ダリーマウントパーク

ダリーマウントパーク

ダリーマウントパーク ダブリン内の場所
位置	フィブスバラ、 ダブリン、 アイルランド
座標	北緯53度21分42秒 西経6度16分30秒 / 北緯53.36167度 西経6.27500度 / 53.36167; -6.27500
公共交通機関	フィブスバラ ルアス 停留所 ダブリン バス
所有者	ボヘミアンFC [1]
容量	4,500 [2]
フィールドサイズ	125 x 75ヤード
表面	草
工事
地盤を固める	1901
オープン	1901年9月7日
改装済み	1999
テナント
ボヘミアンFC（1901年～現在） アイルランド共和国代表サッカーチーム（1954年～1990年） シャムロック・ローヴァーズFC（1988年～1990年）

デイリーマウント パーク(アイルランド語: Páirc Chnocán Uí Dhálaigh ) は、アイルランド、ダブリンの北側、フィブスバラにあるサッカー スタジアムです。

20世紀初頭からここでプレーしているボヘミアンFCの本拠地である。ファンからは親しみを込めてダリヤーと呼ばれており、歴史的には「アイルランドサッカーの本拠地」でもあり、 ^[3]多くのアイルランド代表戦やFAIカップ決勝が開催されてきた。また、 UEFAチャンピオンズリーグ予選、UEFAカップ、UEFAカップウィナーズカップの試合も開催された。しかし、1940年代から2000年代にかけてこのグラウンドはほとんど開発されておらず、現在ではボヘミアンズのホームゲームを除いて主要な会場として使用されなくなっている。

このグラウンドは、シャムロック・ローヴァーズ、ダブリン・シティFC、スポルティング・フィンガルなど、アイルランドリーグの他のチームのホームグラウンドとしても使用されている。^{[4] [5] [6]} 2016年にはシェルボーンFCもこのグラウンドを共有することが提案されたが、2022年までにシェルボーンはトルカ・パークを購入し、そこに留まることを提案した。^{[7] [8]}

ダリーマウント・パークはもともと広大な野菜畑のある共有地で、ボヘミアンFCに買収されるまではピッサー・ディグナムズ・フィールドとして知られていました。 1901年9月7日、約5,000人の観客の前でボヘミアンズとシェルボーンFCの間で最初の試合が開催されました。ハロルド・スローン選手が、ボヘミアンズの4対2の勝利でこのグラウンドでの初ゴールを決めました。当日は、波型鉄板のフェンスで囲まれた普通の競技場で、競技場と観客はロープで仕切られ、端のテントが選手の更衣室として使われていました。

数週間のうちに、ロープは柵に置き換えられ、「予約席」と「非予約席」の境界線は 6 フィートの高さの囲いによって固定されました。その後、「非予約席」の入口がコンノート ストリート側に建てられました。予約席の入口の東側には小さな木製のスタンドがすぐに設置され、各ゴールの後ろにも同様のスタンドが設置されました。

ダリーマウントは1903年にボヘミアンズとディスティラリーの間で行われたアイリッシュカップ決勝の会場に選ばれ、1904年3月26日には初の国際試合が開催され、アイルランド対スコットランドの試合は1対1の引き分けとなった。1904年から1913年の間、ダリーマウントは、アイルランドがブリティッシュホームチャンピオンシップでホーム試合を複数回行った年に、少なくとも1回のアイルランド国際試合を開催した。^[9]

1907/08 シーズンまでに、グラウンドはかなり拡張され、両ゴールの後ろに大きな木製スタンドが設置され、さらに「一般」側の中央にもう 1 つが建設され、予約席の西側には追加の木製スタンドが出現しました。その後数年間で、予約席側のメインスタンドに屋根が付けられ、非予約席側にも同様の増築が行われました。

1915年、ダリーマウントはIFAインターミディエイトカップ決勝戦を開催し、UCDがポータダウンを2対1で破った。

1927/28シーズンにはグラウンドに大幅な改良が加えられた。亜鉛メッキされた鉄の境界は、20の回転式改札口と出入り口を備えた高さ10フィートの壁に置き換えられ、費用は2,520ポンドだった。^[10]新しい鉄製のスタンドが専用囲いの中に建てられ、さらに資金が確保できたときにはクラブルームやオフィスなどの設備も整えた。スタンドへの入口は、競技場に面した正面のいくつかの箇所に設けられた階段だった。このスタンドの費用は5,833ポンドだった。その他の追加設備には、専用サイドのピッチに沿った鉄製の手すり、専用サイドと非専用サイドの両方に新しい土手、体育館とキックオフレーンなどがあった。

