| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
タミル・ナドゥ州議会の選出議席全234議席。 過半数には118議席必要。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 消す | 73.63% ( | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
議席別選挙結果マップ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
選挙後のタミル・ナドゥ州議会の構成 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2021年4月6日、インドのタミル・ナードゥ州の234選挙区から代表者を選出する第16回タミル・ナードゥ州議会選挙が実施された。ドラヴィダ人民党( DMK )が選挙に勝利し、全インド・ドラヴィダ人民党(AIADMK)の10年に及ぶ支配に終止符が打たれた。DMKのリーダー、 M・K・スターリンはタミル・ナードゥ州の第8代首相となり、 1956年の再編以降では第12代首相となった。彼はAIADMKの エダッパディ・K・パラニスワミの後任となった。
この選挙は、タミル・ナードゥ州の近代史で最も著名な2人の首相、 AIADMKの書記長J・ジャヤラリター氏とDMKの議長M・カルナニディ氏がそれぞれ2016年と2018年に死去した後、タミル・ナードゥ州で初めての州議会選挙であった。AIADMKが2016年の選挙に勝利したことで、ジャヤラリター氏が首相となり、ほぼ6か月間務めた。彼女の死後、O・パニールセルヴァム氏が首相に就任し、その直後に2017年にパラニスワミ氏が代わりに宣誓し、第15代議会の任期の終わりまで務めた。インド選挙管理委員会は、 2021年2月26日に第16代タミル・ナードゥ州議会選挙のスケジュールを発表した。
DMKはインド国民会議、共産党など多くの政党との世俗進歩同盟(SPA)を継続し、タミル・ナードゥ州首相府の候補にスターリンを指名した。AIADMKはインド連邦政府の与党であるインド人民党の国民民主同盟(NDA)に加わり、その首相候補にパラニサミを指名した。投票は2021年4月6日にCOVID-19ガイドラインの下で行われた。同州の投票率は73.63%だった。投票前後の調査では、スターリン率いるSPAが大差で選挙に勝つと予想されていた。投票は2021年5月2日に集計され、SPAは159議席を獲得し、DMK単独で133選挙区で勝利し、25年ぶりに絶対多数を獲得した。 NDAは75議席を獲得し、そのうち66議席はAIADMKの議席であった。DMKは6度目のタミル・ナードゥ州政府を樹立し、スターリンと閣僚評議会は2021年5月7日に就任宣誓を行った。
概要
タミル・ナードゥ州は234の選挙区に分かれており、インド憲法第168 条の規定により、各選挙区は州の一院制立法議会で州を代表する議員 ( MLAと呼ばれる) を選出する。タミル・ナードゥ州立法議会はチェンナイのフォート・セント・ジョージで開催される。議会議員の過半数 (つまり、議席の 50% 以上を獲得した政党の首相候補)、つまり最低 118 名の支持を得た議員が、タミル・ナードゥ州政府の長であるタミル・ナードゥ州首相に任命される。州の儀礼上の長であるタミル・ナードゥ州知事は、次期首相と閣僚評議会に宣誓を招き、今後 5 年間の任期で 州政府を率いる。

タミル・ナードゥ州の党派政治は、過去50年間(1967年以来)にわたり、ドラヴィダ民族運動党(DMK)と全インド・アンナ・ドラヴィダ民族運動党(AIADMK)という2つの地方ドラヴィダ人政党によって支配されてきた。インドで認められている各政党には、インド選挙管理委員会によって投票シンボルが与えられている。インド選挙管理委員会は、国内のすべての選挙を実施および規制する独立した中立機関である。DMKは日の丸のシンボルで、AIADMKは二葉のシンボルで争っている。
タミル・ナードゥ州議会は、インドの他の3州、すなわちアッサム州、ケーララ州、西ベンガル州の議会、および連邦直轄地であるプドゥチェリーの議会とともに投票に臨む。
背景
1987年にAIADMK創設者のMGラマチャンドラン( 1977年から権力の座にあった)が死去して以来、DMKのMカルナニディ(DMK創設者のCNアナドゥライの死去に伴い1969年に台頭)とAIADMKのJジャヤラリタが州の政治を独占した。DMKは1989年、1996年、2006年の選挙で勝利し、AIADMKは1991年、2001年、2011年の選挙で勝利した。2016年には、AIADMKが136議席で過半数を維持し、DMKは98議席に勢力を拡大した。ジャヤラリタは、 1984年のMGRの再選以来、タミル・ナードゥ州の現職首相として再選され権力に復帰した2人目となった。[5] 2021年の第16回州議会選挙は、2016年に亡くなったジャヤラリター氏と2018年に亡くなったカルナニディ氏の死後、初めての州選挙となる。
VKサシカラの興亡
2016年12月5日にジャヤラリターが心停止で亡くなった後、 AIADMKのO・パニールセルヴァムが3度目のタミル・ナードゥ州首相に就任した。彼が首相に就任した最初の2回(2001年9月21日から2002年3月2日、および2014年9月28日から2015年5月23日)は、ジャヤラリターが訴訟により2度強制的に解任されたときだった。彼は2016年にジャヤラリターが入院している間、首相代行を務めた。しかし、就任直後、パニールセルヴァムは、ジャヤラリターの長年の友人であり側近であるVKサシカラのAIADMK党内の影響力に反発し、彼女を首相の座に対する脅威とみなして、党内の派閥主義を露呈させた。 2016年12月29日に開催された党総会(ジャヤラリターの死後初の会合)で、サシカラは党の書記長に任命された。[6] 2017年2月5日、AIADMKの全議員は満場一致でサシカラをAIADMKの立法議会議長に選出し、正式に次期首相となった。[7]
2017年2月6日、パニールセルヴァムは当時のタミル・ナードゥ州知事C・ヴィディヤサガール・ラオに辞表を提出した。知事は辞表を受理したが、ジャヤラリターとサシカラの不均衡な資産に関する18年にわたる裁判の判決が出るまで「代わりの取り決めがなされるまで」州首相の職にとどまるよう指示した。パニールセルヴァムはまた、辞任を強要されたと主張した。その日の夕方遅く、サシカラは州知事と会い、彼女を支持するAIADMK議員のリストを提出して州首相の座を主張した。報道によると、サシカラはこれらの州議会議員を南チェンナイのリゾート地に隔離していたという。[8]
2017年2月14日、インド最高裁判所は、サシカラとその親族に対し、1990年代に約6億6,440万ルピー(2023年時点で36億3,000万ルピー、4,400万米ドルに相当)相当の不法な財産を共謀、洗浄、蓄積した罪で有罪判決を下し、バンガロールの中央刑務所で懲役4年の刑を言い渡し、24時間以内に出頭するよう命じた。[9]これにより、 2014年9月27日に言い渡された事件[10]での以前の有罪判決が完全に復活した。 [11]ジャヤラリターに対する訴訟は、彼女の死を理由に取り下げられ、却下された。この有罪判決により、サシカラの首相就任の野望は事実上終わった。
