| 歴代誌下 35 | |
|---|---|
← 第34章 第36章 → | |
| 本 | 歴代誌 |
| カテゴリ | ケトゥヴィム |
| キリスト教聖書の一部 | 旧約聖書 |
| キリスト教部分の秩序 | 14 |
歴代誌下第35章は、キリスト教聖書の旧約聖書の歴代誌下、またはヘブライ語聖書の歴代誌第2部の第35章です。[1] [2]この書は、現代の学者によって「歴代誌編纂者」と呼ばれる未知の人物またはグループによって古い資料から編纂され、紀元前5世紀後半または4世紀に最終的な形が確立されました。[3]この章は、ユダ王国がネブカドネザル率いるバビロニア人によって滅ぼされ、ペルシアのキュロス大王による復興が始まるまで(歴代誌下10章から36章)に焦点を当てたセクションに属しています。[1]ユダ王ヨシヤの王政に関する記述が含まれています。[4]
文章
この章はもともとヘブライ語で書かれており、27節 に分かれています。
テキストの証拠
この章のテキストがヘブライ語で記されている初期の写本には、マソラ本文の伝統を受け継いだものがあり、その中にはアレッポ写本(10世紀[a])やレニングラード写本(1008年)などがある。[6]
また、紀元前数世紀に作られたコイネーギリシャ語への翻訳である七十人訳聖書も存在します。七十人訳聖書の現存する古代写本には、バチカン写本(B ; B ; 4世紀)とアレクサンドリア写本(A ; A ; 5世紀)があります。[7] [b]
旧約聖書の引用
- 歴代誌下35:1–19: 列王記下23:21–27 [11]
- 歴代誌下35:20–24: 列王記下23:28–30 [11]
分析
この章は3つのセクションに分けられます: [12]
- ヨシヤの改革後に祝われた過越祭(1-19節)
- ヨシヤの死(20-24節)
- 彼の治世についての結論(25-27節)[12]
ヨシヤが過越祭を復活させる(35:1–19)
ヒゼキヤの時代の慌ただしい祝典とは異なり、ヨシヤの治世18年目の過越祭の典礼は、出エジプト記12章と申命記16章を参照して、エルサレムで定められた日に細心の注意を払って行われ(1節)、レビ人や音楽家も儀式に参加しました。[12]
詩 1
- さて、ヨシヤはエルサレムで主のために過越祭を執り行い、第一の月の十四日に過越祭の子羊を屠った。 [13]
- 「第一の月の十四日」:出エジプト記12:6による。ヒゼキヤの時代には、特別な状況下で、第二の月の十四日に祝われた(歴代誌下30:2)。[14]列王記下23:23は、この出来事が「ヨシヤ王の治世第十八年」に起こったと報告している。[15]
詩3
- それから彼は、イスラエル全体を教え、主に聖なる者であったレビ人に言った。「イスラエルの王ダビデの子ソロモンが建てた家に聖なる箱を納めなさい。それはもはやあなたたちの肩に重荷を負わせてはならない。今、あなたたちの神、主とその民イスラエルに仕えなさい。」[16]
- 「聖なる箱を家の中に置きなさい」:これは、マナセの治世中に箱が神殿から取り除かれた可能性があることを示している可能性があります。[12]
ヨシヤの死(35:20–27)
この部分の記述は、一部の注釈者によって、列王記のものよりも歴史的に信頼性が高く、出来事についてより明確な説明があると考えられています。[12]ヨシヤの鎧、負傷、エルサレムに連れて行くよう命じられたことの記述は、アハブのものと非常に似ています(列王記上22:30、34)。[17]この箇所とタルムードでは、この哀歌はエレミヤの作とされていますが、マティスは、24b-25節で言及されているのはゼカリヤ12:9-14ではないかと示唆しています。それは、ヨシヤの死について言及しているように見えるからです。[17]
第20節
- こうしてヨシヤが神殿を整えた後、エジプトの王ネコがユーフラテス川のほとりのカルケミシュと戦うために上って来たので、ヨシヤは彼と戦うために出陣した。[18]
ユーフラテス川沿いのカルケミシュ(20節)への言及は、エレミヤ書46章2節と同様の表現が使われている。[12]カルケミシュの戦いは最終的に紀元前605年に行われ、ネブカドネザル2世率いるバビロニア軍とメディア軍がエジプトとアッシリアの連合軍を破り、アッシリア帝国の存在を終わらせ、それ以降の古代近東におけるエジプトの重要な役割を排除した。 [19]
参照
注記
参考文献
- ^ アクロイド1993、113ページより。
- ^ マシーズ2007、268ページ。
- ^ アクロイド1993、113-114頁。
- ^ マシーズ2007、306-307頁。
- ^ PW Skehan (2003)、「聖書(テキスト)」、新カトリック百科事典、第2巻(第2版)、ゲイル、355〜362ページ
- ^ ヴュルトヴァイン1995年、36-37頁。
- ^ ヴュルトヴァイン1995年、73-74頁。
- ^ ヴュルトヴァイン、エルンスト (1988)。旧約聖書のテキスト(第 2 版)。シュトゥットガルト: Deutsche Bibelgesellschaft。 p. 85.ISBN 3-438-06006-X。
- ^ スウィート、ヘンリー・バークレー(1902年)。『ギリシャ語による旧約聖書入門』ケンブリッジ:マクミラン社、pp.129-130。
- ^この記事には、現在 パブリック ドメイン
となっている出版物のテキストが組み込まれています: Herbermann, Charles, ed. (1913). "Codex Sinaiticus". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.
