UEFAユーロ1988決勝

UEFAユーロ1988決勝

この試合はミュンヘンのオリンピアシュタディオン （2014年撮影）で行われた。
イベント	UEFA ユーロ 1988
ソビエト連邦 オランダ 0 2
日付	1988年6月25日 ( 1988-06-25 )
会場	ミュンヘン・オリンピックスタジアム
審判	ミシェル・ヴォトロ（フランス）
出席	62,770
← 1984 1992 →

UEFAユーロ1988決勝戦は、 UEFAが主催する各国代表による最高峰のサッカー大会である第8回欧州選手権、UEFAユーロ1988の決勝戦であった。この試合は1988年6月25日にドイツのミュンヘンにあるオリンピアシュタディオンで行われ、オランダとソビエト連邦が対戦した。

決勝に進出した2チームは、アイルランド共和国とイングランドと同じグループ2に組まれていた。ソ連はグループ首位で終え、準決勝でイタリアを破り、4度目の欧州選手権決勝進出を果たした。一方、オランダはグループステージを2位で終え、準決勝で 開催国西ドイツを破り、初の欧州選手権決勝進出を果たした。

決勝戦は72,308人の観客の前で行われ、フランスのミシェル・ヴォトロが審判を務めた。オランダは2対0で勝利し、初の欧州選手権のタイトルを獲得した。

UEFAユーロ1988は、 UEFAの代表チームによるサッカー大会であるUEFA欧州サッカー選手権の第8回大会であった。 ^[1]予選ラウンドは、1988年6月10日から25日にかけて西ドイツで開催された決勝トーナメントに先立ち、ホームアンドアウェイの総当たり戦方式で行われた。決勝トーナメントでは、出場権を獲得した8チームが4チームずつ2つのグループに分かれ、各チームが1回ずつ対戦した。各グループの優勝チームは、準決勝で他のグループの2位チームと対戦し、優勝チームが決勝に進出した。^[2]

前回の国際サッカー大会である1986 FIFAワールドカップでは、ソ連はイゴール・ベラノフのハットトリックにもかかわらず、延長戦で4対3で敗れ、第2ラウンドでベルギーに敗退した。^[3]オランダは、ベルギーと合計2対2で引き分けたものの、得失点差で劣勢となり、 UEFAプレーオフで敗退した。^[4] UEFAユーロ1988決勝は、両チームの4回目の対戦であり、グループステージで対戦してからわずか13日後に行われた。^[5]

ソ連は予選グループ3のチャンピオンとしてUEFAユーロ1988決勝トーナメントに出場し、ホームアンドアウェイの総当たり戦で東ドイツ、フランス、アイスランド、ノルウェーと対戦した。ソ連は8試合で無敗を維持し、5勝、残りは引き分けで、東ドイツに2ポイント差をつけてグループ首位となった。 ^[6] UEFAユーロ1988グループ2では、ソ連はオランダ、アイルランド共和国、イングランドと対戦した。^[6]

グループリーグ初戦で、ソ連は公式戦で初めてオランダと対戦した。^[7]試合は1988年6月12日、ケルンのミュンガースドルファー・シュタディオンで54,336人の観客の前で行われた。^[8]ヴァレリー・ロバノフスキー監督は試合前に「どんな犠牲を払っても攻撃しないのが賢明だ...勝つことのほうが重要だ」と発言した。^[9]彼のチームは守備的なアプローチで試合に臨み、前半はスコアレスで終了した。ソ連のゴールキーパー、リナト・ダサエフはロナルド・クーマンのシュート2本をクロスバーの上に押し出し、ルート・フリット、ジョン・ファント・シップ、ジョン・ボスマン、ヤン・ウータースのシュートを阻止し、ウォロディミル・ベゾノフのオウンゴールも防いだ。後半早々のベラノフのシュートはオランダのゴールキーパー、ハンス・ファン・ブロイケレンに防がれたが、53分にヴァシル・ラッツがベラノフとのワンツーパスからボールを​​ファン・ブロイケレンの横を抜けさせてソ連に先制点をもたらした。その後マルコ・ファン・バステンが投入されたが、オランダにとって同点に追いつく最大のチャンスはヴァギズ・ヒディヤトゥリンがフリットのヘディングシュートを自陣のクロスバーに弾いた時であり、試合はソ連の1対0で終了した。^[10]  

