|
2013年のウェラン | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ロナルド・アンドリュー・ウェラン | ||
| 生年月日 | 1961年9月25日 | ||
| 出生地 | ダブリン、アイルランド | ||
| 身長 | 1.75メートル(5フィート9インチ)[1] | ||
| ポジション | ミッドフィールダー | ||
| ユースキャリア | |||
| ホームファーム | |||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) |
| 1977–1979 | ホームファーム | 45 | (7) |
| 1979–1994 | リバプール | 362 | (46) |
| 1994–1996 | サウスエンド・ユナイテッド | 34 | (1) |
| 合計 | 441 | (54) | |
| 国際的なキャリア | |||
| 1979 | アイルランドリーグ XI | 1 | (1) |
| 1981 | アイルランド共和国 U21 | 1 | (0) |
| 1994 | アイルランド共和国B | 1 | (0) |
| 1981–1995 | アイルランド共和国 | 53 | (3) |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 1995–1997 | サウスエンド・ユナイテッド | ||
| 1998–1999 | パニオニオス | ||
| 2000–2001 | オリンピアコス ニコシア | ||
| 2002 | アポロン リマソール | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
ロナルド・アンドリュー・ウェラン(/ ˈ r ɒ n iː ˈ hw iː l ən / ; 1961年9月25日生まれ)は、アイルランド出身の元プロサッカー選手。ミッドフィールダー、時にはディフェンダーとして活躍。 1980年代に数々のタイトルを獲得したリバプールの強豪チームで重要な役割を果たした。1979年から1994年まで同クラブに在籍し、数々の重要なゴールを決めている。リバプールの公式サイトが11万人のリバプールファンを対象に実施した投票「コップを揺るがした100人の選手」では、ウェランは30位にランクインした。
ウェラン氏は選手兼監督を務めたサウスエンド・ユナイテッドでキャリアを終えた。また、ギリシャとキプロスではパニオニオス、オリンピアコス・ニコシア、アポロン・リマソールで監督を務めた。
ウェランは、 UEFA欧州サッカー選手権(1988年)でアイルランド共和国代表チームの重要なメンバーとして活躍し、ワールドカップ(1990年と1994年)にも2回出場した。1981年から1995年の間に、代表チームで合計53試合に出場した。
引退後はメディア業界でのキャリアをスタートし、アイルランドのRTÉ Sportに定期的に寄稿している。
若いころ
ウェランはアイルランドのダブリン出身のサッカー選手一家に生まれた。父親のロニー・シニアはアイルランド代表選手であり、1950年代後半から1960年代前半にかけて成功を収めたセント・パトリックス・アスレティックの主要メンバーだった。兄のポール・ウェランはボヘミアンFCとシャムロック・ローヴァーズでプレーした。
ウェランは技術があり勤勉なミッドフィールダーで、マンチェスター・ユナイテッドでのトライアル期間に失敗した(1977年8月20日、マンチェスター・ユナイテッドのBチームで1試合出場し、リバプールBチームに7-4で勝利した試合で得点を挙げた)後、 [2] 16歳の誕生日にトルカ・パークでホームファームでアイルランドリーグデビューを果たした。[3]
ウェランは1979年8月にサン・マメスで行われたアイルランドリーグXIのバスク地方戦で得点を挙げた[4]
リバプール
1979年9月19日、18歳の誕生日の数日前にボブ・ペイズリーから3万5000ポンドという格安の移籍金でリヴァプールに移籍し[5] 、18か月後の1981年4月3日にデビューを果たし、アンフィールドで行われたストーク・シティとのリーグ戦で3-0で勝利した試合の27分に初ゴールを決めた。[6]ウェランがトップチームで出場したのはこのシーズンでこれが唯一であり、クラブに入団してから最初の数か月はほとんどリザーブチームで過ごした。[7]
