Loading article…
| 2019年ボリビア抗議活動 | |||
|---|---|---|---|
| 日付 | モラレス辞任前 2019年10月21日～11月10日 モラレス辞任後 2019年11月11日～21日 | ||
| 位置 | |||
| 原因 | モラレス辞任前
モラレス辞任後
| ||
| 方法 | 抗議、暴動、市民の抵抗、不安、ストライキ | ||
| その結果 |
| ||
| パーティー | |||
| |||
| 主要人物 | |||
| |||
| 死傷者 | |||
| 死亡者（数） | 33（2019年11月27日現在）[2] | ||
| 負傷 | 804（2019年11月27日現在）[2] | ||
| 逮捕 | 1511（2019年11月27日現在）[2] | ||
.svg/500px-Bandera_de_Bolivia_(Estado).svg.png){kind=small}
2019年のボリビア抗議運動はピティタ革命（スペイン語：la Revolución de las Pititas ）としても知られ、[3] 2019年10月21日から同年11月下旬までボリビアで行われた抗議およびデモであり、 2019年10月20日の総選挙で不正があったとの主張に応えて行われた。2019年11月11日以降、ジャニーヌ・アニェスがボリビアの大統領代行に就任したことに反発して、退任する政府の支持者による抗議があった。不正があったとの主張は、現職のエボ・モラレス氏が決選投票を回避するのに十分な差（10%）でリードしていなかった予備投票の集計が中断され、その後、モラレス氏が10%強の差で勝利したという公式集計が公表された後になされた。一部の国際監視団は選挙の公正性について懸念を表明した。[4]
デモの大半は平和的だったが、暴力行為も数多くあった。当初の暴力は野党デモ参加者を標的にしたものとされ、MAS支持者はバスで野党地域に連れて行かれ、武器を渡され、封鎖を解除するよう命じられ、野党デモ参加者が死亡したり負傷したりした。[5] [6] [7]デモの後半の数週間、社会主義運動（MAS）の幹部とその家族が、破壊行為や家屋への放火などの攻撃の被害者となった。[8] [9]
モラレス大統領は疑惑を否定し、選挙プロセスの監査を国際監視団に依頼し、不正が見つかった場合は決選投票を行うと約束したが、当初は監査結果に拘束されることを拒否した。[10] [11]野党指導者らは、合意の当事者ではないとして米州機構の監査を拒否した。[12]その後、ボリビア当局からアクセスを許可された米州機構（OAS）の監査チームが、結果の完全性と信頼性の検証に取り組んだ。2019年11月10日に発表された予備報告書は、選挙結果の完全性に疑問を呈し、別の「選挙プロセス」を推奨した。[13]
OASの最初の報告書の発表後、モラレスは政府が（決選投票ではなく）もう一度総選挙を行うと発表した。[14]しかしその日遅く、影響力のある全国労働組合がモラレスの辞任を要求し、その5時間後には軍の司令官らがテレビの生中継された記者会見でモラレスの辞任を提案し、その直後に国家警察司令官も辞任を要求した。モラレスは副大統領のアルバロ・ガルシア・リネラとともに同日、テレビの生中継で辞任し、両者とも書面による辞表を提出した。[15] [16] [17]モラレスの場合、彼は後に回想録「Volveremos y seremos millones（我々は戻ってくる、そして我々は百万人になる）」の中で、辞任要求の前夜に決断したと述べている。[18]彼の辞任と後継者2人の政治家の辞任に伴い、上院第二副議長のジャニーヌ・アニェスが次期大統領に就任した。2019年11月12日、彼女は暫定政府を樹立した。
抗議活動は主にモラレス大統領の帰国を求める人々によって11月末まで続いた。モラレス大統領とその同盟者の指示の下、時には強制されて、抗議活動家らは県境を越える幹線道路を封鎖し、食料や燃料が不足した。[19] [20]国連人権高等弁務官は、センカタとサカバでの武装抗議活動に対する新政府による虐殺を懸念している。[21] [22] [23] [24] 2019年11月25日までに、暫定政府はほとんどの抗議活動指導者らと封鎖解除で合意し、軍の撤退と逮捕された抗議活動家の釈放を開始した。[25]
背景
任期制限
2009年憲法第168条は大統領と副大統領の再選を1回のみ認め、任期を2期までに制限している。与党である社会主義運動（MAS）は、この条項の改正を後援した。国民投票は、2015年9月26日の多民族立法議会の合同会議で、112対41の投票で承認された。 [26] [27] 2月の国民投票を招集した法律757号は、113対43の投票で可決され、2015年11月5日に公布された。[28]
この国民投票はボリビアで反モラレス感情の高まりを示した。[29]投票は2016年2月21日に行われ、提案された修正案は51.3%対48.7%で否決された。賛成票が多数を占めれば、エボ・モラレス大統領とアルバロ・ガルシア・リネラ副大統領は2019年に再選されることになる。モラレスは既に3回選出されている。最初の2006年は、2009年憲法で2期制限が導入される前だったため、カウントされない。[28]
国民投票の結果にもかかわらず、多民族憲法裁判所は、政府に参加する人権を促進する米州人権条約第23条に従って憲法を覆した[30]。裁判所は、国民投票から1年余り後の2017年12月に、すべての公職に任期制限を設けないとの判決を下し、モラレス氏の4期目の出馬を認めた[30] 。
任期制限の撤廃はボリビア国民の間で物議を醸し、[31]モラレス支持者も含め[32] 、国民投票を覆したことでモラレスへの信頼を失った者もいた。[29]ワシントン・ラテンアメリカ事務所のアンデス支部長ジョン・ウォルシュは、「裁判所の決定はMASに非常に有利だったため、今回の選挙に至るまでの緊張と不信が高まった」と述べ、モラレスにとって「これほど長く権力を握り、人気を失わないのは大変だった」と語った。[29] 戦略国際問題研究所のマーク・L・シュナイダーは、モラレス政権下で「貧困層の生活水準の向上に成功したことは疑いの余地がない」と総括したが、「残念ながらボリビアの問題は、ニカラグアやベネズエラ、ホンジュラスなど、民主主義の規範や法の支配に従うよりも権力の座にとどまることが重要だと個人が判断する他の国々で見られるのと同じ問題から生じた」と述べている。[33]
2019年総選挙
選挙に向けて、一部の有権者はボリビアの投票システムを信用せず、モラレス氏とその支持者が2016年の国民投票の結果を無視したことを受けて不正を疑った。[29]ボリビア多民族選挙管理委員会と予備開票を担当する民間企業は、選挙の11日前の10月9日に、予備結果の約80％のみを発表すると発表した。[34] 2019年10月20日、すべての政府役職に対する第1回投票が行われた。最高選挙裁判所は、投票締め切り直後に2セットの開票結果を発表した。最初は出口調査で、95.6％の投票が確認され、ボリビアの 現職大統領エボ・モラレス氏が、主要野党で前大統領のカルロス・メサ氏を9.33パーセントポイント上回ったことが示された。10パーセントポイント未満のリードは、第2回決選投票に進む必要があることを意味する。その後、完全な集計結果は、定期的にライブ更新されるウェブサイトに暫定結果として掲載された。完全な集計の投票数の83.8%が確認された時点で、ウェブサイトはモラレスが45.3%、メサが38.2%と表示した。これも10ポイント未満のリードを反映していた。しかし、現地時間午後7時40分（UTC–4）以降、暫定結果へのさらなる更新は行われなかった。選挙管理当局は、公式結果が発表され始めたため暫定集計の更新が停止されたと説明したが、それでも一晩中公式結果は発表されなかった。[35]
午後9時25分、開票作業がまだ続いている中、モラレス大統領は選挙の勝者を宣言し、結果の最終精査を待つ間、地方からの未得票が勝利を保証すると述べた。決選投票の可能性については言及しなかった。[36] [37]残りの票のほとんどは、遠隔地の地方からのもので、モラレスに有利になると予想されていたが、米州機構（OAS）は、モラレスのリードが10ポイントを超えても決選投票を行うよう勧告した。ボリビアのOAS選挙監視チーム長マヌエル・ゴンザレスは、「差が10％を超える場合、統計的に見て、差は無視できるほど小さいと結論付けるのに妥当である」とし、「この選挙プロセスの状況と問題点を考慮すると、引き続き第2ラウンドの開催が最善の選択肢である」と述べた。国際監視団は、開票結果の報告に説明のつかない1日分の空白があったこと、そして開票が再開された後にモラレス氏の票が急増したことについて懸念を表明した。[38]
2019年10月21日、多民族選挙機関の記者会見が開催され、 Transmisión de Resultados Electorales Preliminares （TREP、「予備選挙結果の伝達」）システムの迅速集計データが午後7時30分に発表された。これは、当初停止されてからほぼ丸一日後のことだった。[39]それによると、投票の95.30％が確認され、モラレスのMASはメサの市民コミュニティの36.72％を上回る46.86％の票を獲得し、2回目の決選投票を回避するために必要な10パーセントポイントを超え、モラレスは4期目も権力の座にとどまるだろうと述べられた。[40] [41]
11月6日、ボリビアの野党は、選挙結果の誤記、データ消去、与党が登録有権者数を上回る票を獲得した選挙行為などの不正行為を含む不正行為の告発を含む190ページに及ぶ報告書を発表し、米州機構や国連などの国際機関に提出する予定であった。[42]
イベントのタイムライン
反モラレス抗議
10月21日
市民はいくつかの部門のコンピューターセンターの門の前で徹夜の祈りを捧げた。[44]ボリビア警察のウラジミール・カルデロン司令官は、社会の一部が市民の抵抗を呼びかけたため、国内の治安を乱す可能性のあるあらゆる出来事に警戒していると述べた。[要出典]
ロス・ティエンポスによると、10月21日の朝、ラパスのソポカチとミラフローレスの住宅街で、選挙管理委員会職員ではない人々の手の中にMASを支持すると記された投票用紙と選挙資料が見つかった。ソーシャルメディアで広まっている住民の報告のビデオには、警察が住宅街の住民に対して催涙ガスを使用し、選挙資料と容疑者を守っている様子が映っている。 [45]その結果、地区保護者会はスクレ中心部の学校の授業停止を要請した。[46]
スクレでの抗議行動は暴力的になり、MASの選挙事務所で火事が発生し、チュキサカ出身の民族労働者単一連盟（フトポチ）の事務所が襲撃されるほどの暴力行為となった。[47]その後、下士官、軍曹、カボス、警察全国協会（アンスクラポル）の女性警察官メンバーが、平和な夜を呼びかけながら、5月25日広場で行進した。先頭に立ったのは、白いハンカチを巻いたリーダーのセシリア・カラニ軍曹で、大統領に投票を尊重するよう要求した。[48]