サシカラの有罪判決を受けて、知事は彼女がタミル・ナードゥ州の首相になるという主張を却下した。サシカラは、24時間の差し押さえ期限とAIADMKの書記長としての立場を利用して、党の議員を招集し、当時サシカラを支持していたエダッパディ・K・パラニスワミを新しい首相に満場一致で選出した。彼女はまた、甥で党の元会計係であるTTVディナカランを党の副書記長に任命した。パラニスワミは翌日、パニールセルヴァムに代わりタミル・ナードゥ州の首相に就任した。[12]
2017 年 3 月 23 日、インドの選挙管理委員会は2 つの派閥を別々に指定しました。パニールセルヴァム派は「AIADMK(プラッチ・タライヴィ・アンマ)」として知られ、ディナカラン・パラニスワミ派は「AIADMK(アンマ)」として知られている。ジャヤラリター氏の死により空席となったラダクリシュナン・ナガル博士選挙区で補欠投票が発表された。ディナカラン氏は派閥によって候補者に指名された。しかし、与党AIADMK(アンマ)による大規模賄賂の証拠が浮上したことを受け、選挙管理委員会は補欠投票を中止した。 2017年4月17日、デリー警察は、選挙管理委員会に賄賂を贈ってAIADMKの重要なツインリーブスのシンボルを彼の派閥に与えようとした疑いでディナカラン氏を立件した。ディナカラン氏は、警察が賄賂を受け取った警官を特定できなかったという理由で保釈された。
その後数か月間、首相はディナカラン氏と不和になった。パラニスワミ氏は2017年8月17日、ディナカラン氏の副書記長任命を「無効」と宣言し、同氏を党から追放した。[13]
二重指導体制のAIADMK
2017年8月21日、AIADMKのパニールセルヴァム派が、サシカラ氏を党から除名するという条件で、パラニスワミ派と再び合併することを決定したと報じられた。[14] 2017年8月21日、AIADMKのパラニスワミ派とパニールセルヴァム派の両派が再統合し、両派の指導者が党の共同指導者となった。パニールセルヴァム氏はタミル・ナードゥ州副首相、タミル・ナードゥ州財務大臣、およびAIADMKのコーディネーターに就任した。パラニスワミ氏は党の副コーディネーターに任命された。主流メディアや出版物は、AIADMKの合併にインド連邦政府の与党であるインド人民党が関与しているのではないかと疑った。これは、BJPがタミル・ナドゥ州の政治において影響力のある役割を果たし始めた最初の例であり、2つの派閥を統合する仲介者として機能した。ディナカランとその支持者は、自分たちを「真のAIADMK」と呼び続けた。[15] [16]
2017年8月22日、AIADMKの18人の州議会議員がディナカラン氏への忠誠を誓い、パラニスワミ氏への不信任とパラニスワミ氏率いる政府への支持撤回を表明する書簡を知事に提出した。 [17]直ちに、これらの州議会議員はAIADMKから除名された。第15期タミル・ナードゥ州議会議長のP・ダナパル氏も、インドの議会で民主的に選出された議員が選挙時に支持していた政党から忠誠を変えたり、重要な時期に政党の決定に従わなかったりして議員の議席を空席にすることで不安定さを防ぐ1985年憲法を引用して、これらの州議会議員の資格を剥奪した。この結果、長い法廷闘争となったが、最終的にタミル・ナードゥ州の最高裁判所であるマドラス高等裁判所は議長有利の判決を下し、19人の議員の資格剥奪を確認した。これらの出来事の後、サシカラは2017年9月12日に党から除名され、彼女の暫定書記長の地位は争われ、廃止された。代わりに故ジャヤラリターがAIADMKの永久書記長に任命された。[18]
2017年11月23日、インド選挙管理委員会は、パラニスワミ=パニールセルヴァム率いるAIADMKに二葉のシンボルを授与し、同派閥を元祖AIADMKとして認可し、2017年12月21日に空席となったラダクリシュナンナガル選挙区の補欠選挙を発表した。ディナカラン氏は無所属候補として同選挙区に立候補し、第2位の候補者に約4万票差をつける大差で当選した。同氏はタミル・ナードゥ州史上初めて、補欠選挙で勝利した無所属候補となり、総投票数の50.32%を獲得し、与党AIADMKと野党DMKを破った。[19] [20]
2018年3月、ディナカラン氏はAIADMKの支配権獲得を目的とした新党アンマ・マッカル・ムネトラ・カザガム(AMMK)を結成した。 [21]
スターリンの台頭
2018年8月7日のカルナーニディ氏の死後、カルナーニディ氏の息子で政治的後継者であり、タミル・ナードゥ州の副首相やチェンナイ市長を務めたMKスターリン氏が、DMKの絶対的な党首に就任した。インド選挙管理委員会は、2019年インド議会選挙と並行して、同州の空席24議席に対する補欠投票を発表した。同選挙では、インド全土から下院であるローク・サバーの議員543名が選出される。DMK率いる世俗進歩同盟(全国的にはインド国民会議が率いる統一進歩同盟)は、ローク・サバー選挙でタミル・ナードゥ州を圧勝し、同州の39選挙区中38議席を獲得する地滑り的勝利を収めた。 AIADMKは、 BJPおよび地域のDMDKと連合して選挙に挑んだが、獲得できたのは1議席(テーニー)のみだった。[22]これは、AIADMKが単独で37議席を獲得したのに対し、NDAは2議席、DMKは0議席だった2014年の議会選挙とは大きな転換点となった。 [23]補欠選挙では、州議会における旧AIADMK議席24のうち、スターリン率いるDMKが13議席以上を獲得したのに対し、AIADMKは10議席を獲得し、州の有権者の政治意識の変化を示した。現職のAIADMK政権は野党に13議席を失ったものの、維持した10議席(新しい州議会議員が代表を務める)は、立法議会でAIADMKの絶対多数を維持するのに十分であった。
AIADMKで首相候補をめぐる争い
この争いは、2020年10月に、牛乳・乳製品開発大臣KT・ラジェンティラ・バラジ氏が、党は選挙に臨み、EPSを州首相候補にすべきだとツイートしたことから始まった。バラジ氏のツイートの前日、協同組合大臣セルル・K・ラジュ氏は、AIADMKが2021年の選挙に勝利すれば「州議会議員が州首相を選出する」と述べた。[24] そして最終的に、当時のDCMパニールセルヴァム氏は、2020年10月20日の朝、チェンナイのAIADMK事務所で行われた待望の会議で、パラニスワミ氏がAIADMKの州首相候補となると発表した。[25]
サシカラの発表
2021年1月、VKサシカラは刑期を終えて釈放された。2021年2月、彼女は州の政治に積極的に関与する意向を発表した。しかし、2021年3月3日、彼女は皆を驚かせ、政界を引退する決意を発表した。[26]
主な問題点
COVID-19パンデミック後の経済改善のため、AIADMKとDMKはともにマニフェストで雇用を約束した。産業界、特にMSMEは経済減速で大きな打撃を受けている。[27] AIADMK主導の政府は、特にタミル・ナードゥ州北部で支配的なヴァニヤール族のためにMBCの10.5%のサブクォータを承認した。 [28] AIADMKとBJPはまた、タミル・ナードゥ州にある農業コミュニティであるデヴェンドラクラ・ヴェララールの下に7つのカーストをグループ化するという要求を満たした。[29] 2018年に同地区のステリライト銅工場に反対するトゥートゥクディの抗議活動や、アダニ港の拡張に反対するカトゥパリの漁師の抗議活動などの最近の出来事も、環境問題、特に気候変動を選挙の議論のテーマにしている。 [30]
