
スカーヴァティー(サンスクリット語: सुखावती、IAST : Sukhāvatī、「至福」、中国語: 極楽世界、文字通り「究極の至福の領域」)は、大乗仏教における阿弥陀仏の浄土(または仏国土)です。スカーヴァティーは、至福の地または西浄土とも呼ばれ、東アジアにおける浄土仏教の人気により、大乗仏教の浄土の中で最もよく知られています。
スカーヴァティーはチベット仏教徒にとって死後の重要な目標であり、ポーワ(「死の際の意識の転置」)の実践においてよく用いられる仏地である。スカーヴァティーは大乗仏教美術において広く描かれており、仏教美術における重要なテーマであり続けている。
異なる伝統では、極楽浄土の性質を異なって理解している。浄土仏教の伝統では、極楽浄土を相身浄土と見なすことが多い(これは善道の見解であった)が、チベット仏教の一部の伝統では、涅槃浄土と見なしている。さらに、中国仏教では、極楽浄土について2つの見解があり(これらは最もよく一緒に用いられる)、極楽浄土を我々の世界から遠く離れた領域と見なす見解(「異方浄土」)と、極楽浄土を我々の世界と非二元であり、我々の心によって不浄に見えるだけと見なす見解(「唯識浄土」として知られる)がある。[ 1 ]
スーカヴァティー(「至福の地」)は、「三浄土経」 、すなわち阿弥陀経、観想経、阿弥陀経で論じられている主要な舞台である。また、特に初期の中国浄土教においては、プラチュットパンナ・サマーディ経も重要な資料である。[ 2 ] [ 3 ]
大極楽浄土経は、極楽浄土を記述した主要な経典の一つです。この経典には、後に阿弥陀仏となる菩薩、法蔵の物語が詳しく記されています。法蔵は、未来の浄土の特徴と条件をそれぞれ記述した48の誓願を立てました。彼の18番目の誓願である本願は、真摯に浄土への生まれ変わりを願い、たとえ10回でも法蔵の名を唱える者は、真摯な意図を持ち、疑念を抱かない限り、浄土に生まれ変わることができると約束しています。[ 4 ]
この経典は、浄土を、透き通った水、宝石のような木々、黄金の地など、想像を絶する美しさを誇る場所として詳細に描写しています。そこは苦しみ、老い、死が存在しない世界であり、菩薩や悟りへの道を歩む衆生が住んでいます。この経典は、輪廻転生の世界で悟りを目指すよりも、極楽浄土に生まれ変わることの容易さを強調しています。

小経(一般に阿弥陀経として知られる)において、釈迦牟尼仏は弟子である舎利弗に阿弥陀浄土について説いています。釈迦牟尼仏は、七重の欄干、網、七宝でできた樹木など、極楽浄土の物理的・精神的な素晴らしさを説いています。そして、この浄土に生まれ変わった者は永遠の喜びを経験し、いつでも仏法の教えに触れることができると説明しています。この経典は、極楽浄土への往生を実現する手段として、仏陀への念仏(ブッダーヌスムリティ)の実践を強調しています。
阿弥陀如来観経は、瞑想と観想の実践をより重視しています。この経典では、仏陀がヴァイデーヒーという名の王妃に、沈む夕日、浄土そのもの、そして最終的には阿弥陀仏とその侍菩薩である観音菩薩と大韜菩薩の観想から始まる16の観想法を説いています。これらの観想を通して、修行者は浄土に心を集中させ、阿弥陀仏との繋がりを深め、浄土への往生を願うよう導かれます。

浄土三大経典以外にも、極楽浄土は他の大乗仏教の経典にも言及されているが、その範囲は狭い。主な例としては、次のものが挙げられる。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
さらに、インドのさまざまなダーラニー経典(特定の魔法の詠唱、呪文、朗読に焦点を当てた経典)では、それらを唱えるとスハヴァティに生まれると述べられています。阿弥陀如来浄土往生陀羅尼経、ウシュニーシャヴィジャヤ陀羅尼経、観世音菩薩般若経、大悲大悲陀羅尼経、王王陀羅尼経などがあります。阿弥陀の鼓の音、そして観世音菩薩の母。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
この単語はサンスクリット語のsukhāvat(「喜びに満ちた、至福の」)[ 18 ] [ 19 ]の女性形で、 sukha(「喜び、歓喜」)と-vat(「満ちた」) から成る。 [ 20 ]
スカーヴァティーは、他の言語では様々な名前で知られています。東アジアの名称は中国語の翻訳に基づいており、より長い名称は「西方」「至福」「浄土」といった言葉が様々な組み合わせで用いられています。特定の国では、特定の名称や組み合わせがより広く用いられています。その重要性から、スカーヴァティーは他の浄土と区別することなく、単に「浄土」と呼ばれることもよくあります。
※中国語でのみ一般的。
チベット仏教では、スカーヴァティーの世界は、故人の好ましい行き先として仏教の葬儀の際に呼び出されます。[ 21 ]こうした儀式には、故人に代わってラマが行う、阿弥陀仏の浄土へのポーワ(「意識の転移」)という密教の技法が伴うことがよくあります。ハルキアス(2013:148)は、「スカーヴァティーは、葬儀の儀式や死者の儀礼的世話(' das-mchod)に捧げられた経典に登場します。チベットの葬儀の儀式の構成と実施は、定められた一連の出来事に応じて異なります...これらの儀式の間、死者の意識は、スカーヴァティーへの儀礼的転移の時まで、ますます明晰なレベルへと導かれます。」と説明しています。
来迎(らいごう)は、日本の仏教において、人が亡くなる時に阿弥陀如来が紫雲に乗って現れることを指す。[ 22 ]最も一般的な信仰では、魂は西方極楽浄土へ旅立つとされている。西方極楽浄土を描いた掛け軸の絵も数多く存在する。
スカーヴァティーにちなんで名付けられた寺院は数多く存在する。
サンスクリット語の
sukhavatī
、
sukhāvatī
、
sukhavat
の女性形から、
sukhāvat
至福の、
sukha
至福、幸福から、
su
Good から、 Well +
kha
空洞、車軸の穴、
khanati
から、彼は掘る。
モニエ=ウィリアムズ サンスクリット語-英語辞典1899年。sukhavatī 、f. N.
阿弥陀
仏の天界(
sukhā-vat
の項を参照
)[...] 安楽または快適さを持ち、喜びまたは快楽に満ちている
{{citation}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)