Loading article…
ヴォログダ州[ a ]はロシア連邦の構成主体（州）です。行政の中心はヴォログダです。州の人口は1,202,444人（2010年国勢調査）です。[ 8 ]最大の都市はチェレポヴェツで、州最大の工業企業であるセヴェルスタリ冶金工場があります。
ヴォログダ州には、キリロ・ベロゼルスキー修道院、ディオニシウスのフレスコ画で知られるフェラポントフ修道院（世界遺産）、中世の町ヴェリキー・ウスチュグとベロゼルスク、そしてバロック様式の教会であるトトマとウスチュジナなど、多くの歴史的建造物があります。
豊富な木材資源と淡水資源が主要な天然資源である。
ヴォログダ州の地域は先史時代にフィン系民族によって開拓され、この地域の地名のほとんどはフィン系民族に由来する。現在も州西部に住むヴェプシア人は、その民族の子孫である。その後、この地域はロシア人によって植民地化された。ベロゼルスクは862年の年代記にロシア最古の町の1つとして記載されている。この地域の大部分はノヴゴロド共和国によって支配され、特にトトマは1152年に建設された。ヴェリキー・ウスチュグと現在の州の西部、ベロゼルスクとウスチュジナはウラジーミル・スーズダリ公国に属し、常にノヴゴロドの脅威にさらされていた。遅くとも13世紀には、ノヴゴロドの商人はすでに白海に到達していた。彼らは水路を利用してこの地域に到達した。白海への主要な水路は北ドヴィナ川であり、ノヴゴロドの商人はヴォルガ川とその支流であるシェクスナ川を利用してスラヴャンカ川沿いにニコルスコエ湖に入り、そこから船を陸路でブラゴヴェシチェンスコエ湖まで運び、そこからポロゾヴィツァ川を下ってクベンスコエ湖に入り、さらにスホナ川と北ドヴィナ川へと進んだ。[ 9 ]
13世紀には、小公国が急増し始めた。まず、ベロオゼロ公国がロストフから分離し、15世紀にはその北部と北東部が準独立状態となり、ザオゼリエ公国やクベナ公国のような小規模な封建国家を形成した。多くの小公国は年代記に一度しか記載されておらず、これらの公国の存在自体が疑わしい。1452年から1481年の間、ヴォログダはヴォログダ公国の中心地であり、ヴォログダ地方で最後に独立した公国であった。15世紀末までに、これらの地域はすべてモスクワ大公国の一部となった。
14世紀から15世紀にかけて、ヴォログダ周辺の土地は、人里離れた場所を求めながらもモスクワ公との繋がりを維持したいと願う修道士たちにとって魅力的な場所となった。公たちは、修道院をモスクワ大公国の影響力を辺境の地に維持する手段とみなしていた。スパソ・プリルツキー修道院、パブロ・オブノルスキー修道院、キリロ・ベロゼルスキー修道院、フェラポントフ修道院など、多くの有力な修道院が設立された。キリロ・ベロゼルスキー修道院はすぐにロシアで最も著名な修道院の一つとなり、政治的な影響力と経済的な発展を遂げた。
15世紀半ば、ヴォログダ地方はモスクワ内戦に深く関わっていた。1446年、盲目のヴァシーリーはヴォログダに追放され、キリロ・ベロゼルスキー修道院の修道院長によって忠誠の誓いから解放された。1440年代後半には、スホナ渓谷はドミトリー・シェミャカの撤退軍と、シェミャカを追うヴァシーリーの軍との戦場となった。動乱の時代には、この地域はポーランド軍によって荒廃させられ、ポーランド軍は一時ヴォログダを包囲したが、都市を征服することはできなかった。
17世紀、ヴォログダはモスクワから西ヨーロッパへの主要交易路に位置する繁栄した都市でした。18世紀、ピョートル大帝の治世下では、ヴォログダは造船の中心地となり、スウェーデンに対するロシアの軍事作戦を支援する上で重要な役割を果たしました。しかし、1703年にサンクトペテルブルクが建設されると、貿易の中心地としてのヴォログダの重要性は低下し、外国貿易はバルト海へと移りました。ピョートル大帝は白海貿易にも制限を課しました。
ヴォログダは、ロシアで農奴制が存在した最北の地域であった。ヴォログダの西と南の地域には荘園が存在したが、ヴォログダの北と東では農奴制は実施されず、住民は土地を所有していた。[ 10 ]
