Loading article…
| 第70回トニー賞 | |
|---|---|
 公式ポスター | |
| 日付 | 2016年6月12日 |
| 位置 | ビーコン劇場、マンハッタン、ニューヨーク市 |
| 主催 | ジェームズ・コーデン |
| 最多受賞 | ハミルトン(11) |
| 最多ノミネート | ハミルトン（16） |
| Webサイト | tonyawards.com |
| テレビ/ラジオ報道 | |
| ネットワーク | CBS |
| 視聴者数 | 870万[1] |
| 制作： | ジェームズ・ コーデン リッキー・カーシュナー グレン ・ワイス ベン ・ウィンストン |
| 監督 | グレン・ワイス |
第70回トニー賞は、 2015年から2016年シーズンのブロードウェイ作品の功績を称えるため、2016年6月12日に開催されました。授賞式は、ラジオシティミュージックホールで3年間開催された後、一時的にニューヨーク市のビーコンシアターに戻り、 CBSで生中継されました。[2]ジェームズ・コーデンが司会を務めました。[3]
ハミルトンは13部門で16のノミネートを受け、最終的に11の賞を受賞し、トニー賞史上2番目に多い単一作品の受賞となった。 [4] 『カラーパープル』のリバイバル作品は2つの賞を受賞した。『ヒューマンズ』は4つの賞を受賞し、リバイバル作品『夜への長い旅路』と『橋からの眺め』はそれぞれ2つの賞を受賞した。
授賞式は好評を博し、多くの人が司会者コーデンの演技を称賛した。第69回プライムタイム・エミー賞では、特別番組部門で優秀賞を受賞し、バラエティ特別番組の脚本賞、限定シリーズ・映画・特別番組の技術監督・カメラワーク・ビデオコントロール賞、バラエティ特別番組の照明デザイン・照明監督賞にノミネートされた。[5]
資格
2016年4月28日までに2015～2016年のシーズン中にブロードウェイで開幕したショーが対象となった。[6]
表彰イベント
ノミネート
トニー賞のノミネートは、2016年5月3日にニッキ・M・ジェームズとアンドリュー・ラネルズによって発表されました。
ハミルトンは16のノミネートを獲得した。これはブロードウェイ作品としてはこれまでのところ最多のノミネート数である。ハミルトンに続いて今シーズン最もノミネートされたショーは、10のノミネートを受けたシャッフル・アロングと、ラウンドアバウト・シアター・カンパニーによるリバイバル公演のシー・ラブズ・ミーで8つのノミネートを受けた。ラウンドアバウトがプロデュースしたリバイバル公演のロング・デイ・ジャーニー・イン・ナイトは7つのノミネートを受けた。新作劇のイクリプスとザ・ヒューマンズはどちらも6つのノミネートを受けた。 [4]
2015-16シーズンは、1960年以来初めて、そして史上4度目の5つのショーが最優秀ミュージカルにノミネートされたシーズンとなった。[7]
その他のイベント
毎年恒例のノミネート者との記者会見が2016年5月4日にパラマウントホテルで開催されました。[8] [9] [10]毎年恒例のノミネート者昼食会が2016年5月19日にパラマウントホテルで開催されました。[11]今シーズンのクリエイティブアート部門のノミネート者を称える乾杯の会が2016年5月24日にラムズクラブで開催されました。[12] 今シーズンのトニー賞優秀賞受賞者を称えるプライベートレセプションとカクテルパーティーが2016年6月6日にパラマウントホテルのダイアモンドホースシューで開催されました。[13]
式
この式典は、その日の朝早くに起きたオーランドのナイトクラブ銃乱射事件の犠牲者に敬意を表して行われた。 [14]コーデンは放送開始時のスピーチで銃乱射事件に触れ、「今、皆さんは一人ぼっちではない、皆さんの悲劇は私たちの悲劇だ、としか言えません。劇場は、あらゆる人種、信条、セクシャリティ、ジェンダーが平等で、受け入れられ、愛される場所です。憎しみが勝つことは決してありません」と述べた。 [15]受賞者のリン＝マニュエル・ミランダとフランク・ランジェラも受賞スピーチで銃乱射事件に触れた。ミランダは、自分が書いたソネットを朗読したが、その中には「愛は愛は愛は愛は愛は愛は愛であり、殺すことも、一掃することもできない」という一節が含まれていた。[16]銃乱射事件の犠牲者への敬意を表して、ハミルトンのキャストは、式典での「ヨークタウン（世界はひっくり返った）」のパフォーマンスでマスケット銃の使用を取りやめた。[17]
プレゼンター
式典のプレゼンターは以下の通り。[18] [19] [20] [21]
公演
式典のテレビ放送では以下のショーと出演者が出演した。[22] [23]
