ビッグブレックファースト

ビッグブレックファースト
タワーハムレッツのボウ、オールドフォードロックにある閘門番の小屋が『ザ・ビッグ・ブレックファスト』のスタジオとして使われた。
作成者	チャーリー・パーソンズ
提供者	モ・ギリガン AJ・オドゥドゥ
原産国	イギリス
原語	英語
エピソード数	2,486
生産
実行時間	120分（オリジナルシリーズ） 150分（リバイバル） 300 分 (ザ・ビガー・ブレックファースト) 510 分 (史上最大の朝食)
制作会社	プラネット24（1992–2002） リフテッド・エンターテインメント（2021–2022）
オリジナルリリース
ネットワーク	チャンネル4
リリース	1992年9月28日 – 2002年3月29日 ( 1992-09-28 )  ( 2002-03-29 )
リリース	2021年9月10日 – 2022年9月3日 ( 2021-09-10 )  ( 2022-09-03 )

『ザ・ビッグ・ブレックファスト』は、1992年から2002年までチャンネル4で放送されイギリスの朝の軽い娯楽テレビ番組です。この番組にはさまざまなプレゼンターがおり、開始時にはクリス・エヴァンスとギャビー・ロズリンが、復活エピソードではモー・ギリガンとAJ・オドゥドゥがプレゼンターを務めました。

この番組は、東ロンドンのボウにあるフィッシュアイランドにある、通称「ザ・ビッグ・ブレックファスト・ハウス」、または単に「ザ・ハウス」と呼ばれる実際の家（かつては閘門管理人の別荘だった）から生放送するという特徴があった。^{[1]ボウのフィッシュ}アイランドにあった元の家はその後売却された。

この番組はニュース、天気予報、インタビュー、視聴者からの電話インタビュー、一般的な特集などをミックスした内容で、より成熟したGMTVやBBCの朝の番組と競合するような軽い調子だった。^{[2] [3]}

ビッグ・ブレックファストは、チャンネル4が朝のテレビ番組市場に初めて進出したが失敗に終わったチャンネル4デイリーの代わりとして、1992年9月28日に開始された。多額の費用をかけて開始されたデイリーは、時事問題やニュース速報を中心に、短い雑誌番組、クイズ番組、毎日の漫画の枠を設けていた。この形式では十分な視聴者を獲得できなかったため、チャンネル4は方向転換し、エンターテイメントとユーモアに重点を置いた軽いスタイル^[4]に取り組むことを選択しました。ニュース速報は20分ごとの短い要約に制限されました。

最初の 2 人の司会者は、クリス エヴァンス(1992 年から 1994 年) とギャビー ロズリン(1992 年から 1996 年) でした。1993 年の最盛期には、視聴者数は 1 回あたり約 200 万人に達し、イギリスの朝のテレビ番組の中で最高視聴率を記録しました。エヴァンスとロズリンとともに、ボブ ゲルドフが短期間政治インタビューの枠を担当しました。妻のポーラ イェーツはベッドに横たわりながらインタビューを行い、人形のキャラクターであるジグとザグはエヴァンスとともにバスルームで朝の大騒ぎを巻き起こし、「ザ クランチ」という枠を組んでいました。

エヴァンスは、ザ・ビッグ・ブレックファストとの契約の一環として、チャンネル4向けの新番組の開発に取り組んでいた。 『Don't Forget Your Toothbrush』は1994年初頭に始まり、エヴァンスはザ・ビッグ・ブレックファストへの関与を火曜から木曜までの週3日に減らした。月曜日と金曜日は、ネイバーズの俳優マーク・リトルがエヴァンスに代わって登場した。その年の後半にエヴァンスが番組を降板すると、リトルは木曜と金曜を続け、ポール・ロスが月曜から水曜を担当した。1995年のイースター頃にリチャード・オーフォードがロスに代わって登場したが、すぐに降板し、 『ダウン・ユア・ドアステップ』の司会者キース・チェグウィンと交代した。1995年7月、番組は週を通して男性司会者1人（マーク・リトル）のみを使用する状態に戻った。リトルがコメディアンとしてツアーに出ているときや休暇中は、チェグウィンが代わりに出演した。

