ジョセフ・N・ウェルチ

ジョセフ・ウェルチ
生まれる	ジョセフ・ナイ・ウェルチ ( 1890-10-22 )1890年10月22日 プリムガー、アイオワ州、米国
死亡	1960年10月6日(1960-10-06)（69歳） ハイアニス、マサチューセッツ州、米国
教育	グリネル大学( BA ) ハーバード大学(法学士)
活動年数	1923–1960
知られている	陸軍・マッカーシー聴聞会
配偶者たち	ジュディス・リンドン ​ ​ （ 1917年生まれ 、1956年死去） アグネス・ロジャース・ブラウン ​ （ 1957年生まれ）
子供たち	2
親族	エイミー・ランデッカー（ひ孫）

ジョセフ・ナイ・ウェルチ（1890年10月22日 - 1960年10月6日）は、アメリカの弁護士であり、ジョセフ・マッカーシー上院議員の上院常設調査小委員会による共産主義活動の調査（陸軍・マッカーシー聴聞会として知られる調査）を受けていたアメリカ陸軍の主任弁護士を務めた。聴聞会でウェルチがマッカーシーに「とうとう良識がなくなったのか」と問いかけたマッカーシーとの対立は、マッカーシズムの歴史における転換点と見なされている。

ウェルチは1890年10月22日、アイオワ州プリムガーで、イギリス移民のマーサ（タイアー）とウィリアム・ウェルチの7番目で末っ子として生まれた。 ^{[1] [2]}ウェルチはグリネル大学に入学し、1914年にファイ・ベータ・カッパの会員として卒業し、その後ハーバード大学法科大学院に進学し、1917年に同級生で2番目に高い成績平均点で首席で卒業した。^[1]ウェルチは1917年9月20日にジュディス・リンドンと結婚した。 ^[3] 2人の間にはジョーとリンドンという2人の息子がいた。^[4]第一次世界大戦のためアメリカ陸軍に入隊した。^[5] 1918年8月に二等兵 として入隊した後、士官候補生に志願した。^[5]休戦協定が結ばれたとき、ウェルチはケンタッキー州キャンプ・ザカリー・テイラーの士官訓練学校 に通っていた。^[5] ウェルチはもはや軍務に就く必要がなくなり、1918年11月27日に陸軍から除隊された。^[5]

1923年からウェルチはボストンの法律事務所ヘイル・アンド・ドールのパートナーとなり、マサチューセッツ州ウォルポール近郊に住んでいた。^[6]

1954年6月9日、陸軍とマッカーシーの公聴会の30日目、ウェルチはロイ・コーンに、マッカーシーの防衛工場の共産主義者または破壊活動家130名のリストを「日没前」に米国司法長官 ハーバート・ブラウネル・ジュニアに提出するよう要求した。マッカーシーが介入し、ウェルチが共産党を支援する人物についてそれほど心配しているのであれば、ボストンの法律事務所にいるフレッド・フィッシャーという男を調べるべきだと言った。フィッシャーはかつて全米弁護士組合に所属しており、ブラウネルはこれを「共産党の法律上の代弁者」と呼んでいた。^[7] ウェルチはフィッシャーと事前に個人的にこの件について話し合い、2人はフィッシャーが公聴会に参加すべきではないことに同意した。ウェルチはフィッシャーの全米弁護士組合との関わりを若気の至りと一蹴し、事前の警告や事前の合意なしに全国のテレビ視聴者の前でこの若者の名前を挙げたマッカーシーを非難した。

上院議員、私は今まであなたの残酷さや無謀さを本当に理解したことがなかったと思います。フレッド・フィッシャーはハーバード大学ロースクールを卒業して私の事務所に来た若者で、私たちの事務所で輝かしいキャリアをスタートさせようとしています。...あなたがあの少年に危害を加えるほど無謀で残酷になれるとは夢にも思いませんでした。彼がまだヘイル・アンド・ドールに所属しているのは事実です。これからもヘイル・アンド・ドールに所属し続けるのは事実です。残念ながら、彼があなたによって不必要に負わされた傷を永遠に負うのではないかと心配するのも同じくらい事実です。あなたの無謀な残酷さを許せるなら、そうするでしょう。私は自分が紳士だと思っていますが、あなたの許しは私以外の誰かから来る必要があります。

