ウェンズリーデール

ウェンズリーデールは、イングランド北ヨークシャー州の谷である。ペナイン山脈の一部であるヨークシャー・デールズの一つである。この谷は、かつてこの谷の市場町であったウェンズリー村にちなんで名付けられた。この谷の主な川はウア川で、別名ヨアデールと呼ばれる。^{[1]谷の大部分は}ヨークシャー・デールズ国立公園内にあり、イースト・ウィットンより下の部分はニダーデールの国定景観内である。

標高 481 メートル (1,578 フィート) のアドルボローは上部の谷の景観を支配し、標高 526 メートル (1,726 フィート) のペンヒルは下部の谷で目立つ存在です。この谷の名前は石炭紀の岩石からなるヨアデール グループに由来しています。この谷はチーズで有名で、主な商業生産はホーズで行われています。

1086年のドゥームズデイ・ブックの時点では、ウェンズリーには2つのベレウィック（農地の一部）が含まれていて、「1つは4カルカテ、もう1つは3カルカテ（土地面積の単位）で、それぞれアラン伯爵のイースト・ウィットン荘園に付属していました。」^[2]伯爵のこの地域の所有地全体は、わずか11人の村人、2人の小作人、18の耕作地でした。^[3] 1199年までに、「アレクサンダーの息子ニール」の庇護の下、ウェンズリー教会が運営されていました。^[4]

ウェンズリーは渓谷の主要な村となり、1202年に王室勅許状を受け、市場の開設が認められた。^{[5]ウェンズリーデールは、}ヨークシャーで最も有名な一族の一つであるメトカーフ家がデントデールから移住した後の故郷であった。メトカーフ協会は、14世紀にこの地域に住んでいたメトカーフ家まで遡る記録を保管している。彼らは5世紀以上にわたってヨークシャーで最も著名な一族の一つであった。ウェンズリーデールで生まれ暮らしたサー・ジェームズ・メトカーフ（1389年 - 1472年）^{[6]は、1415年の}アジャンクールの戦いでヘンリー5世と共に戦った軍の隊長であった。アスクリッグの近くに要塞化された荘園、ナッパ・ホールが息子のサー・トーマス・メトカーフによって建てられた。^[6]

16世紀と17世紀には、鉛と石炭の採掘が主な産業であったが、石灰工場も一般的であった。1914年の報告書には、「古い製錬所、採石場、石灰窯が数多くあり、石灰石と石灰は現在でも採掘されている」と記されている。^[7] 1563年、この地域にペストが蔓延し、ウェンズリーの住民のうち生き残った人々はレイバーンに移住した。「ウェンズリーはその悲劇から完全に回復することはなかった」が、1686年までに^[8] レイバーンは主要な集落となり、渓谷の市場町となった。^{[9] [10]}

ボルトン城は、キャッスル・ボルトン村にあり、地元の有名な史跡である。この建物の建設は、リチャード2世の財務長官兼法官であったリチャード・ル・スクロープによって1378年に開始された。建物は最終的に1399年頃に完成した。総費用は約18,000マルクであった。^[11] スコットランド女王メアリーは、1569年1月まで6か月間、ヘンリー・スクロープのアパートに住まわされ、看守長サー・フランシス・ノリスの下で投獄された。彼女には51人の従者が許され、そのうち30人が城に住まわされた。^[12]伝説によると、彼女は一度脱走してレイバーンに向かったが、「ザ・ショール」の「クイーンズ・ギャップ」と呼ばれる場所で捕らえられたという。^[13]

1846年までに鉄道はノーサラートンとベデイル間のウェンズリーデールまで到達し、1856年にはリーミング・バーからベデイルまで乗客を運ぶために延長された。ウェンズリー駅は1877年に開業し、1878年までにノーサラートン、リーミング・バー、ベデイル、レイバーン、ホーズ、ガーズデールにも駅があった。^[14]