ショーにゆかりのある人々によって紹介されたパフォーマンスには、ブライト・スターのスティーブ・マーティンとエディ・ブリッケル、カラーパープルのオプラ・ウィンフリー、屋根の上のバイオリン弾きのジョシュ・グローバン、オン・ユア・フィート!のエミリオ・エステファン、スクール・オブ・ロックのアンドリュー・ロイド・ウェバー、シー・ラブズ・ミーのメグ・ライアン、春のめざめのマーリー・マトリン、ウェイトレスのケリー・ラッセルなどがあった。オバマ大統領とミシェル夫人は録画出演で、ホワイトハウスでハミルトンの始まりを見たと語った。 [24]式典では、ミュージカル「シカゴ」の復活公演20周年を記念した特別なトリビュートパフォーマンスも行われ、ベベ・ニューワースとカンパニーが出演した。[25]
オープニングナンバー「That Could Be Me/This Could Be You」は、司会のコーデンとゲイリー・バーロウが作曲したもので、多くのミュージカルからの抜粋で構成されており、コーデンとアンサンブルはレ・ミゼラブル、ライオン・キングなどのショーを再現し、42丁目で終了した。[24]式典中、ビーコン劇場の外では、ノミネートされたショーのキャストメンバーと他のノミネート者が、オペラ座の怪人からアニー、レントまで、ブロードウェイの象徴的なショーの短いパフォーマンスの抜粋を披露した。[24]ショーはハミルトンのキャストが「スカイラー姉妹」を演じることで終了した。
非競争賞
2016年のトニー賞優秀賞は、声楽コーチのジョーン・レイダー、弁護士のセス・ゲルブラム、衣装店パーソンズ・ミアーズのオーナー、サリー・アン・パーソンズに贈られた。[26]作詞家のシェルドン・ハーニックとサークル・レパートリー・カンパニー創設者のマーシャル・W・メイソンは、生涯功労賞としてトニー賞特別賞を受賞した。[27]全米芸術基金とキー・ブランド・エンターテインメントのCOO兼副社長であるマイルズ・ウィルキンが、今シーズンのトニー賞特別賞を受賞した。[28]ニュージャージー州ミルバーンのペーパー・ミル・プレイハウスが地域劇場トニー賞を受賞した。[29]ブライアン・ストークス・ミッチェルは、俳優基金での活動によりイザベル・スティーブンソン賞を受賞した。[30]今シーズンの演劇教育優秀賞は、デトロイトのキャス・テクニカル高校の演劇教師、マリリン・マコーミックが受賞した。[31]
受賞者とノミネート者
出典：プレイビル、[32] ニューヨークタイムズ、[4] ガーディアン[33]
‡この賞はミュージカルや演劇のプロデューサーに贈られます。[34]
作品ごとの受賞とノミネート
複数の候補者がいる場合
- 3:リン・マヌエル・ミランダ;ヤン・ヴァースウェイフェルト
- 2: スティーブ・マーティン; [35]ジャスティン・タウンゼント;ジョージ・C・ウルフ
受付
この番組はメディアから好意的に受け止められた。一部のメディアは、オーランドのナイトクラブ銃乱射事件へのコーデンの対応を称賛し、より好意的に放送を受け止めた。ハリウッド・レポーターのコラムニスト、デイビッド・ルーニーは「司会者としてのコーデンの全体的なパフォーマンスは、レイト・レイト・ショーでのモノローグと非常によく一致していた。甘く明るいが、少しも危険でも先端的でもない。夜が更けるにつれて必然的に長くなるにもかかわらず、彼はほとんどの場合、愛想よく登場してギャップを埋め、番組を活発に進めていた」と評した。[36]ロサンゼルス・タイムズのテレビ評論家ロバート・ロイドは「かつては仕事で永久に優先権を持っているように見えたニール・パトリック・ハリスがクールなのに対し、コーデンはエネルギーの塊で、あなたの顔を舐めるのをやめない大きな犬だ。しかし、それが彼には合っているスタイルだ」と評した。[37] ニューヨーク・タイムズの演劇評論家チャールズ・イシャーウッドは「コメディに移るのは少し違和感があったが、コーデン氏はとても温厚な存在だ」とコメントした。[38]