翌シーズン、ウェランはリバプールの中盤の左サイドでポジションを獲得し、レイ・ケネディのアンフィールドでのキャリアを終わらせ[8]、彼の背番号5を引き継いだ。それはウェランにとって素晴らしいシーズンであり、彼はトップチームのサッカーに定着し、リバプールが再びリーグ優勝するのに貢献した。[9]彼らはまた、ウェンブリーでのトッテナム・ホットスパー戦での勝利でリーグカップを防衛し、ウェランは3-1の勝利で2得点[10]を挙げ、そのうち1点はレギュラータイム終盤の同点ゴール、もう1点は延長戦での決勝点となった。[9]
1983年、リバプールはこれら2つのトロフィーを防衛し、ウェランはリーグカップ決勝でも得点を挙げ、延長戦でマンチェスターユナイテッドのゴールにカーブシュートを決めて2対1の勝利を確定させた。ウェランはその後、1984年のリーグタイトル、リーグカップ、ヨーロッパカップの3冠達成に大きな役割を果たしたが、このシーズンの一部は負傷していた。[11]
1985年、リバプールはヘイゼルでの惨敗でトロフィーを獲得できず、その後、ケニー・ダルグリッシュの新監督の下、ウィーランとリバプールにとってはるかに成功したシーズンが続いた。リバプールはリーグタイトルを再び獲得し、 FAカップも制覇した。ウィーランはマージーサイドのライバルであるエバートンを3対1で破った試合で2ゴールをアシストした。両チームがFAカップ決勝で対戦するのはこれが初めてだった。20世紀でリーグとFAカップの 「ダブル」は3度目だった。ウィーランはリーグでも素晴らしいパフォーマンスを見せ、最も有名なのは1986年4月12日のホームでのコベントリー・シティ戦での5対0の勝利でのハットトリックである。 [12] [13]
リヴァプールは翌シーズン、リーグカップ決勝でアーセナルに敗れ、リーグでもエバートンに次ぐ2位となり、無冠に終わった。[14]翌年、イングランドのウィンガー、ジョン・バーンズがアンフィールドに到着すると、ウィーランはセンターの役割に移り、ピーター・ビアズリーとジョン・オルドリッジの新しいストライカーコンビを補った。[15]このシーズン、リヴァプールはエキサイティングなサッカーを展開し、シーズンを通してわずか2敗でリーグタイトルを獲得した。彼らはまた、FAカップ決勝に進出したが、ウィーランがシーズン序盤に負傷したためチームでの地位を獲得したナイジェル・スパックマンが彼よりも先に選ばれたため、ウィーランはカップ決勝に出場できなかった。ウェンブリーでのFAカップ決勝のウィンブルドン戦の公式試合プログラムにもウィーランの名前とプロフィールは記載されていなかった。この試合では、圧倒的な優勝候補だったリヴァプールは、ファーストディビジョンで2シーズン目、フットボールリーグで11シーズン目を終えたばかりのチームに1対0で敗れた。[1] [16]
クラブ主将アラン・ハンセンの負傷により、ウェランは1988-89シーズンの大半をリバプールの主将として過ごしたが、クラブが再び「ダブル」に挑戦する中、ウェランはその役割を大いに楽しんだ。[17]その後ヒルズボロの惨事が起き、ウェランは困難な時期にピッチ内外でチームを率いる上で重要な役割を果たした。ハンセンが回復すると、ウェランは継続性のために主将を務め、ダービーのライバルであるエバートンに3-2で勝利してFAカップを掲げたのは彼だった。[18]しかし、彼はリーグタイトルで同じことをするチャンスを逃した。シーズン最終日のマイケル・トーマスの土壇場のゴールにより、アーセナルが得失点差で優勝したためである。これにより、リバプールは2年連続で2度目のダブルを惜しくも逃した。[17]
リヴァプールは1990年に再びリーグ優勝を果たし、そのシーズンの大半でウェランが中心的役割を果たしたが、最後の数試合は、リヴァプールでのその後のキャリアに深刻な影響を与えることになる最初の怪我のために欠場した。[19]そのシーズン、ウェランの最も忘れられない瞬間の一つは、オールド・トラッフォードでの試合で、マークされていないウェランが30ヤードからのバックパスをゴールキーパーのブルース・グロベラーの頭上を越してネットに蹴り込んだときだった。これはトップリーグの歴史上最も奇妙で滑稽なオウンゴールの一つと考えられている。[5]しかし、それでもリヴァプールは2対1で試合に勝利した。
