ティヒ

ティヒ
マグダラのマリア教会
フラグ 紋章
モットー：  ティヒ - 良い場所
ティヒ
座標: 50°07′25″N 18°59′12″E / 50.12361°N 18.98667°E / 50.12361; 18.98667
国	ポーランド
県	シレジア
郡	市郡
最初に言及された	1467
都市の権利	1951
政府
• 市長	マチェイ・グラマティカ ( PO )
エリア
• 合計	81.64 km 2 (31.52 平方マイル)
人口  （2021年12月31日）
• 合計	125,781 ( 28位) [1]
• 密度	1,560/km 2 (4,000/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	43-100から43-135
市外局番	+48 32
車のナンバープレート	標準
Webサイト	https://umtychy.pl/

ティヒ(ポーランド語の発音: [ˈtɨxɨ] ^{ⓘ ティヒ}（ドイツ語：Tichau、シロンスク語：Tychy）は、ポーランド南部シロンスクカトヴィツェの南約20キロメートル（12マイル）に位置しています。上シロンスク工業地帯の南端に位置し、北はカトヴィツェ、西はミコフ東はビエルニ南はコビオルヴィスワ川の支流であるゴスティニャティヒを流れています。

1999年以来、ティヒは71の地方都市からなるシロンスク県内に位置しています。ティヒは、シロンスク全域の経済・政治連合である上シロンスク首都圏連合の創設都市の1つでもあり、最終的にはシロンスクで最も人口の多い地域を単一の行政機関の下にまとめることを目標としています。

ティヒは醸造業と、 17世紀に遡るティスキエブランドのビールで有名です。 ^[3] 1950年以降、ティヒは急速に成長しましたが、これは主に戦後の社会主義計画政策によって工業地帯である上シロンスク地方の人口を分散させた結果です。^{[4] [5]}

ティヒという呼び名はポーランド語の「cichy」に由来し、「静かな」または「静止した」という意味である。^[6]ティヒの歴史のほとんどにおいては適切な名前であるが、1950年以降の都市の成長を考えると、この名前は今やや皮肉なものとなっている。

ティヒはもともと中世のオシフィエンチムとミコウフを結ぶ交易路沿いの小さな農業集落として建設され、1467年に初めて記録に残っています。 ^[7] 1629年には、クシオンジェンツィ醸造所の形で本格的な経済活動の痕跡が初めて記録されました。この醸造所は現在、ポーランド最大の醸造所の1つとなっています。^[8]

1526年以降、ティヒが建てられた地域はオーストリア・ハプスブルク家領でした。1742年、プロイセンはオーストリア・ハプスブルク家との第一次シロンスク戦争に勝利し、この地を併合しました。1871年にこの地域は1918年までドイツ帝国の一部となり、1918年から1921年の短い期間、ティヒは新しく形成されたワイマール共和国の国境のすぐ内側にあり、まだドイツのシロンスク州の一部でした。1919年8月16日〜17日、シロンスク蜂起（1919年〜1921年）の最初の戦闘の1つとして、 パプロツァニの戦い（現在のティヒ地区）が戦われました。蜂起後、ティヒは再建されたポーランド国家に再統合されました。さらに、1921年にティヒではポーランド人が多数派でドイツ人が少数だったため、住民投票で住民の84%がポーランドへの加盟に投票した。^[9]

ポーランドに割譲されて間もなく、ティヒは小さな都市集落として発展し始め、病院、消防署、郵便局、学校、プール、ボウリング場、そして数多くの店やレストランが建てられた。1922年には戦間期ポーランドの指導者、ユゼフ・ピウスツキがここを訪れた。^[10]第一次世界大戦と第二次世界大戦の間に人口も増加し、この時期のピーク時には人口11,000人に達した。^[7]

ティヒは、ポーランド侵攻後、工業地帯であった上シロンスクの他の地域と同様にナチスドイツ軍に占領され、第三帝国に併合されたが、^[11]追放も絶滅もされなかった住民の多くは、ナチスドイツの人種差別政策に従うため、国籍をドイツ人に変更することを余儀なくされた。^[12] 1939年9月の占領初日には、1919年から1921年にかけてのポーランドの活動家や元反乱分子が大量に逮捕され、処刑された。 ^[13] 1939年9月3日には、ドイツ軍は市内のポーランド人住民数名を殺害し、そのうち13名が後に特定されたが、最年少は16歳だった。^{[14]ドイツ軍はまた、ティヒと}ミコフの間の森に隠れていたポーランド人反乱分子の捜索を行い、^[15]市内にポーランド人のための強制労働収容所「ポレンラガー」を設立・運営し、 ^[16]現在のチュウフ地区に捕虜収容所第8-B/344収容所のE701労働分所を設置した。 ^[17]最後の公開処刑は1944年9月22日に行われ、ポーランドの地下抵抗運動のメンバー5人が殺害された。^[18]ティヒは侵攻中に最小限の被害しか受けなかった。近隣での戦闘のほとんどがミコフ-ヴィリ地域で行われたためである。^[7]戦争の最終段階である1945年、アウシュビッツ強制収容所とその分所の囚人数千人がドイツ軍の指揮する死の行進でグリヴィツェに向かって市内を通過した。^[19]