抗議者たちはスクレ市とタリハ市の選挙ビルと投票箱に火をつけた。[40]ポトシでは、COMCIPOの行進は地域の選挙裁判所に火を放ち、近くの家屋に損害を与えて終了した。[49]大学生、カルロス・メサ支持者、活動家によるキャンプファイヤーと徹夜の祈りが、ホテル・プレジデンテ、ホテル・レアル、カンポ・フェリアル・デ・コチャバンバなどの他の開票所で行われた。スクレの警察は、投票の集計と計算における不正を非難する県選挙裁判所（TED）の門前での市民の徹夜の祈りの前に起こり得る騒動を避けるために、警備を強化するためにポトシに派遣された。[50]
ホテル・レアルでは、モラレス大統領の反対派と支持派と警察の間で衝突が起こり、警察は反対派を催涙ガスで攻撃した。[51]サン・アンドレス高等大学（UMSA）の学長ワルド・アルバラシン氏を含む数十人が負傷し、アルバラシン氏はUMSAの病院に搬送された。[52] [53] [54]その後、ホテル・プレジデンテのコンピューターセンターは、抗議活動のため投票集計を一時停止した。[55]
4つの県の選挙裁判所は、計算センターの外に登録された市民の抗議のため、TREPによる開票を一時停止した。[56]コビハ市長のルイス・ガッティ・リベイロとパンド知事のルイス・アドルフォ・フローレスは抗議者集団に襲撃され、フローレスは入院した。[57]オルロでは、MASのテントと検察庁の車両が破壊された。[58]
10月22日
10月22日未明、ウゴ・チャベス像の頭部が、デモ隊によって倒され粉砕された後、リベラルタ市長オマール・ヌニェス・ベラ・ロドリゲス氏の自宅の玄関で発見された。 [59] [60]チャベス元ベネズエラ大統領は、モラレスの友人であり同盟者であった。[59]コチャバンバでは、10月21日にアラライ・フェアグラウンド（FEICOBOL）で学生と警察の間で発生した暴動の後、正午、サン・シモン市長大学（UMSS）の学生37名がスクレ広場で選挙不正疑惑に抗議した。警察は催涙ガスで介入した。[61] [62]
ポンチョス・ロホス組織のリーダーであるエピファニオ・ラモン・モラレスは、ラパスで道路を封鎖しフェンスを設置することを含め、モラレスを支持するデモを行うと発表し、攻撃にはチコテ（鞭）と武器で対応すると警告した。[63]
10月23日
正午ごろ、地元大学連盟（FUL）の指導者と大学生らがタリハ市民委員会の施設を占拠した。彼らは与党MASとの政治的親和性を理由に委員会を無視し、コナーデが呼びかけた無期限ストライキに従った。[64]
チュキサカ、サンタクルス、タリハ、ベニ、コチャバンバでは、無期限の公共ストライキの初日が始まった。カティア・アンテケラは、21F党のスポークスマンであるエドゥアルド・グティエレスの失踪について正式な苦情を申し立てた。彼はその日のうちに再び姿を現した。[65] [66]
第三体制運動（MTS）の大統領候補で元教育大臣のフェリックス・パツィ氏も、ラレカハ、カラナビ、パロス・ブランコスの各州で自党への票がMASに渡されたことに反対を表明した。[67]
10月24日
チュキサカ県選挙裁判所は、抗議活動でスクレ市の施設が焼失したため、スダニェス市で開票作業が行われていると発表した。開票作業はボリビアのガラス容器公社会議室で行われた。[68]同様に、ポトシ選挙裁判所は、野党の代表者に通知することなく、リャラグア市の開票作業を終了した。[ 69]開票結果によると、スダニェス市とリャラグア市では与党が3分の2以上の票を獲得した。[70]
MAS支持者グループは、モラレス大統領がコチャバンバの9月14日広場で演説する数分前に、反対派グループを広場から追い出した。ストライキ中だった反対派は侮辱や脅迫を受けたと報告した。[71]
その日の終わりごろ、サンタクルス市ではエボ・モラレスの勝利を支持する人々と決選投票を求める人々の間で衝突が記録された。最初の報告によると、エル・トルノ市で投石や戦闘により数人が負傷した。[72]コチャバンバでは学生とエボ・モラレス大統領支持者の間で衝突があり、警察は催涙ガスで彼らを解散させた。MASの戦闘員は「最終結果が出るまで」コチャバンバに留まり警戒を続けると発表した。[73]サンタクルス市委員会のルイス・フェルナンド・カマチョ委員長はサンタクルス市民に再度演説し、ストライキの呼びかけを再確認し、ボリビアは今回の選挙プロセスを監督した選挙管理当局と同じ組織で決選投票を行うことはないと述べた。[74]
マドリード、ミラノ、ベルリンに住むボリビア人の一部は、主要候補者による決選投票を要求してデモを行った。[75]
現地時間午後7時、多民族選挙管理委員会はボリビア国内外の投票数（結果「ムンド」）を99.99%で発表し、暫定結果としてモラレス氏が他の候補者に10.56ポイント差をつけて40%以上の得票率で勝利した。[76]
10月25日
ラパスの大通りや橋を封鎖するデモ参加者。
10月25日金曜日、モラレス氏が勝者と公式に発表された時点で、ラテンアメリカの数カ国、米国、欧州連合は、いずれにせよ第2回投票の実施を求めていた。[77]木曜日の夕方から夜にかけて、抗議者が首都の通りを埋め尽くし、ボリビアは「キューバやベネズエラではない」ので尊重されるべきだ、と叫んだ。[78]
10月26日
デモは各地で再び発生した。コチャバンバ、サンタクルス、ラパスでは、朝から再び大勢の人が通りに集まり、住民は食料品を買うためにショッピングセンターに戻った。オルロでは、学生たちが民俗大学への入場を禁止した。[79]
棒や石で武装したフリー トランスポートの運転手の一団が、コチャバンバの中心部から市の南部まで移動し、市中心部の高速道路の封鎖を解除した。公式報告によると、警察は衝突や破壊行為を避けるために動員された。その地域の住民が撮影したビデオの記録者によると、警察は武装集団を護衛しただけだった。暴徒が移動中に車のフロント ガラスを破損したとも報告されている。[80]
10月27日
マモレ・ブロブロコカ農家連盟のメンバーは、エボ・モラレス大統領への支持を示すため、ブロブロのイチロ橋でコチャバンバからサンタクルスへの主要道路を封鎖した。コカ農家は、この道路を自動車が通行することを禁止すると発表した。[81]
10月28日
.jpg/500px-Manifestaciones_en_Bolivia_2019_(16).jpg)
10月28日、ラパス、スクレ、コチャバンバでモラレス支持者と反対者の間で大規模な封鎖が行われた。[82]
10月31日
政府は、10月21日以来の抗議活動で少なくとも2人が死亡したと発表した。両名ともモンテロの町で発生した。同日、米州機構は選挙の監査を開始した。米州機構は、スペイン、パラグアイ、メキシコの監視の下、完了までに最大12日かかると述べた。[83]
11月6日
11月6日、野党の抗議者がヴィント市役所を襲撃し、パトリシア・グスマン・アルセ市長を誘拐して建物に火をつけた。抗議者たちは彼女を殴打し、髪を切り、40ブロックを裸足で歩かせた後、彼女に小便と唾をかけました。[84] [85] [86]
11月7日
11月7日、対立的な抗議活動中に20歳の学生リンバート・グスマンが殺害され、抗議活動による死者数は3人に上った。[87]
11月8日
11月8日までに警察のメンバーも抗議活動に加わり、夕方にはコチャバンバ警察署の屋根の上に旗を掲げて抗議する人々の姿が見られました。 [88]また、ラパス、サンタクルス、スクレでも見られました。[89]
11月9日
11月9日、オルロの野党デモ隊がビクトル・ウーゴ・バスケス知事の家を焼き払った。彼らはまたチュキサカのエステバン・ウルキス知事の家も焼き払った。MAS上院議員オマール・アギラールの家も焼き払われた。彼らはその後全員辞任した。[90]
11月9日、野党デモ隊がオルロにあるエボ・モラレスの妹の家を焼き払った。[91]
エボ・モラレス大統領は各政党に「開かれた対話」を行うよう要請した。しかしカルロス・メサはこれを拒否し、「エボ・モラレス大統領とその政府と交渉することは何もない」と答えた。[要出典]
ボリビア軍は大統領選挙以来初めて、ボリビア国民がこの問題を克服するための政治的解決を求める限り、反対しないと宣言した。[92]
その夜、翌日に紛争が勃発するかもしれないことを恐れて、エボ・モラレスは辞任を決意したが、それを公表しなかった。[93]
11月10日
11月10日、米州機構は選挙後に実施した技術監査の報告書を発表した。報告書は、複数の重大な不正行為を主張しており、その中には「ITシステムの操作は、その規模が大きすぎるため、ボリビア政府は徹底的に調査し、真相を究明し、このような深刻な状況の責任者を特定する必要がある」と記されている。報告書は「モラレス氏が決選投票を回避するために必要な10％の差を獲得した可能性は統計的に低い」と述べている。また、「監査チームは今回の選挙結果を検証できないため、別の選挙プロセスを推奨する。今後のプロセスは、信頼できる選挙の実施を確実にするために、新しい選挙管理機関によって監督されるべきである」と主張している。[94]
同日、ウィリアムズ・カリマン将軍は投票をめぐる数週間にわたる抗議活動を受けて「平和と安定の回復に協力する」ためにモラレス大統領に辞任を求め、軍はボリビア国民に暴力と無秩序を控えるよう呼びかけているとも述べた。[95]
約1時間後、モラレス大統領は非公開の場所からテレビを通じて即時辞任を発表した。[96] [97]
11月11日
抗議者たちは祝賀のため通りに出て「イエス・ウィー・カン」と叫び、爆竹を鳴らした。[98]群衆が花火で政権の移譲を歓迎する中、警察はラパスの街から撤退した。一方、他の者は商店を略奪し、政治的な動機による放火を行ったと報じられている。[99]
ボリビア全土でモラレスを支持する抗議活動も行われた。エル・アルトでは特に大規模な抗議活動が行われ、多数の負傷者が出た。群衆は「さあ、内戦だ！」と叫び、ウィファラ先住民族の旗を振った。[100]ジャニーヌ・アニェス 大統領代行は軍に警察の任務を支援するよう要請した。ボリビア軍のトップは、数週間にわたる騒乱で警察が過重労働になっているとの報告を受け、軍が秩序維持に協力すると述べた。[101] [102]
メキシコのアンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領はモラレスに政治亡命を申し出た。この決定は国民行動党と制度的革命党から批判された。[103]
11月12日
11月12日、モラレスはオブラドール大統領の政治亡命を受け入れ、飛行機でメキシコ行きの飛行機に乗ってボリビアを離れた。 [104]元副大統領のアルバロ・ガルシア・リネラも国を出国した。[105] ボリビア上院議長代行のジャニーヌ・アニェスは、モラレスと他の役人の辞任を承認するために、多民族立法議会の臨時会議を招集した。アニェスは、社会主義運動の議員を含むすべての議員と上院議員に参加するよう呼びかけた。[106]
18時48分、ボリビア憲法第169条を引用し、ジャニーニ・アニェスは多民族立法議会の野党上院議員の前で、自らを上院議長およびボリビア大統領代行と宣言したが、議会で多数派を占める社会主義運動のメンバーは会議をボイコットした。[107]この動きは後に多民族憲法裁判所によって支持された。[108]
ボリビア警察が制服からウィファラを切り取るビデオも公開された。ウィファラは「ボリビアはキリストのものだ！」と叫ぶ抗議者によって政府庁舎から外され、燃やされた。 [109] [110]