マドラス高等裁判所が選挙管理委員会についてコメント
2021年4月26日、マドラス高等裁判所は、集会を許可した選挙管理委員会を殺人罪で起訴すべきだと指摘した。さらに、同裁判所は、インドで第2波が襲来した際に4つの州と連邦直轄領の選挙が行われていたため、インドにおける致命的な第2波のCOVID-19パンデミックの責任は選挙管理委員会のみにあると述べた。[31]
スケジュール
マニフェスト
タミル・ナードゥ州の選挙政治において、選挙マニフェストは有権者の投票行動を決定する上で重要な役割を果たしている。[32]テクノロジーを通じてマニフェスト、公約、候補者の詳細に関する情報を人々に提供することで、膨大な数の人々に情報を届けることができる。[33] [34]世界経済フォーラム が支援する超党派グループのグローバル・シェイパーズ・チェンナイは、TN選挙公約2021プラットフォームをリリースした。[35]このプラットフォームは、さまざまな政党の公約、選挙区ごとの候補者の経歴詳細(資産、教育、刑事事件など)に関するデータと洞察を有権者に提供し、農業、教育などのさまざまな重点分野に分類して公約を比較し、情報に基づいた投票決定を行うのに役立つ。[要出典]
有権者統計
ECIによると、タミル・ナードゥ州の次回の州議会選挙では6260万人が投票資格を持つ。[36] [37] ショリンガナルール州議会は694,845人の有権者を抱え、最も多くの有権者を抱えている。[38] [37]
政党と同盟
キャンペーン
DMKは、 2020年12月20日にM・カルナニディの出生地であるティリュックヴァライで始まった「ヴィディヤライ・ノキ・スターリーニン・クラル」と題したキャンペーンツアーに参加した。 [40]パラニスワミは、2020年12月19日に故郷のエダパッディでAIADMKのキャンペーンを開始した。 [41] CMパラニスワミはまた、「ヴェトリナダイ・ポドゥム・タミラガム」キャンペーンを開始し、続いて「トーダラットゥ・ヴェトリナダイ」キャンペーンを開始した。
2021年3月31日、BJPの政治家でウッタル・プラデーシュ州の首相であるヨギ・アディティアナートは、アンナマライ・Kの同席のもと、コインバトールでヴァナティ・スリニヴァサンを支持する集会で演説した。 [42] BJPとヒンドゥー・ムナニは自転車集会を組織し、共同スローガンを叫んだ。BJP支持者は、その地域のイスラム教徒の店に石を投げたとも伝えられている。[43] BJP候補のヴァナティ・スリニヴァサンは、投石事件を軽微な事件と表現し、MNM会長のカマル・ハサンは「暴動専門家は団結して倒さなければならない」と述べた。[44] [45]
世論調査
候補者
4月6日には公認政党の候補者が234の選挙区で選挙戦を繰り広げた。インド国民会議のスリウィリプトゥール選挙区候補であるPSWマドハヴァ・ラオ氏は、 COVID-19の検査で陽性反応が出た後、2021年4月11日に亡くなった。[58]
投票
同州の投票率は73.83%で、前回の2016年の選挙より1.18%低い。カルル地区は州内地区の中で最も高い投票率を記録し、83.92%だった。チェンナイ地区は最も低い投票率(59.06%)だった。
地区別の投票率
再投票
インド選挙管理委員会は2021年4月13日、ヴェラチェリー選挙区の第92投票所で行われた投票を、1951年人民代表法第58条(1)(b)項に基づき「無効」と宣言した。委員会は、選挙管理官と監視員が提出した報告書に基づき、同投票所での再投票を命じた。新たな投票は2021年4月17日午前7時から午後7時インド標準時の間に行われた。この再投票は、ヴェラチェリー・タラマニ道路で2輪バイクにブース番号92のEVM2台とVVPAT機1台を積載したとして、グレーター・チェンナイ・コーポレーション職員3名が停職処分を受けた後に行われた。[59] [60] [61] [62]
出口調査
選挙管理委員会は3月24日、西ベンガル州の総選挙および他州の補欠選挙の有権者への影響を防ぐため、3月27日から4月29日午後7時30分までの出口調査の公表を禁止した。[63] [64] 4月26日、禁止期間は午後7時まで繰り上げられた。[65]
結果
選挙結果はインド選挙管理委員会により2021年5月2日午前9時ISTから発表された。DMKは単独で133選挙区を獲得し、第16回タミル・ナドゥ州議会で単純過半数を獲得したが、 SPA連合は合計159選挙区で勝利した。一方、NDA連合は75選挙区を獲得し、そのうちAIADMKは66選挙区を獲得した。他の政党、連合、および無所属候補は議席を獲得しなかった。野党として10年を過ごした後、DMKは2期連続(2011-2021)州を支配したAIADMKからタミル・ナドゥ州を勝ち取った。AIADMKは第16回タミル・ナドゥ州議会で野党の地位を引き継いだ。[77] [78]
同盟別の結果
人気投票
地区別
地域別
選挙区別
分析と傾向
- タミル・ナードゥ州北部では、チェンナイ都市圏とその周辺がDMKの拠点となっている。DMK率いるSPAは、チェンナイ、ティルヴァッルール、カンチプラムの各県にある選挙区をすべて制した。[82]北部の他の地域では厳しい競争に直面しているが、DMKは地域の78議席のうち64議席を獲得し、2016年の選挙でこの地域に存在したAIADMKとDMKの二極化を克服した。この地域では強い反NDAの傾向が見られ、結果はAIADMKがPMKとの同盟や最後進コミュニティ(MBC)割り当て内のヴァニヤールコミュニティに与えられた10.5%の内部留保からあまり利益を得ていないことを示している。[83]
- 政治的に敏感な中部タミル・ナドゥ州とカヴェリ・デルタ地域ではSPAへの圧倒的な支持が示され、AIADMK率いるNDAは同地域の41議席のうちわずか4議席しか獲得できなかった。DMKはティルチラパッリ、ペランバルール、アリヤルール、マイヤラドゥトゥライの各県で重要な議席をすべて獲得した。同地域の農民の間で、前AIADMK政権が同地域の農業問題を解決できなかったことに対する不満が広がったことが理由として挙げられている。[84]
- AIADMKとDMKが均等に分割したマドゥライ県を除き、南タミル・ナードゥ州の大部分はDMK連合に傾いた。これは、ジャヤラリター率いるAIADMK(BJPなし)がSPAの牙城として残ったカニヤークマリ県を除くこの地域のほとんどの議席を制した2016年と比較すると、反現職の傾向である。この地域はまた、DMKに過去最高の勝利幅を与え、アトゥール選挙区で13万票以上を獲得し、その幹部であるイ・ペリアサミ氏がPMK候補を破った。[85]
- AIADMKは、一般にコング・ナドゥとして知られる西タミル・ナドゥ州で伝統的な影響力を維持し、NDAは選挙区の70%以上を獲得した。最も注目すべきは、NDAがコインバトールとダルマプリ地区のすべての選挙区で勝利したことだ。[86]
- タミル・ナードゥ州の都市は、選挙でのDMKの勝利を後押しした。2021年は、州の投票パターンにおける「明らかな都市部と農村部の格差」を露呈した。傾向は、DMKがAIADMKよりも都市部で非常に好成績を収めたことを示した。州には154の農村部、30の準都市部、50の都市部選挙区がある。DMK連合は、これらの都市議席のうち40議席、農村議席の96議席、準都市部議席の23議席を獲得した。AIADMK連合が獲得した75議席のうち、58議席は農村部にあり、準都市部は7議席、都市部は10議席のみだった。SPAの当選率は、都市議席で80%、準都市部議席で76%、農村議席で62%であったのに対し、NDAの当選率は、農村議席で37%、準都市部議席で23%、都市議席で20%であった。[87]