- ^ ab 歴代誌下 35、ベレアン スタディ バイブル
- ^ abcdef マシーズ2007、306ページ。
- ^ 歴代誌下 35:1 NKJV
- ^ ジョセフ・S・エクセル、ヘンリー・ドナルド・モーリス・スペンスジョーンズ(編集者)。「歴代誌下35章」について。『The Pulpit Commentary』所収。全23巻。初版発行:1890年。2019年4月24日にアクセス。
- ^ エリオット、CJ(編)(1905年)。エリコットの英語読者向け聖書解説。歴代誌下35章。ロンドン:カッセル・アンド・カンパニー・リミテッド、[1905-1906]オンライン版:(OCoLC)929526708。2019年4月28日にアクセス。
- ^ 歴代誌下 35:3 NKJV
- ^ マティス2007、307ページより。
- ^ 歴代誌下 35:20 NKJV
- ^ キング、フィリップ J.、1993ジェレミア:考古学の仲間、ウェストミンスター/ジョン・ノックス出版社、p.22 [1]
出典
- アクロイド、ピーター R (1993)。「クロニクル、書」。メッツガー、ブルース M、クーガン、マイケル D (編)。オックスフォード聖書コンパニオン。オックスフォード大学出版局。pp. 113–116。ISBN 978-0195046458。
- ベネット、ウィリアム (2018)。『エクスポジターズ・バイブル:歴代誌』。リットル。ISBN 978-5040825196。
- クーガン、マイケル・デイビッド(2007年)。クーガン、マイケル・デイビッド、ブレットラー、マーク・ツヴィ、ニューサム、キャロル・アン、パーキンス、フェーム(編著)。『新オックスフォード注釈付き聖書外典・第二正典付き:新改訂標準訳』第48号(増補第3版)。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195288810。
- ディートリッヒ、ウォルター (2007)。「13. 列王記上および下」。ジョン・バートン、ジョン・マディマン(編)。オックスフォード聖書注解 (第 1 版 (ペーパーバック))。オックスフォード大学出版局。232~615 ページ。ISBN 978-0199277186. 2019年2月6日閲覧。
- Mathys, HP (2007)。「14. 歴代誌上および歴代誌下」。Barton , John ; Muddiman, John (編)。オックスフォード聖書注解 (第 1 版 (ペーパーバック))。オックスフォード大学出版局。267 ~ 308 ページ。ISBN 978-0199277186. 2019年2月6日閲覧。
- ネルソン、トーマス(2014)。NIV、年代順研究聖書、電子書籍:聖書、新国際版。ブラジル:トーマス・ネルソン。ISBN 978-1-4016-8013-8。
- スウィーニー、マーヴィン(2007年)。『I & II Kings: A Commentary』。ウェストミンスター・ジョン・ノックス・プレス。ISBN 978-0-664-22084-6。
- ウルリッヒ、ユージン編 (2010)。『聖書クムラン写本:転写とテキストの異形』ブリル社。
- ヴュルトヴァイン、エルンスト(1995)。旧約聖書本文。ローズ、エロール F 訳。グランドラピッズ、ミシガン州: Wm. B. アーダムス。ISBN 0-8028-0788-7. 2019年1月26日閲覧。