ティヒは1945年1月28日に解放された。^[10]

「新市街」は1950年にポーランド政府によって指定され、自立した都市にならないように意図的にカトヴィツェの近くに位置づけられた。 1951年に都市権が与えられた。 ^[10]ティヒはポーランドのいわゆる「新市街」の中で最大のもので、上シロンスク工業地帯の南東部の都市拡張を可能にするために1950年から1985年にかけて建設された。1950年代にはタデウシュ・テオドロヴィチ＝トドロフスキの設計によるオシエドレA地区が建設され、次の地区の設計と計画はカジミエシュ・ヴァイヒェルト [pl]と妻のハンナ・アダムチェフスカ＝ヴァイヒェルト [pl]に委託された。^[10] 1950年代、1960年代、1970年代には数多くの工業企業が設立された。^[10] 1951年と1973年には市域が大幅に拡大され、パプロチャニとウィルコヴィエ（1951年）、^[20]チェルミツェ、ウルバノヴィツェ、ヤロショヴィツェ（1973年）が新たな地区として加わった。^[10] 2006年までに人口は132,500人に達した。

1999年に施行された行政改革により、ティヒはポヴィアト（市郡）の地位を持つ都市となった。1999年から2002年の間、ティヒ郡（ポヴィアト・ティスキ）と呼ばれる団体の行政中心地でもあった（ただし、その一部ではなかった）。ティヒ郡は現在、ビエルニ＝レンジニ郡として知られている。

ティスキエ醸造博物館は2004年に設立され、市立博物館は2005年に設立されました。^[10]

ティヒは 17 の地区 ( dzielnicas ) に分かれています。

世界的な自動車メーカーであるステランティスは、この都市に大きな存在感を示しています。最初の自動車工場は、 1975年にFSMによって開設され、1992年にイタリアのメーカーであるフィアットによって完全に買収されました。 2008年には、この工場（FCAポーランド）の生産台数は約50万台でした。^[21]この工場では、新しいフィアット500とランチアイプシロンを生産しています。この工場は、2012年に生産が終了するまで、第2世代のフィアットパンダの独占製造拠点であり、 ^[22] 2016年5月まで、第2世代のフォードKa（ 2つのメーカー間のOEM契約に基づく）の独占製造拠点でした。

ティヒには、オペル車用の自動車エンジンを生産するパワートレイン工場もある。この工場は、1996年にいすゞがIsuzu Motors Polska (ISPOL)として開設し、2002年にゼネラルモーターズが同社に60%の株式を取得し、2013年に残りの40%を取得しました。^[23] 2017年にグループPSAがGMのヨーロッパ事業を買収しました。2021年1月、旧フィアット工場とオペル工場の両方がステランティスの一部になりました。

ティスキエビールは、多国籍ビール会社アサヒビールの子会社であるコンパニア・ピヴォヴァルスカ社によってティヒで生産されている。ポーランドで最も売れているビールブランドの一つと言われており、2009年時点でポーランド市場の約18%のシェアを占めている。^{[24][アップデート]}

ティヒでは、ポーランドに残る3つのトロリーバスシステムのうちの1つが運行されています。

• 高速道路S1
• 国道1号
• 国道44号
• 国道86号

• ティヒのシュトゥキ・プロフェジョナルネイ・ヘンリク・ヤン・ドミニアク博物館^[25]

ティヒには 2 つの主要なスポーツ チームがあり、どちらも GKS ティヒという名前です。GKS は Górniczy Klub Sportowy (英語: Miner's Sporting Club ) の略で、鉱山の近くや鉱山地域にあるポーランドのスポーツ チームによく使われる接頭辞です。

GKSティヒアイスホッケークラブはポーランドで最も成功しているクラブの一つで、同国のプレミアリーグであるエクストラリーガでプレーしています。1971年に設立されたこのチームは、2005年、2015年、2018年、2019年、2020年のポーランド選手権で優勝し、ポーランドカップでは8回優勝しています。クラブは、2,700人を収容できる、新しく改装されたティヒ冬季スタジアム（ポーランド語：Stadion Zimowy w Tychach） を本拠地としています。

