プラガの戦い

プラガの戦い
コシチュシュコ蜂起の一環
オブローナ・プラギ、アレクサンダー・オルウォフスキ
日付 1794年11月4日[a] 位置 プラガ、ワルシャワ、ポーランド・リトアニア連邦 結果 ロシアの勝利 ワルシャワの降伏 蜂起の鎮圧[1]
交戦国
ロシア	ポーランド・リトアニア共和国
指揮官とリーダー
アレクサンダー・スヴォーロフ パベル・ポチョムキンヴィルヘルム・ダーフェルデン イワン・フェルセン ゲオルギー・シェヴィチ [ru] その他 トルマソフ バグラチオンイェルモロフバルクレイ・デ・トリークルネフヴィトゲンシュタイン	ユゼフ・ザヨンチェク ( WIA )トマシュ・ヴァウルツェキヤクブ・ヤシンスキー † ヴワディスワフ・ヤブロノフスキ (捕虜 )ベレク・ホセレヴィッツヤン・ギースラー (捕虜) ヤン・マイエン[  pl]  (捕虜)クルピンスキー将軍( 捕虜)
強さ
22,000: [2] [3] [4] [5] [6]  •常連客20,000人  •コサック2,000人[7] 大砲86門[5]	30,000: [4] [2] [5] [1] [8]  •正規兵17,500人; [b]  • 12,500人の不正規兵[ 7] 大砲104門[5]
死傷者と損失
1,540～4,000人が死亡・負傷[13] [c] [14]	9,000～10,000人が殺害、負傷、溺死（民間人を除く）[d] 11,000～13,000人が捕虜（負傷者および非武装者を含む）[e] 少なくとも101丁の銃[1]
12,000人のポーランド民間人が殺害された[f]

プラガの戦い（プラガのたたかい、または1794年の第二次ワルシャワの戦い）は、ロシア語とドイツ語ではプラガ襲撃^[14]（ロシア語：Штурм Праги ）としても知られ、ポーランド語ではプラガ防衛（ポーランド語：Obrona Pragi）としても知られ、 1794年のコシチュシュコ蜂起の際にロシア軍がワルシャワ最東端のコミュニティであるプラガを襲撃した。その後、プラガの民間人の虐殺（プラガの虐殺として知られる^[g] ）が続いた。

プラガはヴィスワ川の右岸に位置するワルシャワの郊外（「フォーブール」）であった。1794年には十分に要塞化され、ヴィスワ川の左岸に位置する首都の西部よりも強固であった。^[16]歴史家で教授のフリードリヒ・クリストフ・シュローサーはプラガを「ワルシャワへの鍵」と呼んだ。^[5]

ロシア軍司令官アレクサンドル・スヴォーロフは反乱軍に次々と敗北を喫した。 9月17日のクルプチツェの戦いではスヴォーロフ率いる1万2千人の兵士が4千人のポーランド軍に対抗した。 9月19日のブレストの戦いでは9千人のロシア軍が1万6千人のポーランド軍と戦った。10月26日のコブィウカの戦いでは1万人のロシア軍が4,500人のポーランド軍と激突した。マチェヨヴィツェの戦いの後、タデウシュ・コシチュシュコ将軍はロシア軍に捕らえられた。^{[17] : 210}ワルシャワ内部の権力争いと市民の士気低下により、ユゼフ・ザヤンチェク将軍は東西からワルシャワを囲む要塞の完成を阻止した。同時にロシア軍はワルシャワに向かって進軍していた。

ロシア軍は、アレクサンドル・スヴォーロフ将軍とイワン・フェルセン将軍の指揮する、百戦錬磨の2軍団で構成されていた。スヴォーロフ将軍は、最近の露土戦争に参加し、その後ポーランドで激戦を繰り広げた。フェルセン中尉将軍は、ポーランドで数か月間戦ったが、ロシアから送られた新たな援軍も加わった。各軍団の兵力は、約11,000人であった。

