Loading article…
ウィリアム・コールドウェル（1750年頃- 1822年2月20日）は、アイルランド生まれのロイヤリスト軍将校で、イギリス領インディアン省の植民地官僚でした。アメリカ独立戦争中はパトリオットと戦い、フォート・ナイアガラとフォート・デトロイトに拠点を置くバトラーズ・レンジャーズに所属しました。戦争後、コールドウェルは他のロイヤリストと共にアッパー・カナダ（現在のオンタリオ州）の土地を与えられました。彼は農民兼商人となり、デトロイト川河口の東にあるニュー・セトルメントの創設者として知られています。1812年の米英戦争中、コールドウェルはコールドウェルズ・レンジャーズとして知られる騎馬義勇兵部隊の募集を許可され、テムズ川の戦いに参加しました。コールドウェルは1814年から短期間、西部地区のインディアン副監督官を務めました。
コールドウェルは、アイルランドのファーマナ州出身のウィリアム・コールドウェルとその妻レベッカの息子であると考えられている。彼は1773年にバージニアに移住し、1774年にはダンモア卿戦争中に第4代ダンモア伯爵ジョン・マレーの下で将校として勤務した。[ 1 ]
アメリカ独立戦争の勃発後、コールドウェルは1776年1月のノーフォーク焼き討ちで再びダンモアの下で従軍した。この戦闘で負傷し、ニューヨークに後送された。傷が癒えた後、コールドウェルはナイアガラ砦に行き、そこでイギリスのインディアン部隊に加わった。1777年8月のスタンウィックス砦包囲戦に参加した。同年後半にバトラーズ・レンジャーズが結成されると、コールドウェルは同部隊に転属した。1777年12月24日に大尉に任官され、中隊の指揮を任された。[ 1 ]
1781年7月19日付の手紙の中で、ナイアガラ砦の司令官ヘンリー・ワトソン・パウエル准将は、コールドウェルを「非常に活動的なパルチザン」と評した。[ 2 ]コールドウェルは戦争のほとんどの期間を戦場で過ごし、病気や負傷の時を除いてナイアガラ砦で過ごした時間は非常に少なかった。[ 3 ]
1778年7月3日、コールドウェルはワイオミングの戦いで自らの部隊を率いた。ジョン・バトラー少佐の指揮の下、レンジャーズとイロコイ族の同盟軍は、攻撃を仕掛けてきた愛国派民兵を撃退した。この戦いは、愛国派の死傷者が約300人に上り、その多くが戦場から逃走中または捕虜になった後にイロコイ族によって殺害されたことから、「ワイオミングの虐殺」と呼ばれることが多い。戦いの後、ワイオミング渓谷一帯で略奪や放火が広範囲に及んだが、非戦闘員に被害はなかった。[ 4 ]
1週間後、バトラーはモホーク族の指導者ジョセフ・ブラントを支援し、レンジャー隊員を募集するために、コールドウェルをサスケハナ川沿いのオナクアガに派遣した。この間にコールドウェルの部下2人が脱走した。バトラーの常任命令に従い、コールドウェルは脱走兵を追跡して処刑するためにジョン・ターニー中尉を派遣した。リチャード・マクギニスは日記に、ターニーが2人を射殺し、頭皮を剥いだと記している。マクギニスによれば、頭皮は後にコールドウェルのテントに吊るされたという。[ 5 ]
1778 年 9 月、コールドウェルはモホーク川渓谷のジャーマン フラッツへの攻撃の際にブラントと行動を共にした。入植者たちは攻撃の警告をタイムリーに受け、フォート ハーキマーとフォート デイトンに避難した。ブラントとコールドウェルは近隣の 63 軒の家屋、同数の納屋、3 棟の製粉所、1 棟の製材所を破壊した。彼らは多数の馬、牛、羊を追い払い、連れて行けなかったものは殺した。700 人以上が家を失った。事前に警告を受けていたため、殺された入植者は 3 人だけだった。コールドウェルは、この攻撃について「斥候の 1 人が侵入して我々の接近を警告していなければ、ジャーマン フラッツの住民のほとんどが殺されていたであろう」と記している。[ 4 ]
1778年11月、コールドウェルはウォルター・バトラー大尉が指揮するチェリーバレー襲撃遠征隊に加わっていた。集落は第7マサチューセッツ連隊が駐屯する砦によって守られていたが、指揮官を含め多くの将校は遠く離れた民家に宿営していた。バトラーは2個中隊のレンジャーとイギリス正規軍の分遣隊を砦に向けて展開したが、集落を荒らしまわったセネカ族の同盟者を抑えることができなかった。兵士14名と女性や子供を含む非戦闘員30名が虐殺され、さらに70名が捕虜となった。[ 4 ]
フォート・ヴィンセンヌ包囲戦でのイギリス軍の敗北の結果、コールドウェルとその部隊は1779年4月にフォート・デトロイトに配属された。彼らは4か月後にフォート・ナイアガラに呼び戻され、イロコイ族に対するサリバン遠征隊の撃退を支援したが、到着したのはアメリカ軍がセネカ族とカユガ族の領土から撤退を開始した後だった。コールドウェルはアメリカ軍を尾行し、フォート・ナイアガラへの攻撃の試みがないようにする任務を負っていた。[ 6 ]
1780 年 10 月、コールドウェルはニューヨーク州のショーハリー川とモホーク川の渓谷に対する大規模な襲撃に参加し、クロックズ フィールドの戦いは決着がつかなかった。[ 7 ] 1781 年 8 月、彼はニューヨーク州アルスター郡のワワージングとナパノックで製粉所、倉庫、納屋を焼き払う襲撃を指揮した。パウエルへの報告書の中で、コールドウェルは「これらの集落での作戦中にレンジャー隊員が死傷しなかったのは幸運だった」と書いている。彼は報告書を「飢えと疲労で疲れ果てた現在の部隊の状況を説明することはほとんど不可能だ」で締めくくっている。[ 8 ]
