| イーの家 | |
|---|---|
| 親の家 | 全州李氏 |
| 国 | 朝鮮 帝国 |
| 設立 | 1392年8月5日 (朝鮮建国) |
| 創設者 | 朝鮮の太祖 |
| 現在のヘッド | イ・ウォン ・イソク(争議中) |
| 最後の支配者 | 韓国の純宗 |
| タイトル | |
| 証言録取 | 1910年8月29日 |
| 士官候補生部門 | 125 の士官候補生支部(現存するものは約 105 です): |
| Webサイト | 全州李王家協会 |
李氏朝鮮の王家(李朝とも表記)は、朝鮮王朝の王族であり、後に大韓帝国の皇族となった李成桂の子孫である。李成桂の子孫はすべて全州李氏族である。
1910年の日韓条約で大日本帝国が朝鮮半島を併合した後、全州李氏族の一部は日本政府によって皇室と日本の華族に編入された。[1] [2]これは日本国憲法が公布される直前の1947年まで続いた。[3]この条約は日韓基本条約で無効とされた。
韓国では、臨時政府に引き継がれた憲法[4]のもと、皇室の子孫が引き続き優遇され、象徴として好まれている。2005年7月に行われた元王室長の李玖の葬儀は、メディアで大きく取り上げられた。2019年3月1日の韓国独立100周年[5]でも、李錫は注目を集めた。
歴史
初期(15世紀)

1392年に朝鮮の太祖が王位に就いたとき、彼は高麗の法律を引き続き使用し、息子、甥、婿に与えた貴族の称号はすべて「王子」(군)でした。[6] 1398年のクーデターの後、貴族の称号の制度は変更され、王の息子は「公爵」、王族の子孫は「侯爵」、上級一級の将校は「伯爵」になりました。 [7] この制度は、より強力な明王朝の既存の称号法を「奪う」ことを避けるために、1401年に廃止されました。 [ 8 ]
1412年、朝鮮の太宗は王族に爵位を与えるための新しい制度を承認した。[9]王の息子のうち、王妃の子は「大君」(대군)の称号を得ることができ、それ以外の者は「君」(군)となることができる。両方の王子は正一位であり、その男性の子孫も同様であり、その曾孫は官職に就くことができる。『朝鮮王朝実録』によると、「君」(군)の称号は当初、王の息子または孫に与えられることに限られていたが、この基準は時とともに緩くなった。[10] [11]一般的に、君子となる資格のある王族は、たとえ位が従二位に上がったとしても、自動的に称号を得ることはできない。[12]しかし、このような世襲称号は、(王から)4世代を超えるまで代々受け継がれることができた。[13]
男性王族と同様、女性王族も王族との血縁関係に応じて称号を与えられた。王と王妃の娘は公主(コンジュ)と呼ばれ、他の妃で王を父とする女児は区別するためにオンジュ(オンジュ)と呼ばれ、さらに遠い女性王族にも異なる称号が与えられた。英語では、これらの称号はすべて「princess」と翻訳されている。[14] [15]上記の女性たちがさまざまな理由で称号を剥奪された場合は、平民と称される。例えば、朝鮮の廃位された燕山君の長女は、1506年以降「具文景の妻」と呼ばれた。[16]その後、「金世寧の妻」(元孝明公主)や「鄭の妻」(元和完公主)と呼ばれる者も現れた。[17] [18]
中世
1469年、朝鮮の成宗は叔父の朝鮮の禮宗の養子として王位に就いた。1475年、成宗は明朝政府に実父の義敬世子の死後王位の承認を求め、 [ 19]故皇太子のために「徳宗」という寺号が作られた。[20]同様の出来事が1568年に起こり、朝鮮の宣祖は異母叔父の朝鮮の明宗の養子として王位を継承した。宣祖は公式の助言に基づき、徳興王の実父に死後「王」の称号を与える代わりに、1569年に故王子への敬意として徳興大院君(덕흥대원군)という新しい称号を彼に与えた。この措置は1066年に宋の英宗皇帝が徳興王の実父(趙雲朗)を皇帝に昇格させなかった前例がある。[21] [22]