ポーランド・リトアニア軍はさまざまな部隊で構成されていた。マチェヨヴィツェの戦いで敗れたコシチュシュコ軍の残党が集結したほか、ワルシャワ、プラガ、ビリニュスからの多数の未訓練の民兵、ベレク・ヨセレヴィチの500人のユダヤ人連隊、多数の鎌兵（2,000人^[10]）と民間人^{[18] [19]、}さらに5,000人の正規騎兵が含まれていた。非正規軍の総数は約12,000人で、正規軍は約18,000人であった。^{[10] [11]}資料の一つである10月28日[ OS 10月17日]のスヴォーロフの報告書では、ポーランド・リトアニア軍自身の話として、正規兵は15,000人、騎兵はわずか2,500人（合計で正規兵17,500人）であると主張している。^[11]軍は3つの別々の線に編成され、それぞれがプラガの異なる地域をカバーしていた。中央地域はユゼフ・ザヤンチェク将軍が直接指揮し、北部はヤクブ・ヤシンスキが、南部はヴワディスワフ・ヤブロノフスキが指揮した。一般的に、プラガを守る軍は22,000人から26,000人と推定されるが、関与した町民を含めるとプラガは30,000人の兵士によって守られており^{[4] [2] [11] [8]}、スヴォーロフもこれを示唆しており^[11]、大砲は104門あった。^[5]より近い28,000人という数字もある。^{[14]スヴォーロフは}コブィウカの陣営から16,000人^{[2] [3] [4]}から18,000人^[h]の歩兵（正規兵）と86門の大砲を率いてプラガの城壁に向かった。 ^[5]スヴォーロフはまた、攻撃時に正規騎兵4,000人と非正規コサック騎兵2,000人を率いていた。 ^[10]正規軍の総数は25,000人に達し、正規騎兵は7,000人にも上った。コサックは5,000人に達した^{[20] 。コサックは、}デルフェルデン軍団（第1、第2列、4,600人）、ポチョムキン軍団（第3、第4列、5,800人）、フェルゼン軍団（第5、第6、第7列、7,000人）、およびシェヴィッチ将軍の予備軍（4,000人）であった。^{[21] [22]}つまり、全体としては戦力はほぼ互角だったかもしれないが、主にワルシャワ軍の士気低下により、城壁を守るために配置したのはわずか2,000人の非正規兵であった。コシチュシュコの計画によれば、主力である正規軍は広大な戦場の要塞の背後に予備として待機していた。^{[23]ロシア側による}偵察の後、41個歩兵大隊と81個騎兵中隊を含む最大24,055人が予備部隊とともに襲撃に出る予定だった。 ^[22]オクニエフ村にはワゲンブルクが駐屯していた。^[24]

ロシア軍は1794年11月2日にワルシャワ郊外に到達し、ポーランド・リトアニア軍の前哨地を銃剣で押し戻し、偵察を開始して配置を宣言した。到着後すぐに砲台を設置し、11月3日の朝にはポーランド・リトアニア軍の防衛線への砲撃を開始した。これによりユゼフ・ザヤンチェクは敵軍が長期滞在を準備していると考え、ロシア軍は反乱軍に包囲を予想させるため、攻撃を偽装した。ポーランド軍の砲兵は精力的に応戦した。しかしスヴォーロフの計画は、血なまぐさい長期の包囲ではなく、防衛線への迅速かつ集中的な攻撃を想定していた。^{[21] [1] [8]}

11月4日の午前3時、ロシア軍は静かに野戦要塞の外側のすぐ外側の陣地に到達した。ロシアの敵はこの日の攻撃を予想していなかった。第1列と第2列は準備を開始した。さらに、ポーランド軍の全般的な疲労と指揮官の意気消沈により、ロシア軍の前進に気づくのが遅すぎた。ポーランド軍の前線部隊は、トゥル・ド・ループの後方に位置していたが、攻撃者が近づくとすぐに逃げた。2時間後、総攻撃を開始した。^{[25] [8]}

ヴァヴルジェツキ将軍は11月4日午前4時にプラガに到着し、ザヤンチェクと話していた。突然銃声が鳴り響いた。ヴァヴルジェツキはヤシンスキが指揮する左翼に、ザヤンチェクは右翼に急行した。その後ヴァヴルジェツキも右翼に向かった。予備軍に内野で作戦するよう命令は出されておらず、戦闘は無差別戦闘となり、城壁上では非常に粘り強く行われたが、完全に無秩序な戦闘となった。^{[25] [8]}

