Loading article…
ヴラスティミル・コウベック | |
|---|---|
| 生まれる | 1927年3月17日[1] |
| 死亡 | 2003年2月15日（享年75歳） アメリカ合衆国バージニア州アーリントン郡 |
| 市民権 | アメリカ合衆国 |
| 職業 | 建築家 |
| 受賞歴 | タッカー優秀賞（1988年）[2] AIAワシントン支部優秀賞（1988年）[3] |
| 練習する | コウベック・アーキテクツ |
| 建物 | ウィラード インターコンチネンタル ワシントンアネックス アンド オフィス ビル、ランファン プラザ ホテル、フランクリン タワー |
| プロジェクト | バージニア州ロスリン、 ワシントン ハーバー、 カムデン ヤード スポーツ コンプレックス |
ヴラスティミル・コウベック（1927年3月17日 - 2003年2月15日）は、ワシントン首都圏を中心に100棟以上の建物を設計したアメリカの建築家で、その総額は20億ドルを超えた。[4]彼の作品のほとんどはモダニズム様式であるが、[4]彼は他の地方特有の建築物もいくつか設計した。彼はバージニア州ロスリンの再開発の計画を考案し、彼のエイムズセンターは地域の経済復興の基盤となった。彼はメリーランド州シルバースプリングのワールドビルを設計し、同市のダウンタウンの再開発のきっかけを作った。また、ワシントンD.C.のランファンプラザホテルも設計した。 1985年、ワシントン雑誌は彼を「過去20年間で私たちの生活様式に最も大きな影響を与え、ワシントンの様相を永久に変えた」20人のうちの1人と呼んだ。[5] [6] 1988年、ワシントンポスト紙は、ウィラードホテルの改修は、ワシントンDCの「雰囲気」と外観に大きく貢献した地域の28のプロジェクトのうちの1つであると述べた。 [7]
幼少期と教育
クーベックはチェコスロバキアのブルノで生まれ、チェコ工科大学建築学部で建築学の学位を取得した。[8]卒業後はチェコのいくつかの建築事務所で働き、オフィスビルの設計に携わった。[8]
コウベクは父親とともに反共産主義の強い信念を抱いていたため、1948年2月の共産主義者によるクーデターの後、チェコスロバキアから逃亡することを決意した。[8]連合国占領下のドイツにあるアメリカ占領地域への国境越えを試みたが失敗した。[8] [9] 7月の2度目の試みは成功した。[8] [9] 1948年10月、コウベクは英国に移住し[8]、レンガ工場で働いたり、グロスター市およびグロスターシャー州で製図工として働いたり、公共事業省で製図工として働いたり、BBCのチェコ語ニュース局でアナウンサーとして働いたりした。[8] [9]彼はロンドンの書店で将来の妻となるエヴァと出会った。[10]エヴァはチェコ軍将校の娘としてプラハで生まれた。 [8] [10]彼女が後に救出した兄は、第二次世界大戦中にナチスドイツの強制収容所に収監された。 [10]
1952年2月8日、クーベック夫妻はエリス島経由でアメリカに移住し、当初はニューヨーク市に住んでいた。[10]到着時、彼らのポケットには6ドルしかなかった。[11] 1952年8月9日、彼らはニューヨーク市で結婚し、唯一資金を持っていたエヴァが2ドルの結婚許可証料を支払った。[8]彼は、市内最大の建築会社であり、オフィスビルの著名な設計者であるエメリー・ロス・アンド・サンズの建築会社で製図工として1年間働いた。[8] [9] [10] 1953年、クーベックはアメリカ陸軍に入隊し[5]、陸軍展示ユニットで働いた。このユニットは、陸軍の歴史、組織、文化に関する展示やプレゼンテーションを一般向けに作成する。[9]クーベックと妻はアメリカ国籍を取得し、ワシントンD.C.に移り、娘のジャナを育てた。[8] [10]彼はDCに拠点を置くエドワード・ウェイエ建築会社で短期間働いた。[8] [9]
キャリア
コウベックは建築士試験に合格し、1957年にコウベック・アーキテクツを設立した。[5] [12]彼が最初に手がけた建築の1つは、メリーランド州クリントンにあるサザン・メリーランド・メディカル・センター（現サザン・メリーランド・ホスピタル・センター）である。[13]この地域での最初の大きな仕事は、ペンシルベニア・アベニューNW1701番地で、金色のアルマイト加工を施したアルミニウムと白い大理石のファサードを持つ13階建ての建物であった。しかし、市内の連邦政府ビルに隣接する民間の建物の設計承認権限を持つ米国美術委員会がこのファサードに異議を唱えた。[ 14]コウベックは、より大きな八角形の窓デザインとブロンズアルミニウムの凹んだリブを使用した改訂版のデザインを提出した。これは受け入れられ、[15]影響力のある建築家フレデリック・グーセイムによって、地区の建築デザインを「10年前進させた」と高く評価された。 [16] 1960年11月に着工したワン・ファラガット・スクエア・サウスのファサードにも同様のデザインが採用された。[17] 1961年10月には、1666コネチカット・アベニューNW（コネチカット・アベニューNWとRストリートNWの南西角）に、よりモダニズム的なガラス壁の建物を建てる計画が立てられた。[18]
ロスリン
コウベックは、バージニア州ロスリンの再開発に尽力した。ロスリンは、ワシントン D.C.のジョージタウン地区からポトマック川を渡ったところにある、アーリントン郡の非法人地域である。1960 年当時、ロスリンはバー、質屋、中小企業、中古車販売店が立ち並ぶいかがわしい地域だった。[19] [20]しかし、ロスリンの地価は上昇し、[19]アーリントン郡の都市計画担当者は、来ると思われていた建設ブームを活かすために、背の高い独立した建物を重視した敷地計画を要求した。1961 年、コウベックは、エイムズ センター建設予定地の周囲の 80 エーカー (32 ヘクタール) の敷地計画を作成した (このエリアはロスリン地域の総面積の約半分を占める)。[21]コウベックは、1820 N.フォートマイヤードライブに位置する13階建てのオフィスビル、銀行、教会、公会堂を含む複合施設であるエイムズセンター自体の建築家でもありました。[22]
エイムズセンターの建設と周辺地域の敷地計画の承認により、ロスリンの全面的な経済的、建築的再開発が進みました。[23]コウベックはウィルソン大通り、ノースアーリントンリッジロード、19番街北、ノースケントストリートに囲まれた地域の敷地計画も作成しました。 [21]これにはロンドンハウスとノルマンディーハウスのアパート団地も含まれていました。エリアの中心部に2つのアパート団地を建設することも提案されていましたが、[21] 3つのオフィスビルが建設されました。ロンドンハウスは1965年1月にオープンしました。[24]
1960年代のその他の作品
