国連による宣言

国連による宣言
「国連の自由のための戦い」—戦争情報局のポスター、1943 年
中国語名
繁体字中国語	聯合国共同宣言
中国語（簡体字）	連合国共同宣言
転写 標準中国語 漢語ピンイン 連和国 ゴントン シュアンニャン
ロシア名
ロシア	Объединённых Наций
ローマ字	デクララツィヤ オブイェディノヌィク ナツィイ

国際連合宣言は、第二次世界大戦の連合国を正式なものにした主要な条約であり、1942年から1945年の間に47か国の政府によって署名されました。1942年1月1日、ワシントンDCでのアルカディア会議中に、連合国の「ビッグ4」、つまり米国、英国、ソ連、中国は、後に国際連合宣言として知られるようになる短い文書に署名し、翌日には他の22か国の代表も署名しました。

翌日（1942年1月2日）の他の当初の署名国は、イギリス連邦の4つの自治領（オーストラリア、カナダ、ニュージーランド、南アフリカ）、8つのヨーロッパ亡命政府（ベルギー、チェコスロバキア、ギリシャ、ルクセンブルク、オランダ、ノルウェー、ポーランド、ユーゴスラビア）、アメリカ大陸の9か国（コスタリカ、キューバ、ドミニカ共和国、エルサルバドル、グアテマラ、ハイチ、ホンジュラス、ニカラグア、パナマ）、および1つの非独立政府、イギリス任命のインド政府であった。

国際連合宣言は国際連合（UN）の基礎となり、1945年6月26日に50カ国が署名した国連憲章で正式に制定されました。

第二次世界大戦の連合国は、1941年6月の第1回連合国会議で合意されたセントジェームズ宮殿宣言で、初めて第二次世界大戦後の世界の原則とビジョンを表明した。^{[1] [2]}英ソ協定は1941年7月に調印され、イギリスとソ連の間に軍事同盟が形成された。^{[3] [4]}これらの協定の2つの主要原則、戦争への関与と単独講和の放棄は、後の国連宣言の基礎となった。^[5]

大西洋憲章は1ヵ月後にイギリスとアメリカの間で合意され、ソ連を含む他の連合国も9月の第2回連合国会議でこれに従うことに同意した。^{[6] [7]}

国際連合宣言は、 1941年12月29日にホワイトハウスで開かれたアルカディア会議で、フランクリン・D・ルーズベルト米大統領、ウィンストン・チャーチル英首相、ルーズベルトの補佐官ハリー・ホプキンスらによって起草された。ソ連の提案が取り入れられたが、フランスの役割は明記されていなかった。

ルーズベルトは連合国を表すために「国際連合」という用語を作り出し、それを「連合国」という名称の代替として提案した（米国は第一次世界大戦の連合国の一員ではなかったが、1917年に自称「連合国」として戦争に参加した）。チャーチルはそれを受け入れ、このフレーズがバイロン卿の詩『チャイルド・ハロルドの巡礼』（第35節）で使われていることに気づいた。^{[8] [9] [10]}

当事者は、大西洋憲章を遵守し、枢軸国との戦争にすべての資源を投入し、第一次世界大戦で三国協商の国々が中央同盟国の一部または全部と単独講和を交渉しないことに合意したのと同様に、署名国は三国同盟のいかなる当事者とも単独講和の交渉を求めないことを誓約した。

大西洋憲章からの大きな変更点の一つは、宗教の自由に関する条項の追加であり、これはルーズベルトの主張を受けてスターリンが承認した。^{[11] [12]}

宣言文は、署名者の「敵に対する完全な勝利は、生命、自由、独立、宗教の自由を守り、自国および他国における人権と正義を維持するために不可欠であり、彼らは現在、世界を征服しようとする野蛮で残忍な勢力に対する共通の闘争に従事している」という見解を確認した。「完全な勝利」の原則は、枢軸国の「無条件降伏」を得るという連合国の政策の初期の先例を確立した。「ヒトラー主義」の敗北が包括的な目標を構成し、ドイツ、イタリア、日本を支配する全体主義軍国主義政権は区別がつかないという連合国の共通の見解を表していた。^[13]

さらに、この宣言はウィルソンの自決原則と一致しており、両世界大戦における米国の戦争目的を結び付けていた。^[14]

この宣言は1942年1月1日にアメリカ、イギリス、ソ連、中国の4大国によって正式に署名され、翌日には他の22の政府の代表も署名した。「国際連合」という用語は連合国との戦争中に同義語となり、連合国が戦っていた正式名称とみなされた。^{[15] [16] [17]}

国際連合宣言は現代の国際連合の基礎となった。^[18]戦争の終わりまでに、フィリピン（当時は非独立の米国連邦）、フランス、アルゼンチンを除くすべてのラテンアメリカ諸国、^[19]中東およびアフリカのさまざまな独立国を含む21か国が宣言に加入した。ほとんどの枢軸国の小国は戦争の終わりまでにドイツに対する共同交戦国として立場を変えて国際連合に加わったが、宣言への加入は認められなかった。占領下のデンマークは宣言に署名しなかったが、1943年以降の激しい抵抗と、デンマーク大使ヘンリク・カウフマンがすべての自由デンマーク人の宣言への支持を表明したため、デンマークは1945年3月のサンフランシスコ会議の同盟国に招待された。^{[5] [20]}

アメリカ合衆国、イギリスおよび北アイルランド連合王国、ソビエト社会主義共和国連邦、中国、オーストラリア、ベルギー、カナダ、コスタリカ、キューバ、チェコスロバキア、ドミニカ共和国、エルサルバドル、ギリシャ、グアテマラ、ハイチ、ホンジュラス、インド、ルクセンブルク、オランダ、ニュージーランド、ニカラグア、ノルウェー、パナマ、ポーランド、南アフリカ、ユーゴスラビアによる共同宣言

これに署名した政府は、

1941年8月14日のアメリカ合衆国大統領と英国首相の共同宣言（大西洋憲章として知られる）に具体化された目的と原則の共通計画に署名し、

生命、自由、独立、宗教の自由を守り、自国および他国における人権と正義を維持するには敵に対する完全な勝利が不可欠であり、世界を征服しようとする野蛮で残忍な勢力に対する共通の闘争に現在従事していることを確信し、

宣言する：

（１）各政府は、三国同盟の加盟国及びその支持国と戦争状態にある国 に対して、軍事的、経済的両面でその全資源を活用することを誓約する。

（２）各政府は、本条約に署名した政府と協力し、敵国と個別に休戦協定または講和協定を結ばないことを誓約する。

上記の宣言は、ヒトラー主義 に対する勝利のための闘争において物質的な援助や貢献を行っている、または行う可能性がある他の国々によっても遵守される可能性がある。^[21]

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

国連による宣言

• 第二次世界大戦中の連合国の技術協力
• 第二次世界大戦中の宣戦布告
• 第二次世界大戦の外交史
• 国連の歴史
• 第二次世界大戦の連合国会議の一覧
• 1945年、国際機構に関する国連会議で国連憲章が制定された。

• ibiblioからの国連宣言。
• 国連による宣言
• 国連による宣言