宣祖の前例に倣い、朝鮮の歴史を通じてさらに3人の王族が大院君に任命された:定遠大君(1623年、後に1634年に「元宗」に昇格)[23] [24]李光(定惠大院君、1849年)[25]興宣大君(1864年)[26]
1650年、朝鮮の孝宗は清の摂政王ドルゴンの要請により、四従妹を養子として迎えた。異例なことに、彼女がドルゴンと結婚するために朝鮮を離れる前に、孝宗は彼女に義順公主という称号を与えた。[27]
高宗と純宗 / 大韓帝国 (1863–1896、1897–1910)


明治維新後、日本は西洋の軍事技術を獲得した。この力により、日本は江華島事件の後、朝鮮に1876年の日韓条約への署名を強いた。日本は朝鮮半島に強力な経済的拠点を築き、東アジアにおける日本の帝国主義的拡大の始まりを告げた。19世紀には中国と日本の間で緊張が高まり、日清戦争で頂点に達した。この戦争の多くは朝鮮半島で戦われた。1894年の戦争で清国が敗北した結果、下関条約が締結され、正式に韓国の中国からの独立が保証された。しかし、この条約は事実上、日本に朝鮮の政治に対する直接的な支配権を与えた。
大国からの侵略に圧力をかけられた朝鮮朝廷は、国家の一体性を強化しようとし、1897年に大韓帝国を宣言した。朝鮮の高宗は朝鮮の独立を主張するために皇帝の称号を名乗り、中国と日本の指導者と同等の地位を自分に与えた。さらに、朝鮮は日本軍に対抗するため、他の外国、特にロシアから近代的な軍事技術を求めた。厳密に言えば、1895年に国名が変更されたため、朝鮮時代の終わりを迎える。しかし、日本が内政に介入したにもかかわらず、王朝は存続した。例えば、1895年の閔妃の暗殺[28]は、日本の将軍、三浦五郎が画策したと考えられている。夫の治世中、王妃は政治に大きな影響力を持っており、ロシア帝国からの申し出を受け入れることで国の中立を維持しようとし、ロシア帝国の影響力を強めようとした。[29]王妃の死後、皇帝は彼女を皇后(明成皇后)に昇格させることで彼女を称えた。
皇帝として高宗は近親者に高い称号を与え、朝鮮の後継者である純宗も同様に高い称号を与えた。1900年、高宗は次男の李康を義親王(의친왕)、李恩を英親王(영친왕)に任命した。[30] 1880年に若くして亡くなった異母兄の李宣は、1907年に死後、万親王(완친왕)に任命された。[31]高宗は1910年、実の兄の李在鎔を興親王(흥친왕)に任命した。 [32]
傀儡国家を長期間支配した後、1910年8月22日、日本は朝鮮半島を併合し、事実上、李氏朝鮮の統治を終わらせ、1910年の日韓条約への加入を余儀なくさせた。条約によれば、李氏一族の一部は王族(王公族)に編入されたり、朝鮮貴族(朝鮮貴族)になったりした。[33] [ 34 ] [35]
1910年に日本から授与された朝鮮の貴族の爵位は、全州李氏一族の者のみを記載すると以下の通りである。
日本の植民地支配と解放後


高宗皇帝には9人の息子がいたが、成人まで生き残った王子は2番目の息子である皇太子イ・チョク、5番目の息子であるイ・カン、7番目の息子であるイ・ウンの3人だけだった。皇太子イ・チョクは大韓帝国最後の君主である純宗皇帝となった。純宗皇帝には子供がいなかったため、弟のイ・ウン、すなわち英親王が新しい皇太子となった。イ・カン(義親王)は年長であったためその地位に就くことができたかもしれないが、イ・カンの実母である張夫人の地位が低かったことと、イ・カン自身の悪名が国内だけでなく海外でも知られていたため、見送られた。[51]イ・カンは14人の愛人との間に13人の息子と9人の娘をもうけたが、この数は情報源によって異なる可能性がある。皇子は女たらしであり、独立運動の陰の指導者でもあったなど、極めて幅広い歴史的評価を受けており、日本政府は占領期間中、皇子の活動を制限した。
1926年に純宗皇帝が崩御すると、皇太子の李恩は「李王」と呼ばれたが、これは名目上の称号であり、すでに日本に主権を奪われていたためである。李恩は、日本の皇室の親王家の一員で後に李芳子として知られることになる梨本王女正子と結婚した。結婚後、正子は1921年に李進(幼くして死去)、1931年に 李九を出産した。