ロズリンは1996年にゾーイ・ボールに交代するまでフルタイムで続けた。視聴者数はエヴァンスが去った後やや減少し、ロズリンが去った後にはさらに減少した。マーク・リトルは、ボールと不仲になったとの報道を受けて、1996年7月に番組を去った。リトルの後任はキース・チェグウィンだったが、チェグウィン自身も、リニューアルを目前にした1996年8月に番組を去った。視聴率の低下を食い止めるため、ビッグ・ブレックファストの社屋が200万ポンドの費用をかけて改装された。新しいプレゼンターのリック・アダムスとシャロン・デイヴィスが採用されたが、視聴率は劇的に低下した。デイヴィスは1997年初めに番組を去り、デニス・ヴァン・オーテンが後任となった。ヴァン・オーテンは当初、1996年9月のリニューアルの一環として天気予報のプレゼンターとして採用され、その後、社屋を拠点とする電話室のプレゼンターおよびデイヴィスの休日代役としての役割を与えられた。 1997 年 6 月、ジョニー・ヴォーンはヴァン・オーテンと共に 2 週間アダムスの代役を務め、2 人はスクリーン上で成功したパートナーシップを築きました。アダムスはその後すぐに番組を去り、1997 年 9 月、ヴォーンとヴァン・オーテンのパートナーシップは恒久的なものとなりました。視聴者数は安定し、ヴァン・オーテンが 1999 年 1 月 1 日 (元旦のプレ収録) に番組を去るまで、2 人は一緒に番組の司会を務めました。 1998年夏にヴァン・オーテンの代役を務めたライザ・ターバックにこの役を譲るようインターネットでキャンペーンが展開されたにもかかわらず、ケリー・ブルックがヴォーンの新しい共同司会者に就任した。しかし、ブルックはこの役に苦戦し、1999年初夏に番組を降板した。ライザ・ターバックはブルックの降板前に再びヴォーンと共に共同司会者を務めており、1999年8月末に正式となった。彼女は翌夏に降板し、ヴォーンの毎年恒例の1か月の夏休みの後、2000年9月にデニス・ヴァン・オーテンがヴォーンの番組最後の4か月間共同司会者として復帰した。ヴォーンとヴァン・オーテンの最後のビッグ・ブレックファストは2001年1月12日であった。

2001年1月22日、この番組は新しいロゴと最新のテーマでリニューアルオープンした。建物も、不運に終わった1996年のリニューアルを彷彿とさせる、より落ち着いた色調で装飾し直された。番組は、ポール・トンキンソン、アマンダ・バイラム、ドナ・エアの3人のメインプレゼンター体制に移行した。しかし、2001年3月末にトンキンソンは番組から外され、その後まもなくエアも降板した。番組は再び、バイラムとリチャード・ベーコンの2人のメインプレゼンター体制に戻った。リニューアルの一環としてダークレッドに塗り直されていたリビングルームは、明るい黄色とピンクのデザインに変更され、メインプレゼンターの椅子もリビングルームのフランス窓の前に再設置された。これらは、同じくリニューアルの一環として持ち込まれた明るい緑色のソファーと交換された。新しいロゴは、わずかに異なるフォントを使用しているものの、従来のビッグ・ブレックファストのロゴによく似たものに置き換えられました。マイク・マクリーンは、ダウン・ユア・ドアステップのプレゼンター兼ベーコンの代役として、金曜日に最も頻繁に番組に出演し、ベーコンはジョニー・ベガスと共に以前のダウン・ユア・ドアステップの役を再演しました。この間、パイロット^[5]エピソードが土曜日に撮影され、クリス・モイルズとドミニク・バーン（ニュースの読み上げ）が出演し、アンディ・ゴールドスタインがロサンゼルスからリンクを担当しました。このパイロットエピソードはチャンネル4の幹部に披露され、その後モイルズが役をオファーされたが辞退しました。