ソ連は1988年6月15日、ハノーバーのニーダーザクセンシュタディオンでグループリーグ第2戦をアイルランド共和国と戦った。 ^{[11]アイルランド共和国は}ケビン・シーディとロニー・ウェランが中盤を支配し、前半を支配した。ミック・マッカーシーのシュートが枠を外れ、レイ・ホートンがシュートしたが、ダサエフがセーブした。その後、ソ連のゴールキーパーは、アイルランド共和国の選手が3人のディフェンダーをかわしてシュートしたが、全力でホートンを阻止した。前半終了7分前、アイルランド共和国が先制した。マッカーシーがロングスローインでボールを受け取ると、ウェランがペナルティエリアの端からソ連ゴールの上隅にボレーシュートした。その後、ダサエフがトニー・ガルビンにタックルして負傷したが、審判はペナルティを与えなかった。^[12]数分後、2人は再び衝突し、ジョン・オルドリッジがクロスバーの上にボールを蹴り、ダサエフはヴィクトル・チャノフと交代した。残り15分で、ベラノフのケビン・モラン越しのパスがオレ・プロタソフに渡り、彼はパッキー・ボナーの足元を抜いて同点にした。ボナーはベラノフのシュートを遅めにセーブし、試合は1対1で終了した。^[13]

ソ連はグループリーグ最終戦で、1988年6月18日にフランクフルトのヴァルトシュタディオンでイングランドと対戦した。^[14]開始わずか3分後、セルゲイ・アレイニコフがグレン・ホドルからボールを​​奪い、イングランドのペナルティエリア内でデイブ・ワトソンを抜き去り、イングランドのゴールキーパー、クリス・ウッズの頭上を越すボールを蹴り、ソ連に先制点をもたらした。その後プロタソフがシュートしたが枠を外れ、イングランドのゴールポストにもう一度シュートを放った。16分、トニー・アダムスがホドルのフリーキックからヘディングで同点に追いついた。その後、トレバー・スティーブンがヘディングでボールを地面に叩きつけたがバーに当たった。その後、ラットからのクロスをオレクシー・ミハイリチェンコがヘディングでイングランドのゴールに決め、前半終了までにソ連が2対1とリードした。残り18分で、ビクトル・パスルコがラットの別のクロスからゴールを決め、3対1となり、これが最終スコアとなった。^[13]

グループリーグを首位で終えたソ連は準決勝に進み、イタリアと対戦した。^[6]この試合は1988年6月22日、シュトゥットガルトのネッカーシュタディオンで61,606人の観客の前で行われた。^{[15]イタリアのゴールキーパー、}ワルテル・ゼンガは、アレイニコフとヘンナディ・リトフチェンコのシュートを早々にセーブし、プロタソフのシュートはイタリアのクロスバーをわずかに越えた。その後、ジャンルカ・ヴィアリがシュートを放ったが外れ、ロベルト・ドナドーニのクロスからヘディングシュートしたが枠を外れた。ロベルト・マンチーニのフリーキックからジュゼッペ・ジャンニーニがヘディングシュートを放ったがダサエフにセーブされ、前半は0-0で終了した。後半の早い段階でかなりの雨が降り、イタリアの監督アゼリオ・ヴィチーニによると、「我々は技術的でスピードがあったが、彼らの方がパワフルだった。あのピッチではそれが全てを決定づけた」という。^[16] 1時間ほど経つと、オレフ・クズネツォフがミハイリチェンコにパスし、ミハイリチェンコはリトフチェンコにボールを供給した。リトフチェンコのシュートはフランコ・バレージにブロックされたが、リトフチェンコがリバウンドをゴールの隅に叩き込み、ソ連がリードを奪った。4分後、オレクサンドル・ザバロフがプロタソフにパスし、プロタソフはゼンガの頭上を狙ったシュートを決め、ソ連のリードを2倍にした。ソ連はさらにリードを広げるチャンスがあったが、試合は2対0で終了し、ソ連は4度目の欧州選手権決勝に進出した。^[16]

オランダは、ギリシャ、ハンガリー、ポーランド、キプロスを含むグループ5の予選を無敗で終え、UEFA 1988の決勝トーナメントに進出した。オランダは8試合で6勝2引き分けで、ギリシャに5ポイント差をつけて予選を終えた。^[6]また、オランダはソ連、アイルランド共和国、イングランドとともにUEFAユーロ1988のグループ2に組み入れられた。^[6]