.jpg/500px-Japan_&_Korea_Imperial_family_Yasukuni_1938-10_(cropped).jpg)
植民地支配中、多くの韓国皇族が日本に住んでいた。韓国最後の王女である徳恵公主は幼少時に日本に連れ去られ、後に日本の伯爵で政治家の宗武之と結婚した。第二次世界大戦中、韓国皇族の王子たちは日本帝国陸軍の将校として勤務した。皇太子の李恩親王は中将にまで昇進し、中国で日本軍を指揮し、最高軍事会議のメンバーになった。李康の長男である李建親王は騎兵将校として勤務し、戦争の終わりには大佐に昇進し、残りの人生を日本で過ごした。李康の次男である李宇親王は中佐の階級で参謀として勤務したが、広島の原爆で亡くなった。
1945年の朝鮮解放後、李承晩大統領は、皇室の復帰が新共和国建国の父としての自身の台頭する権威を脅かすことを恐れ、王政復古を阻止するために皇室を弾圧した。(皮肉なことに、李承晩自身は李氏の一族であり、李承晩の家系は朝鮮の太宗まで遡り、楊寧大君の16代目の子孫であった。[52] ) 李承晩は皇室の財産のほとんどを没収して国有化し、皇室は「国家の崩壊」の責任も負わされた。大君の11番目の息子である李錫によると、彼の母親である洪宗順は、生計を立てるために露天商として麺類を売ることを余儀なくされた。富と権威のほとんどを奪われた家族の一部は米国やラテンアメリカに逃亡し、知られている子孫はニュージャージー州とニューヨーク州に住んでいる。例えば、イ・ガン王の5番目の娘であるエイミー・リー(イ・ヘギョン)は、1956年に米国に移住し、ニューヨーク市のコロンビア大学で27年間司書として働いた。 [53] 2012年9月、彼女は82歳で、「韓国王室の最後の生き残り」と評された。[53]イ・ガン王の生き残った4人の息子と7人の娘のうち、4人は米国に旅立った後、家族と連絡が取れなくなった。他の家族は年に2回、イ・ガン王のために祖先の儀式を行ったが、通常、生き残った11人の兄弟姉妹のうち2、3人だけが儀式に出席した。

一方、全州李王家会は1922年に義親王によって設立され、会員は様々な一族の王族の子孫で構成されている。[54] 1963年になって初めて、新大統領の朴正煕が徳恵公主を含む一部の皇族の帰国を許可した。しかし、彼らはソウルの昌徳宮の一角にある小さな邸宅である楽善堂にしか滞在できなかった。この場所は以前は未亡人となった王妃/皇太后のために予約されていた場所だった。李恩は1966年7月29日に全州李王家会の理事長にも就任し、その称号は1973年に息子に受け継がれた。李恩は7年後の1970年、脳卒中による長い闘病の末に亡くなった。
イ・ウンの息子イ・クは、1982年にアメリカ人の妻ジュリア・マロックの不妊を理由に他の家族から離婚を強いられた(しかし、この夫婦には養女がいた)。1998年、イ・ガンの8番目の息子がソウル東部の社会センターで一人ぼっちで亡くなったと報じられた。前述のイ・ソクは、 2005年より全州大学の講師となっている。イ・クは度重なる事業の失敗で支援を失い、 2005年7月16日、東京のグランドプリンスホテル赤坂で一人亡くなった。そのホテルの場所は、74年前の彼の生家だった。
李求の死後、全州李王家協会[ 55]は李求の後継者を探さなければならなかった。彼らは、義親王の家族から養子を迎える人を探さなければならなかった。韓国皇室の最初の後継者は、義親王の沙東宮の跡継ぎである李俊であった。しかし、李俊は沙東宮の王統を継承しなければならなかったため、また王室の伝統によれば、兄の後継者が弟の家に養子として迎えられることはできなかった。そのため、イ・ジュンの次の従弟はイ・ウォン(イ・ガンの9番目の息子であるイ・ガプの息子イ・グの後継者に選ばれ、その地位は2005年7月22日付けで協会によって確認されました。[56] [57]しかし、現在の韓国の法律では養子縁組は無効であるため、イ・ウォンは法的にはイ・グの養子ではなく、王室の家系図上のみのものです。[58]