1960年代を通じて、彼は数多くの設計依頼を受けた。1963年に建てられたジェファーソンビル（1225 19th Street NW）は、ガラスと大理石で覆われた8階建ての建物で、市内で初めて柱のない内部を備えた超高層ビルだった。 [25] 1972年12月には高級ステーキレストラン「ザ・パーム」がここにオープンしたが、[26]建物の外部にあったリフレクションプールと多数の噴水は、ありふれた庭園と低い木々に置き換えられた。その年の後半には、通りの向かい側（1234 19th Street NW）に、太陽光反射ガラス窓、ダークブロンズパネル、ダークブラウンのアルミリブを組み込んだ姉妹ビルを設計した。[27]彼はメリーランド州シルバースプリングのワールドビル（ジョージア通り8121番地）の主任建築家でした。[28]ワールドビルは、長い間荒廃していたシルバースプリングのダウンタウンのビジネス街の再活性化に貢献し、[29]長年にわたってトップクラスのラジオ局WWRCとWGAYの本拠地となりました。しかし、コウベックのあまり注目されていない作品の1つは、1963年にメリーランド州ベセスダに建てられた5階建てのデルレイビル（デルレイアベニュー4905番地）です。[30]灰色のレンガで覆われたペントハウスがある目立たないオフィスビルです。1964年、コウベックはコロンビア特別区とその近郊以外からの最初の注文を受けました。それはメリーランド州ボルチモアのホライゾンハウス（ノースカルバートストリート1101番地）で、歴史的なマウントバーノン地区にある18階建てのアパートで、屋上プールと1階の小売エリアがありました。[31]
1963年3月、彼は1050 31st Street NWの設計図を作成した。これは簡素な連邦主義様式の赤レンガ造りの建物で、彼が設計した最初の非モダニズム建築であった。[32]彼は1961年に、1階はすべてガラス張りで上階は露出した石造りの建物を最初に提案したが、美術委員会は彼のデザインがモダンすぎるとして却下した。[33]委員会は、連邦主義の線に沿って建物を再設計した後、そのデザインを承認した。しかし、DCのゾーニング委員会は、変更を理由に承認を拒否した。ゾーニング委員会はまた、クーベックがエレベーターと空調設備を屋上に隠そうとした方法にも不満だった。[33]屋上を再設計した後、建物は1963年3月に建設を開始した。ジョージタウンのウォーターフロントに50年ぶりに建設される大規模なオフィスビルとなった。[34]
1963年4月、ファラガット広場に面した12階建てのオフィスビル、ブローナービル（888 17th Street NW）の建設が開始された。このビルは、1234 19th Streetのビルと同様に、ダークブロンズ製のパネルと太陽光を利用した窓を採用していた。[35] 1960年代後半には、このビルは彼の最もよく知られた設計の一つとなった。[9] 1964年1月、クーベックは当時ワシントンDC都市圏で最も高いオフィスビルであった、19階建ての鉄骨と黒いガラス張りのバーロウビル（5454 Wisconsin Avenue）を設計した。[36] 8月、フリード家は彼に8階建てのチャタムアパートの建設を依頼した。これは、125エーカー（51ヘクタール）のバッキンガム歴史地区を構成する2階建てのジョージアン様式のタウンハウスの中で建設される最初の高層中所得者向けアパートであった。[37]彼が最初に手がけたワシントン D.C. の住宅建築は、 1800 R Street NW の9 階建てアパート（現在は分譲マンションに変わっている）で、1964 年 10 月にオープンした。 [38] 1965 年 4 月、1325 Massachusetts Avenue NW の 7 階建ての建設が開始された。灰色のレンガとガラスを幅広く水平に並べたモダニズム建築である。[39] （この建物は、2011年に全米航空管制官協会と全米ゲイ・レズビアン特別対策委員会の本拠地となった。）もう 1 つの大きなオフィスビルである 1200 17th Street, NW（当時はアメリカ心理学会の本部）は、1965 年 10月にオープンした。[40]同年、バージニア州リッチモンドに18階建てのロスビル（現在はワイトストーンプラザとして知られている）がオープンした[5]。これは1928年以来、市内で建設された最初の高層ビルであり、市内で建設された最初のガラスカーテンウォールビルであった。クーベックはまた、1966年に2nd Street NWとConstitution Avenue NWの新しい米国労働省（DOL）ビルを設計したシンジケート（「Reservation Eleven Associates」）の主任建築家であり投資家でもあった。[41]このグループは、建物を建設し、連邦政府に30年間リースし、その後政府に寄付するという取り決めを提案した。議会は建設資金を削減し、建設・リース・寄付の提案に興味を持っていたため、DOLの建物に資金を割り当てることを拒否した。しかし、結局、コウベックのシンジケートは委託を失った。新しいDOLの建物（ブルックス、バー、グレーバー＆ホワイトとピッツ、メベーン、フェルプス＆ホワイトの会社が共同設計）は1974年に完成した。[42]
1960年代後半、クーベックのワシントンDC地区での作品の発表は鈍化した。1967年2月、国家局（民間の政府ニュース出版社）は、彼に1231 25th Street NWに6階建てのモダニズム建築の設計を依頼した。[43] （このガラスと白のコンクリートのネオ・ブルータリズム建築は2007年に骨組みだけを残して解体され、4階が増築され、既存の建物と新しい建物の両方に結合されて高級アパートメントとなった。）1967年10月、フランクリン・スクエアの西、1401 I Street NWの設計の建設が始まった。[44]（ガラスとスチールでできた味気ない建物は、1991年に数百万ドルをかけて改修された。灰色のコンクリートパネルと茶色の花崗岩で仕上げたポストモダンなファサードが与えられ、建物の南側と東側の中央部分は建物の平坦さを崩すためにわずかに外側に延長され、6階建ての高さの巨大な非構造ドリス式の2本の柱の上に非構造の列柱とエンタブラチュアが置かれた。この建物は現在フランクリンタワーと呼ばれている。）[45] 1967年12月、クーベックは1601 I Street NWにアメリカ映画協会の新しい本拠地を設計した。これは「黄褐色のコンクリートの大胆なスクリーンで囲まれた支柱の上に置かれたブロンズ色のガラスの箱」と評された。[46]別の批評家は後にそれを「エレガント」でIMペイの作品に匹敵するほど優れていると述べた。[47] 1968年2月、ガラスの壁の上に垂直のコンクリートリブを備えた8階建てのオフィスビル、ワン・デュポンサークルNWの建設が始まりました。 [48]
一方、コウベックは、フロリダ州セントピーターズバーグのウォーターフロントに5000万ドルかけて「ロックフェラーセンターを縮小した」ホテル、アパート、小売店、桟橋を備えた複合施設、ベイフロントプラザの設計に取り組んでいた。[9] [49] 1966年に提案されたこのプロジェクトは、地元住民の訴訟により大幅に遅れた。コストが上昇し始め、提案された開発ローンの金利が急上昇し、プロジェクトは1969年に中止された。 [50]コウベックは、ベイフロントプラザに対する訴訟を主導した弁護士ヒューバート・コールフィールドと実業家マーティン・ロースを、法的嫌がらせと司法手続きの濫用であるとして700万ドルで訴えた。[51]フロリダ州最高裁判所は最終的に開発業者に有利な判決を下したが、時すでに遅しだった。[52] 1972年に両当事者は非公開の金額で法廷外で和解し、コウベックはその和解に満足していると述べた。[51] [52] 1969年にバージニア州ロアノークのダウンタウンに計画された23階建てのオフィスビルは、結局建設されなかった。 [53]