ウェンズリーデールの主な集落はホーズとレイバーンで、エイスガース、ベインブリッジ、ミドルハムはよく知られた村である。イングランドで最も短い川^[15]であるベイン川は、セマーウォーターとウレ川をベインブリッジで結んでいる。ベインブリッジには古代ローマの砦がある（ローマ街道の一部はウェザー・フェルまで歩いて行ける）。ハードロー・フォースは、イングランドで最も高い地上の途切れない滝^[16]で、ホーズ近くのハードローにある。

アイスガース滝（高滝、中滝、低滝）は、高さよりもその美しさで有名で、遠方からも訪れる観光客を惹きつけています。映画「ロビンフッド プリンス・オブ・シーヴズ」にも登場しました。1992年の映画「嵐が丘」のいくつかのシーンもこの滝で撮影されました。^{[17]その他の有名な滝には、ウェンズリー（ハームビー滝）、}ウェストバートン、アスクリッグ近くのホイットフィールド・ギル・フォースなどがあります。

ウェンズリーデールは、西から東に約 25 マイル (40 km) 伸びています。南のワーフデールと、バタータブス峠を越えた北の静かなスウェールデールの間にあります。あまり知られていないいくつかのデールはウェンズリーデールの支流で、北側にはコッターデール、フォスデール、エイプデールがあり、南側には西から東にウィッドデール、スレッドデール、レイデール、ビショップデール、ウォルデンデール、カバーデールがあります。

ウェンズリーデール下流では、ウア川が東と南に流れ、航行可能となり、名前をウーズ川に変え、ヨークを通過してハンバー河口となり、ハンバー橋の下を通り、ハル、イミンガム、 グリムズビーを通り過ぎ、スパーン岬沖で北海に流れ込みます。途中で、スウェール川、ニッド川、ワーフ川、エア川、ダーウェント川、トレント川の水を集めます。

ウェンズリーデールは、それ自体が非常に人気のある観光地ですが、他の 2 つの有名な観光地、ワーフデールと静かなスウェールデールの中間に位置していることも人気の理由です。

ウェンズリーデールは、山、荒野、谷の斜面、谷底を歩くのが好きな観光客に人気の目的地です。ホーズとレイバーンは、その歴史、立地、設備（パブ、ショップ、ティーショップ、ホテル）から人気があります。ホーズはロープメーカー（アウトウェイト）の本拠地であり、訪問者は製造工程を見ることができます。ホーズには、ウェンズリーデール クリーマリー、デールズ カントリーサイド ミュージアム、ショップ、多くの飲食店もあります。^[18]ボルトン城の一部は廃墟になっていますが、他の部分は復元されています。

ウェンズリーデール鉄道はウェンズリーデールで運行しています。現在はリーミング バー、A1とキャッスル ボルトン近くのレッドマイアの間を走っています。鉄道の長期計画は、最終的には渓谷の全長を走り、両端で再び国鉄ネットワークに接続することです。西はセトル カーライル鉄道のガーズデール、東はイースト コースト本線のノーサラートンです。これにより、最も混雑する月に渓谷が苦しんでいる現在の交通渋滞がいくらか緩和されることが期待されています。

ウェンズリーデールを訪れる観光客の中には、ミドルハム城で育ったリチャード3世とのゆかりがあるという理由で訪れる人もいる。^[19]ウェンズリーデールにはイングランド北部で最大の天守閣がある。^[20]ミドルハム自体はパブや競馬場（いくつかの厩舎）のある市場の町である。市場には猪の頭と思われる石の彫刻が立っており、15世紀に動物市場があった場所を示すとともに、リチャードの個人的な旗印である白い猪を表している。

毎年8月、ウェンズリーデール農業ショーのために観光客や地元の人々がレイバーンの端に集まります。^[21]

ウィキメディア・コモンズには、ウェンズリーデールに関連するメディアがあります。

54°18′20″N 2°10′00″W / 54.3056°N 2.16667°W / 54.3056; -2.16667