反応とその後
パラニスワミと閣僚らは2021年5月3日に辞職し、タミル・ナードゥ州知事のバンワリラル・プロヒトに辞職届を提出した。[88]同日早朝、DMK党首スターリンは、父で5度首相を務めたM・カルナーニディの追悼式に参列した。集まった記者らに対し、スターリンは、州知事公邸であるラージ・バヴァンで行われる簡素な式典で首相に就任すると述べた。同氏は、DMKがタミル・ナードゥ州で6度目の政権を樹立し、カルナーニディの足跡をたどることを強調した。スターリンは、DMKの統治は「党に投票した人々が投票して幸せを感じ、投票しなかった人々でさえ党に投票しなかった決断を後悔するようなものになるだろう」と付け加えた。[89]
パラニサミ政権の辞任後、公共事業局の職員はスターリン政権の新政府のためにタミル・ナドゥ事務局の改築を開始した。首相府は関係部局にすべての書類を返却し、事務室は白塗りされ、元大臣の名札は外された。[90]
インド全土の政治家、著名人、政府関係者らがスターリンの勝利を祝った。退任するパラニサミ州首相はスターリンを祝福し、「タミル・ナードゥ州首相に就任するスターリン議員に心からの祝福を」とツイートした。別のツイートでは、スターリンはパラニサミ氏に感謝し、「最高のタミル・ナードゥ州を築く」ために協力を求めた。[89] インドのナレンドラ・モディ首相は、国家の発展を促進し、タミル・ナードゥ州の地域的利益を満たし、 COVID-19パンデミックと戦うためにスターリンと協力するとツイートした。[91]
2021年5月10日、新たに選出されたAIADMKの議員らが、閣僚に相当する重要なポストである野党党首を選出するために招集された。会議は結論が出ず、パニールセルヴァムとパラニスワミの両者がこのポストを主張し、支持者たちは互いに非難を浴びせ合った。これには党本部外で党内の2つの支部が長引く口論も含まれ、騒乱を引き起こした。パラニスワミの支持者たちは、彼の出身地であるタミル・ナードゥ州西部の選挙で党が好成績を収めたため、彼が野党党首になるべきだと信じていた。一方、パニールセルヴァムの支持者たちは、パラニスワミが首相在任中に誤った政策をとったため、州の他の地域で党の成績が悪かったと感じていた。[92]最終的に、パラニスワミが野党党首に選出された。[93]
MNMが初の選挙で不振に終わった後、副党首のマヘンドラン博士、ムルガナンダム、CKクマラヴェルなど多くの役員や候補者が党を辞任した。マヘンドラン氏は「タミル・ナドゥ州議会選挙で大敗した後も、党の成長に対するカマル・ハサン氏の姿勢は変わっていない」と述べた。同氏は党内に「サンキヤ・ソリューションズ」が存在することを挙げ、ハサン氏は誤った指導を受けていると付け加えた。「個人的な理由」を挙げる者もいた。[94]
政府の樹立
2021年5月3日、DMKの書記長であるドゥライ・ムルガンは、 2021年5月4日午後4時にアンナ・アリヴァラヤム(チェンナイのDMK本部)で、党の新しく選出されたすべてのMLAの会議を招集した。会議では、133人のMLAが正式にスターリンのタミル・ナードゥ州議会でのDMK党首への任命への支持を表明し、彼を次期州首相に選出した。スターリンの閣僚会議と割り当てられた部門は、2021年5月6日に発表された。スターリン政権は2021年5月7日にラージ・バワンでの式典でプロヒト知事によって宣誓され、政権を握った。[95]スターリンはタミル・ナードゥ州の第8代州首相となり、 1956年の州境の言語改革以来第12代州首相となった。[96]
大衆文化において
この選挙のフィクション版は、映画『マーマンナン』(2023年)の重要なプロットポイントとなっている[要出典]
注記
- ^ ab 調査で尋ねられなかったNTKやその他の政党も含まれる可能性がある
- ^ チェンナイ、ティルヴァルール、カンチープラム、チェンガルパットゥ、ヴェールール、ラニペット、ティルパトゥル、ヴィルプラム、カラクリチ、ナーガパッティナム、メイラドゥトゥライ、ティルネルヴェリ、テンカシ地区の選挙区の数は、選挙前に新しい境界に従って調整された。
参考文献
- ^ “Tamil Nadu General Legislative Election 2021”. 2021年9月1日. 2021年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月2日閲覧。
- ^ “タミル・ナードゥ州議会選挙 | DMK、174議席に候補者を立てる”.ザ・ヒンドゥー. 2021年3月9日. ISSN 0971-751X. 2021年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月13日閲覧。
- ^ “Shah exudes confidence of NDA 'coalition govt' in Tamil Nadu post assempolls”. mint . 2021年3月7日. 2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月17日閲覧。
- ^ 「2020年もモディはインド政治のシャーであり続けるのか?」India Today。2019年12月30日。2019年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月30日閲覧。
- ^ 「勝利したジャヤラリター氏、AIADMKへの人々の信頼を称賛」ザ・ヒンドゥー紙、2016年5月19日。
- ^ “VKサシカラがAIADMK事務総長に任命”.ザ・ヒンドゥー. 2016年12月29日. 2016年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月5日閲覧。
- ^ ジェスダサン、デニス・S.「サシカラ氏がタミル・ナードゥ州首相に就任へ」ザ・ヒンドゥー。 2017年2月27日閲覧。
- ^ Simhan, TE Raja (2017年2月9日). 「チェンナイの知事、TN CMに関する決定は近日中」@businessline . 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月6日閲覧。
- ^ Ushinor, Majumdar. 「SCがジャヤラリターについて述べたこと:彼女はダミー会社の資金源だった」。Outlook India。2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月15日閲覧。
- ^ ラジャゴパル、クリシュナダス。「ジャヤラリタとサシカラは、ポーズガーデンで不正に得た富を洗浄するために犯罪的に共謀した:SC」。ザ・ヒンドゥー。ニューデリー。2017年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月15日閲覧。