コウベックが重要な顧客のために手がけた建物のいくつかは、1969年に着工または完了した。当時ワシントンDC首都圏最大のアパートだったウィロビーは、メリーランド州フレンドシップビレッジのウィラードアベニュー4515番地に1月にオープンした。[54]コウベックは、2月に元ファーストレディの マミー・アイゼンハワーと開発者のウィリアム・ゼッケンドルフを支援し、当時ワシントンで最大の民間オフィスビルであった64万平方フィート（59,000 m 2 ）のウエストビルディング（475 L'Enfant Plaza SW、現在は米国郵政公社本部ビル）の着工を手伝った。 [55] [56] 8か月後、ファニーメイ（二次住宅ローン市場パッケージング企業）の本社ビルが1133 15th Street NWにオープンした。[57]
1970年代の作品
1970年代には、重要なクライアントからの追加の注文や著名な建物が続きました。クーベックが設計した、1,000,000平方フィート（93,000 m 2）、2,300万ドルのL'Enfant Plazaホテルとオフィスビルの建設は、1971年6月に開始されました。[58] 1970年7月、ボルチモアで37階建てのピンク色の花崗岩のUnited States Fidelity and Guaranty Companyビルの建設が開始されました。[59]これは、連続的にコンクリートを注入するスリップフォーム方式を使用して米国で建設された最大の建物でした。[60] USF＆Gビルは、インナーハーバーの経済的復興に成功しました。[4] 1974年にオープンし、2010年現在、ボルチモアで最も高いビルのままです。[61] 40年経った今でも、ボルチモアのランドマークと見なされています。デザイン・コレクティブ社のリチャード・バーンズは、「私の意見では、彼のUSF&Gタワー（現在はレッグ・メイソン）は、ボルチモアのダウンタウンにあるオフィスビルの中でも最高とまではいかないまでも、最高の1つです。シンプルで、率直で、誠実です...」と語っています。 [4]インナー・ハーバーのマスター・サイト・プランを設計したウォレス・ロバーツ・アンド・トッドのデイビッド・ウォレスは、このビルを「インナー・ハーバーの要です。船から見ると、インナー・ハーバーの一角にある句読点であり、中央ビジネス地区とウォーターフロントが出会う場所を示しています」と宣言しました。[4] 1970年11月、彼の8階建ての2021 KストリートNWオフィスビルの建設が始まりました。 [62] 1971年夏、彼はフレンドシップ・ハイツ/フレンドシップ・ビレッジのコロンビア特別区とメリーランド州の境界にまたがる150エーカー（61ヘクタール）の敷地、フレンドシップ・ハイツのサイト・プランを完成させました。[63]この計画では、いくつかの高層オフィスビル、敷地を囲む環状道路、歩行者用コンコース、ウィスコンシン通りとウエスタン通りの交差点の周りに集まったいくつかの多階建てのショッピングモールが想定されていました。[64]（このプロジェクトは1970年代から1980年代にかけて建設されました。）1971年3月、アメリカ自動車協会は、バージニア州フェアファックスのゲートハウスロード8111番地に、グループの6階建て、1000万ドルの本部ビルの設計を彼に依頼しました。[55] [65] 8か月後、航空パイロット協会（ALPA）は、1625マサチューセッツアベニューNWに、コウベック設計の本部ビルの建設を開始しました。[66] 1965年の彼のオフィスビルから3ブロック北西にあり、フィリピン大使館の向かい側です。1974年3月、開発者のメルビン・レンキンはコウベックに1900 MストリートNWに全面ガラス張りのモダニズム建築の設計を依頼した。コウベックは全面ガラス張りのファサード、切り取られた片持ちの正面コーナー、1階のアーケードを備えた8階建てのキュービズム建築を設計した。[67] 1975年3月、市内で最も古く、最も有名な銀行の1つであるワシントン国立銀行は、コウベックに新しい業務センター（4340コネチカットアベニューNW）を依頼した。[55] [68] 1975年5月、コウベックはジョージタウンのウォーターフロントにあるワシントンハーバー複合施設の設計を行う著名な地元の建築家のコンソーシアムに参加した。[69]高級マンション、オフィススペース、レストラン、高級小売スペース、遊歩道、広場を含む3ブロックの長さの8棟の建物からなる複合施設は、ジョージタウンの歴史上初めてのウォーターフロントの大規模再開発でした。[69] 1975年末までに、ニューヨークタイムズは、コウベックの会社が1950年代以降にコロンビア特別区に建設されたオフィスビルの約半分を設計したと報じました。[47]
ウィラードの改修
1974年、コウベックは、長らく閉鎖されていた歴史あるウィラード ホテルの改修を手伝うために雇われた。元々のホテル (6軒のタウンハウスをつなげたもの) は1816年に建てられ、1847年に賃借人のヘンリー ウィラードによって改修され、拡張された。現在の12階建ての建物は1901年に建てられた。経営不行き届きと、より近代的なホテルとの競争により、ウィラードは1968年に閉鎖された。1960年代と1970年代のペンシルベニア通りの再開発により、ウィラードは繰り返し取り壊しの危機にさらされた。1974年5月、国立歴史保存トラストはコウベックに2万5000ドルを支払い、ホテル、多目的施設、またはオフィスビルとしてホテルを保存する研究を行った。[70]ウィラードの所有者であるチャールズ・ベネンソンとロバート・アーノウは以前、建物の解体が必要となる近代的なオフィスビルの設計をクーベックに依頼していた。[70]
最終的に、ニューヨーク市の建築会社ハーディ・ホルツマン・ファイファー・アソシエイツがホテルの改修と拡張を主導するために雇われた。この会社がプロジェクトから撤退した後、コウベックが彼らの構想を実行し、1986年にホテルが再オープンするまで作業を監督した。[71] [72] [73]ワシントン・ポスト紙の建築評論家ベンジャミン・フォージーは、このデザインが「真の建築的傑作」に値すると宣言し、コウベックがオフィスビル群の巨大な眼窓、大理石の天蓋と柱を備えた大理石のオフィス入口、元のホテルとオフィス増築部分の間の斜めの中庭の再構築を担当したと指摘した。[72]フォージーは、「...優美な店先や、同じ細長い中庭にある一連の柱状壁飾り、エンタブラチュア、コーニスなど、多くの細部が目を楽しませてくれる」と結論付けた。[72]評論家のポール・ゴールドバーガーは1986年にニューヨークタイムズ紙に寄稿し、この改修は独創的だと評した。[73] 1988年、アメリカ建築家協会ワシントン支部はウィラードホテルの設計と改修に対してクーベックに1988年度優秀賞を授与した。[3]
1970年代のその他のプロジェクト
1976年2月、コウベックはファラガットスクエアに3棟目の高層オフィスビルを寄贈した。これはレンガと太陽光パネルを配したガラス構造で、ガラスとアルミニウムのペントハウスを備えたもので、コネチカットアベニューNW818番地にあった。[74]彼が設計した巨大で格子状の400ノースキャピトルストリートは、2つの翼の間に広場がある数少ないオフィスビルの1つで、6月にオープンした。[75]ファラガットウェスト ワシントン地下鉄駅の上に逆セットバックした建物、非構造柱のある9階バルコニー、内部アトリウム、地上階にセットバックした小売コンコースを備えた12階建てのインターナショナルスクエアビルは、11月にオープンした。 [ 76]もともとは街区の角に建つ1棟のオフィスビルだったが、1979年と1980年にほぼ同じ形状の2棟のタワーが増築され、ほぼブロック全体を占めるまでに拡張された。[77]（1992年にはアトリウムが改修され、噴水も追加された。）[78] 1977年4月、2ブロック西に、コウベックは1990 K Street NWにもあまり目立たないオフィスビルを設計した。[79]