数年のうちに、ボヘミアンFC委員会は有名なスコットランド人建築家アーチボルド・レイチ（イングランドとスコットランドの最も有名な競技場の多くを設計した人物）を雇い、ダリヤーの将来の建設計画を作成した。専用スタンドに別のセクションが追加され、後方に新しい出入り口が設けられた。ピッチ全体の周囲にさらに盛り土とテラスが完成し、クラッシュバリアが設置され、新しいスタイルの家屋が設置された（合計28軒になった）。この新しい工事により、1925/26年から1932年の間にスタジアムの改修に合計17,000ポンドが費やされた。^[11]

ダリーマウント パーク、通称「ダリヤー」は、全盛期にはビッグ ゲームで 4 万人もの観客が定期的に訪れていましたが、この人数の観客を安全に収容できたかどうかは疑問です。スタジアムは 3 面がオープン テラスで、片側は「シェッド エンド」または「スクール エンド」で、1945 年以来テラスの半分が屋根で覆われています。4 面目はメイン スタンドで、座席数はわずか 1,500 席でした。スタンドは 1928 年に鉄と木で建設され、正面には木製のベンチとテラス状のスタンディング ルームがありました。ダリーマウント パークを飾る投光照明は、かつてはアーセナルの旧スタジアムにあったと考えられていましたが、実際にはスコットランドで製造されました。照明は、今で言うクラウドファンディングと、いくつかのビッグ チームを招待することで資金が調達されました。当初の通知では、照明は 1961 年 9 月までに取り付けられるとされていましたが、その後 10 月に延長され、最終的には 1962 年 2 月までになりました。ライアン クラークが最近のダリーマウントに関するシリーズで引用したクラブ事務局長のアンディ ケトルの言葉によれば、ボヘミアンズは「随時、多くのトップ クラブをダブリンに招待できる」ことも意味していました。

最初の選択肢はアーセナルだったが、アーセナルは第一候補ではなかった。しかし、これらの華やかな試合に資金を投入する前に、ケトルはボヘミアンズの会員から支出額に関する内部の反対意見に対処しなければならず、現代の言葉で言えば「クラウドファンディング」と呼ばれるものに少し関与する必要もあった。ケトルはダブリン・イブニング・メール紙で、クラブは「銀行、マンスター・アンド・レンスター銀行、会員、選手、トレーダー、FAI、アイルランドリーグに資金援助を求めた」と詳しく述べ、さらに「ボヘミアンズは資金をオープンにしており、さらなる寄付を喜んで受け入れるつもりだ。どんなに少額でも…」と付け加えた。照明に照らされた最初の試合では、アーセナルがボヘミアンズを3対8で破った。^[12]

ダリーマウントの観客動員数記録は、1957年5月19日のアイルランド対イングランドの国際試合で記録された48,000人である。1957年にアイルランドチームが初めてヨーロピアンカップに出場し、シャムロック・ローバーズがマンチェスター・ユナイテッドと対戦した際にも、同様の観客が集まった。FAIカップ決勝戦の会場での観客動員数記録は、 1945年にシャムロック・ローバーズがボヘミアンズを破ったときに達成された45,000人である。このグラウンドでは、リアム・ブレイディ、ジョニー・ジャイルズ、デニス・アーウィンなどの選手が国際デビューを果たした。

しかし、1980 年代までに、アイルランドのサッカーの国際試合は、より近代的で広いランズダウン ロード ラグビー ユニオングラウンドに取って代わられ、ダリーマウントは脇に追いやられてしまいました。グラウンドの一部は多少荒廃し、一部のテラスはひどい状態 (ところどころに草が生えている) で、グラウンドへの 1 つのアクセス ルート (古い「トラムウェイ エンド」の後ろ) は完全に遮断されていました。1985 年 2 月、アイルランドが当時の世界チャンピオンであるイタリアとダリーマウント パークで対戦したとき、試合を見に集まった約 40,000 人の観客を古いグラウンドで収容できないことは明らかでした。ファンは押しつぶされるのを避けるためにサイドラインまで下がらなければならず、ダリーマウントが現代のスポーツの会場として実行可能なのかという深刻な疑問が提起されました。安全性の見直しの後、スタジアムの収容人数は半分の 22,000 人に削減されました。それ以降、ダリーマウントはまれにシニアの国際試合と、さらにまれに競技試合を開催するのみとなりました。同スタジアムで行われた最後のアイルランド代表戦は、1990年のモロッコとの親善試合であった。ダリーマウントは1990年にFAIカップ決勝でも敗れ、この時はランズダウン・ロードに会場が変更された。1996年にはシェルボーン対セント・パトリックス・アスレティックの再試合決勝を開催し、一時的に決勝戦の開催地を取り戻し、1997年と1998年には再びカップ決勝を開催した。しかし、1999年には決勝戦はトルカ・パークに変更され、2003年には再びランズダウン・ロードに戻された。2006年から2010年にかけてランズダウンが再開発されていた時でさえ、ダリーマウントはカップ決勝の開催地として適切ではないとみなされ、 2007年と2008年にはロイヤル・ダブリン・ソサエティ・スタジアム、2009年にはタラト・スタジアムで開催された。