- ^ 「ジョン・デクーニャ判事:ジャヤラリターを有罪とした実直な判事」Firstpost .バンガロール. 2014年9月29日. 2016年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月26日閲覧。
- ^ “知事がCMの辞任を受理”. Business Line . The Hindu . 2023年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月5日閲覧。
- ^ 「AIADMK合併準備完了:TTVディナカラン氏が追放、与党EPS派が反乱軍の要求を満たす」The New Indian Express。2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月5日閲覧。
- ^ “サシカラ氏、AIADMKから追放へ、OPSは副首相に決定”. The News Minute . 2017年8月21日. 2017年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月1日閲覧。
- ^ 「今回、BJPはタミル・ナードゥ州に進出するか?」デカン・ヘラルド。2021年3月14日。2021年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月8日閲覧。
- ^ Ramakrishnan, T. (2017年9月12日). 「サシカラがAIADMKの党首を解任」. The Hindu . ISSN 0971-751X. 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月5日閲覧。
- ^ Jesudasan, Dennis S. (2017年8月22日). 「19人のディナカラン支持派MLAがパラニスワミへの支持を撤回」The Hindu。2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月5日閲覧– www.thehindu.com経由。
- ^ 「AIADMKがサシカラ氏を解任、ジャヤ氏は『永遠の事務総長』と発言」デカン・クロニクル。2017年9月12日。2021年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月5日閲覧。
- ^ S, Mohamed Imranullah (2018年10月25日). 「マドラス高等裁判所、AIADMK議員18名の失格を認める」. The Hindu . ISSN 0971-751X. 2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月5日閲覧。
- ^ “AIADMKが打撃を受け、DMKは動揺、TTVディナカランがRKナガル議席を獲得”.インディアン・エクスプレス. 2017年12月25日. 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月5日閲覧。
- ^ “TTV ディナカランがアンマ・マッカル・ムニートラ・カザガムを開始”.ヒンドゥー教。 2018年3月15日。2022年2月6日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 11 日に取得。
- ^ “TNで反モディの波、DMK連合が38議席中37議席を獲得”.デカン・ヘラルド. 2019年5月23日. 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月6日閲覧。
- ^ “2014 Lok Sabha elections — Results”. www.webcitation.org . 2016年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月6日閲覧。
- ^ 「EPSかOPSか?AIADMK、CM候補と党首はまだ未定」The Week 。 2024年8月18日閲覧。
- ^ 「AIADMKの争いは終わった? パラニスワミ氏がCM候補になる、とパニールセルヴァム氏が言う」ザ・ウィーク。 2024年8月18日閲覧。
- ^ “VKサシカラ氏、タミル・ナードゥ州選挙を前に政治活動引退を表明”. Livemint . 2021年3月3日. 2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月5日閲覧。
- ^ Kandavel, Sangeetha; Preetha, M. Soundariya (2021年3月20日). 「タミル・ナードゥ州議会選挙 | MSME部門がインフラ問題を指摘」The Hindu . ISSN 0971-751X. 2021年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月22日閲覧。
- ^ “AIADMK、BJP、PMKは選挙でカーストを利用して利益を得る:ティルマヴァラヴァン”。ザ・ヒンドゥー。2021年3月3日。ISSN 0971-751X。2021年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月22日閲覧。
- ^ “Lok Sabha がタミル・ナードゥ州の Devendrakula Velalars の管轄下に 7 つのカーストを置く法案を可決”. The Hindu . 2021年3月19日. 2021年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月20日閲覧。
- ^ “漁師、カトゥパリ民間港の要請に対する関係者の立場を問う”.ザ・ヒンドゥー. 2021年3月14日. ISSN 0971-751X. 2021年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月22日閲覧。
- ^ “選挙管理委員会は集会を許可したとして殺人罪で起訴されるべき:マドラス高等裁判所”. The Wire . 2021年4月26日. 2022年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月24日閲覧。
- ^ Rajasena, Saravana (2016年12月1日). 「選挙マニフェストはタミル・ナードゥ州の選挙政治における投票行動の重要な決定要因である」(PDF) . Asian Review of Social Sciencesf . 5 (2): 38–43. doi :10.51983/arss-2016.5.2.1317. 2021年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年3月20日閲覧。
- ^ “Paving way for political presence”. The New Indian Express . 2021年3月27日. 2021年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月3日閲覧。
- ^ Natarajan, Aruna (2021年4月2日). 「脱塩プラント、ECR拡張、空港アップグレード、GCC分割:各政党がチェンナイに約束していることとは?」。2021年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月3日閲覧。