デルフェルデンの縦隊は、さほど困難もなく城壁を占領した。ポーランドの島砲台とヴィスワ川左岸の砲兵は、縦隊長セミョーノフ率いるラシー少将の第一縦隊の側面で攻撃しようとした^が、その砲弾は敵に届かず、ベギチェフ大尉の砲兵隊の22門の砲が速射で敵に応戦した。ポーランド騎兵は城壁の後ろの平原でラシーを、ヴィスワ川と建物の間の狭い通路で歩兵を容易に抑えることができたが、失敗した。ポーランド騎兵の一部は第一縦隊の前に整列し始めたが、ゾス指揮下のキエフ騎兵猟兵隊の2個中隊が「溝を飛び越え、猛烈な勢いで敵騎兵の群れに突撃」し、即座にこれを打ち倒した。第一縦隊の予備兵（リーヴェンのトゥーラ連隊）は縦隊の合間に現れ、第一縦隊の主力が城壁を占領すると同時に突撃し、直ちに渡河の準備を始めた。ベギチェフ大尉とその砲兵、そして彼を援護していたポリヴァノフ准将は、何もせずにいることに飽き、突撃が成功したのを見て、自ら前進し、トゥーラ連隊の通路を渡り、第三塹壕線の砲台の側面と後方に砲撃を開始した。^{[26] [27] [28]}

ベギチェフ指揮下のサコビッチ砲兵大尉は胸部を負傷したが、砲の操作を続けた。^[27]

レイシーは負傷し、ジェレブツォフ大佐が彼に代わって指揮を執り、コホフスキー大佐はファナゴリアンたちとともに橋に急行し、敵を通りから通りへと追い払って橋の先端を占領し、守備側の退路を断った。縦隊の前を走っていたポーランド人の一部はヴィスワ川で溺死し、一部は捕虜となった。広場、溝、城壁、近隣には死体が散乱した。メイエン将軍とクルピンスキ将軍は捕虜となり、ヤシンスキはサーベルを手に戦死した。^{[29] [28]}

第 2 列と第 3 列もほとんど遅れることなく城壁を占領し、非常に短時間でピアスコヴァ ゴーラ (英語で「砂の山」) の西側の城壁はロシア軍の手に落ちた。マルコフ少佐はアプシェロン連隊第 1 大隊を率いて城壁の攻撃用梯子を登り、ここからポーランド軍を猟兵銃で攻撃し、要塞に侵入して敵を前方に追いやり、砲台を占領した。アプシェロン連隊第 2 大隊は別の砲台の後方から攻撃し、誰も逃げられなかった。城壁で抵抗を受けたポーランド軍は援軍と合流し、再びアプシェロン大隊に突撃したが、ポーランド騎兵隊は第 3 列の側面を攻撃しようとしたが無駄だった。しかし、ヘルソン擲弾兵隊の 2 大隊が正面に並び、銃剣で突撃したため、ポーランド騎兵隊は撤退した。その後、第2列と第3列はプラガに突入した。^{[26] [30] [28]}

ヴァヴルジェツキは左右に駆け回ったが、秩序は回復できなかった。^[30]

最も困難だったのは、ピアスコヴァ・グーラと動物園を攻撃したブクスヘーヴェデン少将の第4縦隊だった。^{[31] [30] [28]}

第4列の先頭に立つベラルーシ猟兵軍団は騎兵隊へ行進し、リヴォニア猟兵軍団第4大隊は石炭砲台と動物園へ行進した。^{[30] [28]}

砲台、続いて騎兵隊からの激しい砲火、そしてアバティス線の背後からのライフル射撃により、大きな損害が出たが、ロシア軍は止まらなかった。アゾフ連隊のハルラモフ少佐は、溝を渡り、大砲 2 門を撃退し、「これにより、全隊が通過できる道ができた」。動物園の近くでは激しい乱闘が起こり、ブクスホーヴェデンは、動物園の広大な公園への攻撃を容易にするため、隊列を分割せざるを得なかった。側面を突かれたポーランド軍は、ついにこの要塞も放棄した。この頃、ポーランド軍の火薬庫が爆発し、ポーランド軍の混乱がさらに増した。ここで指揮を執っていたギースラー将軍は、20 人の将校とともに捕虜になった。ブクスホーヴェデンの隊列との戦闘では、ユダヤ人の 500 連隊が強い粘りを見せた。しかし、彼らの大佐であるユダヤ人ヘルシュコは当時連隊に所属しておらず、ワルシャワに残ることを選んだ。^{[32] [28]}