2001年12月、ザ・ビッグ・ブレックファストは翌年3月に打ち切られることが発表された。番組の最後の数か月間、元表紙司会者のリサ・ロジャースがエキストラ司会者としての役割を与えられ、ジグ&ザグは以前の番組枠であるザ・クランチで最後の6週間復帰し、このために家に新しいバスルームセットが設置された。最後のビッグ・ブレックファストは2002年3月29日に放送され、エヴァンス、ロズリン、ヴォーン、ヴァン・オーテンの貢献を含む回顧録が含まれていた。エヴァンスとヴォーンの両者は番組の打ち切りは良くない考えだと宣言したが、番組は最後の金曜の歌の前にチャールズ皇太子のトリビュートで終了した。番組が終了すると、家は個人の邸宅に戻り、現在はザ・コテージとして知られている。^{[6]火災後の改修後、2021年に放送された}ザ・ビッグ・ブレックファストの特別版を含むいくつかのテレビ番組にも使用された。

オリジナル放送期間中、合計2,481話が放送された。エピソードは1992年9月28日から2002年3月29日まで、毎週平日の朝に放送された。ただし、2001年9月12日から14日は例外で、この日はアメリカ同時多発テロ事件のニュースに差し替えられた。合計2,477話であった。これに加えて、1994年のクリスマスと1995年のクリスマスイブ（どちらも週末）と、1992年と1999年の大晦日の夜に4話が追加放送された。^[7]

マーク・ラマー、キース・チェグウィン、ポール・ロス、リチャード・オーフォード、リチャード・ベーコン、マイク・マクリーンらが「あなたの家の玄関先まで」出向いて放送し、何も知らない視聴者の家に予告なしに生中継で現れることが多かった。一方、閘門番の家の一室には、人形のジグとザグやビデオゲームの第一人者ベン・ザ・ボフィンが登場した。

手持ちカメラがセットのあちこちを動き回るというこの番組のスタイルでは、多くのスタッフの姿が画面に映ることになる。そのためスタッフには「頑丈な女の子」といったあだ名がつけられた。この女の子は、音楽が流れ、カメラがズームイン・ズームアウトする間、髪を振り乱すように頻繁に頭を振るように言われていた。

1992年から2000年にかけて、イギリスの学校休暇期間中、The Big Breakfastは通常の午前9 時の終了時間を超えて放送され、主に子供向けの無関係な番組との連続性を提供していました。これは午前中ずっと、通常は正午頃まで続きました。視聴者にはChannel 4の番組としてのみ提示されますが、The Bigger Breakfastの大部分は、おそらくインビジョン連続性の非公式なスタイルとして分類したほうがよいでしょう。

この系列は、ビッグ・ブレックファスト風のブレイクバンパーやデジタル・オンスクリーン・グラフィックスを使用することで、リンク先の番組の包括的なブランドとしても機能した。 ^[8]拡張された形式では、常に午前7時から9時まで、ビッグ・ブレックファストの通常のコンテンツが放送された。1997年夏の最初のビッグ・ブレックファストは、午前7時からずっとそのようにタイトルが付けられ、リチャード・オーフォードとデニス・ヴァン・オーテンが最初から最後まで司会を務めた。将来のエディションでは、午前7時から9時のコンテンツから若干の区別が設けられ、番組のこの部分はビッグ・ブレックファストとしてブランド化およびスケジュール設定され、午前9時以降のコンテンツはすべて拡張されたビガー・ブレックファストの名前が付けられた。しばらくして、ビッグ・ブレックファストとは異なるプレゼンターを使用することで、さらに区別が行われた。ビガー・ブレックファストのプレゼンターには、ジョシー・ダービー、ベン・シェパード、メラニー・サイクス、ダーモット・オリアリーが含まれていた。       

番組は主にチャンネル 4 の番組の再放送と米国からの輸入で構成されていました。ラインナップは頻繁に変更されました。以下は、長年にわたって The Big Breakfast と The Bigger Breakfastで取り上げられたシリーズの一部です。