1708年、ピョートル大帝は7つの県を設立する勅令を発布した。[ 11 ] [ 12 ]県の境界の説明はなかったが、代わりに、その区域は一連の町とそれらの町に隣接する土地として定義された。2つの県、アルハンゲリスクロド県（州の東）とインゲルマンランド県（州の西）は、現在のヴォログダ州の区域に位置していた。ヴォログダはアルハンゲリスクロド県の一部となった。その後、州の西部はノヴゴロド県に移管された。1780年、ヴォログダは、かつてのアルハンゲリスクロド県の領域を含むヴォログダ副王領の行政中心地となった。最終的に、副王領はヴォログダ県に改組された。一連のさらなる行政改革の後、1937年にヴォログダ州が設立された。
第二次世界大戦中、ソ連はコルニリエヴォに捕虜収容所を運営し、最初はポーランドとフィンランドへのソ連の侵攻で捕らえられたポーランド人とフィンランド人を収容し、後にドイツ人捕虜を収容した。[ 13 ]州西部のオシュチンスキー地区の一部は、外国軍（フィンランド軍）に占領されたヴォログダ州唯一の地域となった。フィンランド軍の進軍は1941年10月に停止したが、占領はソ連軍が進軍を開始した1944年6月まで続いた。
1955年、チェレポヴェツ市に、州内最大の工業企業であるセヴェルスタリの建設が完了した。
1997年7月4日、ヴォログダはブリャンスク、チェリャビンスク、マガダン、サラトフとともにロシア政府と権力分担協定を締結し、自治権を獲得した。[ 14 ]この協定は2002年3月15日に廃止された。[ 15 ]
ソ連時代、州における最高権力は3人の人物によって分担されていました。すなわち、ヴォログダ州ソ連共産党委員会第一書記（実際には最大の権力を持っていた）、州ソビエト議長（立法権）、そして州執行委員会議長（行政権）です。1991年以降、ソ連共産党はすべての権力を失い、州行政の長、そして最終的には知事が、選挙で選出された地方議会とともに任命／選出されるようになりました。
ヴォログダ州の政治は、ヴォログダ州憲章によって規定されています。州の権限の範囲内の法律は、ヴォログダ州議会によって制定されます。最高執行機関はヴォログダ州行政機関です。州行政機関には、地区などの下位行政区の執行機関も含まれ、日常的な行政運営を担っています。州行政機関は、州の長である知事の活動を支援し、ロシア連邦憲法に従って憲章の遵守を保証する役割を果たします。
ロシア連邦の構成主体であるヴォログダ州は、州憲章、法律、その他の規制法規を制定する権利を含む一定の構成権限を有しています。ヴォログダ州憲章は、人権および市民権を保障する法的地位の基礎、民主主義の制度、地域の経済財政基盤、社会文化政策の基礎、国家権力の組織、行政区域区分、地方自治の組織を定めています。
彼らが州内で最も重要な権威であった期間（1937年から1991年）には、次の第一書記が任命されました[ 16 ]。
1991年以降、知事は任命される場合もあれば、選挙で選ばれる場合もある。[ 16 ]
立法権は、ヴォログダ州議会によって行使されます。この議会は、州民による混合選挙制度（17+17）で選出された34名の議員からなる一院制議会で、任期は5年です。現在の議員は2021年9月に選出されました。議員は、統一ロシア（24名）、共産党（5名）、自由民主党（2名）、公正ロシア（2名）、年金受給者党（1名）の5つの政党を代表しています。現在の議長はアンドレイ・ルツェンコ氏です。次回の選挙は2026年9月に予定されています。
行政権は、知事、知事が率いるヴォログダ州政府、およびその他の行政機関によって行使される。知事は、同地域の住民によって5年の任期で選出され、2期連続してその職に就くことはできない。現在の知事は、統一ロシアのゲオルギー・フィリモノフである。2011年12月、彼は知事代行に任命され、その後、立法議会の議員によって権限を与えられた。2012年、ロシア連邦のほとんどの構成主体において、知事の直接選挙は、市町村フィルター、2期までの任期制限、およびロシア連邦大統領令による解任の可能性を伴って復活した。2014年9月の早期選挙で、クフシンニコフは62.98%の票を獲得し、5年の任期で選出された。2019年9月の選挙で、クフシンニコフは5年の任期で再選された。
