I Love Belarus」で、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2011に参加した。この曲は、ドイツのデュッセルドルフで開催された2011年のコンテストでベラルーシを代表するためにベラルーシの放送局であるベラルーシ共和国国営テレビ・ラジオ会社(BTRC) によって内部選出されたアナスタシア・ヴィニコワによって披露された。アナスタシア・ヴィニコワと曲「Born in Byelorussia」は、当初2011年2月28日にベラルーシのエントリーとして発表されたが、曲は作り直され、「I Am Belarusian」と改名された。この曲は後に失格となり、2011年3月14日に代わりのエントリー曲「I Love Belarus」が発表された。

ベラルーシは、2011年5月12日に行われたユーロビジョン・ソング・コンテストの第2準決勝に出場することとなった。番組中16位で演奏した「I Love Belarus」は、第2準決勝のトップ10エントリーの中に発表されなかったため、決勝に出場する資格を得られなかった。後に、ベラルーシは準決勝に参加した19カ国中45ポイントで14位だったことが明らかになった。

2011年のコンテスト以前、ベラルーシは2004年の初参加以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに7回参加していた。 ^[1]コンテストでのベラルーシの最高順位は、2007年にコルドゥンが歌った「ワーク・ユア・マジック」で獲得した6位である。2004年に準決勝が導入されて以来、ベラルーシはわずか2回しか決勝に進出できなかった。2010年、ベラルーシは3+2 featuringロバート・ウェルズが歌った「バタフライ」で決勝に進出し、24位になった。

ベラルーシの国営放送局であるベラルーシ共和国国営テレビ・ラジオ会社（BTRC）は、ベラルーシ国内でこのイベントを放送し、同国の出場者の選考プロセスを実施している。^[2]同放送局は過去に、ユーロビジョンへのベラルーシの出場者を選考するために、内部選考と国内決勝の両方を利用してきた。2010年、BTRCはベラルーシの出場者を選ぶために内部選考を実施し、この選考プロセスは2011年の出場者にも引き継がれた。

セルビアの新聞「ブリック」は、イリーナ・ドロフェーエワが2011年のユーロビジョン・ソング・コンテストでベラルーシ代表に選ばれ、2004年のセルビア・モンテネグロのユーロビジョン出場者ジェリコ ・ヨクシモヴィッチが書いた曲を歌うと報じたが、BTRCはアーティストや作曲家が2011年1月25日から2011年2月21日までの間に放送局に応募書やエントリーを提出できる応募期間を開いた。^{[3] [4] [5} ]締め切りの時点で、放送局は29件の応募を受け取り、そのうち22件が有効だった。エントリーしたアーティストには、オーラ、EVA、カチャ・ランガー、レナ・ヴォロシナ、マラト・グリンガウズ、ジュニュフなどがいた。^[6]

テレビ局ベラルーシ1、LAD、ONT、STVの代表者からなる審査員団が応募作品の評価を任され、 2011年2月28日、アナスタシア・ヴィニコワの「Born in Byelorussia」が2011年ユーロビジョン・ソング・コンテストのベラルーシ代表作品として発表された。^{[7]エフゲニー・オレイニク、スヴェトラーナ・ゲラスコワ、ヴィクトル・ルデンコが作詞したこの曲は、ONTの音楽コンクール}「ミュージカル・コート」の第3シーズンに出場したが、決勝に進出できなかった。^{[8] [9]} 2011年3月3日、BTRCは、この曲の歌詞が変更され、「I Am Belarusian」に改名されたと発表した。^[10]

2011年3月12日、BTRCは「I Am Belarusian」が2010年5月のコンサートでアナスタシア・ヴィニコワによって公開演奏されていたため失格となったと発表した。^[11]代わりの曲であるエフゲニー・オレイニクとスヴェトラーナ・ゲラスコワによって書かれた「I Love Belarus」は、アレクサンダー・ポタポフが監督し、ミンスクの「ベラルーシフィルム」スタジオで2011年3月14日に撮影された公式ミュージックビデオを通じて一般に公開された。^[12]

アナスタシア・ヴィニコワは、2011年4月14日にオランダのアムステルダムにあるクラブエアーで開催され、コルナルド・マース、エステル・ハート、サッシャ・コルフが司会を務めたユーロビジョン・イン・コンサートで演奏し、ベラルーシのユーロビジョン出場曲として「I Love Belarus」を特に宣伝した。 ^[13]

ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグファイブ」（フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス）を除くすべての国は、決勝に進むために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要がある。各準決勝の上位10カ国が決勝に進む。欧州放送連合（EBU）は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を6つの異なるポットに分割し、投票履歴が良好な国は同じポットに入れられた。2011年1月17日、特別な割り当て抽選が行われ、各国が2つの準決勝のいずれかに進出した。^[14]ベラルーシは、2011年5月12日に開催される2回目の準決勝に進出した。準決勝の出場順は、2011年3月15日の別の抽選で決定され、ベラルーシはエストニアの次、ラトビアの前の16番で出場することになっていた。^[15]

2つの準決勝と決勝はベラルーシのベラルーシ1で放送され、デニス・クリアンが解説した。決勝戦中にベラルーシの投票結果を発表したベラルーシのスポークスマンはレイラ・イスマイラヴァだった。

アナスタシア・ヴィニコワは、5月4日と8日にテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月11日と12日にドレスリハーサルに参加しました。これには、各国の専門審査員が競技エントリーを鑑賞し、投票する5月11日の審査員ショーも含まれていました。

ベラルーシのパフォーマンスでは、アナスタシア・ヴィンニコワが短いドレスを着て、黒と白の衣装を着た4人のバックボーカル/ダンサーとダルシマー奏者とともにステージでパフォーマンスを披露した。ヴィンニコワとバックパッカーはキラキラ光るマイクスタンドを使用し、手を振る振り付けを披露した。LEDスクリーンにはベラルーシの国旗を思わせる赤と白の要素が映し出された。パフォーマンスでは花火の効果も使われた。^{[16] [17]}ヴィンニコワのパフォーマンスに同行したバックボーカル/ダンサーとダルシマー奏者は、アルチョム・アフパシュ、アナスタシア・シク、アリョーナ・ゴルバチョワ、ユーリ・ナウロツキ、リュドミラ・クッツであった。^{[18]ユーリ・ナウロツキはその後、}ユーロビジョン・ソング・コンテスト2015でベラルーシ代表としてウザリという芸名で参加し、マイムナと共にパフォーマンスを披露した。

番組の最後に、ベラルーシは第2準決勝の上位10位に入らなかったため、決勝に出場できなかったことが発表された。^[19]その後、ベラルーシは準決勝で合計45ポイントを獲得し、14位になったことが明らかになった。^[20]

3回のショーでの投票では、各国が50%の国内審査員と50%の電話投票の組み合わせで決定し、1～8、10、12のポイントを付与しました。各国の審査員は、彼らが代表する国の国民である5人の音楽業界の専門家で構成されていました。この審査員は、歌唱力、ステージパフォーマンス、曲の構成と独創性、そして演技の全体的な印象に基づいて各エントリーを審査しました。さらに、各国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、競合するどの演技とも何らかの形で関係を持つことは許可されませんでした。

以下は、同大会の第2準決勝と決勝でベラルーシに与えられたポイントとベラルーシが与えたポイントの内訳である。同国は、準決勝でウクライナに、決勝でジョージアにそれぞれ12ポイントを与えた。

• BTRC のユーロビジョン公式サイト