さらに、バラエティ誌のモーリーン・ライアンは、「コーデンはエネルギッシュな司会者だった。演劇に対する生涯にわたる愛情を披露するはずだったオープニングナンバーは、少し長すぎたように感じられたが。また、避けられないカープール・カラオケナンバーもあった。コーデンは親しみやすい司会者で、オーランドについての冒頭の発言は短いながらも効果的だった」と書いている。[39]ローリングストーン誌のフレイザー・ムーアは「悲劇が目立った夜、そしてフロリダ州オーランドで銃乱射事件が報道されてからわずか数時間後のこの日に、トニー賞授賞式は大いに必要とされていたちょっとした明るさを提供した。出演者や受賞者はその日の衝撃的な出来事についてためらうことなく語ったが、全体的な雰囲気は祝賀ムードだった。その功績の一部は、司会者のジェームズ・コーデンによるものだ。コーデンはCBSのレイト・レイト・ショーのおどけた司会者として最もよく知られているが、根は間抜けな演劇少年だ。彼の魅力的で明るい性格が授賞式に明るい雰囲気をもたらした」と書いている。 [40] ワシントンポスト紙の演劇評論家ピーター・マークスはコーデンを高く評価し、「コーデンは日曜の夜に初めてトニー賞の司会を務め、その結果、授賞式と、それを切実に必要としていた業界にとって、完全に楽しい好感の時代を先導した」と述べている。[41]
評価
この式典の平均視聴率はニールセンで6.8/11シェアを記録し、[42] 870万人の視聴者を獲得した。[43]この視聴率は前回の式典の視聴者数640万人から33%増加し、15年以上で最高の視聴率となった。[44]
追悼
追悼式ではオーケストラが演奏し、過去1年間に亡くなった演劇関係者の映像が次の順番で上映された。[45]
参照
参考文献
- ^ コブリン、ジョン（2016年6月13日）。「トニー賞、CBSに約900万人の視聴者を集める」ニューヨーク・タイムズ。 2017年4月14日閲覧。
- ^ ポールソン、マイケル。「ブロードウェイのトニー賞、2016年はラジオシティからビーコンシアターへ」ニューヨークタイムズ、2015年11月14日
- ^ ロバート・ヴィアガス「ジェームズ・コーデンが2016年トニー賞の司会を務める」Playbill.com、2016年2月2日
- ^ abc Paulson, Michael (2016年5月3日). 「アメリカ初の財務長官を描いたヒップホップミュージカル」.ニューヨークタイムズ. 2016年6月13日閲覧。
- ^ アンガーマン、アレックス。「エミー賞 2017: 完全受賞者リスト」2017年11月7日アーカイブ、Wayback Machine MSN.com、2017年9月18日。
- ^ ロバート・ヴィアガス。「2016年トニー賞ノミネートを発表するのは誰か」プレイビル、2016年3月16日
- ^ 「ご存知ですか」、broadwayworld.com、2016年5月3日
- ^ 「2016年トニー賞ノミネート者を紹介：ハミルトンのスター、ローラ・ベナンティ、サラ・バレリスなど！」プレイビル、2016年5月4日
- ^ 「トニー賞カレンダー」 2016年5月30日アーカイブ、Wayback Machine tonyawards.com、2016年5月14日アクセス
- ^ 「The Press Meet the Tony Nominees」 theatrepizzazz.com、2016 年 5 月 14 日アクセス
- ^ 「ハミルトンのリン＝マニュエル・ミランダとエクリプスのルピタ・ニョンゴが2016年トニー賞ノミネート者昼食会で輝く」InStyle、2016年5月19日
- ^ レヴィット、ヘイリー。「ジェーン・クラコウスキー、レスリー・オドム・ジュニア、その他トースト・クリエイティブ・アーツ・トニー賞ノミネート者」、シアターマニア、2016年5月25日
- ^ ロバート・ヴィアガス。「本日発表されたトニー賞特別賞受賞者」、プレイビル、2016年6月6日
- ^ ジョイア、マイケル。「トニー賞、今夜の授賞式をオーランドの犠牲者に捧げる」プレイビル、2016年6月6日
- ^ エールバー、ネッド。「トニー賞2016：ジェームズ・コーデンがオーランドへの感動的なトリビュートでショーを開始」CBSニュース。 2016年6月13日閲覧。
- ^ ウィルソン、グレース。「トニー賞でリン＝マニュエル・ミランダのオーランドへの迫力あるトリビュートを見る」マザー・ジョーンズ。 2016年6月13日閲覧。
- ^ 「トニー賞：「ハミルトン」が授賞式でマスケット銃を使用せず」CBSニュース。 2016年6月13日閲覧。
- ^ 「オプラ・ウィンフリー、ケイト・ブランシェット、キャロル・キングらが2016年トニー賞授賞式に出席！」BroadwayWorld.com、2016年5月26日
- ^ ロバート・ヴィアガス。「バーブラ・ストライサンドがトニー賞に出演」、プレイビル、2016年6月1日
- ^ 「プレゼンター追加発表」tonyawards.com、2016年6月6日アクセス
- ^ ガンズ、アンドリュー。「チタ・リヴェラ、ジョシュ・グローバン、その他のスターがトニー賞プレゼンターリストに追加」プレイビル、2016年6月10日
- ^ ガンズ、アンドリュー。「トニー賞授賞式では 10 の公演が行われる」プレイビル、2016 年 6 月 8 日