モラレス支持派とアニェス反対派の抗議
エボ・モラレスの辞任前と辞任後には、彼を支持する反対デモが行われた。[111]モラレスの辞任後、抗議デモは激しさを増し、モラレス支持派の先住民デモ隊がボリビアの主要道路を封鎖した。[112]衝突で少なくとも20人が死亡した。[113]
11月12日
ラパス では、モラレス氏の解任に抗議するため市の中心部に向かおうとした数万人のモラレス支持デモ隊が警察、軍、野党勢力と衝突した。[114]同日、市街地の郊外で数千人規模の平和的なデモが行われ、デモ隊は軍と治安部隊が市の中央広場への進入を阻止し、軍の戦闘機が市の上空を飛んだことを嘆いた。 [115] [116]
これに応じて、モラレス支持派の抗議者たちは市内の空港に通じる道路を封鎖した。[117] [118]
モラレス大統領の「支持拠点」とみなされているエル・アルトから出発したデモ参加者は、さらにラパスへの行進を試みたが、催涙ガス発射装置と放水砲を装備し、国軍の支援を受けた400人以上のボリビア警察に阻止された。 [114]警察、軍、野党勢力は、市の中心部で新たな反デモ行進が行われることを予想して道路を封鎖した。[119]
11月13日
11月13日の早朝、新大統領代行の就任宣言に続いて、数千人のモラレス支持者が前大統領を支持するために街頭に繰り出し、彼の辞任を「ワシントン支援のクーデター」と呼んだ。[120]群衆はラパスのボリビア国会への道を切り開き、その時点でモラレス支持者のシンボルとなっていた先住民族のウィファラ旗を振りながら就任式に抗議した。 [121] [122]
アンデスの先住民族の色とりどりの旗であるウィパラが燃やされる様子を映した動画がソーシャルメディアで広まり始めると、何千人もの抗議者が旗を振りながら街頭に出た。別の動画では警察官が制服から旗を切り取る様子が映っており、警察官が謝罪した。[123]
11月14日
11月14日、ボリビア警察はラパスで行われた平和的なモラレス支持派の抗議活動を解散させるために催涙ガスを使用した。その後、警察は12人ほどのモラレス支持派の上院議員が議会に入るのを阻止したが、これに対してモラレス支持派のデモ参加者は「独裁」と叫び、警官に石を投げつけて応戦した。[ 124] [125]
ボリビアのサカバの町では、デモ参加者が路上に出てモラレス大統領への支持を表明した。[126]
11月15日
サカバでは、治安部隊とデモ隊の衝突で9人が死亡、100人以上が負傷した。これは、警察と軍隊がサカバ中心部またはコチャバンバ市へのデモ隊の行進を阻止しようとしたことが原因であった。[127]デモ隊はダイナマイトを爆発させ、警察と軍隊は催涙ガスで彼らを解散させようとした。[128]これはすぐに暴力へとエスカレートした。[129] [130] [131]これにより、 10月20日からの死者数は23人に増えた。 [129]銃撃で負傷した10人目のデモ参加者は、頭に銃弾が残っていた7か月後の2020年6月11日に死亡した。[132]
これに対し、モラレス大統領は事件を「虐殺」、アニェス政権を「独裁政権」と呼んだ。国連人権高等弁務官の ミシェル・バチェレ氏は事件を「極めて危険な展開」と呼んだ。国連特使はその後すぐにアニェス氏と会談し、同組織の「懸念」を伝えた。[129]政府大臣のアルトゥーロ・ムリーリョ氏は、軍は発砲命令を受けておらず、発砲はデモ隊側から行われたと主張した。[133]同氏はまた、検事総長事務所による「透明性のある」調査を求めた。[128] 2020年6月現在、この日の事件に関する公式調査は大きく進展していない。[134]
11月16日
アニェス大統領は、軍隊による抗議者の殺害に対して、「正当な防衛または緊急時に」行動する場合には、軍隊はいかなる種類の刑事責任も免除されると発表した。[135] [136]
米州人権委員会はアニェス政権がこの法令を発布したことを非難した。[129]
国連人権高等弁務官のミシェル・バチェレ氏は声明を発表し、「これまでの死者は主に対立する抗議者同士の衝突によるものだったが、最近の事件は軍と警察による「不釣り合いな武力行使」によるものとみられる」とし、「このような状況では、当局による抑圧的な行動は怒りをさらにかき立てるだけで、対話の道筋を危うくする可能性が高い」と述べた。バチェレ氏はまた、「広範囲にわたる逮捕と拘留」が緊張を高めていると懸念を表明した。同氏の事務所によると、10月21日以降600人以上が拘留されており、その多くは過去数日間で起きた。さらにバチェレ氏は、当局が武力行使に関する国際基準と基準に従い、人権を全面的に尊重して慎重に対処しなければ、状況は制御不能になる恐れがあるとも述べ、「武力と抑圧」では解決できないと述べた。[137]
11月18日
暫定内務大臣アルトゥーロ・ムリージョは、アニェスの正当性を認めないMAS議員を「転覆罪」で逮捕すると脅した。また、抗議活動を報道するジャーナリストに対し「扇動行為をしないよう」警告した。[138]ムリージョはさらに、「扇動行為」に関与したとされるMAS議員のリストを公表すると脅した。[139]
ボリビアのコカ農民数千人がモラレス氏を支持する抗議デモに参加し、アニェス大統領代行の辞任を求めた。ボリビア警察はデモ参加者がコチャバンバ市に近づくのを阻止するため、同国の高地で催涙ガスを発射した。デモ参加者の一部は催涙ガスの発射に反応して警官に石を投げつけ、警官は少なくとも10人のデモ参加者を逮捕した。[139]
11月19日
上院議長でMASのリーダーであるモニカ・エバ・コパは、多民族立法議会のMAS議員に対し、モラレスの辞任を拒否する投票を中止するよう指示した。彼女はその後、10月20日の選挙を無効にし、できるだけ早く新しい選挙に向けて動くための法案を提出すると発表した。[140]
警察と軍がラパスの燃料不足を解消するために燃料車列を護衛しようとしたため、モラレス支持者らが数日間封鎖していたセンカタの主要ガソリン工場の外で衝突が発生し、8人が死亡した。目撃者によると、工場を警備していた軍部隊が、1週間以上工場を包囲していた抗議者らに発砲し、男性らが死亡したという。ボリビアの新国防相フェルナンド・ロペスは記者団に対し、軍はセンカタに「一発も発砲していない」と語ったが、その夜教会に集まった数十人の目撃者の証言はこれと矛盾している。[141]
11月21日
センカタでの殺害に抗議して、モラレス支持派のデモ参加者数万人がエル・アルトからラパス中心部まで約15キロ行進した。デモ参加者は、この悲劇の犠牲者8人のうち5人の棺を運んだ。デモ参加者は催涙ガスで解散させられたが、催涙ガスは通行人の多くにも当たった。バイクに乗った警官は、身を隠したり退却したりするデモ参加者に催涙ガスを発射し続け、デモ参加者をサンフランシスコ広場からさらに遠ざけた。アニエス率いる暫定政府は、モラレス大統領と「過激派グループ」が暴力を支援していると非難した。[142] [143] [144]
11月22日
暫定政府はモラレス氏に対する「テロと扇動」の捜査を開始した。[145]数時間後、MAS-IPSP副議長は選挙管理委員会から押収した多数のコンピューターと生体認証機器を積んだナンバープレートのない車両で移動中に逮捕された。[146] [147] [148]
回答
詐欺疑惑に対する反応
[関連する？ ]
開票の停止は野党や米州機構（OAS）の選挙監視団から批判を招いた。[40] [41]記者会見で、OASの選挙監視団長でコスタリカの元外相マヌエル・ゴンザレスは[149]、最高選挙裁判所が第1回投票でのエボ・モラレスの勝利を解釈した急激で説明のつかない変更について懸念を表明する声明を発表し、「OAS米州民主憲章に含まれる価値を尊重し、国民が完全に尊重されることが不可欠である」と述べた。[150]さらに、監視団は国民の意思を尊重するよう求める声明を発表した。[151]
カルロス・メサは選挙の不正を非難した後、投票を守るために市民の動員を呼びかけた。[152] [153]その後のビデオでは、メサは2回目の投票が行われるまで継続的な抗議を呼び掛け、不正の証拠を持ってくると付け加えた。[154]
野党候補オスカル・オルティスは「民主主義の主張の正当性を維持する」ために平和的なデモを行うよう呼びかけた。[155]
ボリビア司教会議（CEB）は不正行為を警告し、選挙当局が「選挙プロセスの公平な仲裁者」としての義務を果たすよう要求した。また、CEBはボリビア国民と民主主義の原則を尊重するために「国際監視団が選挙プロセスの透明性を監視するという使命を果たす」よう求め、選挙監視団の1つである欧州連合が電子投票集計システムに資金を提供したため、同システムが適切に使用されるよう義務付けられるべきだと指摘した。[156]
エクトル・アルセ法務大臣は選挙不正疑惑を否定し、選挙集計プロセスは自由かつ公開されているためデモは不当であると述べた。[157]
10月22日、ボリビア選挙管理委員会副委員長のアントニオ・コスタス氏は、ニュースサイトInfobaeによるとTSEの唯一の独立委員[関連？ ]であり、TREPの結果の公表を差し止めた選挙裁判所を批判し、集計の問題が民主的プロセスの信用を傷つけたとして辞任した。同じく選挙管理委員会委員のグンナール・バルガス氏は、身の安全のために身を隠したとラジオで発表した。[154] [158] [159]
ボリビア民主主義防衛全国委員会（コナーデ）は、国内で起こりうるいかなる対立もモラレス政権の責任であるとし、10月23日午前0時から無期限の全国ストライキを呼びかけました。[160] [161]
10月23日のテレビ演説で、モラレスはボリビア国内でクーデターが進行中であり、これは外国勢力の支援を受けたボリビアの右翼グループが画策したものであると述べた。同日、マヌエル・ゴンザレスは、モラレスが10パーセント以上のリードを獲得したことが明らかになったとしても、彼の得票差（以前の結果に基づく）は依然として「無視できるほど小さい」ため、第2回投票は実施されるべきだとの見解を示した。[154]
10月26日土曜日、選挙プロセスの監査を求める国際的な要請を受けて、モラレス大統領は外国政府に監査の実施を要請し、不正が発見された場合は決選投票に移行すると約束した。[162]
11月8日金曜日の発表で、最高選挙裁判所（TSE）は、投票集計に不正があったことを否定した。TSEは、批判者に対し、電子投票をチェックしたエシカル・ハッキング社の報告書を引用したが、いかなる「データ改ざん」も発見されなかった。しかし、同社のアルバロ・アンドラーデ最高経営責任者は、自社が投票集計に「脆弱性」を発見したと述べた。[163]
活動の停止
ボリビアサッカー連盟（FBF）は、抗議活動により選手と観客の双方の参加が減少すると予想されたため、ボリビア・プリメーラ・ディビシオンのクラウスーラ大会17日目の全試合を中止した。 [164]
ボリビアスーパーマーケット協会は、10月25日のスーパーマーケットとハイパーマーケットの営業時間を午前7時から正午までとすると発表した。[165]
メディアの事件と報道
コチャバンバの新聞ロス・ティエンポスの特派員ウィルソン・アギラール氏は、10月21日にラパスで行われた最高選挙裁判所の会議中にMAS支持者から暴行を受けたと語った。[166]