ウェランは翌シーズンもレギュラーとして出場したが、1991年2月のエバートン戦で負傷し、残りのシーズンを欠場した。[20]アンフィールドでのキャリアの残り、ウェランは出場するのと同じくらい頻繁に負傷した。1991-92シーズンの大半を負傷で欠場したが、 FAカップ準決勝のポーツマス戦で重要な同点ゴールを決めて復帰し、再試合を余儀なくされ、PK戦でリバプールが勝利した。 [20]しかし、サンダーランドとのカップ決勝戦で成功を収めるまでに別の軽い負傷から回復したものの、出場せず、ヤン・モルビーが代わりに出場した。[20]
ウェランが健康だった頃、監督のグレアム・スーネスは1992 -93年と1993-94年のFAプレミアリーグで彼にファーストチームで出場する機会を多く与えたが、クラブにとっては1993年は6位、1994年は8位に終わり、残念な時期となった。[21] [22]この時までにグレアム・スーネスの後任としてロイ・エバンスが監督に就任していた。 1993-94年のシーズン終了時に、エバンスはウェランに新しい契約をオファーしないことを決めた。[23] [24]
ウェランはリバプールでトップチーム493試合に出場し、リーグ戦とカップ戦を合わせて73ゴールを記録した。14シーズン連続でリーグ戦46ゴールを記録し、そのうち37ゴールは攻撃的な役割を担った最初の7年間に記録した。クラブ在籍中、リーグ優勝メダル6個、FAカップ3個、ヨーロッパカップ1個、リーグカップ3個のメダルを獲得した。[8]
国際的なキャリア
20歳までに、ウィーランはスクールボーイ、ユース、アマチュア、U21、シニアレベルでアイルランド共和国代表サッカーチームに所属していた。ウィーランが初めて国を代表したのはスクールボーイレベルだった。 [25]
ウェランはアイルランド共和国のレギュラーであり、1981年4月29日にランズダウン・ロードで行われたチェコスロバキア戦で3-1で勝利した試合の63分に途中出場してデビューした。[26] [27]
ウェランは、 1988年に西ドイツで開催されたUEFA欧州選手権に出場したアイルランド代表の一員だった。[27]彼は、イングランドを1対0で破った記憶に残る試合に出場し、次の試合ではソ連との引き分けで見事なゴールを決めた。[28] [29]グループ最終戦で、最終的に優勝したオランダに敗れ、アイルランドは大会から敗退した。[30]一般的に、ジャック・チャールトン監督率いるアイルランドのスタイルは、中盤での精密なプレーを伴わず、それがウェランの国際的な影響力を制限した。1990年のワールドカップで彼が出場した唯一の試合はオランダ戦で、1994年のワールドカップで唯一の試合はノルウェー戦で、ハーフ未満しかプレーしなかった。彼は代表で合計53試合に出場し、3ゴールを決めた。[27]
管理職としてのキャリア
1994年に15年間在籍したアンフィールドを去ったウェランは、サウスエンド・ユナイテッドと契約し、1年後には選手兼監督に就任したが、 1996-97シーズンの終わりにディビジョン1から降格したことを受けて解雇された。[31]
その後、彼はギリシャのパニオニオスやキプロスのアポロン・リマソール、オリンピアコス・ニコシアなどのクラブで働いた。[32]監督としての彼の最大の成功は、1999年にパニオニオスでチームが初めてヨーロッパの大会であるカップウィナーズカップの準々決勝に進出したときだった。しかし、2試合とも0-4と0-3のスコアで、最終的に優勝したSSラツィオに敗退した。 [33]
メディアキャリア
ウェラン氏は現在、ディナー後の番組で解説者として活躍している。
ウェランは、プレミアリーグやUEFAチャンピオンズリーグの中継を含むRTÉスポーツのサッカー番組に定期的に出演している。 [34]彼は、ドイツ代表ミッドフィールダーのバスティアン・シュバインシュタイガーの名前の発音で有名である。彼は、RTÉスポーツの2010 FIFAワールドカップの中継に貢献した。[35] [36]彼はまた、RTÉスポーツの2014 FIFAワールドカップのスタジオ中継にも参加した。[37]彼は、RTÉスポーツのUEFAユーロ2016、UEFAユーロ2020、UEFAユーロ2024 の中継に参加する契約を結んだ。[38] [39] [40]
キャリア統計
クラブ
- ^ チャリティシールド、UEFAスーパーカップ、インターコンチネンタルカップ、スーパーカップスクリーンスポーツ、マーカンタイルクレジットセンテナリートロフィーが含まれます。
国際的
栄誉
リバプール
- フットボールリーグファーストディビジョン: 1981–82、1982–83、1983–84、1985–86、1987–88、1989–90
