オレクサンドル・ザヴァロフ

オレクサンドル・ザヴァロフ

個人情報
フルネーム	オレクサンドル・アナトリヨビッチ・ザヴァロフ
生年月日	( 1961-04-26 )1961年4月26日（63歳）
出生地	ルハンシク、ウクライナSSR、ソビエト連邦
身長	1.70 m (5 フィート 7 インチ)
ポジション	ミッドフィールダー
チーム情報
現在のチーム	ディナモ・キエフ（スカウト）
ユースキャリア
1968–1977	ゾリャ・ルハンシク
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1977–1979	ゾリャ・ルハンシク	23	（７）
1980–1981	SKA ロストフ	64	（13）
1982–1983	ゾリャ・ルハンシク	30	（10）
1983–1988	ディナモ・キエフ	136	（36）
1988–1990	ユヴェントス	60	（７）
1990–1995	ナンシー	133	（23）
1995–1998	サンディジエ	?	（17）
国際的なキャリア
1979	ソ連の若者	3	（１）
1981	ソ連 21 歳以下	2	(0)
1985–1990	ソビエト連邦	41	（6）
管理職としてのキャリア
1995–2003	サンディジエ CO
2003–2004	FCウィル
2004	FCアスタナ-1964
2005	FCメタリスト ハリコフ
2006–2010	FCアーセナルキエフ
2012	ウクライナ（暫定）
2013–2016	ウクライナ（アシスタント）
2018年～	ディナモ・キエフ（スカウト）
メダル記録 ソビエト連邦を代表する  FIFAワールドユース選手権 準優勝 1979年 日本 ソビエト連邦を代表する  UEFA欧州選手権 準優勝 1988 西ドイツ
*クラブ国内リーグ出場数と得点

オレクサンドル・アナトリヨヴィチ・ザヴァロフ（ウクライナ語：Олександр Анатолійович Заваров、1961年4月26日生まれ）は、ウクライナの元サッカー選手であり、 FCアルセナル・キエフの元監督である。彼は、退任するミシェル・プラティニの後任としてユヴェントスに選ばれ、西ヨーロッパの世界的クラブに移籍した最初のソビエトサッカー選手となった。^{[1] [2]}

1986年、フランス・フットボール誌により、彼はソ連とウクライナで最高のサッカー選手、ヨーロッパで6番目に優れたサッカー選手に選ばれた。ザヴァロフはソ連とウクライナの歴史上最も偉大なサッカー選手の一人であると広く認められており、2000年には週刊ウクラインスキー・フットボール誌の投票により、ウクライナの世紀のチームに選ばれた。

ザヴァロフは、ルハンシクの工場の鋳造所で働く労働者の家庭に生まれました。彼は幼い頃から路上でプレーを始め、その後はオリンピック予備軍のゾリャスポーツスクールに通いました。その後、高校3年生の時に、ディナモキエフの予備軍でトライする機会を得るために、キエフのスポーツ寄宿学校への入学を勧められました。しかし、地元のクラブは機敏に動き、選手を引き留めました。ザヴァロフが16歳のとき、ゾリャのヨジェフ・サボ監督は彼を予備軍に連れて行き、2年後にザヴァロフはソビエトトップリーグでデビューしました。

ザヴァロフはゾリャスポーツスクールチームの一員として、共和国の子供向けトーナメント「レザーボール」の決勝に2度進出したが、残念ながら優勝することはなかった。

ザヴァロフは1979年4月27日、ソ連のディフェンディングチャンピオンであるFCディナモ・トビリシとのアウェー戦で、前半終了後にイゴール・ガムラと交代してプロデビューを果たした。ゾリャはその試合に0対3で敗れた。ザヴァロフが最初のゴールを決めたのは、1979年5月9日の「戦勝記念日」の3試合目、 SKAロストフ・ナ・ドヌとのアウェー戦（2対2）で、ザヴァロフの2ゴールでルハンシクが勝利を収めた。ゾリャのトップチームでの最初のシーズン、ザヴァロフは23試合に出場し、7ゴールを決めた。しかし、そのシーズン、彼のチームは最下位から2番目となり、降格した。 1979年のソ連人民のスパルタキアード後の1979年夏、ヴァレリー・ロバノフスキーはザヴァロフに初めてディナモ・キエフへの入団を打診したが、ザヴァロフは母親と相談する必要があるとしてこれを断った。 ^[3]