エル・デベル紙は、10月21日の夜、通信副大臣レイラ・メディナチェリ氏が同紙に電話をかけ、翌日の版の第一面に「見出しを載せるよう」要請し、抗議活動家らに「デモの鎮圧」を促すべきだと指示したと報じた。同紙は、自社のジャーナリスト以外の者が「見出しを押し付ける」ことは認めないと明言した。[167] [168]
11月10日、新聞「パヒナ・シエテ」は安全上の理由から11月11日の朝刊を刊行しないと発表した。その後、ウェブサイトとソーシャルメディアは更新を再開した。[169] 2日後の11月12日、新聞「エル・ディアリオ」は安全上の理由からその日の印刷版を刊行しないが、オンライン版は引き続き更新すると発表した。[170]
モラレスの辞任後、11月中旬にマイクロブログサイトによって反モラレス派の大規模なツイッターボットネットワークが発見された。このネットワークはモラレスに反対を表明する自動ツイートを公開し、さらにこの出来事は「クーデターではない」と付け加えていた。英語を話す人口の割合が極めて低いことと比較すると、このネットワークからの英語ツイートの多さは、ボリビア国外の世論を動かすことを意図していたことを示唆している。サイトの運営会社は11月19日までに多くのツイートを削除したが、メディアの報道によると、その時点で約4200のツイートが残っていたという。[171] [172]ベネズエラ政府プロパガンダネットワークテレスルは、このネットワークが約7万の偽アカウントを使用しており、その多くは数日前に作成されたと主張した。[173]スペインの政党ポデモスで働くソーシャルネットワーク責任者は、偽アカウントがアニェスを含む反モラレス派の政治家のオンラインフォロワー数を人為的に増やすために使用されたとさらに主張した。[173] [174] [175]
その後の反応
2020年1月21日、暫定政府の司法省は、人権が侵害されたと考えられる事件に関する65ページの文書を作成した。これは、これらの事件を米州人権委員会（IACHR）による調査や、さまざまな大使館や国際機関に提出する目的で作成された。報告書は2部構成で、第2部は10月20日の選挙以降に発生したとされる暴力、扇動、テロ行為に関するものである。[176]
参照
参考文献
- ^ “ボリビア、新暫定指導者に異議申し立て、衝突激化 | Time”. 2019年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月14日閲覧。
- ^ abc Frances Jenner (2019年11月27日). 「抗議活動における過度の警察の暴力が死者と数千人の負傷者を引き起こす」 。 2019年11月29日閲覧。
- ^ embajadadebolivia、Autor entrada。 「ボリビアの「ピティタ革命」 – Embbajada de Bolivia en Bélgica」（ヨーロッパ系スペイン語）。 2021年9月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 27 日に取得。
- ^ 「ボリビア選挙：エボ・モラレス大統領が再選に向け前進 | DW | 2019年10月22日」。ドイチェ・ヴェレ。 2020年6月12日閲覧。
- ^ Noticias、ATB Digital - (2019 年 10 月 31 日)。 "Grupos se trasladan rumbo al municipio de Montero tras los enfrentamientos"。ATB デジタル(ヨーロッパのスペイン語) 。2020 年6 月 12 日に取得。
- ^ “Violencia en Montero deja dos fallecidos y seis heridos - Diario Pagina Siete”. www.paginasiete.bo (スペイン語)。 2020年9月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年6 月 12 日に取得。
- ^ “Enfrentamientos en Montero dejan dos muertos por proyectil de arma de fuego y varios heridos”.ロス・ティエンポス（スペイン語）。 2019 年 10 月 30 日。2020 年6 月 12 日に取得。
- ^ “ボリビア知事の自宅に火がつく、反モラレス抗議デモが続く”. www.efe.com . 2019年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月11日閲覧。
- ^ Fitz-Gibbon, Jorge (2019年11月7日). 「ボリビアの市長が殴打され、路上で引きずり回される」ニューヨークポスト。2019年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月11日閲覧。
- ^ 「ボリビアのモラレス大統領、投票の監査に同意 | DW | 2019年10月26日」。ドイチェ・ヴェレ。 2020年6月12日閲覧。
- ^ 「エボ・モラレス氏、ボリビアの選挙監査を歓迎すると発言」APニュース2019年10月27日2020年6月12日閲覧。
- ^ de 2019, 10 de Novembre (2019 年 11 月 10 日)。 「エボ・モラレスはボリビアの新しい選挙を発表する」。infobae (ヨーロッパのスペイン語) 。2020 年6 月 12 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 「選挙の完全性分析：清教徒国家ボリビアの総選挙」（PDF）。OAS。2019年10月20日。 2019年11月21日閲覧。
- ^ 「ボリビアのモラレス大統領、監査後に新たな投票を呼び掛け」BBCニュース。2019年11月10日。 2020年6月12日閲覧。
- ^ 「ボリビア：民主主義が失われたとき | ラテンアメリカ局」 2019年11月18日。 2020年6月12日閲覧。
- ^ Kurmanaev, Anatoly; Machicao, Mónica; Londoño, Ernesto (2019年11月10日). 「ボリビアの選挙紛争後、軍が大統領に辞任を要求」ニューヨーク・タイムズ。2019年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月10日閲覧。
- ^ de 2019, 10 de Novembre (2019 年 11 月 10 日)。 「ボリビアの無敵艦隊はエボ・モラレスを放棄せよ」。infobae (ヨーロッパのスペイン語) 。2020 年6 月 12 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ “FFAA の「最高の」記憶を呼び起こします。”. Correo del Sur (スペイン語) 。2022 年8 月 7 日に取得。
- ^ “外観の外観、「ゲッラ」アル メノス 3 ヴェセスの進化 - Diario Pagina Siete”. www.paginasiete.bo (スペイン語)。 2020年9月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年6 月 12 日に取得。
- ^ “ロス・ベシノス・デ・エル・アルトは、行進の傍ら、不正行為を非難する | EL DEBER”. eldeber.com.bo (スペイン語)。 2019 年 11 月 15 日。2020 年6 月 12 日に取得。
- ^ “レバンタン エル ブロケオ アン センカタ y se reanuda la venta de carburantes - Diario Pagina Siete”. www.paginasiete.bo (スペイン語)。 2020年9月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年6 月 12 日に取得。
- ^ 「弾圧と武力行使でボリビア危機悪化の恐れ：国連人権高等弁務官」国連ニュース2019年11月16日2019年11月17日閲覧。
- ^ 「ボリビアの指導者、モラレス大統領退陣後に分裂を煽ったと非難される」フィナンシャル・タイムズ、2019年11月19日。
- ^ 「ボリビアで政治的暴力が続く中、5人が死亡」ニューヨーク・タイムズ。2019年11月20日。
- ^ 「ボリビア、荒廃した国が死者を悼む中、平和に近づく」ロイター2019年11月26日2020年6月12日閲覧。
- ^ 「La ALP sancionó la Ley de Reforma parcial de la CPE」[ALPはCPEの部分的改革法を承認した]（スペイン語）。ボリビア副大統領府。2015年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ボリビア、モラレス氏の4期目の出馬を認める法律を可決」ロイター2015年9月25日。2015年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月23日閲覧。
- ^ ab "Consulta para habilitar a Evo está en Marcha; El MAS 'se juega la vida" [Evo を有効にするためのクエリが進行中です。 MASの「命が危険にさらされている」]。ラ・ラソン（スペイン語）。 2015年11月6日。2019年10月18日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 23 日に取得。
- ^ abcd 「ボリビアの現在の政治は先住民差別を助長している可能性があるか？」PBS NewsHour。2019年11月25日。 2019年12月3日閲覧。
- ^ ab Blair, Laurence (2017年12月3日). 「エボは永遠に？ボリビアは任期制限を撤廃、批評家はモラレスを権力に留めるための「クーデター」を非難」。ガーディアン。2018年1月1日時点のオリジナルからアーカイブ。 2018年1月1日閲覧。
今週、国の最高裁判所は憲法を覆し、すべての役職の任期制限を完全に撤廃した。モラレスは2019年に4期目に立候補でき、その後のすべての選挙に立候補できる。…国民投票の結果は、ワシントンが指揮した野党中傷キャンペーンのため無効だったと政府は主張している…
- ^ 「ボリビアはいかにして民主主義の危機に陥ったのか？」ロイター2019年11月10日2019年12月1日閲覧。
- ^ “ボリビア、新暫定指導者に異議申し立て、衝突激化”. Time . 2019年11月14日. 2019年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月1日閲覧。
- ^ 「エボ・モラレスは国外逃亡前にいかにしてボリビアをより良い場所にしたのか」NPR 2019年11月26日2019年11月29日閲覧。