- FAカップ: 1985–86、1988–89、1991–92
- リーグカップ: 1981–82、1982–83、1983–84
- FAチャリティシールド: 1982、1986、1988、1989、1990
- ヨーロッパカップ:1983–84
- フットボールリーグスーパーカップ: 1985–86
- ドバイスーパーカップ: 1986–87
参考文献
- ^ 「ロニー・ウェラン:概要」プレミアリーグ。 2022年8月19日閲覧。
- ^ Redstatのロニー・ウェラン
- ^ 「Register」。2023年8月30日閲覧。The Irish Times経由。
- ^ 「Register」。2023年8月30日閲覧。The Irish Times経由。
- ^ ab Speed, Ste (2007年10月12日). 「元レッド: ロニー・ウェラン」. This is Anfield. 2012年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月22日閲覧。
- ^ Production (2018年4月3日). 「1981年のこの日: ロニー・ウェランのデビュー」. The Redmen TV . 2024年10月28日閲覧。
- ^ 「1980-1981シーズンの試合 - LFChistory - リバプールFCの統計が満載!」www.lfchistory.net 。 2024年10月28日閲覧。
- ^ ab スクラッグ、スティーブン(2022年7月26日)。「ウェラン - 逆境を乗り越えたリバプールの過小評価された伝説」。This Is Anfield 。 2024年10月28日閲覧。
- ^ ab 「1981-1982シーズンの試合 - LFChistory - リバプールFCの統計が満載!」www.lfchistory.net 。 2024年10月28日閲覧。
- ^ 「ロニー・ウェラン」リバプールFC 。 2011年11月22日閲覧。
- ^ 「1983-1984シーズンの出場数 - LFChistory - リバプールFCの統計が満載!」www.lfchistory.net 。 2024年10月28日閲覧。
- ^ 「1985-86年の全演奏記録」 Liverweb。2007年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月22日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ 「1985-1986シーズンの出場数 - LFChistory - リバプールFCの統計が満載!」www.lfchistory.net 。 2024年10月28日閲覧。
- ^ 「1986-1987シーズンの試合 - LFChistory - リバプールFCの統計が満載!」www.lfchistory.net 。 2024年10月28日閲覧。
- ^ 「1987年のこの日、リバプールの伝説の選手ジョン・バーンズが90万ポンドで契約」ザ・スポーツマン。2021年6月9日。 2024年10月28日閲覧。
- ^ ジョンソン、クレイ(2020年5月2日)。「私のお気に入りの試合:リバプール対ウィンブルドン、1988年FAカップ決勝」。 ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年10月28日閲覧。
- ^ ab 「1988-1989シーズンの試合 - LFChistory - リバプールFCの統計が満載!」www.lfchistory.net 。 2024年10月28日閲覧。
- ^ Aspey, Jonathon (2020年1月29日). 「リバプールの1988/89シーズンの悲劇と勝利」. These Football Times . 2024年10月28日閲覧。
- ^ 「1989-1990シーズンの試合 - LFChistory - リバプールFCの統計が満載!」www.lfchistory.net 。 2024年10月28日閲覧。
- ^ abc 「1990-1991シーズンの試合 - LFChistory - リバプールFCの統計が満載!」www.lfchistory.net 。 2024年10月28日閲覧。
- ^ 「1992-1993シーズンの試合 - LFChistory - リバプールFCの統計が満載!」www.lfchistory.net 。 2024年10月28日閲覧。