第4縦隊は苦戦したが、最初の3縦隊と協力することでフェルセンの任務は容易になった。トルマソフ少将率いる第5縦隊はほぼ瞬く間に城壁と砲台を占領し、撤退に続いて郊外に突入し、最初の縦隊に続いて橋に到達した。ラフマノフ少将率いる ^第6縦隊はポーランド軍に若干遅れたものの、すぐにプラガに到着した。^{[31] [33] [28]}

デニソフ少将 ^[ru]は第7列を率いて夜もまだヤブロノフスキ中佐の要塞の前のラス村を占領していた。ポーランド人の脱走兵と捕虜が彼の砲台の位置、兵士の数、兵士の数について語った。^[33]

ヴィスワ川左岸からの側面砲火の下、デニソフ軍はトゥル・ド・ループを通って前進し、先頭にはアプラクシン大佐とコズロフ歩兵連隊がいた。軍の一部は腰まで水に浸かりながらポーランド軍の後方に向かった。砲台を占領すると、デニソフは騎兵隊（エリザヴェータグラード騎兵連隊の6個中隊とクラスノフのコサック、デニソフ少佐とポポフ大佐）を追撃に送った。デニソフはポーランド軍の退路を断ち切り、彼らをヴィスワ川と沼地の水路の角にある砂州に追いやった。レズボイ大尉の砲兵隊の大砲が砂州に密集していた敵の群衆を貫いた。殲滅は容赦なく、逃げ場を求めたポーランド軍はヴィスワ川に身を投げ、多数が死亡した。そして、ヴィスワ川の対岸、わずか半キロ（0.3マイル）離れたところにワルシャワの住民が集まり、彼らの同胞が彼らの目の前で死んでいった。^{[34] [28]}

デニソフの証言によると、ポーランド軍は1,218人の戦死者、数百人の溺死者、大砲16門、砲兵用弾薬3両を失い、ヤブロノフスキ自身と1,300人の将校と下級兵が捕虜になった。デニソフはその後、第一縦隊とほぼ同時に橋に到着した。ワルシャワは無防備だった。第一、第五、第七縦隊は橋に到着し、ヴィスワ川の左岸に自由に渡ることができた。ポーランド人の間にパニックが広がった。腹部に銃弾を受けて軽傷を負ったザヤンチェクは急いでワルシャワに向かった。後にポーランド人は彼の姓にちなんで「本物のザヤンチェク（野ウサギ）」と称した。^{[35] [34] [28]}

ヴァヴルジェツキ将軍は、逃げるポーランド連隊を止めようとしたが、すべて無駄だった。彼は、将校 1 人と現地人 2 人に付き添われて、プラハを馬で通った。まるで破傷風にかかったかのようだったので、将校 1 人と兵士 2 人が彼を馬から降ろし、意識を取り戻させ、より安全のために徒歩で橋を渡らせた。夜が明けようとしていた。日は静かで晴れ、太陽が輝き、郊外で起こっている流血事件を照らしていた。ロシアの猟兵が橋に入ってきており、ポーランドの司令官は戦慄した。なんと恐ろしく近い危険が首都を脅かしているのか！橋の近くには大砲が立っていたが、砲兵たちは家の中に隠れていたので、ヴァヴルジェツキ自ら大砲を 1 門取り出し、彼を大砲のところに連れて行き、撃たせた。ついにポーランドの衛兵が出てきて、住民たちもそれに加わり、橋を破壊し始めた。対岸のロシア軍は橋の一部を破壊し、「敵の撤退を妨害して焼き払った」が、左岸への即時の移行はスヴォーロフの計算にはなかった。火は橋から郊外の家々へと移り、プラガは炎上した。^{[35] [36] [28]}

ロシア軍は攻撃開始から1時間半で主防壁を奪取し、午前9時にはプラガを占領した。^[37]

スヴォーロフ自身はピアスコヴァ・グラのポーランド要塞から1キロ離れた丘の上にいた。つまり、彼は部隊のほぼ中央にいたため、戦況を監視し統制する作業が容易だった。ロシア軍が要塞に現れて前進する速さや、伝令や指揮官の報告から、彼は部隊が特別なエネルギーだけでなく、極めて激しい戦闘を繰り広げていることを知った。^{[35] [37]}

こうして守備隊は完全に不意を突かれ、その後すぐに防衛線はいくつかの孤立した抵抗拠点に分かれ、ロシア軍の散弾銃による砲撃で壊滅的な打撃を受けた。ザヤンチェク将軍は持ち場を離れ、残りの部隊は指揮権を全く持たなくなった。これによりポーランド軍とリトアニア軍はプラガの中心部へ、そしてヴィスワ川へ撤退した。