クーベックはメトロポリタン スクエアの共同設計にも携わった。メトロポリタン スクエアは、F ストリートと G ストリート NW 間、および 14 ストリートと 15 ストリート NW 間のブロック全体を占める 12 階建てのホテルとオフィスの複合施設である (財務省ビルの真東向かい)。1977 年 11 月、開発者のオリバー T. カーは、ボザール様式のキース アルビー ビルとメトロポリタン ナショナル バンク ビル、および築 180 年のローズ タバーンがあるブロック全体の取り壊しを提案した。[80]歴史保存論者が 3 つの建物すべてを残そうと戦ったため、何年にもわたる法廷闘争と政治的闘争が続いた。カーは最終的に、G ストリートと 15 ストリートに面した 2 つのボザール様式の建物のファサードを残すことに同意した。[81]しかし、ローズ タバーン全体を保存するための闘いは1983 年まで続き、市全体の住民投票と米国最高裁判所への上訴が行われた。[82] [83]ファサードを保存するために、カーはコウベックとニューヨーク市のスキッドモア・オーウィングス・アンド・メリル社を雇い、1階の店舗入口と2階の上層階の設計を依頼した。この設計は、より現代的な建物を背後に建てる、保存されたファサードのボザール様式を反映するものの、模倣はしないものであった。[84]新しい建物の建設は1980年に始まりました。
1977年後半、コウベックはカムデン・ヤード・スポーツ・コンプレックスのマスターサイト計画も完成させた。この計画では、経済的に不況に陥っていたボルチモア市内のカムデン・ヤード地区を再活性化するために、野球場やフットボール場、博物館、レストラン、小売ショッピングビルを建設する予定だった。[85] 1978年9月、コウベックはマサチューセッツ・アベニューNW635番地にあるアメリカン・セキュリティ銀行のオペレーションセンターの増築部分の設計を委託された。 [55] [86]（ナショナル・パブリック・ラジオは1992年にこの建物を購入し、2008年に黒いガラスとトラバーチン大理石の建物をボストン・プロパティーズに売却した。2013年にノース・キャピトル・ストリート1111番地にある同局の新ビルが完成した後、ボストン・プロパティーズはマサチューセッツ・アベニュー635番地を取り壊した。2015年までにその場所にクラスAのオフィスビルが建設される予定である。）[87] [88]また、1978年には、リッチモンドにクーベックの22階建てのバージニア電力会社の本社もオープンした。[5]（現在はワン・ジェームズ・リバー・プラザとして知られている。）1979年3月、コウベックはイースト・キャピトル・ストリート・カー・バーン（国家歴史登録財に登録されている、イースト・キャピトル・ストリートNE14番街とイースト・キャピトル・ストリートの交差点にある築83年の路面電車車庫）の内部改修を設計することに同意し、古い工業用地を1000万ドルのアパートとマンションの複合施設に改造した。[89]この改修は「ストライク」と呼ばれた。[90]コウベックはバーモント・アベニューNWの再開発にも参加した。1979年6月、バーモント・アベニュー1090番地の建設のために通りの向かい側の建物が取り壊されたとき、彼はアメリカ医師会ワシントン支部からバーモント・アベニューNW1100番地にモダニズム様式の12階建てのオフィスビルを建設するよう委託された。[91] 1か月後、4801 Massachusetts Avenue NW（旧Apexシアターの跡地）に、高級ショッピング、レストラン、オフィスビルであるKoubekのSpring Valley Centerの建設が始まりました。 [92] 6階建てのポストモダニズムのレンガ造りの建物は、あまり評判がよくありませんでした。1998年、ある批評家は「嫌われやすい建物だ。レンガで覆われ、水平の窓枠に囲まれたこの建物は、容積的にも寸法的にも、より家庭的な規模の近隣の建物とはスケールが合わない。平坦な壁とミニマリスト的なディテールが、さらに魅力を失わせている」と指摘しました。[93] （この建物は、長い法廷闘争の末、1994年にアメリカン大学のワシントン法科大学院に売却され、教室や教授室に転用されました。）[94]
1980年代の作品
1980年代は、コウベックの主要プロジェクトが最後となった時期であった。1980年8月、バージニア州アーリントン郡のクリスタルシティ地区で、18階建てのハイアットリージェンシークリスタルシティホテル（ジェファーソンデイビスハイウェイ2799番地）と隣接する12階建てのオフィスビル（クラークストリート2687番地）の建設が開始された。[95]同じ年、ペンタゴンシティIとペンタゴンシティIIの建設が開始された。これらは、ペンタゴンシティのファッションセンター、ペンタゴンセンターモール、サウサンプトンコンドミニアム、クラリッジハウスコンドミニアムの建設に先立ってローズアソシエイツによって建設された12階建てのツインオフィスタワーである。 [96]コウベックは、FストリートNWとニュージャージーアベニューNWの南東角にある2エーカー（0.81ヘクタール）、1億2500万ドルのプロジェクト、キャピトルプレイスの主任建築家でもあった。[97]このプロジェクトには、13階建てのオフィスビル（現在はアメリカ教員組合の本部）とガラス張りのアトリウムを備えたホテル（現在はワシントンコートホテル）の建設が含まれていました。[98] 1982年12月に着工し、その時点でさらに2つのオフィスビル（最初のビルと統合）が追加されました。[99] 1983年、マサチューセッツアベニューNW111番地にある、黒ガラスのカーテンウォールで囲まれたコウベックのユニオン労働生命保険会社の本社ビルの建設が完了しました。 [55] [100]（その印象的な黒い表面から「ダース・ベイダー・ビル」としてよく知られているが、同社は2003年にこのビルをデベロッパーのダグラス・ジェマルに売却した。）[101] 1984年、クーベックはブランネン/ユング・アソシエイツの建築家ロバート・ブランネンと提携し、1615 LストリートNWを設計した。これは12階建てのオフィスビルで、地上2階建ての赤レンガのファサードの上にライトグリーンのガラスとダークグリーンのスパンドレルが上階に付いている。[102]このビルは、深く窪んだ2倍の幅のエントランスと、7種類の磨かれた大理石を使った壮観な2階建てのロビーでワシントン・ポスト紙から高く評価された。 [102] 1988年、1615 LストリートNWは、ロビーやその他の内装に石材を使用していることが評価され、「石材業界で最も権威のある賞」であるタッカー賞を受賞した。[2] [103] 1986年3月、コウベックは、地下鉄ジュディシャリースクエア駅の上にある11階建てのオフィスビルであるワンジュディシャリースクエアの設計を依頼されました。[104]彼はウェスティンホテルを設計しました。（2401 M Street NW）は1985年に設計され、温室のようなロビースペースをうまく利用して「外と内を融合」させた構造となっている。[105]また、バージニア州リッチモンドのE. Cary通りとガバナー通りにある7棟の建物からなる複合施設、Shockoe Slip（旧Shockoe Plaza）も設計した。[106]