マッカーシーが攻撃を再開しようとしたとき、ウェルチは彼を遮った。

上院議員、この件はやめませんか？ 彼が弁護士組合に所属していたことは知っています... この少年をこれ以上暗殺するのはやめましょう、上院議員。 もう十分です。 ついに良識がなくなったのですか、閣下？ 良識がなくなったのですか？

マッカーシーはウェルチにフィッシャーについてもう一つ質問しようとしたが、ウェルチは口を挟んだ。

マッカーシーさん、これ以上あなたと議論するつもりはありません。あなたは私から6フィート以内に座っていて、フレッド・フィッシャーについて私に質問することもできたはずです。あなたはそれを持ち出すのが適切だと考えたのです。そして、もし天に神がいるとしても、それはあなたにもあなたの主張にも何の役にも立ちません。これ以上議論するつもりはありません。コーン氏にこれ以上の証人を求めるつもりはありません。議長、よろしければ次の証人を呼んでください。

これを聞いて、議事進行を見守っていた人々は拍手喝采した。ウェルチのテレビ出演は、一夜にして世論とマスコミのマッカーシー反対の流れを変えた。^{[8] [9]} 7月、共和党の上院議員が動議を提出し、その年の後半に可決された。動議はマッカーシーを「上院の名誉と評判を落とし、上院の憲法上の手続きを妨害し、その尊厳を傷つける傾向があった」として非難するものだった。^[10]

ヴィンセント・キャンビーは、公聴会を描いた映画「ポイント・オブ・オーダー」の批評で、コーンに国の防衛工場のセキュリティ上のリスクを暴露するよう要求したときも、コーンから非常に不誠実な賛辞を受け入れてコーンを打ちのめしたときも、ウェルチを「テレビに登場した最高の俳優の一人」と呼んだ。^[11]

ウェルチはオットー・プレミンジャーの『殺人の解剖』（1959年）でミシガン州の判事を演じた。彼はこの役を引き受けた理由について「これが判事になれる唯一の方法だと思った」と語っている。 ^[1]ウェルチは実際には妻のアグネスが映画に出演するという条件でこの役を引き受けた。彼女は陪審員役にキャスティングされた。^[12]この役で彼はゴールデングローブ賞助演男優賞と英国アカデミー賞新人賞にノミネートされた。 ^[13]彼はまたテレビ番組『オムニバス』と『ダウ・アワー・オブ・グレート・ミステリーズ』でナレーションも務めた。^[1]

最初の妻ジュディス・リンドンは1956年12月21日に亡くなり、^{[14] [15]} 1957年にアグネス・ロジャース・ブラウンと結婚した。^{[14] [16]}再婚後、^[要出典]マサチューセッツ州ケープコッドのハーウィッチポートに移り、そこで亡くなるまで暮らした。^[17]

ウェルチは70歳の誕生日の16日前、そして『殺人の解剖』公開から15か月後、心臓発作を起こし、1960年10月6日にマサチューセッツ州ハイアニスのケープコッド病院で亡くなった。^{[1] [18]}

• 1977年のNBCの伝記映画『テイル・ガンナー・ジョー』では、ウェルチ役はバージェス・メレディスが演じた。
• 1992年のHBO映画『Citizen Cohn 』では、ウェルチ役をエド・フランダースが演じた。
• ウェルチの「上院議員、これ以上この少年を暗殺するのはやめましょう」という一節は、 REM の5 枚目のスタジオ アルバム『 Document』に収録されている曲「Exhuming McCarthy」に抜粋として登場します。

Wikiquote にJoseph N. Welchに関する引用があります。

• IMDbのジョセフ・N・ウェルチ
• マッカーシーとウェルチのやり取り：「あなたには良識がない」（書き起こしと音声ファイル）
• ウィルマー・カトラー・ピカリング・ヘイル・アンド・ドールの歴史