- ^ "A dos horas del cierre de la jornada electoral, el TSE publicará 80% de los resultados preliminares - La Razón". www.la-razon.com。
- ^ 「ボリビア選挙：選挙結果の伝達が一時停止し懸念」BBCニュース。2019年10月21日。2019年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月23日閲覧。
- ^ "エボ・モラレス: "Ganamos una vez más, vamos a esperar al último escrutinio y confiamos en el voto del Campo"" [エボ・モラレス: 「我々は再び勝利した。我々は最後の精査を待ち、投票を信頼するつもりだ」田舎」]。インフォバエ（スペイン語）。 2019年10月20日。2019年10月21日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ “エボ・モラレス：「Nuevamente somosMayoría absoluta」” [エボ・モラレス：「再び我々は絶対多数派だ」] (スペイン語)。ユニテル。 2019年10月20日。2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ 「エボ・モラレス大統領、クーデター未遂と主張、ボリビア野党は「巨大な不正」を主張」。ガーディアン。2019年10月23日。2019年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月27日閲覧。
遠隔地のほとんどの投票が彼に有利になると予想される中、モラレス大統領は日曜夜に時期尚早に宣言した第1回投票での勝利宣言を繰り返した。
- ^ “Conteo del TREP desatan Protestas y convulsión en el pais” [TREP カウントが国内で抗議活動とけいれんを引き起こす].レッドウノ・デ・ボリビア（スペイン語）。 2019年10月22日。2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ abc 「ボリビア、投票結果の混乱で怒り高まる」BBCニュース。2019年10月22日。2019年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月23日閲覧。
- ^ ab "TREP reanuda conteo rápido sorpresivamente y al 95,30% le da triunfo a Evo en primera vuelta" [TREP は驚くべきことに急速なカウントを再開し、95.30% で Evo が第 1 ラウンドで勝利を収めた]。ロス・ティエンポス（スペイン語）。 2019年10月22日。2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ “Oposición presenta pruebas de sus acusaciones de cheater en Bolivia” (スペイン語).ラ・ヴァングアルディア。 2019年11月7日。2019年11月7日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 7 日に取得。
- ^ Simpatizantes y detractores de Evo Morales se enfrentan en Bolivia (ビデオ) (スペイン語)。ラ プレンサ グラフィカ ノティシアス。 2019 年 10 月 23 日。イベントは 0:27–0:31 に発生します – YouTube 経由。
- ^ “Vigilias se masifican en los centros de cómputo del país” [国のコンピューティングセンターで徹夜が激化]。ロス・ティエンポス（スペイン語）。 2019年10月21日。2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ “Encuentran papeletas marcadas a favour del MAS en La Paz” [MAS を支持するマークが付けられた投票用紙がラパスで発見]。ロス・ティエンポス（スペイン語）。 2019 年 10 月 21 日。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ “Junta de Padres pide stoper clases en el centro de Sucre por las Protestas” [保護者理事会、抗議活動のためスクレのダウンタウンでの授業を一時停止するよう要請]。Correo del Sur (スペイン語)。 2019年10月21日。2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ “Incendian el TED y casa de Campaña del MAS en Sucre” [スクレでTEDとMASのキャンペーンハウスが放火]. Correo del Sur (スペイン語)。 2019年10月22日。2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ “スクレ: Mujeres policias marchan y piden Calma” [スクレ: 婦人警官が行進し、静けさを求める]. Correo del Sur (スペイン語)。スクレ。 2019年10月21日。2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ “Incendian el edificio del tribunal electoral de Potosí” [ポトシ選挙裁判所建物焼失].エル・ポトシ（スペイン語）。 2019年10月21日。2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ “Policías llegan a Potosí yperse la vigilia en el TED” [警察がポトシに到着し、TEDで徹夜を続ける]。ロス・ティエンポス（スペイン語）。 2019年10月21日。2019年10月21日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ “Se registran enfrentamientos entre militantes del MAS y de CC en la sede de cómputo” [MAS と CC 過激派の衝突がコンピューティング本部で発生]。パギナ・シエテ（スペイン語）。 2019年10月21日。2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ “Unlector universitario boliviano sufrió una brass agresión mientras se manifestaba en La Paz” [ボリビアの大学の学長はラパスでの抗議活動中に残忍な攻撃を受けた]。インフォバエ（スペイン語）。 2019年10月21日。2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ “Waldo Albarracín se recupera tras agresión en La Paz” [ワルド・アルバラシン、ラパスでの侵略後に回復].ロス・ティエンポス（スペイン語）。 2019年10月21日。2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ “El retor Waldo Albarracín es herido durante las Protestas” [ワルド・アルバラシン牧師が抗議活動中に負傷]. Agencia de Noticias Fides - ANF (スペイン語)。ラパス。 2019年10月21日。2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ “Suspenden el conteo de votos en La Paz debido a las professionalas de los ciudadanos” [市民の抗議活動によりラパスでの投票集計が停止されている] (スペイン語)。ラパス：UNITEL。 2019年10月21日。2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ "マニフェスタシオネスに対する投票の停止".パギナ・シエテ（スペイン語）。 2019年10月21日。2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ スアレス・ラミレス、マルセロ（2019年10月22日）。 「Alcalde de Cobija y Gobernador de Pando sufren ataques a sus domicilios」[コビハ市長とパンド知事が自宅襲撃を受ける]。エル・デベル（スペイン語）。 2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ “Caos en Oruro por resultados adelantados” [高度な結果を求めるオルロの混乱].ラ・パトリア（スペイン語）。 2019年10月22日。2019年11月1日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ ab "El polémico Monumento a Hugo Chávez que fue derribado en Riberalta" [リベラルタで取り壊された物議を醸したウゴ・チャベスの記念碑]。ロス・ティエンポス（スペイン語）。 2019年10月22日。2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ “Con una soga al cuello y sin pies, derriban una estatua de Hugo Chávez en Bolivia” [彼らは首にロープを巻きつけ、足も出さずに、ボリビアでウゴ・チャベスの像を倒す]。Clarín (スペイン語)。2019年10月22日。2019年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月22日閲覧。