李九の死後、王室の主権をめぐる争いが起こった。李康の次女で李元とは半伯母にあたる李海元も、支持者らがホテルの一室で開いた私的な儀式で「大韓帝国の皇后」を自称した。[59] 彼女は2006年9月29日、「大韓皇室協会」と呼ばれる団体によって韓国の象徴的な君主として即位した。彼女は大韓帝国の皇后の称号を主張し、ホテルの一室で行われた自身の継承儀式で皇室の復興を宣言した。[59]私的な即位は韓国の政治によって承認も支持もされなかった。[58]李海元は最終的に2020年2月8日に100歳で亡くなった。[60]
一方、2005年から2006年にかけて、李康の10番目の息子で李元(イ・ウォン)の異父叔父である李錫(イ・ソク)は、故李方子皇太子(イ・グの母でイ・ウンの妻)が遺言書に「最初の後継者」と記したため、正式に後継者に指名されたと主張した。そのため、主流メディアの一部の記事では、李錫は「国王」「王子」「最後の僭称者」などと呼ばれている。[61] [62]その後、アメリカのインターネット起業家アンドリュー・リーは、2018年10月6日に李錫の指名を受け入れ、韓国の「皇太子」になった。[63] [64]しかし、王室の最初の後継者は李俊であるが、彼は王室の次の後継者になることには興味がない。現在、韓国には、大韓民国を置き換えることを要求し、李家と関係のある君主主義組織はない。君主制を採用。2022年、高宗皇帝の王族の子孫が集まり、後に韓国皇室メンバーのための非営利団体となった義親王財団を設立しました。
李家の家系図
注記
- ^太宗は 朝貢制度下で明朝に認められた最初の朝鮮王朝の王であった。[65] [66]
- ^ ab 死後に寺号を授かることができた他の朝鮮王朝の君主とは異なり、燕山君と光海君は廃位されたため寺号を授かることはなく、「君」は王ではなく「王子」を意味する。
- ^ 1624年の反乱(李克強の反乱)の際の反国王。[67]
- ^ 清の朝鮮侵攻後、仁祖は朝貢制度の下、明朝ではなく清朝に認められた。[68]
- ^ 高宗は1897年に大韓帝国の初代皇帝となり[69] [70]、1907年に退位し、1910年に「李承晩」に降格した[71] [2]。
- ^ 純宗は1910年に退位し、同時に「李王」となった。[2]
- ^ 義親王は皇位継承第1位であったが、抗日思想を持っていたため、日本政府は義親王を皇太子に立てず、弟の英親王を皇太子とした。義親王は生涯を通じて反日独立運動家として活躍した。
- ^ 李允は1907年に日本政府によって大韓帝国の皇太子となったが、1910年に「李王の皇太子」に降格された。[2] [51]彼は1926年に李王の称号を継承したが、1947年に日本の新憲法に従ってそれを失った。[72] [73]彼の諡号である義民皇太子(의민황태자)は、全州李王家協会によって制定された。[74] [75]
- ^ イ・ゴンは1955年以来、義親王の居所である沙東宮の継承者となったが、1947年にその称号を失った。
- ^ 李求は誕生後「李王の皇太子」となり[76]、1947年にその称号を失った。[73]彼の諡号である皇孫法恩(회은황세손)は全州李王家協会によって制定された。[77]
- ^ 1983年、李俊は義親王の居所である沙東宮の継承者に就任した。
- ^ 2005年7月10日、イ・ウォンは非公式にイ・クの継子として養子となった。[56] [57]
参考文献
- ^ Wikisource経由。
日本国天皇陛下は、天皇陛下および前天皇陛下、大韓民国皇太子殿下ならびにその配偶者および相続人に、それぞれの階級にふさわしい称号、尊厳および栄誉を与えるものとし、これらの称号、尊厳および栄誉を維持するために十分な年間補助金が支給されるものとする。
- ^ abcd 勅令 –ウィキソース経由.