このクラブ出身の選手の何人かは、マリウシュ・チェルカフスキやクリストフ・オリバなど、アメリカやカナダのNHLでプレーしています。

GKSティヒサッカークラブも1971年に設立され、現在はポーランドセカンドリーグでプレーしています。多彩な経歴を持つこのクラブは、1974年から1977年の間に最高の成績を収め、ポーランドのトップリーグであるエクストラクラサに参入し、1976年に2位になりました。^[10]この栄光の日々に、GKSティヒは1976-77 UEFAカップにも参加しました。 1995 - 1997年にも再びトップディビジョンでプレーしました。ティヒ市スタジアム（ポーランド語：Stadion Miejski w Tychach）はクラブの本拠地であり、15,300人の観客を収容できます。

数人の著名なサッカー選手がティヒで生まれたか、同クラブでキャリアの一部を過ごしたが、最も有名なのはレアル・マドリードとポーランドのゴールキーパー、イェジー・ドゥデクである。エクストラクラサの選手、バルトシュ・カルワンもここでキャリアをスタートさせたし、引退した選手、ラドスワフ・ギレヴィチもそうである。ナポリとポーランド代表のストライカー、アルカディウシュ・ミリクもティヒで生まれたし、元バイエル・レバークーゼンのディフェンダー、ルーカス・シンキエヴィチも現在ドイツ国籍を持っている。

ティヒは2019 FIFA U-20ワールドカップのいくつかの試合を主催しました。

ティヒには、バスケットボールチームのビッグスター・ティヒ、フットサルチームのGKSヤヒム・ティヒ、フロアボールチームのTKKFピオニエ・ティヒ など、他のスポーツチームの本拠地もあります。

ティヒは、過去も現在も、著名人の出生地であり故郷です。ドイツの彫刻家アウグスト・キッス(1802-1865) は、現在のティヒにあるパプロツァンで生まれました。壮大な新古典主義の作品で最も有名なキッスは、ティヒの隣町ミコウフにある聖アダルベルト教会の素晴らしい説教壇も彫刻しました。アウグスティン・ディルダ (1926 年生まれ) は現在この街に住む彫刻家で、ティヒ自体の作品を含む社会主義リアリズムとモダニズムの作品で最もよく知られています。

兵士ロマン・ポルコ(1962 年生まれ) は、今日国家的に重要な業績を持つティヒの息子の一人です。彼の輝かしい経歴により、彼はポーランド国家安全保障局の局長代理の地位に就きました。

• アウグスト・キッス（1802–1865）、ドイツの彫刻家
• ユゼフ・クルピンスキー (1930–1998)、詩人、作詞家
• ロマン・オガザ（1952年 - 2006年）、サッカー選手
• ルシーナ・ランガー（1956年生まれ）、アスリート
• リザード・リーデル(1956–1994)、ミュージシャン、ブルースのリードシンガー-ロックバンドDżem
• イレネウシュ・クロスヌイ（1968年生まれ）、パントマイムコメディアン
• アダム・ユレツコ（1971年生まれ）、ドイツのレスラー^[26]
• マリウス・チェルカフスキー(1972 年生まれ)、アイスホッケー選手
• クリストフ・オリヴァ（1973年生まれ）、アイスホッケー選手
• ピョートル・トマシュ・ノヴァコウスキー（1974年生まれ）、ポーランドの研究者、大学教員、作家
• バルトシュ・カルワン（1976年生まれ）、サッカー選手
• ピオトル・クピチャ（1979年生まれ）、ミュージシャン、ポップロックバンドFeelのリードシンガー
• アダム・ビエルツキ（1983年生まれ）、ポーランドのアルプス登山家および高山登山家
• ウカシュ・シンキェヴィチ（1985年生まれ）、ポーランド系ドイツ人のサッカー選手
• ミハウ・ブルゾゾフスキ(1988 年生まれ)、サッカー選手
• ダヴィド・トマラ（1989年生まれ）、競歩選手、オリンピックチャンピオン
• ヤクブ・シヴィェルチョク(1992 年生まれ)、サッカー選手
• アルカディウシュ・ミリク(1994 年生まれ)、サッカー選手
• シモン・ジュルコウスキ(1997 年生まれ)、サッカー選手
• ヤクブ・キヴィオール（2000年生まれ）、サッカー選手
• クリストフ・ザマシュ（1974年生まれ）、経済学者、教授

ティヒは姉妹都市である：^[27]

• カシーノ、イタリア
• マルツァーン＝ヘラースドルフ（ベルリン）、ドイツ
• オーバーハウゼン、ドイツ

• 
  古い醸造所にある古い鉄道の建物
• 
  ティヒのオシエドル A、1950 年代に建てられた
• 
  市内中心部の協同組合銀行
• 
  ステファン・ロヴェッキ記念碑
• 
  ホテル ピラミダ
• 
  ラベンジ公園
• 
  パプロカニ湖
• 
  パプロカニ湖

• TTC ティヒ

ウィキメディア・コモンズのティヒに関連するメディア

• Makropix.com 2013-02-23 にWayback Machineでアーカイブ、ティヒ旧市街の広場の 360° インタラクティブ ビュー