最終作品
1990年までにコウベック・アーキテクツはワシントンDC-ボルチモア地域で12番目に大きな建築会社となったが、[107]コウベックが個人的に携わったプロジェクトは1990年代にわずか数件であった。コウベックは、ジョン・V・ヤニックAIAを設計担当副建築家として、カトリック大学1919年体育館を「エドワード・M・クロフ建築研究センター」に改築した際の記録建築家であった。1990年、アメリカ建築家協会ワシントン支部は、センターと建築家らに「建築における並外れた功績」に対して功労賞を授与した。[108] [109] [110]彼はプロジェクトの主任建築家ではなかったが、601 E Street NWのAARPビルの作業図面を作成した。[111]彼はまた、1997年にペンシルバニア・アベニューNW2121番地にある、ブロックにまたがる巨大な国際金融公社の新本部ビルの作業図面も作成した。[112]
彼の最後のプロジェクトには、1992年の13階建てボザール様式のハミルトン・クラウンプラザ（1001 14th Street NW）の改修工事、[113] 1993年のボルチモアの29階建てポストモダニズム様式の100 Harborview Driveコンドミニアム、[114] 2000年のボルチモアの33階建てポストモダニズム様式のウォータータワー（414 Water Street）コンドミニアム（ササキ・アソシエイツと共同）の改修工事がある。[115]
その他の活動
建築の仕事に加えて、コウベックは社会奉仕活動も行いました。彼と妻のエヴァは、米国、特にワシントン DC 地域のチェコ人亡命者コミュニティで非常に活発に活動しました。[10] [11] [116] 1990年、チェコスロバキアのヴァーツラフ・ハヴェル大統領は、コウベックを15人からなる国際コンサルタント委員会に任命しました。[117] 1969年、リチャード・ニクソン大統領は、コウベックを一般調達局の建築諮問委員会に任命しました。[5] 1984年、コウベックは米国国務省のコンサルタントを務め、ヨーロッパとアジアの米国外交官宿舎のセキュリティ体制を視察しました。 [5]
クーベックは商業ビルの建築図面の作成法の権威として全国的に知られていた。[5]彼は建築の仕事と投資を通じて億万長者になった。[11] [118]
晩年と死
クーベックは長いキャリアの中で100棟以上のアパート、マンション、ホテル、オフィスビル、ショッピングモールを設計したが、個人住宅はほんの一握りしか手がけなかった。[119]彼は2003年1月まで建築家としてのキャリアと事務所を精力的に続けた。彼が亡くなるまでに、総投資額20億ドル以上の建物を設計した。[4]
ヴラスティミル・コウベックとエヴァ・コウベックの結婚は離婚に終わった。[5]彼は 1984 年にペギー コーベックと結婚した。[4] [5]ヴラスティミル コーベックは 2003 年 2 月 15 日にバージニア州アーリントンの自宅で癌のため亡くなった。[5]
デザイン哲学
クーベックの建築哲学は、装飾的かつ実用的であると評されている。ワシントン D.C. の建物の高さは法律で 130 フィート (40 m) に制限されており、土地のコストが非常に高かったため、市内の建物は可能な限り最大の大きさで建てられた。[47] [120]「建築家には装飾を施すことしか残されていない」とクーベックは語った。[47]クーベックは、クライアントのニーズと予算に応じて「装飾」を制限し、マルセル・ブロイヤー、IM ペイ、ルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエのデザイン美学に頼ることが多かった。[47]彼の作品は抑制されていると評され、匿名のワシントン D.C. 都市計画担当官はかつて、クーベックの作品を「昨年のスキッドモア・オーウィングス・アンド・メリル」と評した。[47]
クーベックは、自分の作品が箱型で、無味乾燥で、反復的で、退屈だという批判に対して弁護した。[120]「良い建築は...都市の構造にフィットし、内部が機能的で、経済的に意味をなさなければなりません。世界で最も素晴らしい建物でも、金を生まないなら建てられません。」[120]他の人も彼の作品を弁護した。巨大不動産開発会社カーアメリカの会長オリバー・T・カーは、「彼は優れていました。当時の多くの建築家とは違っていました。彼の建物は建築のラインがきれいで、機能的で実用的で、作業スペースも良好でした。その時代には、彼は完璧に適していました。」[4]
クーベックは、自分の設計に古くて小さな建物を混ぜることを好まなかった。「大きな建物を小さな建物の隣に置いてはいけません」と彼は1979年にワシントンポスト紙に語った。 [120]彼は連邦主義建築にも批判的だった。彼はかつて「ジョージタウンの建築については全くコメントしたくない。その点については私の言葉を引用してもらって構わない。そうして欲しい」と痛烈に述べたことがある。[33]
遺産
ウィキメディア・コモンズには、 Vlastimil Koubekに関連するメディアがあります。
カトリック大学エドワード・M・クロウ建築研究センターのクーベック講堂は、建築デザインへの多大な貢献を称えてクーベックにちなんで名付けられました。[55] [121]
クーベックの最も有名な建物は次のとおりです。
- アメリカ自動車協会（旧本部はバージニア州フェアファックス）[5]
- 国際金融公社本部[5]
- インターナショナルスクエア[5]
- ランファンプラザホテル[5]
- アメリカ映画協会本部[47]
- USF&Gビル（現在のトランスアメリカタワー）[4]
- 世界銀行別冊[122]
脚注
- ^ ウィルマン、ジョン・B.「不動産業界で起こっていること」ワシントン・ポスト、1969年3月22日。
- ^ ab 「悪臭に汚染された家の取り壊しの可能性にオーナーは鼻であしらう」ワシントンポスト、1988年6月11日。
- ^ ab 「DCエリア、オフィススペースで第4位にランクイン」ワシントンポスト。1988年10月29日。フォージー、ベンジャミン。「地元のヒーローたちを振り返る」ワシントンポスト。1988年11月5日。
- ^ abcdefghi ガンツ、エドワード。「デザイナーは信じた：クーベックのビジョンがタワーをインナーハーバーにもたらした。」ボルチモア・サン、2003年2月24日。
- ^ abcdefghijklmno "建築家ウラスティミル・コウベック氏、75歳で死去。"ワシントンポスト。 2003 年 2 月 18 日。
- ^ コンコーニ、チャック。「パーソナリティーズ」ワシントンポスト。1985年9月25日。
- ^ ルイス、ロジャー K. 「評論家が地域の『建築環境』に貢献する 28 のプロジェクトを選出」ワシントンポスト。1988 年 3 月 12 日。
- ^ abcdefghijkl ホイットニー、エリザベス。「クーベック：成功への脱出」、セントピーターズバーグタイムズ。 1967年12月31日。
- ^ abcdefgh ウィルマン、ジョン・B.「不動産業界で起こっていること」ワシントン・ポスト。1968年2月3日。
- ^ abcdefg 「追悼」、Zprávy SVU。 #1、2003、p. 7.