『ザ・ビガー・ブレックファスト』は2000年のクリスマス休暇後に打ち切られました。『ザ・ビガー・ブレックファスト』内で提供されていた番組ブロックは維持され、チャンネル4の青少年向け番組T4が継続の役割を引き継ぎました。

Snap Cackle Pop は、 The Big Breakfastの歴史を通じて定期的に放送されてきた番組で、1997 年に一時的に単に Snap と改名されました。Snapは、 The Big Breakfast内で毎日短いエンターテイメント ニュース番組として継続されるだけでなく、独立した番組にもなりました。チャンネル 4 で毎週 1 回午後 6 時に放送されるこの 30 分番組は、英国の人気エンターテイメントに関する最近のニュースを気楽にまとめたものでした。

デニス・ヴァン・オーテンが司会を務めるこの番組は、元々は『ザ・ビッグ・ブレックファスト』の一部であり続けた『ザ・ビッグ・ブレックファスト』と密接に関連していることが意図的に認識されるように作られていた。 『スナップ』には、まったく同じ私室のセットを使用したり、ベッドの上でゲストにインタビューしたりするなど、 『ザ・ビッグ・ブレックファスト』と同義の要素が数多く含まれていた。しかし、全体的に『ザ・ビッグ・ブレックファスト』をあまりよく知らない視聴者を遠ざけないように配慮されていた。

初登場から3か月後、クリス・エヴァンス、ギャビー・ロズリン、ポーラ・イェーツが1993年の新年を迎え、ライブ版の番組を主催しました。ザ・ザ・ガボールが特別ゲストとして登場しました。

2000 年 1 月 1 日、ビッグ ブレックファストは2000 年の到来を祝って、 The Biggest Breakfast Everと題した拡大された元旦版を放送しました。ジョン マンとゲッド パーソンズによって書かれ、午前 12 時 30 分から午前 9 時過ぎまで放送されたこの特別番組では、さまざまな回顧特集と「借金がある? ないよ!」というコンテストが取り上げられました。このコンテストでは、参加者が借金を返済してもらうチャンスをかけて、クラシックなビッグ ブレックファストゲーム (新しいゲーム「ウォンガ」で締めくくられました) で競い合いました。

2021年1月、『ザ・ビッグ・ブレックファスト』の制作チームのメンバーは、このシリーズの制作経験について語るポッドキャストを立ち上げた。^[10]

2021年9月、この番組は「ブラック・トゥ・フロント・デー」と呼ばれる一回限りのイベントで復活することが発表された。このイベントでは黒人の血統を持つ人々の才能を特集し、祝う予定である。この番組はモ・ギリガンとAJ・オドゥドゥが司会を務め、アフリカ系アメリカ人や黒人の血統を持つ多くのゲストがお祝いに訪れた。この番組は、番組の元々の拠点であるロック・キーパーズ・コテージから再び放送された。^[11]

2022年5月26日、同シリーズは2022年8月13日から4回の土曜日に2時間半の枠でパートタイムで復活することが確認され、ギリガンとオドゥドゥが再び新しい家から司会者として復帰することが明らかにされた。場所はハートフォードシャー州ポッターズ・バーである。[ 12 ]^デニス・ヴァン・オーテンがゲストとして復帰し、番組の「指揮権を2人の新しい司会者に引き継ぐ」。^[13] 2023年6月、チャンネル4の広報担当者は、これ以上のエピソードを委託する予定はないと発表したが、将来のある時点で復活する可能性は否定しなかった。^[14]

たいていのCMの前には、これから放映されるテレビ番組や映画のクリップが流れ、司会者の一人がそれについて質問し、CMが終わると答えと番組や映画の詳細が明らかになる。この特番のおかげで、制作チームは「電話しないで、ただの楽しみだから！」と合唱することになる。これはクリス・エヴァンスの考案で、彼が『ザ・ビッグ・ブレックファスト』で有名になる前に彼のラジオ番組で最初に使われていたものだった。