ヴォログダ州は、北はアルハンゲリスク州、東はキーロフ州、南東はコストロマ州、南はヤロスラヴリ州、南西はトヴェリ州とノヴゴロド州、西はレニングラード州、北西はカレリア共和国と接している。
ヴォログダ州は東ヨーロッパ平原に位置し、その大部分は森林に覆われた丘陵地帯である。州の南西部はシェクスナ川とモロガ川沿いに平坦な地形となっている。北西部は主に氷河起源で、アンドマ丘陵、ヴェプス丘陵、およびいくつかの小さな丘陵地帯がある。[ 19 ]州の最高地点は、標高304メートル（997フィート）のマルゴラ丘である。[ 20 ]州の東部では、ヴァガ川、スホナ川、ユグ川の谷が丘陵地帯を貫いている。州の南東部は、スホナ川の谷の南に位置する北稜線によって占められている。
州の面積の大部分は、針葉樹林（タイガ）と湿地帯で占められている。
ヴォログダ州の地域は、白海、バルト海、カスピ海の流域にまたがっています。州の北東部、ヴォロゴドスキー地区には、ネヴァ川（バルト海）、ヴォルガ川（カスピ海）、オネガ川（白海）の三重分水嶺があり、大西洋、北極海、ユーラシア大陸内陸部の内陸盆地の流域が交わっています。これは世界でも数少ない三重分水嶺の一つであり、ロシアでは唯一のものです。ヨーロッパ最大の淡水湖の一つであるオネガ湖の南西岸はヴォログダ州に属し、オネガ湖の支流であるヴィテグラ川とアンドマ川はネヴァ川の流域に属し、バルト海に注ぎます。また、州西部の小規模な地域は、スヴィル川の右支流でありネヴァ川流域に属するオヤト川に流れ込んでいる。州の西部はヴォルガ川のルイビンスク貯水池に流れ込んでいる。貯水池の最大の支流は、モロガ川、スーダ川、ソゴジャ川、シェクスナ川である。州最大の湖の1つであるベロエ湖は、シェクスナ川の水源である。州南部の一部の地域は、ウンジャ川を含むヴォルガ川の支流に流れ込んでいる。州北西部のヴォジェ湖は、その主要な支流であるヴォジェガ川とともに、白海流域のオネガ川に流れ込んでいる。州の残りの地域は、州のもう1つの主要な湖であるクベンスコエ湖を含め、北ドヴィナ川流域に属している。北ドヴィナ川は、ヴォログダ州の北東部でスホナ川とユグ川が合流して形成される。スホナ川はヴォログダ州の主要な水路である。北ドヴィナ川のもう一つの主要な支流は、ヴォログダ州を源流とするヴァガ川である。
ヴォログダ州の2つの地域が、連邦的に重要な保護自然地域として指定されています。[ 21 ]これらは、州の中心部にあるルスキー・セヴェル国立公園と、州南西部にあるダーウィン自然保護区（ヤロスラヴリ州と共有）です。
人口：1,142,827人（2021年国勢調査）[ 22 ]、1,202,444人（ 2010年国勢調査）[ 8 ]、1,269,568人（2002年国勢調査）[ 23 ]、1,353,870人（1989年ソ連国勢調査）[ 24 ]
女性一人当たり1.33人の子供
合計：69.08歳（男性：63.85歳、女性：74.38歳）
州北西部のババエフスキー地区とヴィテゴルスキー地区は、伝統的にヴェプシア人が居住する地域に属しています。ヴォログダ州に住むヴェプシア人は、ヴェプシア語の中央グループ方言を話します。[ 29 ]州の人口の55%以上が、州最大の2都市（ヴォログダとチェレポヴェツ）に住んでいます。
2012年の調査[ 30 ]によると、ヴォログダ州の人口の29.5%がロシア正教会に所属し、2%が無所属の一般的なキリスト教徒、1%がどの教会にも属していない、またはロシア以外の東方正教会に所属する東方正教会の信者、1%がスラヴの土着信仰（ロドノヴェリー）の信者、1%が古儀式派である。さらに、人口の39%が「スピリチュアルだが宗教的ではない」と答え、20%が無神論者、6.5%が他の宗教を信仰しているか、質問に回答しなかった。[ 30 ]
州は行政上、州の管轄下にある 4 つの市と町(ヴォログダ、チェレポヴェツ、ソコル、ヴェリキー・ウスチュグ) と 26 の地区に分かれています。さらに 10 の町 (ババエヴォ、ベロゼルスク、グリャゾヴェツ、カドニコフ、ハロフスク、キリロフ、ニコルスク、トトマ、ウスチュジナ、ヴィテグラ) は地区的重要性を持つ町の地位にあります。クラサヴィノの町は、州的重要性を持つヴェリキー・ウスチュグ町の行政管轄下にあります。[ 33 ]