- ^ abc ドニヒ、ローズマリー。「移民貴族：「私たちは皆、団結している」。」ニューヨークタイムズ。1971年2月14日。
- ^ 「9人が登録建築家になる」ワシントンポスト、1957年8月10日。
- ^ 「サザン・メリーランド・メディカル・センター」ワシントン・ポスト、1959年2月21日。
- ^ アイゼン、ジャック。「ガラス張りのビルが芸術委員会に窓枠を提供」ワシントンポスト。1960年4月21日。
- ^ ヘイリー、アルボン B. 「ニューオルムステッドビル建設計画が承認される」ワシントンポスト。1960 年 5 月 19 日。
- ^ グートハイム、フレデリック。「グートハイム、設計の見直しで地区の建設期間が10年延びると宣言」ワシントンポスト。1960年5月19日。
- ^ 「地区に12階建てのビル」ワシントンポスト、1960年11月12日。
- ^ ウィルマン、ジョン B.「数百万ドル規模の建築計画が 1961 年に開始」ワシントン ポスト。1960 年 12 月 23 日;「建築計画中」ワシントン ポスト。1961 年 10 月 7 日。
- ^ ab Andelson、2000年、161ページ。
- ^ キャリア、1999年、24ページ。
- ^ abc ウィルマン、ジョン・B.「ロスリンの『最もホットなエリア』としての復活が建設業者を惹きつける」ワシントン・ポスト。1962年10月20日。
- ^ 「ロスリンが大規模メソジスト教会の建設地に選定される」ワシントンポスト紙、1962年3月17日。
- ^ Donahue, William T. 「SP #1 小規模敷地計画修正要求、包括的標識計画について」。Wayback Machineに 2011-07-28 にアーカイブ。バージニア州アーリントン郡委員会。1999 年 9 月 16 日。
- ^ 「川沿いの贅沢」ワシントンポスト、1965年1月16日。
- ^ 「ジェファーソンビル建設中」ワシントンポスト、1963年1月12日。
- ^ ドレスデン、ドナルド。「ザ・パーム：ニューヨークで人気の雑誌の見事なコピー。」ワシントン・ポスト。1973年1月14日。
- ^ 「MBGが8階建てのビルを計画」ワシントンポスト、1963年3月16日。
- ^ 「5つの建物が計画されている」ワシントンポスト。1963年3月30日。
- ^ ウィルマン、ジョン・B.「高層オフィスビルがシルバースプリング地区の復興に期待」ワシントン・ポスト、1963年4月13日。
- ^ 「完成間近」ワシントンポスト紙、1963年5月11日。
- ^ 「進行中」ワシントンポスト、1964年5月2日。
- ^ 「ニュージョージタウンビル」ワシントンポスト。1963年3月31日。
- ^ abc シュッテ、ポール A. 「建築計画がキャリアになる」ワシントンポスト。1962 年 6 月 21 日。
- ^ 「ニュージョージタウンビル」ワシントンポスト。1963年10月19日。
- ^ ウィルマン、ジョン・B.「オフィスビルがファラガット広場を取り囲んでいる」ワシントン・ポスト、1963年4月20日。
- ^ 「地域で最も高いオフィスビル」ワシントンポスト、1964年1月24日。
- ^アリー・S・フリードは自動車セールスマンで、 大恐慌時代に住宅開発業者になった。彼はフランクリン・D・ルーズベルト大統領の経済復興・社会進歩委員会の委員長を務めた。フリードはルーズベルト大統領と住宅需要について話し合った後、1938年にバッキンガム住宅団地を開発した。連邦住宅局（FHA）はこれを住宅再開発のモデルとみなし、ワシントン地区でFHAが承認した2番目の補助金付き賃貸住宅プロジェクトだった。参照：ジョン・B・ウィルマン「バッキンガムで起きていること」ワシントン・ポスト、1964年8月22日。
- ^ 「Rストリートの新しいアパート」ワシントンポスト。1964年10月17日。
- ^ 「トーマス・サークルの新オフィス」ワシントン・ポスト、1965年4月17日。
- ^ 「心理学協会本部」ワシントンポスト、1965年10月16日。
- ^ 「下院歳出委員会がFBIと労働局の新ビルへの資金提供を却下」ワシントン・ポスト紙、1966年5月6日。
- ^ 「ペンシルバニア通り国定歴史地区」。国家歴史登録財。国立公園局。米国内務省。2007 年 5 月 29 日。
- ^ 「BNAビル」ワシントンポスト紙、1967年2月25日。
- ^ 「ベンジャミン・フランクリン」ワシントン・ポスト、1967年10月28日。
- ^ ヒルゼンラス、デイビッド・S.「破産に逆らう建築」ワシントン・ポスト、1990年12月31日;「フランクリン・タワー」ワシントン・タイムズ、 2000年1月17日。
- ^ ヴォン・エッカート、ウルフ。「MPA の新施設: 支柱の上のガラスの箱」ワシントン・ポスト。1967 年 12 月 9 日。
- ^ abcdefg ゴールドバーガー、ポール。「ワシントンのビル：低プロファイルと箱型デザイン。」ニューヨークタイムズ。1975年12月29日。
- ^ 「ワン・デュポンサークル」ワシントンポスト、1968年2月3日。
- ^ デュラント、ジョン。「再建されたサンクトペテルブルク」ニューヨークタイムズ。1966年11月6日。
- ^ 「ダウンタウン・ドリーマーズ」セントピーターズバーグ・タイムズ、 1991年5月29日。
- ^ ab マスターズ、ケイ。「ベイフロントプラザ訴訟が和解」セントピーターズバーグイブニングインディペンデント。 1972年11月3日。
- ^ ab 「ベイフロントプラザ訴訟は法廷外で和解」セントピーターズバーグタイムズ、 1972年11月4日。
- ^ 「ロアノークに23階建てのビル建設計画」ワシントンポスト、1969年1月9日。
- ^ 「ウィロビーが完成」ワシントンポスト、1969年1月11日。
- ^ abcdef 「クロウセンターが20周年を迎える」CUAマガジン、2009年秋。
- ^ 「新しいランファンプラザユニットが建設中」ワシントンポスト。1969年2月19日; 「新しいビルは過去最大規模に」ワシントンポスト。1969年5月17日。
- ^ 「FNMAビルが開館へ」ワシントンポスト紙、1969年10月11日。