- ^ 「選挙公約プラットフォーム - タミル・ナードゥ州」。グローバル・シェイパーズ。2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月5日閲覧。
- ^ “TamilNadu Final Electoral list,2021”. 2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月20日閲覧。
- ^ ab “タミル・ナードゥ州議会選挙 2021年5月”。2023年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月19日閲覧。
- ^ “Election Promises Platform - Tamil Nadu”. Global Shapers . 2021年1月20日. 2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月20日閲覧。
- ^ “D.SASIRAJ - Samata Party Candidate for THIRUVOTTIYUR Constituency, Tamil Nadu Elections | #rethinkelection”. rethinkelection.com . 2022年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月29日閲覧。
- ^ TK, Smitha (2020年11月20日). “DMK Youth Secy Udhayanidhi Stalin Detained During Poll Campaign”. TheQuint . 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月7日閲覧。
- ^ “TN 2021 議会選挙投票: CM パラニスワミが寺院を訪問、セーラムで AIADMK キャンペーンを開始”. 2020年12月19日. 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月7日閲覧。
- ^ 「ビデオ:BJP幹部がUP州首相ヨギ・アディティアナートのコインバトール訪問を前に騒動を起こす」The News Minute。2021年4月1日。2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月7日閲覧。
- ^ Khan, Rushda Fathima (2021年4月3日). 「BJPの悪党が石を投げつけ、ムスリム地区でヨギ・アディティアナスのコインバトール集会が許可なく開催された際、コミュニティスローガンを唱えた」The Cognate。2023年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月7日閲覧。
- ^ “Ukkadam happened in the future: Vanathi Srinivasan”. The New Indian Express . 2021年4月2日. 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月7日閲覧。
- ^ 「暴動専門家は団結によって倒されなければならない:カマル・ハサン」ザ・ヒンドゥー。2021年4月1日。ISSN 0971-751X 。2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月7日閲覧。
- ^ "? - 「」。ナッキーラン。 2021年4月4日。2021年4月3日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 4 日に取得。
- ^ “மக்கள் யார் பக்கம் | தமிழகத்தில் அடுத்து யார் ஆட்சி?- பிரமாண்ட கருத்துக்கணிப்பு முடிவு」。タンティテレビ –。 2021年4月3日. 2021年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月3日閲覧。
- ^ "151 இடங்களை திமுக கைப்பற்றும் – 「」。மாலை முரசு。 2023年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月3日閲覧。
- ^ “மெகா சர்வே ரிசல்ட்... யாருக்கு வெற்றி?".ジュニア・ヴィカタン –。 2021年3月31日。2021年3月31日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 3 日に取得。
- ^ ab “Tamil Nadu Scurvy 202”. 2021年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月7日閲覧。
- ^ タミル・ナドゥ州選挙世論調査 2021 | AIADMK | DMK | AMMK |マッカル・ニーディ・マイアム |ナーム・タミラル。 MCVネットワーク。 2021年3月24日。2021年11月11日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 21 日に取得– YouTube経由。
- ^ @TimesNow (2021年3月24日). 「#May2WithTimesNow | Times Now-CVoter Opinion Poll: Alliance-wise seat share in Tamil Nadu. https://t.co/4ZerPZz9lV」(ツイート). 2021年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月3日閲覧– Twitter経由。
- ^ “プティヤタライムライ ニュース - APT 世論調査 2021”.プティヤタライムライTV。 2021年3月22日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 23 日に取得。
- ^ “ABP CVoter Opinion Poll 2021”. ABP ウェブサイト. 2021年3月15日. 2021年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月15日閲覧。
- ^ 「タミル・ナードゥ州2021年選挙前調査:「DMK・議会同盟が大勝利、MKスターリン氏がCMを支持」」Times now news . 2021年3月8日。2021年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月4日閲覧。
- ^ “ABP-CVoter Election 2021 Opinion Poll LIVE: UPA Alliance Predicted To Shine In Tamil Nadu; Voters Mood Not In Favour Of BJP, MNM”. ABP Live . 2021年2月27日. 2021年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月18日閲覧。