コールドウェルは1781年10月にデトロイトに赴任し、戦争が終わるまでそこに留まった。1782年6月、彼はアッパー・サンダスキーの戦いの初期段階で、自身の部隊と先住民の同盟軍を率いた。コールドウェルは戦闘の早い段階で両足を負傷し、イギリスのインディアン局の将校であるマシュー・エリオットに指揮権を譲った。 [ 9 ] 2か月後、コールドウェルと300人の先住民戦士はブライアン駅を一時的に包囲し、ブルー・リックスの戦いでケンタッキー民兵を撃破した。[ 1 ]
戦争が終わると、コールドウェルはボワブラン島の対岸、デトロイト川の東側に定住した。その後、現在のアムハーストバーグ付近で合計2000エーカーの土地の払い下げを受けた。1784年、コールドウェルはオジブワ族からエリー湖の北岸にある土地を取得し、それをニューセトルメントと名付け、バトラーズ・レンジャーズの元隊員にそこに定住するよう促した。3年後、彼はニューセトルメントの所有権と責任をデトロイト砦の司令官に引き渡した。[ 10 ]
戦後数年間、コールドウェルはエリオットと共同で商人として活動したが、未払い債務のために事業は苦境に陥った。彼は1788年に西部地区の治安判事に任命された。[ 1 ]
北西インディアン戦争中、コールドウェルはデトロイトから志願兵の一団を率いて北西連合を支援した。コールドウェルの志願兵は、1794年8月のフォールン・ティンバーズの戦いで「マッド・アンソニー」ウェイン率いるアメリカ合衆国軍団が連合軍の戦士たちを撃破した際に、後衛として戦った。[ 11 ]
コールドウェルは1812年の戦争以前にエセックス民兵隊で中佐の階級にあったが、当初は西部地区の補給総監補佐を務めていた。[ 12 ] 1812年8月のデトロイト降伏後、アイザック・ブロック少将の到着前に発生した脱走と離反を調査する調査委員会のメンバーに任命された。[ 13 ]
先住民指導者の要請により、西部地区の軍司令官ヘンリー・プロクター大佐は、バトラーズ・レンジャーズに似た部隊の創設を提案した。コールドウェルはモントリオールに行き、ジョージ・プレヴォスト総督にこのアイデアを働きかけた。[ 14 ]プロヴォストは西部地区で60名の部隊を編成することを承認した。ほとんどの資料ではコールドウェルが西部レンジャーズを率いたとされているが、彼の息子であるウィリアム・コールドウェル大尉が部隊を指揮していたという証拠もある。[ 15 ]他の2人の息子、トーマスとフランシスは中尉として勤務した。後にカルドウェルズ・レンジャーズとして知られるようになった部隊は、1813年の夏にいくつかの小規模な戦闘に参加した後、1813年10月にプロクターがデトロイトとアムハーストバーグを放棄した際にイギリス軍と共に撤退した。カルドウェルと彼の息子たちは、 1813年10月のテムズ川の戦いでウィリアム・ヘンリー・ハリソンに敗れたプロクターと共にいたが、捕虜になることはなかった。[ 1 ]
プロクターがアムハーツバーグから撤退した後、コールドウェルの家、納屋、厩舎、果樹園はアメリカ軍によって破壊された。戦後、コールドウェルは2803ポンドの損害賠償を請求したが、認められたのはその半分以下の額だった。[ 1 ]
1814年5月、コールドウェルはエリオットの後任として西部地区のインディアン副監督官に就任した。しかし、アムハーストバーグのイギリス軍司令官との対立により、コールドウェルは1815年10月にインディアン局を解任された。[ 3 ]
1783年、コールドウェルはジャック・ベイビー・ディ・デュペロンとスザンヌ・レオーメ・ディ・ラ・クロワの娘、スザンヌ・ベイビーと結婚した。二人の間には5人の息子と3人の娘、計8人の子供が生まれた。ウィリアム、トーマス、フランシスは1812年の米英戦争中にエセックス民兵隊とコールドウェルズ・レンジャーズに所属し、フレンチタウンの戦い、フォート・メグスの包囲、テムズの戦い、ロングウッズの戦いに参加した。[ 15 ]フランシスは後にアッパー・カナダで実業家および政治家となった。[ 16 ]
独立戦争中、ナイアガラ砦に駐屯していたカルドウェルは、名前は不明だがモホーク族の酋長ライジング・サンの娘であるモホーク族の女性と関係を持った。彼らの息子ビリーは、多くのモホーク族が避難していたナイアガラ砦の近郊で1780年頃に生まれた。少年はナイアガラ近郊のモホーク族と共に幼少期を過ごし、その後、戦争後に多くのモホーク族が定住したグランド川で暮らした。1789年、カルドウェルはビリーを家族に迎え入れ、正式な教育を受けさせた。ビリーは1812年の米英戦争中、イギリス軍インディアン部で大尉を務め、フレンチタウンの戦いで負傷したアメリカ人将校を救出しようとして重傷を負った。彼は後に、ポタワトミ族、オダワ族、オジブワ族との交渉において仲介役を務め、 1833年にイリノイ州とウィスコンシン州の彼らの土地の割譲とミシシッピ川以西への移住につながった。[ 3 ] [ 17 ]
ウィリアム・コールドウェルは1822年2月20日にアッパー・カナダのアムハーストバーグで亡くなった。[ 1 ]