- ^ アムリオ・モンテス、ロレーナ（2019年10月22日）。 「TED y Policía evalúan destrozos en el Campo ferial de Alalay」[TEDと警察がアラレー会場の被害を評価]。ロス・ティエンポス（スペイン語）。コチャバンバ。 2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ ブルゴス、クリスチャン (2019 年 10 月 22 日)。 「UMSS: estudiantes professionalan contra presunto crashe y policías intervienen con gases lacrimógenos」 [UMSS: 学生らが詐欺容疑に抗議し、警察が催涙ガスで介入]。ロス・ティエンポス（スペイン語）。コチャバンバ。 2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ “Ponchos rojos amenazan con armas y chicotes para defender a Evo” [赤いポンチョが武器と鞭でエボを守ると脅す]。Página Siete (スペイン語)。2019年10月22日。2019年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月22日閲覧。
- ^ デイビッド・メイグア (2019 年 10 月 23 日)。 「Universitarios toman Comité Cívico de Tarija」[大学生がタリハ市民委員会に参加]。エル・デベル（スペイン語）。 2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 24 日に取得。
- ^ “サンタクルスのアクティビストに対するフォルマリザンの非難”. ANF。 2019年10月24日。2019年10月25日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 25 日に取得。
- ^ “Aparece vocero de una plataforma 21F reportado como desaparecido”.オピニオン・ボリビア（スペイン語）。 2019年10月23日。2022年1月12日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 12 日に取得。
- ^ “パッツィの非難は、サス・ヴォトス・パサロン・アル・マス”.パギナ・シエテ。 2019年10月23日。2019年10月25日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 25 日に取得。
- ^ “TED de Chuquisaca retoma cómputo official en Zudáñez”.コレオ・デル・スール。 2019年10月24日。2019年10月25日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 25 日に取得。
- ^ “レイの公開情報を公開する”.エル・ポトシ。 2019年10月24日。2019年10月25日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 25 日に取得。
- ^ “El cómputo de votos de Chuquisaca se realiza en un bastión del MAS”.パギナ・シエテ。 2019年10月24日。2019年10月25日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 25 日に取得。
- ^ “Afines al MAS desalojaron a opositores de la Plaza 14 de Septiembre en Cochabamba”.ロス・ティエンポス（スペイン語）。 2019年10月25日。2019年10月25日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 25 日に取得。
- ^ “サンタクルスの市民墓地の登録者”.パギナ・シエテ（スペイン語）。 2019年10月24日。2019年10月25日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 25 日に取得。
- ^ 「プラズエラ・ブッシュと宣教師の常設監視のための教育機関である進化のシンパティザンテス」.ロス・ティエンポス（スペイン語）。 2019年10月24日。2019年10月25日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 25 日に取得。
- ^ “サンタクルーズのレバンタ・ラ・メディダ・イ・セ・アリスタ・パラ・エンカラ・エル・ターサー・ディア・エン・パロ”.エル・デベル（スペイン語）。 2019年10月24日。2019年10月25日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 25 日に取得。
- ^ “ヨーロッパのレジデンテス・ボリビアーノスは守備陣をマニフェストし、セグンダ・ブエルタを支配する”.エル・デベル（スペイン語）。 2019年10月25日。2019年10月25日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 25 日に取得。
- ^ “初戦のブエルタで不可逆的なビクトリアの進化を描く”.ロス・ティエンポス（スペイン語）。 2019 年 10 月 24 日。2019 年10 月 25 日に取得。
- ^ “ボリビア、モラレス氏が選挙で勝利宣言を受け抗議”. BBCニュース. 2019年10月25日. 2019年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月25日閲覧。
- ^ 「ボリビアで選挙結果に抗議」BBCニュース。2019年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月25日閲覧。
- ^ “Se reactivan los bloqueos yperse la tensión en el país por sexto dia”. Los Tiempos Digital (スペイン語)。 2019 年 10 月 26 日。2019 年11 月 13 日に取得。
- ^ “Transportistas se mobilizan armados con palos para desbloquear la ciudad”. Los Tiempos Digital (スペイン語)。 2019 年 10 月 26 日。2019 年11 月 13 日に取得。
- ^ “コカレロス・ブロケアン・カレテラ・コチャバンバ - サンタクルス・パラ・レスパルダル・ア・エボ”. Los Tiempos Digital (スペイン語)。 2019 年 10 月 26 日。2019 年11 月 13 日に取得。
- ^ “ボリビアの危機に関するクロノロジア”.ペルー21 (スペイン語)。 2019 年 11 月 9 日。2019 年11 月 9 日に取得。
- ^ 「ボリビアの選挙後の衝突で2人が死亡し、致命的になる」BBCニュース。2019年10月31日。2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月1日閲覧。
- ^ "Secuestraron a una Interest: la golpearon、le cortaron el cabello、la orinaron y la escupieron".ラジオ・ミトレ（スペイン語）。 2019 年 11 月 7 日。2020 年3 月 21 日に取得。
- ^ コンドリ・ロハス、ベティ (2020 年 1 月 15 日)。 「アルカルデサ・デ・ビント：10アグレソレスの識別、ポリシア・ノー・ミー・アユド」。意見。
- ^ “ボリビア市長、抗議デモ参加者らに髪を強制カットされる”. BBCニュース. 2019年11月7日. 2019年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月8日閲覧。
- ^ 「ボリビア衝突：争議中の選挙で3人目死亡」。VOAニュース。AP通信。2019年11月7日。2019年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月8日閲覧。
- ^ “ボリビア警察、散発的な反モラレス抗議活動に参加か”.ロイター. 2019年11月8日. 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月9日閲覧。
- ^ 「ボリビア警察、エボ・モラレスに反対して『反乱』」。ガーディアン。2019年11月8日。2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧。
- ^ “ボリビア。Grupos fascistas queman la casa del Gobernador de Oruro”.ラテンアメリカーノの履歴書(スペイン語)。 2019 年 11 月 10 日。2020 年3 月 21 日に取得。
- ^ “ボリビア。大統領の大統領、エスター・モラレス、オルロの邸宅”.ラテンアメリカーノの履歴書(スペイン語)。 2019 年 11 月 10 日。2020 年3 月 21 日に取得。
- ^ “ボリビア軍、モラレス大統領への圧力が高まる中、国民と「対峙」しないと表明”.ロイター. 2019年11月9日. 2019年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月13日閲覧。
- ^ “FFAA の「最高の」記憶を呼び起こします。”. Correo del Sur (スペイン語) 。2022 年8 月 7 日に取得。
- ^ 「選挙の完全性分析：清教徒国家ボリビアの総選挙」（PDF）。OAS。2019年10月20日。 2019年11月21日閲覧。
- ^ ラモス、ダニエル、マチカオ、モニカ（2019年11月10日）。「ボリビアのモラレス大統領、抗議活動後に辞任、『クーデター』を非難」ロイター。2019年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月11日閲覧。
- ^ 「ボリビアの窮地に立たされたモラレス大統領が辞任を発表」アルジャジーラ。2019年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月10日閲覧。
- ^ マルティネス、ピーター。「ボリビア大統領、再選による致命的な抗議活動の後に辞任」CBSニュース。2019年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月10日閲覧。