- ^ 「Fixtures and Results 93/94」リバプールFC 。 2024年10月28日閲覧。
- ^ ab 「ロニー・ウェランのリバプールでのキャリア統計 - LFChistory - リバプールFCの統計が満載!」
- ^ 「ロイ・エヴァンス - 35年間の純粋な献身 - LFChistory - リバプールFCの統計情報満載!」www.lfchistory.net 。 2024年10月28日閲覧。
- ^ 「Register」。2023年8月30日閲覧。The Irish Times経由。
- ^ “ロナルド・ウェラン”. eu-football.info . 2024年10月28日閲覧。
- ^ abc 「ロニー・ウェラン - アイルランド代表 1981-1995 キャップ - アイルランド」。スポーティング・ヒーローズ。 2024年10月28日閲覧。
- ^ 「ユーロモーメント:ロニー・ウェランがUSSRに勝利」アイリッシュ・タイムズ。 2024年10月28日閲覧。
- ^ UEFA.com. 「歴史: イングランド 0-1 アイルランド共和国 | UEFA EURO 1988」。UEFA.com 。 2024年10月28日閲覧。
- ^ 「ユーロ88 – アイルランド史上最高のパフォーマンスのひとつ」アイリッシュ・タイムズ。 2024年10月28日閲覧。
- ^ 「フットボール:ウェランがサウスエンドを退団」1997年。
- ^ オリンピアコスがウェランを解雇
- ^ 「ロニー・ウェラン - コーチプロフィール」www.playmakerstats.com . 2024年10月28日閲覧。
- ^ タウンゼント、ミシェル(2021年6月22日)。「RTÉのロニー・ウェランは娘の謎の病気を誤解したことに罪悪感を感じていた」RSVP Live 。 2024年10月28日閲覧。
- ^ ブラック、ファーガス(2010年6月2日)。「RTÉはオジーと選手たちが地元チームへの応援にファンを駆り立てることを望んでいる」アイリッシュ・インディペンデント。2010年6月2日閲覧。
- ^ O'Malley, Carl (2010 年 6 月 2 日). 「RTÉ が 56 回のライブ ゲームで大物選手を投入」. The Irish Times . 2010 年6 月 2 日閲覧。
- ^ 「Move over Dunphy…RTÉ adds new faces to World Cup coverage」The Score 2014年6月6日。2014年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月6日閲覧。
- ^ 「RTÉ Sport、Euro 2016の放送を発表」RTE Sport 2016年6月2日2016年5月31日閲覧。
- ^ 「RTÉがUEFA EURO 2020の放送詳細を発表 – ライブで独占配信」about.rte.ie 2021年6月10日2021年6月29日閲覧。
- ^ 「RTÉがUEFA EURO 2024の放送詳細を発表 - ライブで独占放送」RTÉ.ie 2024年6月13日。 2024年7月14日閲覧。
- ^ National-Football-Teams.com の Ronnie Whelan
外部リンク
- プレミアリーグのロニー・ウェラン
- ロニー・ウェラン – FIFA大会記録 (アーカイブ)
- ロニー・ウェラン – UEFA大会記録 (アーカイブ)
- LFCHistory.net プロフィール
- Thisisanfield.com 独占インタビュー
- サッカーベースのロニー・ウェラン
- サッカーベースにおけるロニー・ウェランのマネジメントキャリア統計
- Sporting-heroes.net のリバプールのシーズン記録 (パート 1) 1979/80-1983/84
- リバプールのシーズン記録 (パート 2) 1984/85-1988/89 (Sporting-heroes.net より)
- Sporting-heroes.net のリバプールのシーズン記録 (パート 3) 1989/90-1994/95
- Sporting-heroes.net の 1981-95 年のアイルランド代表記録
- Fai.ie のアイルランドサッカー界の偉人
- ウェイバックマシンの重症筋無力症協会 - アイルランド(2012 年 7 月 12 日アーカイブ)