- ^ “ABP-CVoter Election 2021 Opinion Poll Live: People In Bengal Satisfied With Mamata, TMC To Regain Power”. ABP Live . 2021年1月18日. 2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月18日閲覧。
- ^ Sivarajah, Padmini (2021年4月11日). 「Srivilliputhurのインド国民会議派MLA候補、Madhava Rao氏がCovid-19で死去」。The Times of India。2021年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月11日閲覧。
- ^ “ECはテネシー州ヴェラチェリーのブース番号92の再投票を命じ、4月17日に再投票” The News Minute . 2021年4月13日。2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月14日閲覧。
- ^ Madhav, Pramod (2021年4月13日). 「選挙委員会がヴェラチェリー選挙区内の1つの投票所で再投票を発表」。India Today。2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月14日閲覧。
- ^ Kabirdoss, Yogesh (2021年4月13日). 「選挙委員会がヴェラチェリー選挙区内の1つの投票所で再投票を発表」。タイムズ・オブ・インディア。2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月14日閲覧。
- ^ “Repoll in Velachery booth on Saturday”. The Hindu . 2021年4月14日. ISSN 0971-751X. 2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月14日閲覧。
- ^ “選挙管理委員会、4月29日午後7時30分まで出口調査を禁止”. NewsOnAIR . 2021年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月29日閲覧。
- ^ “2021年出口調査結果の日時:西ベンガル州、アッサム州、テネシー州、ケララ州、プドゥチェリー州の出口調査結果をいつどこで確認できるか”. Firstpost . 2021年4月29日. 2021年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月29日閲覧。
- ^ The Times Of India [@timesofindia] (2021年4月29日). 「西ベンガル州、タミル・ナードゥ州、アッサム州、ケララ州、プドゥチェリー連邦直轄領の選挙の出口調査の結果は、今夜7時以降に放送される可能性があります」(ツイート)。2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧 – Twitter経由。
- ^ @republic (2021年4月29日). 「#RepublicCNXExitPoll | プドゥチェリーではBJPが16~20議席でリード、Cong+は11~13議席。最新情報はこちらをご覧ください - https://t.co/dFnosBGYkP https://t.co/W4j4elVVfX」(ツイート)。2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月3日閲覧。Twitter経由。
- ^ “タミル・ナードゥ州出口調査結果2021:DMK-Congress Allianceが政権を掌握するとTimes Now/ABP-CVoterが予測 | 🗳️ LatestLY”. LatestLY . 2021年4月29日. 2021年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月30日閲覧。
- ^ “タミル・ナードゥ州出口調査2021:DMK-議会連合が大勝利へ、AIADMK+が離脱、Times Now-CVoter世論調査で判明”. Twitter . 2021年4月29日. 2021年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月30日閲覧。
- ^ “India Today-Axis My India exit poll predicts close fight in Bengal, DMK victory Tamil Nadu, Left in Kerala”. India Today . 2021年4月29日. 2021年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月30日閲覧。
- ^ @AxisMyIndia (2021年4月29日). 「#ExitPolls https://t.co/wnvF9FxdUA」(ツイート). 2021年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月3日閲覧– Twitter経由。
- ^ ab “Exit Poll Results 2021 Live by P-MARQ | 州議会選挙出口調査結果 西ベンガル州、アッサム州、タミル・ナードゥ州、ケララ州、プドゥチェリー州”. News18 . 2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月29日閲覧。
- ^ “TV9-Polstrat Exit Poll result 2021”. TV9 . 2021年4月29日. 2021年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月29日閲覧。
- ^ @HRITHIKSAINI1 (2021年4月29日). 「#ShiningIndiaExitPoll #TamilNadu 2021. #ExitPoll 議席シェア、総議席数234。DMK+: 162 +-15 AIADMK+: 70 +-11 MNM: 01 +-1 その他: 01 +-1 (接戦34議席) #ShiningIndiaSurvey @mkstalin @EPSTamilNadu @JPNadda @RahulGandhi https://t.co/5ncaoGW89j」(ツイート). 2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月3日閲覧。Twitter経由。
- ^ “Democracy Times Network”. Twitter . 2021年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月29日閲覧。