1979年、ザヴァロフはヴォロシロフグラード教育大学の学生であったが、ソ連軍入隊手続き局から兵役義務を果たすよう通知を受けた。^[3]彼には軍か内務省（MVD ）のどちらかに所属する選択肢があったが、1972年のチャンピオンである年上のチームメイトたちは彼にディナモ（MVDシステムの一部）と対戦するよう勧めていた。当時ディナモでプレーしていたオレグ・ブロヒン、ヴォロディミル・オニシェンコなどの選手たちを上回るのは難しいだろうと言われた。 ^[3]最終的にザヴァロフはSKAロストフ・ナ・ドヌ（国防協会の一部）に入団したが、自分が正しい選択をしたのかどうか、いまだに曖昧な気持ちを抱いている。^[3]ザヴァロフが特に嫌悪したのは、2シーズン後に除隊した際、SKAに残るよう圧力をかけられ、より高い軍階級（プラポルシク）と中央軍クラブであるPFC CSKAモスクワへの移籍の可能性を提示され、拒否すると10日間の「ガウプトヴァフタ」（軍刑務所のような）に入れられたことだった。^[3]偶然にも、当時のSKAは、 1972年にゾリャをソ連チャンピオンにしたドイツのゾーニンが監督を務めていた。実際にザヴァロフをフォワードからミッドフィールダーに変えたのは彼だった。1981年、別の監督のもとSKAはソビエトカップで優勝し、決勝戦ではザヴァロフのアシストで「ホームボーイ」のセルゲイ・アンドレーエフがスパルタク・モスクワ戦で決勝点を決めた。カップ決勝から2週間後、スパルタクとのリーグ戦でザヴァロフはキャリア初のハットトリックを達成したが、ホームでプレーしたSKAはモスクワのチームに3対4で敗れた。 SKAではザヴァロフは友人のイゴール・ガムラともプレーしており、いくつかの噂（ソビエツキー・スポルト^{[3]など）によれば、彼らはソビエト・}アブラウ・デュルソを飲み過ぎていた可能性があるが、後のインタビューでザヴァロフは、それはソビエト・カップでの勝利の純粋なお祝いだったと主張した^[3]。

1981年、ザヴァロフはヨーロッパのクラブの大会に初めて出場した。9月16日、SKAが1981-82年ヨーロッパカップウィナーズカップの第1ラウンドでトルコのMKEアンカラギュジュを迎えた時である。ソ連が3対0で勝利し、ザヴァロフは2得点を挙げた。次のラウンドでSKAはドイツのアイントラハト・フランクフルトと対戦し、これもホームで行われた2試合制の初戦となった。ドイツに対するホームでの勝利も、ザヴァロフの助けなしには実現しなかった。

SKAロストフ・ナ・ドヌの指導部はザヴァロフを「無断欠勤」の罪で訴え、懲戒大隊でさらに2年間勤務するよう仕向けた。^{[3] [4]}軍の拘留中も、ザヴァロフは軍を去る決意を固めていた。^{[3] [4]}それを知った彼の妻は国防大臣ドミトリー・ウスチノフに苦情の手紙を書いた。^[4] 9日目にザヴァロフは結局諦め、階級をもらって軍に残るという合意書に署名した。^[4]しかし、解放されると、ザヴァロフは即時除隊を要求した。国防省から委員会が届き、もし去れば試合に出場することを禁じると告げられた。^[4]ザヴァロフは気にしないと答え、無期限に失格となった。^{[4]彼はルハンシクの}十月革命工場で列車の車輪を作る仕事を6か月近く続けたが、労働者の一人で社会主義労働英雄を2度受賞した鍛冶屋のクリロがサッカー連盟に異議を申し立てなかったため、資格剥奪は取り消された。^[4]

失格後に復帰したザヴァロフは、ペルヴァヤ・リーガ（第2部）でプレーしていたFCゾリャ・ルハンシクというファクトリーチームに加わった。失格後の最初の試合は1982年5月11日のコロス・ニコポルとのアウェー戦で、ゾリャは0対2で負けた。

1983年から1988年にかけて、彼はソ連とウクライナの強豪チームであるディナモ・キエフでプレーし、 1985年から1986年にかけては決勝戦で得点を挙げてUEFAカップウィナーズカップで優勝した。ディナモではザヴァロフにミリツィヤ（警察）の階級も提示されたが、彼はそれを断った。^[3]

ザヴァロフはその後、 1988年から1990年までユヴェントスでプレーし、セリエAでプレーした最初のソ連選手となった。 1990年にはディノ・ゾフ監督の下でコッパ・イタリアとUEFAカップで優勝し、チームでの最初のシーズンには、クラブの伝説的人物であるミシェル・プラティニが以前所有していた象徴的な10番のシャツを着たが、^[5]後に9番に変更し、翌シーズンには10番のシャツはジャンカルロ・マロッキに与えられた。^[6]トリノを拠点とするクラブで当初はザヴァロフに多くのことが期待されていたが、ユヴェントスでの彼の時間は、2回のタイトル獲得にもかかわらず、それほど成功ではなかったと考えられていた。チームでの2年目のシーズンに同胞のセルゲイ・アレイニコフが加入したにもかかわらず、ザヴァロフはクラブの監督であるディノ・ゾフとの気まずい関係とイタリア語の習得に苦労したため、クラブに馴染むのに苦労した。^{[7] [8]}彼の移籍にユヴェントスは500万ドルを支払ったが、これはソビエトサッカー界の記録だった。この移籍は10年間で最も高額な移籍の一つだった。移籍はソビエトの仲介業者「ソヴィンタースポーツ」を通じて行われた。移籍成立後、300万ドルがソビエト政府に、200万ドルがディナモ・キエフに渡った。ソビエト政府は1988年ソウル夏季オリンピックのソビエトオリンピックチームに200万ドルを割り当てた。^[4]