ヴォログダ州最大の工業企業は、チェレポヴェツ市にあるセヴェルスタリ製鉄所です。冶金産業は、同州の工業生産全体の約50%を占めています。[ 34 ]それに続くのは、化学産業（これもチェレポヴェツに拠点を置いています）、食品産業、木材産業、機械製造業です。
冶金は、16 世紀にウスチュジナを中心地として発展したこの地域の伝統産業でした。その他の伝統産業としては、塩の生産（トトマ周辺）とガラス製造（現在のチャゴドシチェンスキー地区）がありました。18 世紀には、木材生産が急速に成長し始めました。19 世紀には、亜麻織物を製造する繊維産業企業が急増し始めました。[ 34 ] 1871 年、デンマークの商人フリードリヒ・ブーマンは、フォミンスコエ荘園（ヴォログダの北西 13 km）にバター専門工場を開設しました。これは、ヴォログダ県 とロシアの両方で最初のバター工場でした。それ以来、ヴォログダはバター産業の中心地となり、ニコライ・ヴェレシャギンとブーマンが考案したナッツ風味の特別なバターであるヴォログダバターは、世界的な商標となりました。[ 35 ]
同州の農業は、主に牛乳と肉の生産を伴う畜産、卵の生産、作物、亜麻、ジャガイモ、野菜の栽培である。2008年には、全農産物の73%が大規模農場で生産された。[ 36 ]
現在のヴォログダ州の地域は、中央ロシアと白海を結ぶ交易路上に常に位置しており、実際、17 世紀には白海がロシアの主要な海上輸出ルートでした。スホナ川の全流域は航行可能であり、ヴォログダ川を含むいくつかの支流の下流域も同様です。しかし、現在スホナ川では定期旅客船の運航はほとんど、あるいは全く行われていません。ヴォルガ・バルト水路は、19 世紀にマリインスク運河システムとして最初に建設され、20 世紀に再建され、シェクスナ川、ベロエ湖、コヴジャ川、ヴィテグラ川を経由してヴォルガ川とネヴァ川の流域を結び、ヨーロッパ ロシアの主要な水路の 1 つです。北ドヴィナ運河はシェクスナ川とクベンスコエ湖を結び、ヴォルガ川と北ドヴィナ川の流域を結んでいます。
ロシアの主要幹線道路の1つであるM8号線は、モスクワとアルハンゲリスクを結び、ヴォログダを通過します。この幹線道路は舗装されており、交通量が多いです。その他の重要な舗装道路には、ヴォログダとチェレポヴェツ、サンクトペテルブルクを結ぶA114号線、ヴォログダとキリロフを結ぶ道路（リピン・ボル、ヴィテグラ、プドジまで続く部分は部分的に舗装されています）、トトマ経由でヴェリキー・ウスチュグに至るヴォログダの道路、イメニ・バブシュキナ経由でニコルスクに至るトトマの道路、ヴェリキー・ウスチュグとニコルスクを経由してマントゥロヴォ、そして最終的にはコストロマとモスクワに至るコトラスの道路があります。ウスチュジナからペストヴォとヴェシエゴンスクへの接続があります。しかし、道路網は未発達で、特に州の境界付近ではその傾向が顕著です。ヴォログダ州からコストロマ州への道路は1つしかありません。キーロフ州にはいくつかの道路が通じているが、いずれも未舗装で整備状態が悪い。リピン・ボルとカルゴポリを結ぶ道路も同様である。州の西部では、地区境界を越える幹線道路もほとんどない。しかしながら、集落の大部分はある程度の道路網で結ばれており、道路は木材輸送に利用され、主要道路では定期バスが運行されている。[ 37 ]
州内の主要な鉄道路線は、モスクワとアルハンゲリスクを結ぶ鉄道です。ヴォログダとアルハンゲリスク間の区間は1890年代に建設されました。コノシャから東へコトラス、さらにヴォルクタへと続く支線は、州の北部を横断しており、コミ共和国からの石炭輸送を容易にするために1940年代に建設されました。ヴォログダとチェレポヴェツを経由してサンクトペテルブルクを結ぶ鉄道は1900年代に建設されました。ヴォログダからヴォフトガを経由してブイを結ぶ鉄道もあります。ヴォフトガでは、モンツァ鉄道が東に分岐しています。この鉄道は木材輸送のために建設され、木材生産当局によって運営されています。モンツァ鉄道はヴォログダ州とコストロマ州の境界に沿って走っています。これをさらに東のニコルスクまで延伸する計画は実現しませんでした。[ 38 ]モンツァ鉄道はヴォホガに独立した駅、ヴォホガ-2駅を持っています。この鉄道を所有するモンツァレス社の本社はヴォホガにあります。1950年代と1960年代には木材の輸送を容易にするために多数の狭軌鉄道が建設されましたが、その後、これらのほとんどは採算が合わなくなり、破壊されました。