- ^ パーク、アンドレア。「トニー賞 2016 ハイライトと受賞者」cbsnews.com、2016 年 6 月 12 日
- ^ abc アダム・ヘトリック。「トニー賞：プレスルームライブブログ」プレイビル、2016年6月12日
- ^ 「ベベ・ニューワースとカンパニーがトニー賞トリビュートで『シカゴ』20周年を祝う！」broadwayworld.com、2016年6月10日
- ^ ロバート・ヴィアガス「トニー賞特別賞受賞者発表」プレイビル、2016年4月14日
- ^ ロバート・ヴィアガス。「フィドラー作詞家兼サークル・レップ創設者が生涯功績でトニー賞を受賞」プレイビル、2016年4月19日
- ^ ガンズ、アンドリュー。「トニー賞特別賞受賞者発表」、プレイビル、2016年5月2日
- ^ ガンズ、アンドリュー。「ペーパーミルプレイハウスがリージョナルシアタートニー賞受賞者に」プレイビル、2016年5月2日
- ^ ロバート・ヴィアガス「ブライアン・ストークス・ミッチェルがイザベル・スティーブンソン賞を受賞」プレイビル、2016年5月3日
- ^ ロバート・ヴィアガス。「デトロイトの演劇教師がトニー賞の2016年度演劇教育優秀賞を受賞」、プレイビル、2016年6月1日
- ^ ロバート・ヴィアガス「『ハミルトン』が11勝でトニー賞トップ」2017年1月30日アーカイブ、Wayback Machineプレイビル、2016年6月12日
- ^ 「トニー賞2016 - 受賞者完全リスト」ガーディアン。2016年6月12日。 2016年6月14日閲覧。
- ^ 「トニー賞 - カテゴリー別」 2017年3月8日アーカイブ、Wayback Machine tonyawards.com、2016年6月6日アクセス
- ^ 「スティーブ・マーティン賞」ibdb.com、2016年6月6日アクセス
- ^ ルーニー、デイヴィッド（2016年6月12日）。「第70回アカデミー賞：TVレビュー」ハリウッド・レポーター。2016年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月13日閲覧。
- ^ ロイド、ロバート（2016年6月13日）。「誠実で本物のトニー賞がオーランド銃乱射事件を笑いと音楽と愛で非難」ロサンゼルス・タイムズ。2016年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月13日閲覧。
- ^ イシャーウッド、チャールズ（2016年6月12日）。「2016年トニー賞のハイライトと分析」ニューヨークタイムズ。2016年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月13日閲覧。
- ^ Ryan, Maureen (2016年6月12日). 「TV Review: 『第70回トニー賞』」. Variety . 2016年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月13日閲覧。
- ^ ライリー、フィービー、プリット、エイミー（2016年6月13日）。「2016年トニー賞のベスト、ワースト、WTFモーメント20選」ローリングストーン誌。2016年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月13日閲覧。
- ^ Marks, Peter (2016年6月13日). 「批評家のノート: ミランダの大活躍とコーデンのより大きな真実」ワシントンポスト。2016年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月13日閲覧。
- ^ ローラ・プルドム（2016年6月13日）。「トニー賞、15年ぶりの高視聴率を記録」バラエティ。 2016年6月14日閲覧。
- ^ ドミニク・パッテン（2016年6月13日）。「トニー賞の視聴者数は15年ぶりの高水準に、スタンレーカップ決勝の視聴者数は2015年より減少 - 最新情報」。デッドライン。 2016年6月13日閲覧。
- ^ トム・ハドルストン・ジュニア (2016年6月13日)。「『ハミルトン』のおかげでトニー賞の視聴率が15年で最高に」フォーチュン。 2016年6月14日閲覧。
- ^ BWW News Desk (2016年6月12日). 「ビデオ: アラン・リックマンらが2016年トニー賞追悼式で表彰」. Broadway Worldwide .
外部リンク
- 公式サイト