ボヘミアンズは、ある程度、グラウンドを再開発しました。1999 年、古いメイン スタンドは、2,742 席の「ジョディ スタンド」として知られる近代的な構造物に置き換えられました。これには 110 万ポンドの費用がかかりました。この新しい構造物は、90 年前の木製スタンドに代わるもので、当時は、ダリーマウント パークの再開発のフェーズ 1 となるはずでした。

反対側のテラスの半分は取り壊され、残りのテラスには3720席が設置されていましたが、屋根がないため、2011年に健康と安全上の理由で閉鎖されるまで使用が制限されていました。現在は「デ・ケリー・カーペット・スタンド」と呼ばれる古い「シェッド・エンド」にも同様に座席が追加され、収容人数は1485人で、アウェイセクションとしてよく使用されています。反対側のゴール裏のテラス（または「トラムウェイ・エンド」）は売却されたため閉鎖されており、グラウンドは2面のみしか稼働していません。そのため、現在のスタジアムの収容人数はわずか4227人にまで減少しています。ボヘミアンズの平均観客数は約2000人です。

2023年のアイルランドプレミアリーグシーズンに向けて、コンノートストリート側にアウェイサポーター用の新しいスタンドがオープンした^[13]

シャムロック・ローヴァーズも2005年シーズンにダリーマウント・パークで試合を行った。現在は解散したダブリン・シティFCも2006年にダリーマウント・パークで試合を行ったが、観客動員数は極めて少なかった。ゴールウェイ・ユナイテッドのディレクター、ニール・オライリーは、同クラブがアウェーでダブリン・シティと対戦した際、「試合に52人の観客がいた」と主張した。^[5]

このスタジアムは、ドロヘダ・ユナイテッドのチャンピオンズリーグ予選や2006年、2007年、2008年のUEFAカップの試合など、他のチームのスタジアムが不適切と判断された場合に、他のチームのヨーロッパの試合を開催するためにも使用されました。シャムロック・ローバーズは、当時 ミルタウンは小さすぎると判断されたため、ヨーロッパの最初の11試合をダリーマウントでプレーしました。

スポルティング・フィンガルは、新スタジアムがまだ完成していなかったため、ヨーロッパリーグのポルトガルのCSマリティモとの試合をこのスタジアムで行った。2010年12月、スポルティング・フィンガルは、 2011年のエアトリシティリーグシーズン中にホームゲームをダリーマウントで行うと発表したが、クラブは2か月も経たないうちに解散した。^[6]

ダリーマウントは2011年のUEFAリージョンズカップでフランスのノルマンディーリーグとイタリアのアブルッツォの試合を開催した。2016年の国内リーグシーズンでは、テナントのボヘミアンFCのホームリーグの平均観客数は1,480人だった。^[14]

2006年5月4日、ボヘミアンFCの会員は、クラブ役員会がダリーマウント・パークの敷地を不動産開発業者リアム・キャロルに売却し、グラウンド自体を取り壊す交渉に入ることを承認する投票を行った。ボヘミアンズは、クラブの現在の本拠地から4マイル離れた、M50高速道路を降りたダブリン空港近くの、開発業者が負担する予定の（推定費用2100万ユーロで）1万人収容のスタジアムに移転する予定だった。 ^[15] 2008年11月7日、ボヘミアンFCは、グラウンドのトラムウェイ端にあるダリーマウント・パークの一部の所有権をめぐってアルビオン社を相手に裁判で敗訴し、リアム・キャロルとの契約に重大な疑問が生じた。

しかし、2009年後半、アルビオン社のオーナーは、その場所にボヘミアンズの新しいスタジアムを建設し、ダリーマウント・パークと引き換えにボヘミアンズに2,300万ユーロを支払うことを提案した。同社はその場所に住宅を建て、近くのフィブスボロー・ショッピングセンターを拡張して再開発する。アイルランドの不動産セクターの崩壊により、これは実現しなかった。