前韓國皇帝ヲ册シテ王ト爲シ昌德宮李王ト稱シ……皇太子及將來ノ世嗣ヲ王世子トシ太皇帝ヲ太王ト爲シ德壽宮李太王ト稱シ……
- ^ (日本語) –ウィキソース経由。
- ^ 「デジタル朝鮮日報(英語版):韓国に関する英語で毎日ニュース」朝鮮日報。 2008年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月11日閲覧。
- ^ “고종 장례 행렬 재현 및 만세 행진”. MSN。 2019-05-27 のオリジナルからアーカイブ。2022-03-02に取得。
- ^ “여러 왕자를 군으로 봉하다”.朝鮮王朝の真実の記録。(太祖紀元01年8月7日2項)
- ^ “김정준을 전농 판사로 삼다. 친왕자를 공으로, 종친을 후로, 정1품을 백으로 봉다”.朝鮮王朝の真実の記録。(太祖紀07年9月1日5条)
- ^ “공·후·백의 작호를 부원 대군·부원군·군으로 고치다”.朝鮮王朝の真実の記録。(太宗1年1月25日4項)
- ^ “원윤 이덕근의 졸기. 원윤·정윤을 장사지내는 예를 예조로 하여금 상고하게 하다”.朝鮮王朝の真実の記録。(太宗12年4月15日1項)
- ^ “원손의 시호를 효소로 하고 인성군으로 추봉하다”.朝鮮王朝の真実の記録。(世祖紀09年11月5日1項)
- ^ “호조가 종실로서 곡식을 바쳐 봉군된 일을 상고하여 아뢰다”.朝鮮王朝の真実の記録。(光海君1年7月29日3項)
- ^ “종실 관제를 이정하는 별단”.朝鮮王朝の真実の記録。(高宗王紀06年1月24日5項)
- ^ “덕흥군을 대원군으로 삼고, 하원군 이정에게는 작위 1급을 가하고 전토와 장획을 주다”.朝鮮王朝の真実の記録。(高宗紀02年11月1日1項1)
- ^ “외조부모를 위하여 거애하는 의주를 예조에서 아뢰다”.朝鮮王朝の真実の記録。(世宗大王紀06年10月7日3項)
- ^ “종실녀의 관제를 정하다”.朝鮮王朝の真実の記録。(世宗大王22年4月15日2項)
- ^ “정광필・박수문이 조례와 나장, 휘신 공주의 이혼, 학교의”.(中宗王紀03年10月7日1項)
- ^ “이징・이숙을 선원록에서 작호를 삭제하고 이름만 기록하게 하다”.朝鮮王朝の真実の記録。(孝宗紀03年1月15日2項)
- ^ “김상로・문녀・정후겸 모자・홍인한에 대한 백관의 토죄에 비답을 내리다”.朝鮮王朝の真実の記録。(孝宗王紀00年4月3日1項)
- ^ “주문사 김질, 부사 이계손이 북경에서 돌아오다”.朝鮮王朝の真実の記録。(成宗紀06年1月29日2項)
- ^ “회간왕의 묘호를 덕종(德宗)으로 정하다”.朝鮮王朝の真実の記録。(成宗紀06年10月9日第4項)
- ^ “덕흥군을 대원군으로 삼고, 하원군 이정에게는 작위 1급을 가하고 전토와 장획을 주다”.朝鮮王朝の真実の記録。(宣祖紀02年11月1日1項1)
- ^ “안 소용을 빈으로 추봉하고 정세호를 영의정으로 추증하다”.朝鮮王朝の真実の記録。(宣祖10年3月24日1項)
- ^ “예조 판서 이정구를 불러들여 사묘에 대한 전례에 대해 논의하다”.朝鮮王朝の真実の記録。(仁祖00年5月7日7条)
- ^ “대제학 최명길이 원종의 옥책을 지어 올리다”.朝鮮王朝の真実の記録。(仁祖12年7月14日2項)
- ^ “대원군에게 추상할 작호를 전계로 정하다”.朝鮮王朝の真実の記録。(哲宗王紀00年6月17日2項)
- ^ “흥선 대원군과 여흥 부대부인의 임명장이 내리다”.朝鮮王朝の真実の記録。(仁祖00年12月9日2項)
- ^ “혼인할 여자인 금림군 이개윤의 딸을 의순 공주로 삼고 상을 내리다”.朝鮮王朝の真実の記録。(孝宗王紀01年3月25日2項)
- ^ ペヨンイ;テッド・チャン (2008)。韓国の歴史における女性たち 한국 역사 속의 여성들。梨花女子大学出版部。 p. 190.ISBN 978-89-7300-772-1. 2013年1月3日閲覧。
- ^ 杉村与太郎 (1932).明治廿七八年在韓苦心錄169~ 170ページ 。
- ^ “중화전에 나아가 황자를 책봉하다”.朝鮮王朝の真実の記録。(1900年8月17日、エントリー1)
- ^ “완화군 이선을 완왕으로 추후하여 봉하다”.朝鮮王朝の真実の記録。(1907年10月1日、第2項)
- ^ “이재면을 흥왕으로 책봉하다”.朝鮮王朝の真実の記録。(1910年8月15日、第1回)
- ^ "日韓併合並朝鮮王公貴族ニ関スル勅令及法令".國立國會図書館デジタルコレクション.
