Loading article…
| 「熱波」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 米国のレコード盤のA面ラベル | ||||
| マーサ・アンド・ザ・ヴァンデラスのシングル | ||||
| アルバム「ヒートウェーブ」より | ||||
| B面 | 「あなたのような愛（毎日ノックしてこないで）」 | |||
| リリース | 1963年7月10日 | |||
| 記録済み | 1963年6月20日[1] | |||
| スタジオ | ヒッツビルUSA、デトロイト | |||
| ジャンル | 魂 | |||
| 長さ | 2:47 | |||
| ラベル | ゴーディ | |||
| 作詞家 | ホランド・ドジャー・ホランド | |||
| プロデューサー | ブライアン・ホランド ラモント・ドジャー | |||
| マーサ・アンド・ザ・ヴァンデラスのシングル年表 | ||||
| ||||
「ヒート・ウェイヴ」は、1963年にホランド＝ドジャー＝ホランド作曲チームによって書かれた曲である。この曲は、モータウンのボーカルグループ、マーサ・アンド・ザ・ヴァンデラス[2]によって最初に有名になり、 1963年7月10日に[3]モータウンの子会社ゴーディ・レーベルからシングルとして発売された。このシングルはビルボードのホットR&Bチャートで4週間1位を獲得し、ビルボードホット100では最高4位となった。
この曲は12年後にボーカリストのリンダ・ロンシュタットによって録音され、彼女の1975年のプラチナ・アルバム『プリズナー・イン・ディスガイズ』に収録された。ロンシュタットのバージョンは1975年9月にシングルとしてリリースされ、ビルボードで5位、キャッシュ・ボックスで4位、レコード・ワールドで6位に達した。2010年、イギリスのミュージシャン、フィル・コリンズがこの曲をリメイクしてビルボードの アダルト・コンテンポラリー・チャートに1週間（28位）ランクインした。
マーサ・アンド・ザ・ヴァンデラス オリジナル版
背景、構成、受容
「ヒート・ウェーブ」は、ホーランド＝ドジャー＝ホーランドの作詞作曲・プロデュース・チームが作曲・プロデュースした数多くの曲のうちの1曲である。マーサ・アンド・ザ・ヴァンデラスと同チームの2度目のヒット曲で、最初の曲は「カム・アンド・ゲット・ジーズ・メモリーズ」だった。「ヒート・ウェーブ」の歌詞では、歌い手が、自分の愛を感じて「欲望に燃えて」心を「狂わせて」いる男について歌い、「愛とはこうあるべきなのか？」と自問している。[2] キャッシュ・ボックスは、この曲を「踊れるロック・ア・ツイスター」と表現し、グループをトップ20に復帰させる可能性があるとしている。[4]この曲は「(Love Is Like a) Heat Wave」と呼ばれることが多いが、1963年のオリジナル・シングルのレーベルには「ヒート・ウェーブ」というタイトルが付けられていた。[5]
ゴスペルのバックビート、ジャズの倍音、ドゥーワップのコールと反応の良いボーカルで制作・作曲された「ヒート・ウェイヴ」は、後に「モータウン・サウンド」と呼ばれる音楽スタイルを象徴する最初の曲の一つである。このシングルは大ヒットとなり、ビルボード・ホット100で最高4位、ビルボードR&Bシングルチャートで1位を獲得した。[6]また、この曲はグループ唯一の1964年グラミー賞最優秀リズム・アンド・ブルース・レコーディング賞ノミネートを獲得し、[7]ヴァンデラスはモータウンのグループとして初めてグラミー賞にノミネートされた。
この曲のいくつかのバージョンでは、ラジオ編集版で、曲のインストルメンタル部分のエンディングの繰り返しがカットされている。このエンディングは、同じキーで、サックスとピアノの部分が繰り返されている。コンピレーション アルバムGoldに収録されたバージョンでは、インストルメンタル部分とエンディング部分が延長されており、バック ボーカルが「burning」という単語を繰り返し歌い続ける中、リーブスがさらにアドリブを歌う部分が含まれている。
「ヒート・ウェイヴ」の成功はマーサ・アンド・ザ・ヴァンデラスとホランド・ドジャー・ホランドの人気を博し、[2]モータウンを強力な音楽勢力として確立させた。
他のメディアへの影響と利用
マーサ・アンド・ザ・ヴァンデラスのバージョンは、1970年の映画『ボーイズ・イン・ザ・バンド』で、数人の登場人物がこの録音に合わせて即興でラインダンスを踊るシーンで使用されました。また、ブライアン・デ・パルマの1976年の映画『キャリー』にも登場し、1979年の『アメリカン・グラフィティ』でも使用され、映画のサウンドトラックアルバムに収録されています。1992年の映画『シスター・アクト』では、ウーピー・ゴールドバーグがラスベガスのナイトクラブで60年代のガールズグループに敬意を表して この曲（マーク・シャイマンのアレンジ）を歌っています。