- ^ ジョーンズ、ウィリアム H. 「新しいホテルが計画されている」ワシントンポスト、1971 年 6 月 23 日; Hodges and Hodges、1980 年、38 ページ; Williams、2005 年、120 ページ; Moeller and Weeks、2006 年、59 ページ; Scott and Lee、1993 年、237 ページ; Kousoulas and Kousoulas、1995 年、213 ページ。
- ^ 「Ground Broken」ワシントンポスト、1970年7月4日。
- ^ 「ボルチモアで「スリップフォーミング」技術が導入される」ワシントンポスト、1971年5月1日。
- ^ 「ライトストリート100番地の改修工事が発表される」ボルチモア・サン、2010年6月9日。
- ^ 「2021 K St.で新しいビルの建設が始まりました。」ワシントンポスト。1970年11月28日。「完成しました。」ワシントンポスト。1971年9月18日。
- ^ 「フレンドシップハイツの将来」ワシントンポスト、1971年7月9日。
- ^ ジョーンズ、ウィリアム H.「フレンドシップハイツの戦い」ワシントンポスト。1972年5月28日。
- ^ 「AAA、バージニア州郊外への移転を計画」ワシントンポスト、1971年3月13日。
- ^ 「ALPAビル」ワシントンポスト、1971年11月6日。
- ^ 「1900 M」ワシントンポスト。1974年3月2日。
- ^ 「作戦本部」ワシントンポスト、1975年3月25日。
- ^ ab ウィルマン、ジョン・B.「注目すべき3つの保存」ワシントン・ポスト。1975年5月24日。
- ^ ab コンロイ、サラ・ブース。「ウィラード号の運命の研究」ワシントン・ポスト。1974年5月18日。
- ^ ペンシルベニア通り国定歴史地区。国家歴史登録財。国立公園局。米国内務省。2007 年 8 月 31 日。
- ^ abc フォージー、ベンジャミン。「ウィラードホテル：待つ価値あり。」ワシントンポスト。1986年8月9日。
- ^ ab ゴールドバーガー、ポール。「ペンシルベニア通り、ウィットに富んだ修復」ニューヨークタイムズ。1986年9月22日。
- ^ 「新しい建物」ワシントンポスト、1976年2月7日。
- ^ 「リース」。ワシントンポスト。1976年6月19日。
- ^ ジョーンズ、ウィリアム H. 「19th & K にオフィスと小売りの複合施設が建設予定」ワシントン ポスト。1974 年 12 月 17 日; 「インターナショナル スクエア」ワシントン ポスト。1976 年 11 月 13 日。
- ^ ジョーンズ、ウィリアム H. 「ダウンタウンの大規模複合施設に最初のビルがオープン予定」ワシントンポスト。1977 年 5 月 6 日; 「取り壊し」ワシントンポスト。1980 年 3 月 15 日。
- ^ ボスコ、パール。「インターナショナルスクエア：コンクリートの古典」ビルディング。 1992年11月1日。
- ^ ウィルマン、ジョン・B.「不動産に関する短評」ワシントン・ポスト。1977年4月30日;「ダウンタウンに2階建てのショッピングモール」ワシントン・ポスト。1978年6月23日。
- ^ ポール・マコームズとアン・H・オマーン「4000万ドルのショッピングモールが計画されている」ワシントン・ポスト、1977年11月12日。
- ^ オマーン、アン H. 「ダウンタウン モール: ランドマーク指定に関する協議開始」ワシントン ポスト。1978 年 4 月 13 日。「裁判所命令により、アルビー キース ファサードの解体が一時中止」ワシントン ポスト。1979 年 4 月 24 日。ウィーラー、リンダ。「ソロモンのような裁判所命令により、地区の歴史的なキース アルビー ビルが縮小」ワシントン ポスト。1979 年 6 月 15 日。オマーン、アン H. 「開発業者が歴史的建造物に関する新計画」ワシントン ポスト。1979 年 8 月 2 日。
- ^ アイゼン、ジャック。「開発業者、歴史的建造物の取り壊しの権利を否定」ワシントンポスト。1979 年 12 月 22 日。ボウマン、ラバーバラ。「酒場跡地保存の闘い、丘陵地帯へ移動」ワシントンポスト。1982 年 12 月 1 日。パール、ピーター。「委員会、ローズの取り壊しを承認、秋に投票するまで延期を要請」ワシントンポスト。1983 年 5 月 11 日。ケイメン、アル。「判事、ペンシルベニア通りの建物の取り壊し延期を命じる」ワシントンポスト。1983 年 8 月 30 日。ピチラロ、ジョー。「ローズ酒場提案、市の 137 選挙区の 91 パーセントで可決」ワシントンポスト。1983 年 11 月 10 日。サージェント、エドワード D。「バリー、ローズ酒場委員会に 7 名を指名」ワシントンポスト。 1984 年 6 月 8 日、Bruske 編「裁判所の判決により、Rhodes Tavern の取り壊しが阻止される」ワシントン ポスト紙1984 年 6 月 30 日、Barker, Karlyn「Rhodes Tavern の保存を求める訴えが却下される」ワシントン ポスト紙1984 年 9 月 7 日、Barker, Karlyn「Rhodes Tavern の取り壊しが始まる」ワシントン ポスト紙1984 年 9 月 11 日。
- ^ 歴史的なローズ・タバーン文書を保存するための市民委員会、ジョージ・ワシントン大学エステル・アンド・メルビン・ゲルマン図書館特別コレクション研究センター。2014年11月15日閲覧。
- ^ ブレデマイヤー、ケネス。「酒場跡地に新旧を融合した高層ビルを建設する計画」ワシントンポスト。1984年9月12日。
- ^ 「カムデンヤードマスタープランが完成予定」ボルチモア・サン、1977年12月11日。
- ^ 「バンクスセンターの増築工事が開始」ワシントンポスト、1978年9月23日。
- ^ オコネル、ジョナサン。「ボストン・プロパティーズがNPR本社を買収」ワシントン・ビジネス・ジャーナル。 2008年9月30日。
- ^ ペイジ、ウォルター、ベヴァンス、コナー。「近代化への需要が古いオフィスビルの取り壊しにつながる」ワシントンポスト、2013年7月28日。
- ^ オマーン、アン・H.「トロリー・バーン住宅団地が承認される」ワシントン・ポスト。1979年3月29日。