激しい戦闘は4時間続き、ポーランド・リトアニア軍は完全に敗北した。ヨセレヴィチは重傷を負いながらも生き残ったが^[要出典]、彼の指揮下の部隊のほぼ全員が全滅した。ヤシンスキは前線で勇敢に戦って戦死した。包囲を逃れ、橋を渡って川の反対側に退却できたのはごく一部だけだった。その過程で何百人もの兵士と民間人が橋から落ちて溺死した。

戦闘終了後、ロシア軍は戦闘前にスヴォーロフが下した命令に反して^[38] 、ワルシャワ市全体の襲撃、略奪、そして前述の通り焼き払い^{[j]を始めた。これは、1794年4月の}ワルシャワ蜂起でワルシャワのロシア軍が虐殺されたことへの報復でもあった^{[35] [39] [1]。}このとき、約2,000人のロシア兵が死亡し（さらに同数の捕虜も）、^[40]また、一般住民の多くが武装していたため、兵士と民間人を区別することが必ずしも容易ではなかったためでもあった^[35] 。処分や命令では戦利品については触れられていなかったが、これは当時の慣習であり、スヴォーロフの軍事教義では「陣地を占領すれば全てが手に入る。要塞を占領すれば全てが手に入る」と明確に述べられていた。略奪は昼夜を問わず続いたが、略奪できるものがほとんどなかったため、兵士たちはそれで大金を稼げなかった。プラガのユダヤ人は貧困を特徴としており、高価なものを持っている人は、特に兵士が使える唯一の物であるかさばらない財産を事前に家から持ち出していた。^[1]ファデイ・ブルガーリンは、プラガの戦いに参加したイヴァン・フォン・クルーゲン将軍の言葉を思い出した。

「我々は家の窓や屋根から銃撃を受け、兵士たちは家に押し入って、邪魔をする者を皆殺しにした… 憤慨した兵士たちは、ワルシャワの蜂起中に我々の兵士たちを殺害した犯人を、あらゆる生き物の中に見出した… ロシア軍将校たちは、これらの哀れな人々を我々の兵士たちの復讐から救うために多大な努力を払った… 4時に、ワルシャワでの我々の兵士たちの虐殺に対する恐ろしい復讐は完了した！」^[41]

ほぼ全域が略奪され、プラガ地区の住民は拷問、強姦、殺害された。その日の正確な死者数は不明だが、軍人、武装住民、非武装住民を含め2万人が殺害されたと推定されている。^{[4] [42 ]}スヴォーロフ自身も「プラガ一帯に死体が散乱し、血が流れていた」と書いている。^[44]制御不能な破壊行為は、無秩序なコサック軍のせいでもあると考えられている。^[45]ロシアの歴史家（例えばボリス・キプニス [ru]）は、スヴォーロフが虐殺を止めようと、ヴィスワ川に架かるワルシャワへの橋の破壊を命じ、首都への暴力の拡大を防ごうとしたと述べている。^{[1] [46]}しかしポーランドの歴史家はこれに異論を唱え、この行動は左岸に駐留するポーランド軍とリトアニア軍がロシア軍を攻撃するのを阻止するなど、純粋に軍事的な考慮によるものだと指摘している。^[47]キプニスは、スヴォーロフは民間人の流血を知り、すぐにプラガに向かったが、知らせを受け取った時には遅すぎたと主張した。罪のない人々の血が流され、しかも大量に流されたのである。それにも関わらず、スヴォーロフは兵士たちを正気に戻して虐殺を止めた。

ロシア軍の損害は、死傷者合わせて1,540人であった。^{[13]他の推計では、死傷者2,000人である。ポーランドの損害は、死傷者および溺死者合わせて9,000人から10,000人、捕虜11,000人から13,000人であった。 [1]}追加の推計によると、ポーランド軍の死者は8,000人^[1]、捕虜は最大14,680人であった。^{[4] [2] [3]}戦闘後、ワルシャワの指揮官と住民の大部分は士気が低下した。ワルシャワをその東郊と同じ運命をたどらせないために、トマシュ・ヴァヴレツキ将軍は残りの軍を南へ撤退させることに決め、11月5日にロシア軍は抵抗を受けることなくワルシャワを占領した。戦闘後、アレクサンドル・スヴォーロフ将軍はエカチェリーナ2世に、たった4語の「万歳！」という報告書を送ったと言われている。ワルシャワは我々のものだ！ロシア皇后も同じように簡潔に答えた。「ブラボー、元帥、エカチェリーナ」 ^[48]そしてこの勝利により彼を元帥に昇進させた。 ^[40]プラガの虐殺はヨーロッパ中でスヴォーロフとロシア軍の評判を落とした。^[49]