2007 年の DVD 「The Lovin' Spoonful with John Sebastian – Do You Believe in Magic」では、作者のセバスチャンが「Heat Wave」の 3 コードのイントロを高速化して「 Do You Believe in Magic 」のイントロを作成した様子を説明しています。
この曲は、デイブ・マーシュの1989年の著書『The Heart of Rock & Soul』で史上最高のシングルの50位にランクされています。[8] ビルボード の編集スタッフは、この曲を史上最高のガールズグループの曲100選で12位に選びました。[9] 2021年には、ローリングストーンの史上最高の曲トップ500で257位にランクされました。 [10]
クレジットと人員
- リードボーカル –マーサ・リーヴス
- バックボーカル –ロザリンド・アシュフォードとアネット・ビアード
- ブライアン・ホランドとラモント・ドジャーがプロデュース
- ブライアン・ホランド、ラモント・ドジャー、エドワード・ホランド・ジュニアが執筆。
- ファンク・ブラザーズの楽器編成：[11]
- リチャード・ピストル・アレン– ドラム
- ジェームス・ジェマーソン– コントラバス
- ジョー・ハンター– ピアノ
- ロバート・ホワイト– ギター
- エディ・ウィリス– ギター
- アンドリュー・"マイク"・テリー– バリトンサックスソロ[12]
チャートのパフォーマンスと認証
リンダ・ロンシュタットバージョン
| 「熱波」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| リンダ・ロンシュタットのシングル | ||||
| アルバム「Prisoner in Disguise 」より | ||||
| B面 | 「愛はバラ」 | |||
| リリース | 1975 年 9 月 (9 月 20 日終了週に Hot 100 に初登場) | |||
| 記録済み | サウンドファクトリー、ロサンゼルス 1975 | |||
| ジャンル | ロック[15] | |||
| 長さ | 2:46 | |||
| ラベル | 亡命 | |||
| 作詞家 | ホランド・ドジャー・ホランド | |||
| プロデューサー | ピーター・アッシャー | |||
| リンダ・ロンシュタットのシングル年表 | ||||
| ||||
背景と受容
リンダ・ロンシュタットは、1975年2月から6月にかけてハリウッドのサウンドファクトリーで録音され、同年10月にリリースされたアルバム「プリズナー・イン・ディスガイズ」のために「ヒート・ウェーブ」をリメイクした。ロンシュタットのサイドマン、アンドリュー・ゴールドはローリングストーン誌に次のように語っている。「[彼女の]バンドは、かなり長い間、リンダにこの曲を[ライブ]セットリストに加えるよう頼んでいたんだ...ある夜、ロングアイランドのマイ・ファーザーズ・プレイスというクラブで、アンコールが6回も来て、曲が尽きてしまった。メンバーの1人が「ヒート・ウェーブ・イン・D」と叫んで、それをやったんだ。[バンドは]ひどくいい加減だったけど、観客は本当に気に入ってくれた。だから、この曲をセットリストに残したんだ。」
マイ・ファーザーズ・プレイスのマネージャー、マイケル・エプスタインは、彼のクラブでロンシュタットが「ヒート・ウェーブ」を歌ったのは自分の責任だと述べている。ロンシュタットが観客に自分とバンドにはもう曲がないと告げて舞台裏に戻ったとき、エプスタインはロンシュタットに「ヒート・ウェーブ」を演奏するよう提案し、彼女のバンドが即興で演奏できるように歌詞を書きとめ、ギターでいくつかのコードを弾いたという。[16]
ローリングストーン誌の記事によると、ロンシュタットのプロデューサー、ピーター・アッシャーの完璧主義は「『ヒート・ウェイヴ』の制作に非常に長い時間を費やすことになり、そのプロセスは、マーサ・アンド・ザ・ヴァンデラスの1963年のレコーディングを含むヒット曲を生み出した、ほぼ流れ作業的なアプローチに関わった古いモータウンのミュージシャンたちを（おそらく）面白がらせるものだった」という。[17]
