マルツァーン＝ヘラースドルフ

マルツァーン＝ヘラースドルフ
ベルリン区​
フラグ 紋章
ベルリンのマルツァーン・ヘラースドルフの位置
マルツァーン＝ヘラースドルフ ドイツの地図を表示 マルツァーン＝ヘラースドルフ ベルリンの地図を表示
座標: 52°32′N 13°35′E / 52.533°N 13.583°E / 52.533; 13.583
国	ドイツ
州	ベルリン
市	ベルリン
区分	5つの地域
政府
• 区長	ゴードン・レム ( SPD )
エリア
• 合計	61.74 km 2 (23.84 平方マイル)
人口  （2023-12-31）[1]
• 合計	291,948
• 密度	4,700/km 2 (12,000/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
車両登録	B
Webサイト	公式ホームページ

マルツァーン・ヘラースドルフ（ドイツ語: [maʁˈt͡saːn ˈhɛlɐsdɔʁf]） ^{ベルリン自治区（ベルリン ⓘ} ）は、 2001年に旧マルツァーンとヘラースドルフ自治区ベルリンの10番目の自治区。

ベルリンの北東に位置し、西はベルリンのリヒテンベルク区、南はトレプトウ＝ケーペニック区と接し、北はブランデンブルクのアーレンスフェルデ区、東はホッペガルテン区およびノイエンハーゲン区と接しています。

2010年時点で、この地区の総人口は248,264人で、そのうち約30,000人（12%）が非ドイツ系である。そのため、ベルリンで最も民族的多様性の少ない地区であり、（民族的）ドイツ人の割合が最も高い地区であると考えられている。移民の少数派は比較的少ないものの、この地区では、市内の他の地域と比較して、ロシア生まれ、カザフスタン生まれ（例：ヴォルガ・ドイツ人）、ベトナム人がより多く集中している。 ^[2]最近では、中東やイスラム教を背景とする人々の流入が顕著である。

この地区は 5 つの旧村から構成され、1920 年にはすべて大ベルリンの一部となりました。

• ビースドルフ
• ヘラースドルフ
• カウルスドルフ
• マールスドルフ
• マルツァーン

自治区を構成する 5 つの地区は、それぞれもともと「ラントクライス ニーダーバルニム」と呼ばれる 1 つの行政区に属していましたが、 1920 年に大ベルリンが設立された際に市に編入されました。他の 2 つの自治区であるリヒテンベルクとフリードリヒスフェルデとともに、1979 年までリヒテンベルク自治区を構成していました。1970 年代の終わりには、特にマルツァーン地区が、マルツァーン開発地区の建設により成長しました。その結果、1979 年に、自治区を構成する現在の 5 つの地区からマルツァーンが誕生しました。

さらに 2 つの開発地域 (ヘラースドルフとカウルスドルフ)が建設された結果、住民数が増加し、 1986 年 6 月 1 日にヘラースドルフ、カウルスドルフ、マールスドルフの3 つの地区からヘラースドルフ自治区が設立されました。自治区は 2001 年まで独立を維持しました。

ベルリン全体を見渡すと、マルツァーン＝ヘラースドルフは人口動態に関して最も大きな変化を見せています。1991 年に 2 つの自治区の平均年齢は 30.5 歳に達しましたが、若年層の移住により 39.6 歳に増加しました。

マルツァーン＝ヘラースドルフの統治機関は、区議会（Bezirksverordnetenversammlung）です。区議会は、法律を可決し、市長を含む市政府を選出する責任を負っています。直近の区議会選挙は2021年9月26日に行われ、結果は次のとおりです。

区長（Bezirksbürgermeister）はBezirksverordnetenversammlungによって選出され、区政府（Bezirksamt）の役職は政党の勢力に基づいて配分されます。SPDのゴードン・レムは2021年11月4日に区長に選出されました。2021年の市議会選挙以降、区政府の構成は次のとおりです。

マルツァーン＝ヘラースドルフは以下の都市と姉妹都市である：^[4]

• ベルリン＝マルツァーン＝ヘラースドルフ（選挙区）

• 公式ウェブサイト （ドイツ語）
• mahe.berlin - マルツァーン＝ヘラースドルフに関する非公式情報ページ（ドイツ語）