現在、この地域の航空便はほぼ姿を消している。ヴォログダには空港がある。地元では、ヴェリキー・ウスチュグ、キチメンスキー・ゴロドク、ヴィテグラへの便が不定期に運航されている。
石油輸送システムであるバルト海パイプラインシステムは、この州を横断しており、ニュクセニツァ、ポゴレロヴォ、グリャゾヴェツに3つの石油ポンプステーションが設置されている。
19世紀から20世紀にかけて、多くの著名な作家がヴォログダ州に邸宅を構えていましたが、彼らの文学活動は邸宅よりもサンクトペテルブルクと密接に関係していました。例えば、詩人のコンスタンチン・バチューシコフはダニロフスコエの邸宅で生まれ育ちましたが、サンクトペテルブルクの官庁に移ってから著名な作家となり、精神疾患を患ってからヴォログダ（最終的にそこで亡くなりました）に戻りました。20世紀の詩人イーゴリ・セヴェリャーニンは、チェレポヴェツ市に近い叔父の邸宅ウラジミロフカで人生のかなりの期間を過ごしました。
20世紀、ソ連文学における農村生活を主に描写した「村落散文」運動の作家のうち2人は、ヴォログダ州と深い繋がりを持っていた。ヴァシリー・ベロフは、現在ハロフスキー地区にあるティモニハ村で生まれ、ヴォログダに住んでいる。アレクサンドル・ヤシンはニコルスキー地区で生まれ、ニコルスクで学業を修めた後、モスクワに移った。詩人のニコライ・ルブツォフは、1971年に家庭内紛争で殺害されるまで、人生の多くをヴォログダ州で過ごした。主に児童書で知られるユーリー・コヴァルも、人生のかなりの期間をヴォログダ州で過ごした。
同州の3つの町、ベロゼルスク、トトマ、ヴェリキー・ウスチュグは、ロシア連邦文化省によって歴史的都市に指定されており、これは歴史的中心部での建設に一定の制限があることを意味する。[ 39 ]
1990年代まで、ヴォログダの旧市街には、政府によって文化遺産として保護されている5つの古典主義様式の木造邸宅を含む多くの木造家屋があった。 [ 40 ]保護されているにもかかわらず、これらの多くは焼失したり、単に取り壊されたりした。それでも、4つの古典主義様式の邸宅を含む多くの建物が残っており、ヴォログダはロシアで19世紀の木造タウンハウスが最も多く集まっている場所の1つとなっている。
農村部の木造建築の優れた例のいくつかは、ヴォログダの北西にあるセミョンコヴォの野外民族博物館に収蔵されている。
ヴォログダ州のいくつかの都市や町は、その建築遺産を保存している。1920年代から1930年代にかけて他の多くのロシアの町とは対照的に、ヴェリキー・ウスチュグはそのままの状態で残され、1917年以降非常に早い時期に国の文化遺産に指定された。そのため、歴史的な中心部のほぼすべてが保存されている。ヴォログダ、ベロゼルスク、トトマ、グリャゾヴェツ、ウスチュジナには、多くの歴史的建造物が残っている。特に、トトマにあるいくつかの教会は、18世紀に建てられたもので、独特の様式で、時にはトトマ・バロック様式と呼ばれることもある。
ヴォログダ地方の比較的荒涼とした土地は、静寂を求める修道士たちを引きつけ、数多くの修道院が建てられました。キリロ・ベロゼルスキー修道院、スパソ・プリルツキー修道院、ゴリツキー修道院、トロイツェ・グレデンスキー修道院は、ロシア中世の要塞建築の好例であり、保存状態の良い文化遺産として評価されている建造物も含まれています。世界遺産リストに登録されているフェラポントフ修道院には、ディオニシウスのフレスコ画が残る、ロシアで唯一現存する完全な彩色教会があります。2010年現在、ヴォログダ州にはキリロ・ベロゼルスキー修道院、スパソ・プリルツキー修道院、ゴリツキー修道院、パブロ・オブノルスキー修道院の4つの修道院が活動していました。
