
waif (古フランス語のguaif、「野良獣」に由来)[ 1 ]とは、苦難、喪失、その他の無力な状況によって元の環境から引き離された人のことである。この言葉の最も一般的な用法は、家を失った子供、見捨てられた子供、孤児、または外見がそのような印象を与える人を指すことである。
そのため、この用語は「ぼろきれ」や「路上生活者」に似ていますが、主な違いは意思の有無です。家出した若者は路上で生活するかもしれませんが、家を出ることは自由意志によるものなので、厳密には「浮浪者」とは呼ばれません。同様に、安全のために家を出る人(政治的抑圧や自然災害への対応など)は、通常「浮浪者」ではなく「難民」とみなされます。
孤児で自力で生きていかなければならない子供は、特に児童文学やファンタジー文学において、文学の主人公としてよく見られる。[ 2 ]エミリー・ブロンテの1847年の小説『嵐が丘』のヒースクリフや、チャールズ・ディケンズの1852年の小説『荒涼館』の横断歩道清掃人ジョーは、孤児である。ディケンズは「孤児文学の巨匠」と呼ばれていることは注目に値する。1850年代のオレゴン・トレイルを背景にしたブレット・ハートの1890年の小説『平原の孤児』もその一例である。 『不幸な出来事の連続』の子供たちは、さまざまな親戚の世話をうまく受けられずにいる孤児であることが多い。現代の大人向けファンタジー文学では、パトリック・ロスファスの『キングキラー・クロニクル』のクヴォーテは孤児であったと主張できるかもしれない。
文学作品に登場する孤児は、しばしば虚弱な姿で描かれるが、そのような身体的特徴は必ずしもこの言葉に内在するものではない。こうした描写は、路上生活を送る子供たちに蔓延する栄養失調を反映しているのかもしれない。
シカゴにあるマーシー・ホーム・フォー・ボーイズ・アンド・ガールズは、路上生活者や虐待を受けた家庭出身の問題のある若者たちのための長期居住施設であり、 100年以上にわたり『ザ・ウェイフズ・メッセンジャー』を発行している。
1936年のレインボーパレードの漫画「A Waif's Welcome」には、孤児の少年という漫画の浮浪児が登場した。[ 3 ]
海事用語において、漂流者(waif)とは、難破事故の生存者で、異国の海岸に漂着せざるを得なかった者を指します。この意味では、漂流者は漂流者( castaway )とほぼ同義ですが、後者は一般的に孤立状態を連想させます。一方、海事用語における漂流者(waif)は、通常、海難事故の生存者で、他者の保護または保護下に置かれた者を指します。
「約7年前…難破した日本人孤児、万次郎がヤンキーの捕鯨船長に救助され、アメリカに連れてこられたという驚くべき物語が現れた。」 [ 4 ]
中世に遡ると、女性が追放され、無法者としての罰を受けると、「免除された」と言われ、「浮浪者」と呼ばれた。この法律の免除は、法律による保護をすべて取り除くため、無法者と同義であった。[ 5 ] この身分の女性は「法律」の外にあり、男性の無法者と同様に、まるで野獣のように見つけ次第殺すことができた。
waifは、地主の領地で見つかった所有者のいない未請求の財産を指し、stray は土地に迷い込んだ家畜を指した。どちらの用語もアングロ・ノルマン語に由来する。waifおよび strayの贈与により、地主は一定期間経過後も所有者がいない物品や動物の所有権を取得することができた。中世後期のイングランドでは、waif および stray の管理には領主と彼らが統治する地域社会との連携と協力が必要であった。[ 6 ]
現在のイギリスのコモンローでは、泥棒が盗んで逃走中に捨てた物は「捨てられた物」とみなされます。同様に、「迷い犬」は「飼い主が不明な、飼い慣らされているか、または飼い主が見つかる可能性のある貴重な動物」です。イギリスの君主は、王権によってそのような捨てられた物と迷い犬の両方を所有しています。[ 7 ]