ロンシュタットは1975年に1960年代のヒット曲「You're No Good」と「When Will I Be Loved 」のリメイクでトップ10入りを果たしたが、 「Prisoner in Disguise」からのリードシングルはニール・ヤング作曲のオリジナル「Love Is a Rose」で、「Heat Wave」は1975年8月にリリースされたシングルのB面に格下げされた。しかし、ポップラジオのディスクジョッキーは「Heat Wave」を好み、1975年11月に最高5位まで上昇した。一方、「Love Is a Rose」はC&Wラジオから支持され、ビルボード誌のC&Wチャートで5位に達した。
人事
- リンダ・ロンシュタット– リードボーカル
- アンドリュー・ゴールド– アコースティックギター、エレキギター、ドラム、ピアノ、ARP ストリングアンサンブル、コンガ、バックボーカル、手拍子
- ケニー・エドワーズ– ベース、バックボーカル
- ピーター・アッシャー– 手拍子
チャート
フィル・コリンズ版
| 「（愛は）熱波のようなもの」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| フィル・コリンズのシングル | ||||
| アルバム「Going Back」より | ||||
| B面 | 「夏に去るなんて夢にも思わなかった」 | |||
| リリース | 2010年9月6日 | |||
| スタジオ | ディネメックスタジオ、ジュネーブ | |||
| ジャンル | ポップ | |||
| 長さ | 2:53 | |||
| ラベル | 大西洋 | |||
| 作詞家 | ホランド・ドジャー・ホランド | |||
| プロデューサー | フィル・コリンズ | |||
| フィル・コリンズのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「フィル・コリンズ - ヒートウェーブ（公式ミュージックビデオ）」YouTube | ||||
背景
2010年、フィル・コリンズはカバーアルバム『ゴーイング・バック』のために「ヒート・ウェイヴ」をリメイクし、この曲はリードシングルとしてリリースされた。これはフィル・コリンズにとって5年以上ぶりのシングルリリースとなった。キャロル・キング/ジェリー・ゴフィンが書いたタイトル曲と、そのチームの「サム・オブ・ユア・ラヴィン」（どちらもダスティ・スプリングフィールドのヒット曲）と、コリンズによるカーティス・メイフィールドの「トーキング・アバウト・マイ・ベイビー」のカバーを除けば、『ゴーイング・バック』はコリンズによるモータウンの名曲のリメイクで構成されており、セッションメンバーにはファンク・ブラザーズのボブ・バビット、レイ・モネット、エディ・ウィリスの3人が含まれていた。コリンズは「生き残っているファンク・ブラザーズの3人にすべてのトラックでプレイしてもらえたのは信じられないことだった。彼らが『ヒート・ウェイヴ』をレコーディングしているとき、私は幸福の波を経験し、これが本当に私に起こっていることに驚いた」と語った。[22]
2010年7月31日、アトランティック・レコードはコリンズの「ヒート・ウェーブ」をサポートするミュージックビデオを公開した[23]。このビデオでは、2010年夏にアルバムのプロモーションのために行われたいくつかのショーケースでコリンズが共演したミュージシャンやバックボーカリストの大規模なアンサンブルとともにこの曲を演奏している様子が映し出されている。
トラックリスト
- 「（愛は）ヒートウェーブのようなもの」 – 2:53
- 「夏に去るなんて夢にも思わなかった」 – 2:59
ミュージシャン
- フィル・コリンズ– ボーカル、ドラム、パーカッション、キーボード
- エディ・ウィリス– ギター
- レイ・モネット– ギター
- ボブ・バビット– ベース
- グレアム・ブレビンス – テナーサックス
- フィル・トッド – バリトンサックスとソロ
- ガイ・バーカーとトム・リース・ロバーツ – トランペット
- ジョン・アラム – トロンボーン
- コニー・ジャクソンとリン・フィドモント – バックボーカル
チャートパフォーマンス
参照
参考文献
- ^ ヒューズ、キース（2018年）。「愛は熱波のようだ」。モーターシティを忘れないで。リッチー・ハーディン。2024年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月24日閲覧。
- ^ abc ギリランド、ジョン(1969)。「ショー 26 – ソウル改革: フェーズ 2、モータウンの物語。[パート 5]」(オーディオ)。ポップ クロニクル。ノース テキサス大学図書館。
- ^ ウェインガー、ハリー (2000)。モータウン: ザ・クラシック・イヤーズ(ライナーノーツ)。さまざまなアーティスト。UTV レコード。p. 5。012 159 466-2。1963
年 7 月 10 日リリース