- ^ Evelyn、Dickson、Ackerman、2008年、32ページ。
- ^ ウィルマン、ジョン・B.「地方AMAが新本部を建設へ」ワシントン・ポスト、1979年6月21日。
- ^ ウィルマン、ジョン・B.「アペックス跡地にオフィスと小売センターが建設開始」ワシントン・ポスト、1979年7月4日。
- ^ ルイス、ロジャー K. 「AU の古いものと新しいものの混在がキャンパスの改装を台無しにする」ワシントンポスト。1998 年 10 月 17 日。
- ^ メラニー・ナッコルズ。「スプリングバレーセンター建設の障害は許可だけ」。2011年9月29日アーカイブ、Wayback Machine アメリカン大学イーグル。 1994年9月4日。
- ^ ウィルマン、ジョン・B.「サウスアーリントンでハイアットホテルオフィスの建設開始」ワシントンポスト、1980年8月13日。
- ^ ウィルマン、ジョン・B.「ペンタゴンシティ開発、10年の歳月を経て開花」ワシントンポスト、1981年7月16日。
- ^ 「2エーカーの丘の敷地にオフィスとホテルを建設予定」ワシントンポスト、1982年1月25日。
- ^ 「教員組合がヒルに移転」ワシントンポスト、1982年8月30日。
- ^ ピアット・ジュニア、ルドルフ・A.「シェラトン、ヒル地区にオフィス・ホテル複合施設の建設を計画」ワシントン・ポスト、1982年12月2日。
- ^ 「地域最大の保険会社」ワシントンポスト、1984年5月7日。
- ^ マディガン、ショーン。「ULLICO 買収はフォースがジェマルの側にいることを示す」 ワシントン ビジネス ジャーナル。2003年 2 月 10 日。
- ^ ab フォージー、ベンジャミン。「昔と変わらず良い」ワシントンポスト。1984年11月24日。
- ^ 「ビジネス界で」ワシントンポスト、1988年6月11日。
- ^ シンプソン、アン。「地区が司法広場の計画を検討」ワシントンポスト。1986年3月10日。グリフィン、サンディ。「地下鉄の上に司法広場の建物を1つ建設」ワシントンポスト。1988年12月19日。
- ^ Forgey, Benjamin (1988-02-26). 「Now, Playing in the Lobby」ワシントンポスト。 2023年3月4日閲覧。
- ^ 「商店主らがショッコープラザ計画の規模に異議を唱える」リッチモンド・タイムズ・ディスパッチ、 1988年4月15日。
- ^ McQuaid, Kevin. L. 「ボルチモア/ワシントン地域の最大規模の建築会社」ボルチモアビジネスジャーナル、 1990年9月24日。
- ^ Moeller, Martin (1990 年 10 月)。「受賞作品」。DC/AIA ニュース: 5。
- ^ フォージー、ベンジャミン（1990年11月3日）。「建築家賞」ワシントンポスト、p. D10。
- ^ ブレイク、ピーター（1991年5月）。「古い体育館を新しい学校に」インテリアデザイン：196-199。
- ^ フォージー、ベンジャミン。「過去から未来へ。」ワシントンポスト。1991年7月20日。ルイス、ロジャーK。「AARPビル、場所と時間から外れて。」ワシントンポスト。1992年11月14日。
- ^ フォージー、ベンジャミン。「要塞ワシントン：堅固だが簡素。」ワシントンポスト。1997年6月21日。
- ^ 「ダウンタウンに最適な場所」ワシントンタイムズ。 1992年8月2日。
- ^ 「建築家たちは設計図の作成に戻った」ボルチモア・サン、1993年12月26日。
- ^ コーン、メレディス。「ハーバービューオフィスの計画」ボルチモア・サン、2000年8月19日。
- ^ 「クーベック夫人、チェコスロバキア慈善事業の責任者に」ワシントンポスト、1966年12月21日。
- ^ コンコーニ、チャック。「パーソナリティ」ワシントンポスト。1990年2月21日。
- ^ ビール、ベティ。「ルーズベルトの息子たちが100周年記念で意見の相違を脇に置く」バーミンガム・タイムズ・デイリー。 1984年10月20日。
- ^ シーガル、アン・キャメロン。「タイソンズは近いが、自然はもっと近い。」ワシントンポスト。2010年4月17日。
- ^ abcd ウィーラー、リンダ。「ダウンタウンKストリートに新しいワシントンが出現。」ワシントンポスト。1979年11月23日。
- ^ フォージー、ベンジャミン。「CU のジム・ダンディへの変貌」ワシントン・ポスト。1989 年 10 月 21 日。
- ^ フォージー、ベンジャミン。「ウエストエンドのニューフェイス」ワシントンポスト。1987年5月30日。
文献
- アンダーソン、ロバート V. 『世界各地の土地価値課税』マサチューセッツ州マールデン: ブラックウェル出版、2000 年。
- キャリアー、トーマス J. 『ヒストリック ジョージタウン: ウォーキング ツアー』サウスカロライナ州チャールストン: アルカディア、1999 年。
- エブリン、ダグラス E.、ディクソン、ポール、アッカーマン、SJ 『On This Spot: Pinpointing the Past in Washington, DC』 バージニア州スターリング：キャピタルブックス、2008 年。
- アラン A. ホッジス、キャロル A. ホッジス『ワシントン オン フット: ワシントン DC、バージニア州アレクサンドリア旧市街、メリーランド州アナポリス歴史地区の 23 のウォーキング ツアー』ワシントン DC: スミソニアン協会出版、1980 年。
- Kousoulas, Claudia D. および Kousoulas, George W. Contemporary Architecture in Washington, DCワシントン DC: Preservation Press、1995 年。
- モーラー、ジェラルド M. AIA ワシントン DC 建築ガイド、ボルチモア: ジョンズ ホプキンス大学出版局、2006 年。
- パメラ・スコット、アントワネット・ジョセフィン・リー共著。コロンビア特別区の建物。オックスフォード：オックスフォード大学出版局、1993年。
- ウィリアムズ、ポール・ケルシー。サウスウェスト・ワシントン、DC、チャールストン、サウスカロライナ州：アルカディア、2005年。