午前中を通して、視聴者に適切な（または時にはくだらない）質問に対するユーモラスな回答を奨励する電話イン機能。ある時点では、カメラの下で「小さなテッド」がトランペットを吹いていると思われるファンファーレが流れた（実際には、チームのメンバーがおもちゃのトランペットを振っている）。ある朝の質問は「イーストエンダーズを改善するためにBBC は何をすべきか？」で、ある視聴者はキャストにバーバラ ウィンザーを追加することを提案し、これはその後すぐに実現した。

「より良い生活への欠かせないガイド！」というこの特集は、番組の初期に登場した。その中で有名人が掃除や食べ物を新鮮に保つといった問題について、さまざまなシンプルだが役に立つヒントを提供した。^[15]

「ストリーキー・ベーコン」は、リチャード・ベーコンが一般人を家から連れ出し、ベーコンまみれの下着だけを身につけて通りを「ストリーク」し、地元の肉屋からその体重分のベーコンを勝ち取るという番組で、定期的に放送されるようになった。

「重要統計」は、特にジョニー・ヴォーン時代によく見られたもう 1 つの特集です。これらは、ドクター・フー スペシャルのドクター・フーなど、ニュース記事、ゲスト、または彼らが話し合ったトピックに関連することが多かったです。

最初の 5 年間の目玉は「ベッドの上で」インタビューでした。ポーラ・イェーツ(当時は番組制作会社ボブ・ゲルドフの妻)、後にポール・オグレイディ(リリー・サベージ役)、ヴァネッサ・フェルツがインタビュアーの役割を引き受けました。最も悪名高いオンエアの瞬間の 1 つは、マイケル・ハッチェンスとのインタビュー中にポーラ・イェーツが公然といちゃついたことで、これが彼らの情事の前兆でした。

ヴォーンとヴァン オーテン時代に繰り返し放映された番組で、不規則に撮影され、早送りされた一連のティーカップのビデオクリップが、電話で視聴者に披露された。英国国教会の牧師に扮したヴォーンと、入れ歯と劣等感でいっぱいの修道女に扮したヴァン オーテンが、その後、ルールを説明した。視聴者は、ビデオの冒頭に映っているティーカップの数を推測し、数が少なすぎる場合はヴォーンが「牧師、お茶をもっと」、多すぎる場合は「牧師、お茶を少なく」と答える。参加者が制限時間内に正しい数を推測すると、賞品が贈られた。

手巻きラジオの発明者、トレバー・ベイリスは、小屋でジョニー・ヴォーンと革新的な新製品について話し合った。ヴォーンはベイリスが年上だということをからかう傾向があった。

ジェンガスタイルのゲームの後、ファンとウォンガ弁護士によるさまざまな叫び声と無秩序な雰囲気が続きます。このショーは、かつて 1 回のゲームが 27 分を超えたことで有名で、ミレニアム ビッグ ブレックファストでは実際にウォンガのために延長時間が設けられました。

ビッグ ブレックファーストでは、番組中にお金を渡したくなかったので、賞金を獲得した人に「ウォンガ マネー」を渡していました。本物は後で渡していました。

毎週金曜日、2人のメインプレゼンターとスタッフ全員が廊下に集まり、The Friday Songを歌いました。この歌は、その週の番組で起こった出来事を振り返るものでした。

コーラスの歌詞は次の通りです。

歌って、ウェイキー、ウェイキー、ウェイキー、起きて元気に。
豪華な朝食は食事の唯一の方法、
それがあなたの一番の豪華な朝食です。
だからそれを首に下げて、
7時から9時まで私たちと一緒にいてください！

制作当時のイギリスの生放送テレビ番組としては珍しく、 「ザ・ビッグ・ブレックファスト」は実在の家から放送されました。東ロンドンのリー川沿いにあるこの家は、非公式に「ザ・ビッグ・ブレックファスト・ハウス」と呼ばれていました。撮影は、この家の広大な敷地とその周辺で頻繁に行われました。コテージはロンドンのタワーハムレッツ特別区にあります。