- ^ “ボリビアのエボ・モラレス大統領が辞任”. BBCニュース. 2019年11月10日. 2019年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月10日閲覧。
- ^ Krauss, Clifford; Victor, Daniel (2019年11月11日). 「ボリビアの権力の空白、ラパスの街に混乱が広がる」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2019年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月11日閲覧。
- ^ “「Ahora sí, guerra Civil」: エル・アルトの人気セクター”. Filo ニュース(ヨーロッパのスペイン語)。 2019年11月12日。2019年11月12日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 12 日に取得。
- ^ ボリビジョン。 「ジャニーン・アニェスは、フエルサス無敵艦隊にアポヨを捧げます」。ボリヴィジョン(スペイン語)。 2019年11月12日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 12 日に取得。
- ^ 「ボリビア軍、警察と連携して暴動に対応」Time . 2019年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月12日閲覧。
- ^ “エボ・モラレス、ボリビアを離れメキシコに亡命”.ロイター. 2019年11月12日. 2019年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月12日閲覧。
- ^ “Evo llegará a México en unas horas tras "periplo" por America Latina | EL DEBER". m.eldeber.com.bo (スペイン語)。 2019年11月12日。2019年11月12日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 12 日に取得。
- ^ “García Linera también se va del país: 'Me llevo este pedazo de tierra boliviana' | EL DEBER". www.eldeber.com.bo (スペイン語)。 2019年11月12日。2019年11月12日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 12 日に取得。
- ^ “Jeanine Añez は Asamblea の会議を遅らせ、ログラル定数を承認する | EL DEBER”. www.eldeber.com.bo (スペイン語)。 2019年11月12日。2019年11月12日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 12 日に取得。
- ^ “Áñez asume la Presidencia de Bolivia ante vacancia y aplicando la sucesión constitucional | EL DEBER”. www.eldeber.com.bo (スペイン語)。 2019年11月12日。2019年11月13日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 13 日に取得。
- ^ “TCP は大統領憲法制定を支持 | EL DEBER”. www.eldeber.com.bo (スペイン語)。 2019年11月12日。2019年11月13日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 13 日に取得。
- ^ プラシャド、ビジェイ (2019 年 11 月 13 日)。 「ボリビア危機」。ザ・ヒンズー教– www.thehindu.com経由。
- ^ 「米国が支援すればクーデターにはならない」Common Dreams。2019年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月14日閲覧。
- ^ 「選挙対立が2週目に突入、ボリビアの都市で暴力が蔓延」France 24 . 2019年10月29日。2019年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月13日閲覧。
- ^ Krauss, Clifford (2019年11月12日). 「『私が大統領に就任』：ボリビア議員が自らをリーダーと宣言」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2019年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月13日閲覧。
- ^ Nacha Cattan (2019年11月18日). 「エボ・モラレス氏、32歳の上院議員がボリビアの正当な大統領だと発言」ブルームバーグ。
- ^ ab Krauss, Clifford (2019年11月11日). 「ボリビアのエボ・モラレス大統領、メキシコで亡命を受け入れる」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2019年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月13日閲覧。
- ^ 「ボリビア野党指導者が大統領選に立候補、緊張高まる」AP通信。2019年11月13日。2019年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月13日閲覧。
- ^ 「モラレス大統領がメキシコに到着、支持者たちがボリビアで行進」Daily Hampshire Gazette。2019年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “衝突でボリビアが揺れる中、モラレス大統領はメキシコに向かうと語る”. APニュース. 2019年11月12日. 2019年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月13日閲覧。
- ^ 「ボリビア、モラレス大統領と後継者候補の退陣で政権空白」ジャパンタイムズオンライン。2019年11月12日。ISSN 0447-5763。2019年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月13日閲覧。
- ^ “ボリビアのラパス、モラレス支持者が市内に行進し暴力に備える”. Firstpost . 2019年11月12日. 2019年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月13日閲覧。
- ^ 「最新情報：モラレス支持派議員がボリビア議会を拒絶」Business Insider。2019年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月13日閲覧。
- ^ “ボリビア、上院議員が暫定大統領を主張し不確実な時代を迎える”. 2019年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月13日閲覧。
- ^ Otis、Ryan Dube、John（2019年11月13日）。「エボ・モラレスの余波でボリビアは混乱状態に」ウォール・ストリート・ジャーナル。2019年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月13日閲覧。
- ^ 「ボリビアの暫定大統領による先住民族排除内閣、分極化を加速」ガーディアン。2019年11月14日。2019年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月14日閲覧。
- ^ Krauss, Clifford (2019年11月13日). 「ボリビア暫定指導者が「民主主義の再構築」を誓う」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2019年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月15日閲覧。
- ^ Joshua Berlinger (2019年11月14日). 「モラレス大統領、抗議デモ参加者が路上に繰り出す中、ボリビアの指導者らに『血で汚れるな』と警告」CNN。2019年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月15日閲覧。
- ^ “ボリビア：暫定大統領、モラレス氏の新選挙への立候補を禁止 | DW | 2019年11月15日”.ドイチェ・ヴェレ. 2019年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月15日閲覧。
- ^ “サカバーでのさまざまな悪影響”.エルボル（スペイン語）。 2019 年 11 月 15 日。2020 年6 月 12 日に取得。
- ^ ab 「ボリビアの暴動で9人死亡、暫定政府は透明性のある調査を求める」
- ^ abcd 「ボリビア暫定指導者、暴力への懸念の中国連特使と会談」AP通信。2019年11月16日。2019年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月17日閲覧。
- ^ Clarín.com (2019 年 11 月 15 日)。 「やあ、息子はヌエベ・ロス・ムエルトス・デュランテ・ウナ・マルチャ・デ・コカレロス・アン・コチャバンバ」。www.clarin.com (スペイン語)。 2019年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 17 日に取得。
- ^ Registrado、Diario (2019 年 11 月 15 日)。 「コチャバンバの警察に対する衝撃的なビデオ」。ディアリオ・レジストラード。 2019年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 17 日に取得。
- ^ ボリビア、意見 (2020 年 6 月 11 日)。 「Fallece Julio、luchó con una bala en la cabeza 7 meses」。オピニオン ボリビア(スペイン語) 。2020 年6 月 12 日に取得。
- ^ “Murillo dice que disparos salieron de conmantes en Sacaba y que nohubo orden para lanzar tiros”.