- ^ @Spick_Media (2021年4月29日)。 「タミルナドゥ州選挙出口調査 2021 #AIADMK #DMK #AMMK #MakkalNeedhiMaiam #NaamTamilar #ExitPoll #TNElection2021 #TNElections2021 DMK +: 146 (43.51%) AIADMK +: 85 (37.65%) AMMK +: 02 (06.32%) MNM+: 01 (04.24%) NTK: 00 (05.38%) https://t.co/0WPrTb1gfP」(ツイート)。 2021年4月29日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 3 日に取得– Twitter経由。
- ^ @ThanthiTV (2021年4月29日)。 "#ThanthiTVExitPoll : தேர்தலுக்கு பிந்தைய கருத்துக்கணிப்பு முடிவுகள் - எவ்ளவு #MakkalYaarPakkam | #ThanthiTV での選挙 | https://t.co/rFQ3YUB9sM" (ツイート) (タミル語). 2021年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧– Twitter経由。
- ^ “タミル・ナードゥ州選挙結果2021ライブ:DMKリーダーのスターリンが5月7日にCMとして宣誓へ”.タイムズ・オブ・インディア. 2021年5月3日. 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月4日閲覧。
- ^ 「2021年タミル・ナードゥ州議会選挙の詳細結果」(PDF )。eci.gov.in 。
- ^ “タミル・ナードゥ州選挙結果2021:勝者一覧はこちら”. CNBCTV18. 2021年5月3日. 2023年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月20日閲覧。
- ^ India TV (2021年5月3日). “Tamil Nadu Election Result 2021: Check Full List of Winners Constituency wise”. 2023年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月20日閲覧。
- ^ タミル・ナードゥ州一般議会選挙 2021 eci.gov.in 2021-10-16ウェイバックマシンにアーカイブ
- ^ 「TN選挙結果:DMKの勝利に貢献した地域はここだ」。The New Indian Express。2021年5月2日。2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月13日閲覧。
- ^ 「DMKがタミル・ナードゥ州北部で圧勝」ザ・ヒンドゥー。2021年5月3日。ISSN 0971-751X。2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月13日閲覧。
- ^ “TN選挙結果:デルタ地域でDMKが好成績”. The New Indian Express . 2021年5月3日. 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月13日閲覧。
- ^ Srikrishna, L. (2021年5月3日). 「DMKがテネシー州南部で勢力を拡大」The Hindu。ISSN 0971-751X。 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月13日閲覧。
- ^ Prasad, K. v (2021年5月3日). 「Western Tamil Nadu still an AIADMK fortress」. The Hindu . ISSN 0971-751X. 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月13日閲覧。
- ^ “40 out of 50: Cities fuelled DMK win”. The Times of India . 2021年5月4日. 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月13日閲覧。
- ^ “スターリンは5月7日に宣誓する予定、ウダヤニディは「若い」内閣には入らない可能性も”.ザ・ウィーク. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月4日閲覧。
- ^ ab 「退任するパラニスワミCMがスターリンを祝福、スターリンはEPSの考えと協力を求める」WION 2021年5月3日。2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月4日閲覧。
- ^ ジェスダサン、デニス・S.(2021年5月4日)。「DMK政府を迎えるために事務局で準備が進行中」。ザ・ヒンドゥー。ISSN 0971-751X 。2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月4日閲覧。
- ^ “PM Modi congratulates Mamata, Vijayan, Stalin for poll win”. The Times of India . 2021年5月2日. 2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月4日閲覧。
- ^ Jesudasan, Dennis S. (2021年5月8日). 「AIADMK、野党党首のポストを決定できず」. The Hindu . ISSN 0971-751X. 2021年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月8日閲覧。
- ^ “エダッパディ・パラニスワミがタミル・ナードゥ州議会の野党党首に選出”. newindianexpress . 2021年5月10日. 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月11日閲覧。
- ^ Nath, Akshaya (2021年5月13日). 「副大統領退任後、カマル・ハサンのMNM党員2名が党を辞任」India Today . 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月14日閲覧。
- ^ “スターリンが明日タミル・ナードゥ州首相に就任、内閣はこんな感じ”.インディアン・エクスプレス. 2021年5月6日. 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月6日閲覧。
- ^ Saxena, Prasanth (2021年5月7日). 「ついにタミル・ナードゥ州で息子が台頭、スターリンが首相に就任」。The Federal。2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月7日閲覧。