1947年に建てられたこの建物は、もともとボウのオールド・フォード・ロックスの水門番、通行料徴収人、航行オペレーターが住むためのコテージ3軒で構成されていた。 1992年に番組制作者のプラネット24が購入した時点では、この建物はグレードIIの指定建造物となっており、約20年間使われていなかった。大規模な改修工事により、3軒のコテージは1つの大きな3ベッドルームの建物に生まれ変わり、特にテレビスタジオとして使用できるようになった。建物の外観はほとんど変わっていない。番組が放送されてから最初の4年間、この家の住所は、Lock Keepers' Cottages, Old Ford Lock, London E3 2NNの2番地であった。後に「2」は削除された。

1996年、ザ・ビッグ・ブレックファストの人気低下により、この家はアールデコ調に改装された。元々のレンガ造りは、滑らかなレンダリング仕上げでほぼ完全に覆われ、白く塗装された。2つの大きなバルコニーが正面と背面を飾るようになった。番組の元々のスタイルから認識できる手つかずの外装は、4つのレンガの煙突と屋根だけだった。この大規模な改装は、グレードIIの指定建造物としての規則に違反しているため、合法性に疑問が残る。行われた工事には約200万ポンドの費用がかかったと言われており、その大部分は番組の放送局であるチャンネル4テレビへの売却によって賄われた。

構造的には、この家はシリーズの残りの間もほぼこのスタイルのままでした。注目すべき構造上の変更点は、正面のバルコニーの撤去、後方のバルコニーの部分的な撤去、およびドアと窓のスタイルの小さな変更のみでした。

しかし、家の外観と内装の両方に施された数々の芸術的な改修により、家の雰囲気は変化しました。外装は明るい黄色に塗られ、その後、元のレンガの色合いに似た明るい茶色に塗られ、続いてレンダリングに赤レンガ風の擬似塗装が施されました。後者のスタイルは、元の番組の最後の 3 年半の間に、家の最終的な外観となりました。

2002 年 11 月、ビッグ ブレックファーストが閉鎖されてから 7 か月半後、コテージの 1 階の大部分が火災で焼失しました。屋根の大部分も火災で焼失しました。建物にはガスや電気が供給されていなかったため、火災は不審火とみなされました。

この家は2002年11月の火災により価値が下がり、当初の希望価格100万ポンドの半分強の55万ポンドで購入された。火災以来、この家は大規模な修復工事が行われ、現在は家族の家として使用されている。

この家は現在完全に改装されていますが、 「ザ・ビッグ・ブレックファスト」の公演中に使用されたことからよく知られているいくつかの特徴がそのまま残っています。

新しく改装されたこの家は、BBC Two の番組「Neneh and Andi Dish It Up」、BBC Threeの「Singing With the Enemy」、 ITV1 の「Too Fat To Toddle」 、そしてチャンネル 4 の「The Big Breakfast 」の 1 回限りの復活番組に登場しました。

コテージは、2012年オリンピックで使用されたメインスタジアムの敷地から約200メートルの場所にあります。2005年に、コテージはオリンピックの強制買収命令の一部となり、 ^[16]建物が取り壊されるのではないかという憶測が飛び交いました。しかし、コテージと庭園はそのまま残っています。

この家は、2012年8月に行われたチャンネル4のパラリンピック中継に先立って放映されたアイデンティにカメオ出演した。

2022年8月13日に放送される『ザ・ビッグ・ブレックファスト』は、番組史上初めて、オリジナルのロックキーパーズ・コテージを離れ、新しい家で放送されることが決定した。新しい家はポッターズ・バーにある。撮影は、10エーカーの田園地帯に建つ7寝室のコテージ 、ザ・ヴィラ・マンション^[17]で行われる。

• IMDbの「ビッグ・ブレックファスト」：1992年、2021年

51°32′18″N 0°01′14″W / 51.5383°N 0.0205°W / 51.5383; -0.0205