ダブリン市議会は2015年3月、シェルボーンFCにリースしているトルカ・パークの買い戻しを含む契約でダリーマウント・パークを購入すると発表した^{[16] [17]}。市議会は2015年6月に380万ユーロで購入を完了した。^{[18] [19]ボヘミアンズとシェルボーンがダリーマウントの}アイルランドサッカー協会の共同転貸人となり、グラウンドを再開発できることが期待された。^{[16] [17]}ボヘミアンズ、市議会、スタジアムは「負債なし」で取引から抜け出すことが提案された。^{[16] [17]}トルカ・パークの買収に関する問題があったにもかかわらず、ダリーマウントの取引は進められた。

2016年10月にシェルボーンFCが移転することが発表されたが^{[19] [20] 、2022年2月までにシェルボーンはトルカパークの購入とダリーマウントの共有計画のキャンセルを提案した[8]}。

2018年10月、市議会はスタジアムを6,000人収容のUEFAカテゴリー3施設に再開発する計画を発表した。^[21]市議会は2016年に、段階的に2,000万ユーロの費用をかけてダリーマウントを解体・再建する予備計画を発表していた。^{[15]この作業は、}国立資産管理庁が管理する隣接するフィブスボロー・ショッピングセンターの敷地での作業に依存していた。^[15]関連契約は2019年2月に締結された。 ^[22]ボヘミアンズとシェルボーンは再開発中は別の場所で試合をする必要があると示唆された。^{[23] [24]} 2020年2月には政府から90万ユーロの資金提供が発表され、ボヘミアンズはトルカ・パークで試合を行う予定である。^{[24] [25] [26]}ダブリン市議会によると、トルカ・パークは引き続き運営される可能性がある。^[27]

2022年半ばの時点で開発計画は進んでおらず、コストの懸念が高まる中、評議会は「規模を縮小した」選択肢を検討中である。^[28]

2022年8月にコンノートストリートスタンドの解体工事が始まった。^[29]

2022年10月、市議会は最新の再開発計画を発表し、収容人数を7,880人とし、完成は2026年としている。 ^{[30] [31]} 2024年2月、ダブリン市議会はスタジアムを収容人数8,000人に再開発するための4,000万ユーロの助成金を承認し、クラブは2027年シーズンまでに建設を完了することを望んでいる。^[32]

ダリーマウント パークで開催されたアイルランド国際試合には、以下の試合が含まれます。

アイルランド分割以前には、ダリーマウントでは多くのカップ決勝戦が開催されました。アイリッシュカップ（アイルランドサッカー協会）決勝戦が 6 回、再試合が 2 回開催されました。また、アイルランド自由国カップ決勝戦とその後継であるFAI カップ決勝戦も何度も開催されました。ブラックニットカップやダブリンおよびベルファストインターシティカップなど、国境を越えたカップ戦決勝戦も数多くダリーマウントで開催されました。

ダリーマウント・パークでは過去にもライブ音楽が開催されたことがあるが、最も有名なのは1980年7月6日のボブ・マーリーとザ・ウェイラーズによるアイルランド唯一のコンサートで、 ^{[33]これは}マーリーが亡くなる前の最後の野外コンサートとなった。 ^[34] 1977年8月21日、ダリーマウントは1970年にリッチモンド・パークで行われたフェスティバルに続いてシン・リジィ、インチコア^{[35] [36]}、ブームタウン・ラッツのロックコンサートを開催した2番目のアイルランドの会場となり、ホット・プレス誌で紹介された。 1979年にはステイタス・クォーのコンサートが開催された。 ^[37]

1993 年と 1994 年、ダリーマウント パークでは、フェイス・ノー・モア、ソニック・ユース、シュガー、ベリー、ディスポーザブル・ヒーローズ・オブ・ヒップホップ、レッド・ホット・チリ・ペッパーズ、アイス・キューブ、セラピー、ヘルメットなど、オルタナティブ ミュージックの最高峰をフィーチャーしたサンストローク フェスティバルが開催されました。^[要出典]

2001年、デスティニーズ・チャイルドのコンサートが安全検査官によって不適切と判断されたため、予定されていた会場から変更された。^{[38] [39]}

2015年、ダリーマウント パークでは、IAFLのベルファスト トロイアンズとトリニティ カレッジ ダブリン アメリカン フットボールの間で行われる第 29 回シャムロック ボウルが開催されました。

• アイルランドのスタジアム

• ボヘミアンFC公式サイト
• ダリーマウントパーク
• ビデオスタジアムツアー
• スタジアムガイド記事