- ^ 「CashBox Record Reviews」（PDF） . Cash Box . 1963年7月20日. p. 8. 2022年1月12日閲覧。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(2004)。トップR&B/ヒップホップシングル: 1942–2004。レコードリサーチ。p.378。; Discogs の写真、2009 年 7 月 13 日にアクセス。2009 年 7 月 20 日にアーカイブ。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(2004)。トップR&B/ヒップホップシングル: 1942–2004。レコードリサーチ。p.378。
- ^ 「1964年グラミー賞ノミネート者 – 1964年グラミー賞受賞者」Awardsandshows.com 。 2015年8月13日閲覧。
- ^ マーシュ、デイブ（1989年）。『ロックとソウルの心：史上最高のシングル1001選』ニューヨーク：ニュー・アメリカン・ライブラリー、p.38。ISBN 0-452-26305-0。
- ^ 「批評家が選ぶ史上最高のガールズグループの曲100選」ビルボード。 2017年7月11日閲覧。
- ^ 「史上最高の500曲」ローリングストーン誌2021年9月15日2022年7月18日閲覧。
- ^ コンプリート・モータウン・シングルス Vol. 3: 1963 [ライナーノーツ]。ニューヨーク：ヒップ・オー・セレクト/モータウン/ユニバーサル・レコード
- ^ ウィリアムズ、リチャード。『マイク・テリーの訃報』、ガーディアン、2008年12月1日
- ^ 「1963年末」。Bullfrogspond.com 。2016年9月27日閲覧。
- ^ 「イギリスのシングル認定 - マーサ・アンド・ザ・ヴァンデラス - ダンシング・イン・ザ・ストリート」。英国レコード産業。 2024年5月11日閲覧。
- ^ スタンリー、ボブ（2013年9月13日）。「1975年：嵐の警告」。イェー・イェー・イェー：モダンポップの物語。フェイバー＆フェイバー。418ページ。ISBN 978-0-571-28198-5。
- ^ “エプスタインが音楽の殿堂入り”. 2010年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月4日閲覧。
- ^ 「ローリングストーン（1975年12月18日）：シングル：ヒート・ウェイヴ（リンダ・ロンシュタット）」Ronstadt-linda.com。1975年12月18日。 2016年9月27日閲覧。
- ^ ジョエル・ホイットバーンのトップポップシングル1955–1990 - ISBN 0-89820-089-X
- ^ アダルトコンテンポラリーミュージックチャート、1975年11月22日
- ^ “Cash Box Top 100 Singles, November 15, 1975”. 2015年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月11日閲覧。
- ^ 「アイテム表示 – RPM – カナダ図書館・文書館」. collectionscanada.gc.ca .
- ^ “Untitled”. 2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月26日閲覧。
- ^ 「フィル・コリンズの『(Love is Like a) Heatwave』ビデオが到着 - Digg」。2012年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月26日閲覧。
- ^ 「フィル・コリンズ – (Love Is Like A) Heatwave」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ 40。
- ^ 「フィル・コリンズ - (Love Is Like A) Heatwave」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2020年3月6日閲覧。
- ^ 「フィル・コリンズ – (Love Is Like A) Heatwave」（オランダ語）。シングルトップ100。
- ^ 「フィル・コリンズ – (Love Is Like A) Heatwave」（オランダ語）。Ultratip。
- ^ 「フィル・コリンズ – (Love Is Like A) Heatwave」（フランス語）。ウルトラトップ50。
- ^ 「フィル・コリンズのチャート履歴（アダルト・コンテンポラリー）」ビルボード。