ロシアの作家や歴史家たちは、この虐殺を1612年のポーランドによるモスクワ占領、もしくは1794年のワルシャワ蜂起でロシア守備隊が被った多大な損失に対する復讐として正当化または提示しようとしてきた。^{[40] [47]}こうした論法は、1831年にロシアが再びロシアのポーランド占領に対するポーランドの蜂起（ 11月蜂起）を鎮圧した後、不滅のものとなった。その直後、アレクサンドル・プーシキンはプラガの虐殺を1612年の出来事と比較した。「かつてあなた方は、クレムリンの恥辱、皇帝の奴隷化を祝った。だが我々は、プラガの廃墟で幼児を踏みにじったのもそのようにしたのだ」。^{[47] [50]同様の感情は、}ワシリー・ジュコーフスキーやガヴリラ・デルジャーヴィンの詩、またはミハイル・ヘラスコフやミハイル・グリンカの戯曲にも見られる。^[47]一方、ポーランドの文学や歴史学は、ロシアの残酷さと野蛮さの描写に重点を置き、逆の方向に偏る傾向があります。^[47]

同様の議論はロシアの歴史家ピョートル・チャアダエフ、アントン・コザチェンコ [英国]、さらにはアレクサンドル・ソルジェニーツィンによっても行われ、ソ連時代の参考書である大ソビエト百科事典にも繰り返し見られる。^[47]第二次世界大戦後、この事件全体は、他の多くのロシア・ポーランド紛争の場合と同様に、ソ連圏ではタブーの話題となり、ソ連のプロパガンダはスラヴ人の永遠の統一と友好という幻想を作り上げようとした。プラガの虐殺に関するいかなる言及も教科書から削除され、既存の学術的言及は制限および検閲され、さらなる研究は強く阻止された。^[51]共産主義の崩壊後、研究への制限は解除されたが、これは依然としてポーランドとロシアの関係において物議を醸し、敏感な話題の一つである。^[52]

• 「プラガ占領のために」の十字架
• ポーランドにおける虐殺のリスト
• イズマイール包囲戦

• ロングワース、フィリップ（1966年）。『勝利の芸術：スヴォーロフ元帥の生涯と功績（1729-1800年）』ホルト、ライナーハート、ウィンストン。
• アンシング、ヨハン・フリードリヒ（1813年）。アレクサンダー・スヴォロウ＝リムニクスキー伯爵の戦役史。ロンドン：W・グリーンおよびT・チャップリン。2023年6月23日閲覧。
• Blease, Lyon (1920). Suvorof. ロンドン: Constable & Co Ltd. 2023年11月6日閲覧。
• オルロフ、ニコライ・アレクサンドロヴィチ（1894年）。 Штурм Праги Суворовым в 1794 году [ 1794 年のスヴォーロフによるプラガ襲撃] (ロシア語)。サンクトペテルブルク: Типография Штаба войск Гвардии и Петербургского военного округа。ISBN 978-5-4460-5018-5. 2023年10月7日閲覧。
• アルセーニエフ, コンスタンチン;ペトルシェフスキー、フョードル（1898）。ブロックハウスとエフロンの百科事典 (ロシア語)。 Vol. XXIVa: 「Полярные сияния — Прая」。フリードリヒ・A・ブロックハウス（ライプツィヒ）、イリヤ・A・エフロン（サンクトペテルブルク）。 p. 934 。2023 年7 月 6 日に取得。
• 「オブローナ・プラギ (2-4 listopada 1794)」。TwojaHistoria.pl (ポーランド語) 。2024 年2 月 28 日に取得。

• 地図: 「1794 年 11 月 4 日のプラガ襲撃」
• 1794年11月4日、プラガの戦い、スヴォーロフ軍団が敗北
• （ポーランド語） 4 listopada 1794 r. O jeden most za mało、Gazeta Wyborcza、2007-11-06

ウィキメディア・コモンズには、プラガの戦いに関連するメディアがあります。