- ^ “官報. 1910年08月29日”.國立國會図書館デジタルコレクション. 2020年6月17日に取得。
- ^ “이재완, 이재각, 이해창 등에게 귀족의 칭호를 주다”.朝鮮王朝の真実の記録。2020年6月17日に取得。(1910年10月7日、第1回)
- ^ ab "덕흥대원군paid 권3(德興大院君派 卷之三)".(第3巻、13、21ページ)
- ^ “덕흥대원군paid 권5(德興大院君派 卷之五)”.(第5巻、23ページ)
- ^ “월산대군paid, 인성대군paid 단권(月山大君派, 仁城大君派 卷之單)”.(38ページ)
- ^ abc "선조자손록 권3(宣祖子孫錄卷之三) 慶昌君派".(第3巻、24、36ページ)
- ^ “무안대군paid 권11(撫安大君派 卷之十一)”.(第11巻、43ページ)
- ^ “璇源續譜卷之四(定宗大王子孫錄・茂林君派)”.(第4巻、84ページ)
- ^ “덕흥대원군paid 권3(德興大院君派 卷之三)”.(第3巻、52ページ)
- ^ "인조대왕자손록, 숙종대왕자손록, 장조의황제자손록 권7(仁祖大王子孫錄, 肅宗大王子孫錄, 莊祖懿皇帝子孫錄卷之七)」。
- ^ ab "원종대왕자손록 권1(元宗大王子孫錄 卷之一)".(15、16ページ)
- ^ abc "全州李氏世譜卷之二十二(景明君派)".(45ページ)
- ^ “무림군paid 권2(茂林君派 卷之二)”.(第2巻、32ページ)
- ^ “효령대군paid 권37(孝寧大君派 卷之三十七)”.(第37巻、87ページ)
- ^ “학초전(鶴樵傳)” (PDF) . 2020-12-02 のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2020年6月17日に取得。
- ^ ab "밀성군paid 권2(密城君派 卷之二)".(第2巻、42、49ページ)
- ^ “무안대군paid 권11(撫安大君派 卷之十一)”.(第11巻、32ページ)
- ^ ab "英親王垠을 皇太子로 封함" . 2020年7月8日閲覧。
朝野皆知新皇帝不慧,無嗣屬望,……嚴貴妃方專寵,欲貴其子,厚賂博文,冀得其力;義親王堈,年雖長,多失儀、無人望、孤立援少……是衆議自議於垠、援定宗朝故事、立爲皇太子。 (当時の人々は、新皇帝が必ずしも賢くはなく、彼に後継者が生まれる見込みがないことを知っていました...帝国の高貴な妃であるオム夫人は、皇帝[名誉]から多くの愛を得たばかりで、彼女はそうしたいと思っていました)息子の地位を促進するため、彼女は
伊藤博文を
支援するために賄賂を贈った。ウィ皇太子は年長であったにもかかわらず、多くのスキャンダルを起こして評判を落とし、彼を支援することができなかった...そして人々は最終的に
イー・ウンを
皇太子にすることに同意した。
王子、 続く
朝鮮
王正宗の先例
。
《매천야록》卷之五・隆熙初未丁第2條
- ^ Cha, Marn J. (2012年9月19日) [1996]、「SYNGMAN RHEE'S FIRST LOVE」(PDF)、韓国系アメリカ人学者のための情報交換 (IEKAS) ( 12– 19): 2、ISSN 1092-6232、 2014年3月14日時点の オリジナル(PDF)からアーカイブ、2014年3月14日閲覧
- ^ ab AP (2012年9月14日). 「韓国、米国の旧大使館を再び掌握、日本を批判」フィリピン・スター紙。 2012年9月30日閲覧。