初戦はソ連戦で、57分にラッツが得点し、1-0で敗れた。^[10]グループリーグ第2戦では、オランダはイングランドと対戦した。1988年6月15日、デュッセルドルフのラインシュタディオンで63,940人の観客の前で行われ、作家のジョナサン・オブライエンは「大会最高の試合」と評した。^{[17] [18]}イングランドは前半に2度オランダのゴール枠を叩いた。最初はブライアン・ロブソンからのパスを受けてオランダのディフェンダーをかわしたギャリー・リネカーがポストを叩き、続いてホドルのフリーキックがポストの内側に当たった。ハーフタイムの1分前、先発に復帰したファン・バステンがフリットからのパスを受け、アダムスをかわしてイングランドのゴールキーパー、ピーター・シルトンの頭上を越えるシュートを決めた。ハーフタイムの残り数秒で、ファン・バステンがシルトンをかわしてボールを奪ったが、シュートはスティーブンにクリアされた。後半開始9分でイングランドが同点に追いついた。ロブソンがリネカーとワンツーでパスし、ファン・ブロイケレンの横を抜いてゴールを決めた。残り20分を切ったところで、フリットがファン・バステンにパス、ファン・バステンがボールをコントロールしてシルトンを横切るように蹴り、オランダが2対1とした。その後すぐに、エルヴィン・クーマンのコーナーキックからヴィム・キーフトがフリックしたボールをファン・バステンが合わせてゴールを決め、ハットトリックを達成し、オランダが3対1で勝利した。^[19]

オランダのグループ最終戦はアイルランド共和国との対戦で、1988年6月18日にゲルゼンキルヒェンのパルクシュタディオンで行われた。^[20]序盤はオランダが支配し、ボナーはアドリ・ファン・ティッゲレンのシュートを防がねばならず、エルヴィン・クーマンはヘディングでゴールを外し、マッカーシーのタックルはファン・バステンに阻まれ、ロナルド・クーマンは空いているゴールを逃した。16分、コーナーキックからポール・マクグラスがヘディングでシュートしたが、ゴールポストに当たってジェラルド・ファネンブルフに跳ね返り、再びゴールポストに当たった。オルドリッジがタップインしようとしたところ、ファン・ブロイケレンがボールに倒れ込んでキャッチした。ハーフタイム後、ウータースがアイルランド共和国のクロスバーに当てたが、83分にオランダがリードした。ワウタースのクロスをマクグラスが頭でクリアし、ボールはロナルド・クーマンの元へ落ち、クーマンはゴールに向かって約25ヤード（23メートル）からボールを​​蹴ったが、地面に落ちた。キーフトは向きを変え、額でボールをボナーの横に逸らし、オランダの1-0の勝利を確保した。^[21]オランダはグループ2をソ連に1ポイント差の2位で終えた。^[6]

準決勝でオランダの対戦相手は西ドイツで、試合は1988年6月21日にハンブルクのフォルクスパルクシュタディオンで行われた。 ^[22]前半はどちらのチームも得点チャンスはほとんどなく、フランク・ミルがロナルド・クーマンのバックパスをインターセプトしようとしたが、ファン・ブロイケレンにキャッチされた。後半10分、西ドイツがリードを奪った。ユルゲン・クリンスマンがファン・ティッゲレンとエルヴィン・クーマンをかわしてボールを奪ったが、オランダのペナルティエリア内でフランク・ライカールトのタックルに倒れた。審判はこれをファウルと判定し、ローター・マテウスがPKを決めた。残り15分でファン・バステンが西ドイツのペナルティエリアに走り込み、ユルゲン・コーラーにタックルされて試合2度目のPKが与えられた。^[23]ロナルド・クーマンが西ドイツのゴールキーパー、アイケ・インメルが右に飛び込んだところを左に蹴り、得点した。後半に交代出場したピエール・リトバルスキのコーナーキックは、ファネンブルフにライン上でクリアされた。残り2分を切ったところで、オランダがリードを奪った。オブライエンはこれを「オランダのサッカー史上最も大切な瞬間」と表現した。^[24]ワウタースはボールをファン・バステンにクロスし、ファン・バステンはコーラーを追い越してゴールの右側、18ヤードボックスの端近くまで行き、ハーフボレーでクロスをキャッチし、飛び込んだイメルの頭上を越えてゴール左端のサイドネットにボールを蹴り込んだ。2対1で勝利したオランダは、初のUEFA欧州選手権決勝進出を決めた。^[24]