- ^ “Fallece Julio Pinto、Otra victima del enfrentamiento en Huayllani”.ロス・ティエンポス（スペイン語）。 2020年6月11日。2020 年6 月 12 日に取得。
- ^ Clarín.com (2019 年 11 月 16 日)。 「ボリビア：プロテスタに対する「懲罰責任」に対するジャニーン・アニェスの決定命令。」www.clarin.com (スペイン語) 。2019 年11 月 17 日に取得。
- ^ リベラル、エル。 「香港とプロテスタントの大臣としてロンドルに同意する - エル・リベラル」。www.elliver.com.ar (スペイン語) 。2019 年11 月 17 日に取得。
- ^ 「弾圧と武力行使でボリビア危機悪化の恐れ：国連人権高等弁務官」国連ニュース2019年11月16日2019年11月17日閲覧。
- ^ 「ボリビア暫定政府、野党議員の逮捕を脅迫」2019年11月18日。
- ^ ab 「コカ農家が行進、警察が催涙ガスを発射 ボリビア情勢悪化」ロイター2019年11月19日。2019年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月19日閲覧。
- ^ 「ボリビア軍、主要ガスプラントの封鎖解除に向け装甲車両を配備」2019年11月19日 – NYTimes.com経由。
- ^ 「ボリビアで政治的暴力が続く中、5人が死亡」ニューヨーク・タイムズ。2019年11月20日。
- ^ “ボリビアの葬儀抗議デモ、議会が選挙について会合する中、警察が解散”. sg.news.yahoo.com . 2019年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月21日閲覧。
- ^ リマチ、ダニエル・ラモス（2019年11月21日）。「ボリビアのモラレス支持者、死亡した抗議者の棺を持って行進」ロイター。2019年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ – uk.reuters.com経由。
- ^ 「ボリビアの葬儀抗議を警察が解散、議会は選挙について協議」France 24 . 2019年11月21日。
- ^ フィリップス、トム（2019年11月22日）。「ボリビア暫定政府、エボ・モラレス大統領をテロと扇動の罪で告発」。ガーディアン。2019年11月23日閲覧– www.theguardian.com経由。
- ^ カナル・ボリビアTV (2019年11月22日)。 「#BTVInforma | La Policía aprehendió al Vicepresidente del MAS por el presunto delito de uso indebido de bienes del Estado. pic.twitter.com/MqdWNa0KPT」。2019 年11 月 23 日に取得。
- ^ “Arrestan al Vicepresidente del MAS ybuscan a una ex ministra acusada de ordenar actos Violetos”. www.telam.com.ar 。2019 年11 月 23 日に取得。
- ^ “Detienen a Gerardo García, el segundo hombre fuerte del MAS | EL DEBER”. 2019年11月22日。
- ^ 「OAS - 米州機構：平和、安全、発展のための民主主義」www.oas.org。2009年8月1日。2019年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月18日閲覧。
- ^ “OEA expresa profunda preocupación ante cambios drásticos de resultados electorales” [OAS は選挙結果の急激な変化に深い懸念を表明]。パギナ・シエテ（スペイン語）。 2019年10月21日。2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ 「ボリビアにおける米州機構選挙監視団の声明」。米州機構。 2019年10月21日。2019年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月22日閲覧。
- ^ 「ボリビアで抗議活動、放火、略奪、反対派がエボ・モラレスが選挙を盗もうとしていると非難」ワシントン・ポスト。2019年10月22日。2019年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月22日閲覧。
- ^ ヘレン・リーガン、マット・リバーズ（2019年10月23日）。「ボリビアで緊張高まる、抗議者が大統領選は不正だったと主張」CNN。2019年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月23日閲覧。
- ^ abc Youkee, Mat (2019年10月23日). 「ボリビアのエボ・モラレス大統領、野党がクーデターを企てていると非難」.ガーディアン. ISSN 0261-3077. 2019年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月23日閲覧。
- ^ “オスカー・オルティス: "Cualquier hecho de violencia es hacerle un fade al Gobierno"" [オスカー・オルティス: "いかなる暴力行為も政府に有利になるためである"].ロス・ティエンポス（スペイン語）。 2019 年 10 月 22 日。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ “Iglesia Católica observa indicios de fraude y exige que se diga la verdad” [カトリック教会は詐欺の兆候を観察し、真実を語るよう要求]（スペイン語）ERBOL。2019年10月22日。2019年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月22日閲覧。
- ^ “Ministro de justicia asegura que las movilizaciones Son injustificadas” [法務大臣は動員が不当であることを保証する]。ロス・ティエンポス（スペイン語）。 2019 年 10 月 22 日。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ “Antonio Costas presenta su renuncia al TSE por la interrupción del TREP” [アントニオ・コスタス氏、TREP中断のため東証に辞表を提出]。ロス・ティエンポス（スペイン語）。 2019年10月22日。2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ “En medio de las sospechas de crime, renunció el Vicepresidente del Tribunal Supremo Electoral de Bolivia” [不正疑惑の中、ボリビア最高選挙法廷の副所長が辞任した]。インフォバエ（スペイン語）。 2019年10月22日。2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ “Conade decreta un paro nacional indefinido en defensa de la segunda vuelta” [コナデ、第2ラウンド防衛のため無期限の全国ストライキを布告]。ロス・ティエンポス（スペイン語）。 2019年10月22日。2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ “CONADE anuncia paro nacional, afirman que la 2da vuelta no está en discusión” [CONADE、全国ストライキを発表、第2弾は議論されていないと断言] (スペイン語)。ユニテル。 2019年10月21日。2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ 「ここはキューバでもベネズエラでもない、とボリビア人は言う」BBCニュース。2019年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月26日閲覧。
- ^ “ボリビアの選挙法廷、抗議活動の最中に不正を否定”.ドイチェ・ヴェレ. 2019年11月8日. 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧。
- ^ “Suspenden los partidos de la fecha 17 ante los crashos en el país” [国内の紛争により17試合が中断された日付]。ロス・ティエンポス（スペイン語）。 2019年10月22日。2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ “Supermercados atenderán mañana de 7:00 a 12:00”.エル・デベル。 2019年10月24日。2019年10月25日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 25 日に取得。
- ^ “Agreden a corresponsal de Los Tiempos durante conferencia del TSE” [ロス・ティエンポスの特派員、TSE会議中に襲撃].ロス・ティエンポス（スペイン語）。 2019 年 10 月 21 日。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ “Viceministra pide un titular de portada en El Deber” [副大臣、エル・デベル紙の一面見出しを要請]。エル・デベル（スペイン語）。 2019年10月22日。2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ “Viceministra de Comunicación pide un titular de portada a El Deber” [通信次官、エル・デベル紙の一面タイトルを求める]。ロス・ティエンポス（スペイン語）。 2019年10月22日。2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 22 日に取得。
- ^ “Página Siete は、seguridad の労働を中断します - Diario Pagina Siete”. www.paginasiete.bo (スペイン語)。 2019年11月11日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 11 日に取得。
- ^ “Jornadas delincuenciales”. www.eldiario.net (スペイン語). 1998年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月12日閲覧。
- ^ Schiffer, Zoe (2019年11月18日). 「Twitterのボットキャンペーンがボリビアの騒乱に関する混乱を助長」The Verge . 2019年11月19日閲覧。
- ^ Ward, Justin (2019年11月13日). 「ボリビアで話題のハッシュタグの背後にはボットがいるのか?」. Medium . 2019年11月19日閲覧。
- ^ ab 「ボリビア：偽の反モラレスTwitter IDが約7万件作成」www.aa.com.tr 2019年11月19日閲覧。
- ^ FayerWayer (2019 年 11 月 19 日)。 「ボリビアの「ゴルペ・デ・エスタード」の捜査官は68,000人のクエンタス・ファルサスをツイッターに報告した」。フェイヤウェイヤ。2019 年11 月 19 日に取得。
- ^ 討論、ローザ・ミリアム・エリザルデ/キューバ (2019 年 11 月 17 日)。 「68 mil cuentas falsas en Twitter apoyan golpe en Bolivia - Mundo - La Jornada」。www.jornada.com.mx (スペイン語) 。2019 年11 月 19 日に取得。
- ^ “El infome de Áñez contendrá una cronología de los 14 años de gobierno de Evo y de la transición” [アニェスの報告書にはエボ政権の 14 年間と政権移行の年表が含まれる]。ラ・ラソン（スペイン語）。 2020年1月21日。2020年1月22日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 22 日に取得。