- ^ “全州李氏大同宗約院三十年史”. 全州李氏大同宗約院。2020年6月18日に取得。(p.41、43)
- ^ “전주이씨대동종약원”.全州イ王室協会。2020 年6 月 18 日に取得。
- ^ ab シン、ヒョンジュン (2005 年 7 月 21 日)。 「끊어진 조선황실 후계 40대 회사원이 잇는다」。朝鮮日報。 2020年6月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年6 月 7 日に取得。
- ^ ab "황실 후손 생활 담은 다큐 만들고pee".朝鮮日報。 2005 年 8 月 18 日。2020 年6 月 7 日に取得。
- ^ ab 「韓国の新皇后の戴冠式が王室論争を引き起こす」 2006年10月22日。
- ^ ab 「韓国の王子、君主制の復活を希望」
- ^ “조선황실 마지막 옹주 이해원씨 별세”.月刊朝鮮(韓国語)。 2020 年 2 月 9 日。2020 年2 月 10 日に取得。
- ^ Park, Sung-ha (2006-10-22). 「韓国の新皇后の戴冠式が王室論争を引き起こす」 。 2020年7月9日閲覧。
- ^ 大西則光 (2006年5月19日). 「忘れられた韓国の王子が王室待遇を受ける」.ニューヨークタイムズ.
- ^ スミス、ニコラ(2018年12月29日)。「カリフォルニアの技術者がおとぎ話のような展開で韓国の皇太子に」。テレグラフ。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アンドリュー・リー氏が韓国の新皇太子に指名される」(プレスリリース)。
- ^ “국호를 정하는 문제에 대한 예부의 자문을 계품사 조임이 가져오다”.朝鮮王朝の真実の記録。(太宗1年11月27日1項)
- ^ “사신 장근과 단목예가 받들고 온 명나라 황제의 고명”.朝鮮王朝の真実の記録。(太祖紀元01年6月12日1項)
- ^ “심기원・신경진・장만이 상의하여 흥안군 이제를 죽이다”.朝鮮王朝の真実の記録。(仁祖2年2月26日7条)
- ^ ジョーゲンセン、ジョン(2018-06-30)。ダークノウイングの先見性。ハワイ大学出版局。p. 130。ISBN 9780824875503。
- ^ “총리대신 등이 왕실의 존칭을 새 규례를 갖추어 아뢰다”.朝鮮王朝の真実の記録。(高宗31年12月27日1項)
- ^ “국호를 대한으로 하고 임금을 황제로 칭한다고 선포하다”.朝鮮王朝の真実の記録。(1897年10月13日、第1回)
- ^ 小川原宏幸 (2010-01-28).伊藤博文の韓国併合構想と朝鮮社会――王権論の相克.岩波書店。 153、163ページ。ISBN 978-4000221795。
- ^ "왕공족보(王公族譜)". 디지털 장서각 。2020年5月28日に取得。
- ^ ab Wikisourceより。
[第14条]……華族及び華族の身分は、これを認めない。
- ^ “영친왕장례…19일장으로”.中央日報。 1970 年 5 月 4 日。2020年7月25日に取得。
- ^ “의민(懿愍) 황태자(皇太子) 영원(英園)에 예장(礼葬)”.朝鮮日報。 1970 年 5 月 12 日。2020年7月28日に取得。
- ^ “官報. 1932年01月06日”.國立國會図書館デジタルコレクション. 2020年7月17日に取得。
- ^ “조선 '마지막 황세손' 이구, 한국말 서툴렀던 이유는?".東亜日報。 2017-12-06 。2020年7月25日に取得。