音楽における孤児への言及は、オーストラリアのフォークロックバンド「ザ・ウェイフス」や、トレイシー・ボナムの1995年のロックソング「アイム・ノット・ア・ウェイフ」のように、自虐的な意味合いを持つ場合もある。
他の多くの歌でも「waif」という言葉を使って、ストリートチルドレンや家出少女をロマンチックに描いている。例えば、マーク・アーモンドの1990年の曲「Waifs and Strays」や、スティーリー・ダンの2000年のジャズロック曲「Janie Runaway」では、主人公を「グラマシー・パークの不思議な浮浪者」と表現している。
ノエル・ギャラガーズ・ハイ・フライング・バーズのサイケデリック・ロック・ソング「ブラック・アンド・ホワイト・サンシャイン」(2017年のアルバム『フー・ビルト・ザ・ムーン? 』収録)には、「今は孤児や迷い子にとっての栄光の日々だ」という歌詞が含まれている。
さらに2017年には、カナダのバンドAlvvaysがインディーポップソング「Saved By A Waif」をアルバム「Antisocialites 」と共にレコーディングした 。
フランク・ターナーの2019年のフォークソング「ジニー・ビンガムの幽霊」には、「必ず乾杯しよう。孤児や迷い子の守護聖人に。ジニー・ビンガムの幽霊に」という歌詞が含まれている。
植物学において、ウェイフとは、栽培(園芸、農業など)以外の場所に生息する非在来種(またはその他の非在来分類群)であり、a) 人間の介入なしには繁殖に成功しないか、b)数世代しか存続せずその後消滅する、のいずれかである。[ 8 ]ウェイフは野生で帰化することは決してない。野生で繁殖に成功する分類群(無性生殖または有性生殖)はウェイフではない。分類群がウェイフであるかどうかを判断するには、通常、1シーズン以上にわたる継続的な観察が必要である。それでも、植物学者はウェイフ分類群の標本を収集しており、その結果、ウェイフは分類群リストや分布図に含まれることがある。植物学者は、ウェイフ種の潜在的な生存可能性について研究を行うことがある。[ 9 ]「孤島植物」という言葉は、種子の偶然の長距離散布によって海洋島に生育する植物種を指します。[ 10 ]
ファッションや関連する大衆文化において、「waif」という言葉は、非常に痩せた人、特に女性を指すのに一般的に用いられる。
「儚げなルックス」は、1960年代にツイッギー[ 11 ] [ 12 ]やイーディー・セジウィック[ 13 ]のような、細身で大きな目のモデルを表現するために使われた。 1950年代の「ギャミン」ルックスは、オードリー・ヘプバーン、レスリー・キャロン、ジーン・セバーグなどの女優に関連付けられており、ある程度その先駆けとなった。
「痩せっぽち」という言葉は、1990年代には至る所で見られ、ヘロインシックファッションや、ケイト・モスやジェイミー・キングといったモデルがランウェイや広告で活躍した。アリー・マクビール役のキャリスタ・フロックハート、ウィノナ・ライダー、最近ではイギリス人女優のキーラ・ナイトレイ、歌手のセリーヌ・ディオンといった女優たちも、この言葉で形容されてきた。
ヘロインシックなルックは流行遅れになったものの、[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]ハリウッドでは依然として一定の人気を保っている。例えば、ワンダーブラのモデル、エヴァ・ヘルツィゴヴァは、痩せすぎた体型で批判された。 デイリー・ミラーのコラムニスト、スー・キャロルは次のように書いている。
痩せこけた栄養失調のモデルが主流だった「ヘロインシック」時代を彷彿とさせるスーパーモデルは、骨と皮ばかりに痩せこけ、脂ぎった髪、青い唇、口唇ヘルペス、くぼんだ目など、かつての面影をそのまま残していた。[ 17 ]
{{cite news}}: CS1 maint: others (リンク)および 1968 年 12 月 22 日、24 ページ。