その後、1990年にナンシーに移籍し、5シーズン在籍した後、 1995年にサン＝ディジエに移籍し、3シーズン後の1998年に引退した。

1979年の夏の終わり、ザヴァロフはソ連代表チームの一員として1979 FIFAワールドユース選手権に参加したが、決勝でディエゴ・マラドーナ率いるアルゼンチンに敗れた。グループリーグの試合の1つで、ザヴァロフはコーナーキックからのヘディングシュートでハンガリー戦で唯一のゴールを決めた。アルゼンチンとの決勝戦は、彼が実際に交代ベンチから観戦した2試合のうちの1試合だった。

1981 年 10 月、ザヴァロフはグループ予選で U-21 代表として数試合に出場しました。翌月、彼はクラブといくつかの問題を抱えました。

ザヴァロフはソ連代表として41試合に出場し、 1986年と1990年のワールドカップ決勝戦での2ゴールを含む6ゴールを記録した。また、ソ連チームが準優勝した1988年のユーロにも出場した。

創造的で、素早く、機敏で、技術に優れたミッドフィールダーであったザヴァロフは、^{[9] [10]}優れた技術力、両足でのプレー、スタミナ、戦術的知性で知られ、攻撃的ミッドフィールダーまたはサポートストライカーとして起用されることが多かったが、その多才さ、視野の広さ、ロングパスの精度により、ディープライイングの プレイメーカーとしてもプレーすることができた。 ^{[11] [12] [13]ザヴァロフは、ディナモ・キエフでの}ヴァレリ・ロバノフスキの成功に重要な役割を果たし、そのドリブル技術とプレイメイキング能力により、ディナモ・キエフのコーチは彼をディエゴ・マラドーナに例えた。^{[11] [12]}

ウクライナのクラブ、ディナモ・キエフとユーロ1988のソ連代表で示した才能と成功にもかかわらず^[10] 、ソ連史上最高の選手の一人という評判を得た^[14]が、イタリアのユヴェントスでの彼の時代はそれほど成功せず、セリエAでも当初の期待に応えることができなかった。^{[9] [15] [16]}ゴール前での一貫性のないプレーと正確性の欠如のため^{[16] [17]、}彼はマスコミから批判を浴び、驚くほど労働量が少なく、ボールを持っていない時の動きが特に悪かった。^{[13] [15]彼は自信がないと非難され、 [16]}チームにとって効果的なアシスト提供者ではないとも非難された。 ^[18]彼の内気な性格のため、チームを牽引するために必要なリーダーシップ能力が欠けているとの議論もあった。^{[16]また、}トラパットーニ危機後の中盤のプレイメイキングの役割においてミシェル・プラティニが残した空白を埋めることもできなかった。^[5]

ザヴァロフは、サン・ディジエCOで選手兼コーチとしてコーチとしてのキャリアをスタートしました。2003年から2004年にかけて、 FCヴィルのヘッドコーチを短期間務めましたが、UEFAのライセンスを持っていなかったため、クラブのフットボールディレクターに就任しました。現在は、ウクライナのチーム、アーセナル・キエフの監督を務めています。

スコアと結果では、最初にソビエト連邦のゴール数をリストし、スコアの列にはザバロフの各ゴール後のスコアを示します。

SKA ロストフ・ナ・ドヌ

勝者

• ソ連カップ（1）：1981

ディナモ・キエフ

勝者

• ソ連プレミアリーグ（2）：1985年、1986年
• ソ連カップ（2）：1985年、1987年
• UEFAカップウィナーズカップ：1985–86

ユヴェントス

勝者

• コッパ・イタリア: 1989–90
• UEFAカップ: 1989–90

ソビエト連邦

• FIFAワールドユース選手権準優勝: 1979
• UEFA欧州サッカー選手権準優勝: 1988年

• ソビエト年間最優秀サッカー選手: 1986
• ウクライナ年間最優秀サッカー選手: 1986
• ADN東ヨーロッパ年間最優秀選手賞:1987年^[20]
• ウクライナの今世紀最高のチーム（「ウクラインスキー・フットボール」による投票）：2000年^[21]
• 1985-86年UEFAカップウィナーズカップ得点王。^[22]
• バロンドール
  • 1986年– 6位
  • 1987年– 17位
  • 1988年– 8位
  • 1989年– 第23回

• Ukrsoccerhistory.com の選手プロフィールと統計
• アルセナル・キエフ公式サイトのザヴァロフのプロフィール
• Oleksandr Zavarov、FootballFacts.ru (ロシア語)
• ОЛЕКСАНДР ЗАВАРОВ - від заводу до Ювентуса за 6 років.レトロフットボール。ウクライナ (youtube)。 2023 年 10 月 1 日