クズネツォフは出場停止のためソ連代表に出場できなかったが、ベラノフは負傷から回復して先発に復帰した。オランダは西ドイツとの準決勝からメンバーを変更しなかった。^[25]

決勝戦は1988年6月25日、ミュンヘンのオリンピアシュタディオンで72,308人の観客の前で行われ、フランスのミシェル・ヴォトロが審判を務めた。 ^[26]試合の最初のチャンスは2分目にリトフチェンコに訪れたが、彼のシュートは外れた。30分、彼は別のチャンスを逃した。ザヴァロフが50ヤード（46メートル）離れたところからボールを​​ベラノフにパスし、ベラノフはファン・ティゲレンとベリー・ファン・アエルレをかわしてリトフチェンコにパスした。ベラノフはライカールトを抜き去ったが、彼のシュートはオランダのゴールキーパー、ファン・ブロイケレンの正面に当たった。3分後、オランダがリードした。^[27]ダサエフはフリットのフリーキックをクロスバーの上にパンチングしてコーナーキックを許し、エルヴィン・クーマンのセットプレーはヘディングでクリアされたが、彼はボックス内にボールをパスし、ファン・バステンがヘディングで合わせ、フリットがヘディングで得点した。^[28]ハーフタイム前、オランダのペナルティエリア内での混乱の後、ボールはベラノフの元に落ちたが、彼のシュートはクロスバーを越えた。^[29]

後半開始8分、オランダはリードを2点に広げた。UEFAはこれを後に「UEFA欧州選手権史上最も象徴的なゴール」と評した。^[30]ファン・ティッゲレンはリトフチェンコからボールを​​奪い、左サイドをオーバーラップしながら走っていたアルノルド・ミューレンにパス。ミューレンはボックスの反対側にハイクロスを送り、ファン・バステンが角度のないところからボレーシュート。ボールはクロスバーの下に落ち、2-0となった。アナトリー・デミャネンコのフリーキックがベラノフに渡ったが、シュートはポストに当たってオランダはPKを与えた。エルヴィン・クーマンのクリアに失敗したボールをプロタソフがヘディングで決め、セルゲイ・ゴツマノフがボールをキープしたがファン・ブロイケレンにファウルされた。^[29]ベラノフがPKを蹴ったがファン・ブロイケレンが正しい方向に飛び込み、ボールがベラノフの膝に当たった。試合は2-0で終了し、オランダはUEFA欧州選手権で初のタイトルを獲得した。^[31]

後半のゴールについて、ファン・バステンは疲れ始めていたため「リスクを冒してシュートを打つ」必要があると判断したと語った。^[34]彼は続けた。「多くの話を語ることができるが、とにかく素晴らしい気分だった」。^[34]彼のマネージャーであるリヌス・ミケルスは、このゴールを「どんなに野心的な脚本よりも美しいゴール」と評した。^[29]フリットはファン・バステンのゴールについて「彼が100万回シュートを打ったとしても、二度とあのゴールを決めることはないだろう」と語り、一方ウータースは「祝ったとき、私は彼に『どうやってそこからシュートを打ったのか』と尋ねた。彼は『分からない』と答えた」と回想した。^[30]オランダの新聞デ・テレグラーフは、このゴールを「止められない」と評し、「最も美しいユーロゴールが生まれた」と述べた。^[30]

次の国際大会である1990年FIFAワールドカップでは、オランダは第2ラウンドで最終的に優勝した西ドイツに敗れた。ソ連はルーマニアとアルゼンチンに敗れ、グループステージを突破することができず、この大会はソ連崩壊前の最後の主要大会となった。^[35]

• UEFA欧州選手権でのオランダ
• UEFA欧州選手権におけるソ連

• キアー、リチャード（2018年）。『欧州選手権 ― 完全な歴史（第2部：1980～1992年）』カーディフ：ローワンヴェール・ブックス。ISBN 978-1-9126-5541-0。
• オブライエン、ジョナサン（2021）。ユーロサミット：UEFA欧州選手権の物語。ワージング：ピッチパブリッシング。ISBN 978-1-78531-849-8。

• UEFAユーロ1988公式サイト